(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 1560: XMan
Lee Kwang Soo dù là một diễn viên, nhưng khi tham gia chương trình Running Man, anh ấy hoàn toàn không giữ kẽ một chút nào. Với tư cách là người được Thần Giải trí ưu ái, khả năng "mặt dày" của anh ấy thì đúng là vô đối.
Tuy chưa từng tiếp xúc với kiểu "màn vũ đạo tuyên bố" này trước đây, nhưng sau khi thấy Ha Ha đã ngẩng đầu biểu diễn và ít nhiều nắm được tình hình, Lee Kwang Soo không chút ngần ngại, theo lời của Yoo Jae Suk mà lao ngay lên sân khấu. Dưới sự ưu ái của Thần Giải trí, anh ấy đã thể hiện xuất sắc vũ điệu hài hước vừa tự mình sáng tạo – một điệu nhảy mà nhìn thế nào cũng thấy khó chịu, khiến bầu không khí tại trường quay càng thêm bùng nổ.
Chứng kiến vũ điệu hài hước của Lee Kwang Soo, Kim Yuu Bin cũng không kìm được bật cười ha hả, thậm chí trong lòng còn thấy tiếc cho chương trình X-Man. Không thể không thừa nhận, Lee Kwang Soo quả thực là người được Thần Giải trí ưu ái. Nếu như hồi đó, khi X-Man còn đang phát sóng, Lee Kwang Soo cũng có thể tham gia, anh ấy chắc chắn sẽ cùng Kim Jong-Kook, Shin Jung Hwan và những người khác lập thành một tổ vũ đạo hài hước, hiệu ứng gây cười chắc chắn sẽ không chê vào đâu được.
Sau Lee Kwang Soo là Song Ji Hyo. Vừa bước lên sân khấu, cô ấy liền bắt đầu trình diễn điệu nhảy đặc trưng Ho Ssi Sắc của mình. Đây có thể coi là điệu nhảy thương hiệu của Song Ji Hyo, bởi hầu như trong mọi tình huống, mỗi khi cần nhảy, Song Ji Hyo v�� cơ bản cũng chỉ trình diễn điệu Ho Ssi Sắc này.
À thì, đúng vậy, bài hát Ho Ssi Sắc này vốn dĩ dành cho nhóm nhạc Bốn Phút (4Minute) – nhóm hiện không còn hoạt động nữa. Tuy nhiên, ca khúc này vẫn không hề biến mất mà được Kim Yuu Bin trao thẳng cho F(X) làm ca khúc chủ đề cho mini album thứ hai của nhóm. Chính điều này đã khiến F(X) bùng nổ danh tiếng ngay lập tức, trở thành một trong những nhóm nhạc nữ tân binh hàng đầu Hàn Quốc. Và bài hát Ho Ssi Sắc cũng nhờ F(X) mà trở nên quen thuộc với công chúng. Song Ji Hyo cũng rất yêu thích ca khúc Ho Ssi Sắc này, đặc biệt là vũ đạo. Cô ấy còn từng không quản ngại mà đến công ty học hỏi từ chính F(X), và điệu nhảy này dần trở thành vũ đạo thương hiệu độc quyền của Song Ji Hyo trong chương trình Running Man.
Sau Song Ji Hyo là Gary. Với tư cách một ca sĩ chuyên nghiệp, vũ đạo của Gary không dám nói là quá xuất sắc, nhưng ít nhất nền tảng rất vững chắc. Lại không mấy am hiểu phong cách hài hước, Gary đã trình diễn rất nghiêm túc, thể hiện rõ kỹ thuật vũ đạo nhất định, khiến mọi người lập tức hò reo ph��n khích.
Sau Gary là Ji-Suk-Jin. Cũng giống như Song Ji Hyo, Ji-Suk-Jin cũng có điệu nhảy riêng của mình, đó chính là điệu "hái hoa", cùng với tiếng "Ô ba!" quen thuộc vang lên trong miệng. Đây đích thị là điệu nhảy "Ô ba" trứ danh của Ji-Suk-Jin, khiến tất cả mọi người bật cười ngả nghiêng.
Ngay sau đó, Kim Jong-Kook không nhảy điệu "Kim Quán Trưởng" trứ danh của mình. Hoặc có lẽ vì đã được rèn luyện qua trong các chương trình tạp kỹ, anh ấy cũng thể hiện một chút kỹ thuật, và sau cùng càng đặc biệt là điệu "món ăn" từng làm mưa làm gió trong X-Man năm nào. Điều đó khiến tất cả mọi người tại trường quay vỡ òa, khơi gợi bao ký ức.
"Để cho các bạn mắt thấy thế nào là vũ đạo thực thụ, Kim Yuu Bin!" Đến lượt người cuối cùng, Kim Yuu Bin, Yoo Jae Suk lớn tiếng hô vang.
Trong những tiếng hoan hô rầm trời của mọi người, Kim Yuu Bin cười vỗ tay bước về phía sân khấu. Dưới ánh mắt mong chờ của Moon Geun Young, anh ấy trực tiếp lộn một vòng trên không rồi tiếp đất trên sân khấu, khiến tất cả mọi người kinh ngạc rồi bật ra những tràng reo hò không ngớt.
Ngay sau đó, hàng loạt động tác vũ đạo khó nhằn lần lượt được Kim Yuu Bin phô diễn. Trên sân khấu nhỏ bé, Kim Yuu Bin nhảy múa điêu luyện, khiến các thành viên Running Man, khách mời Moon Geun Young, và thậm chí cả các nhân viên ê-kíp sản xuất Running Man cũng phải vỡ òa phấn khích.
Kim Yuu Bin biết khiêu vũ, thậm chí khả năng vũ đ��o cực kỳ mạnh, điều này được cả Hàn Quốc công nhận. Thế nhưng Kim Yuu Bin tài hoa xuất chúng, chủ yếu là nhờ vào chất lượng âm nhạc đỉnh cao, thậm chí là những ca khúc kinh điển để chinh phục khán giả. Bạn rất ít khi có thể thấy Kim Yuu Bin trình diễn vũ đạo đặc sắc.
Nếu không phải thỉnh thoảng Kim Yuu Bin vẫn thể hiện khả năng vũ đạo vô cùng xuất sắc của mình, e rằng mọi người còn thực sự nghĩ Kim Yuu Bin cũng như các ca sĩ solo thập niên 80-90, chỉ có tài năng âm nhạc và kỹ thuật hát tốt, nhưng khả năng vũ đạo lại rất kém.
Trên thực tế, lần Kim Yuu Bin thực sự thể hiện khả năng vũ đạo xuất sắc của mình là trong buổi hòa nhạc kỷ niệm 10 năm ra mắt do chính anh ấy tổ chức lần trước. Bởi vì là concert của mình, nên anh ấy muốn làm gì thì làm đó. Trong mỗi buổi hòa nhạc, Kim Yuu Bin đều biểu diễn vũ đạo một cách hoành tráng, khiến vô số người hâm mộ phát cuồng.
Chính vì đã thể hiện rất nhiều động tác vũ đạo đặc sắc và độ khó cao trong concert, rất nhiều nghệ sĩ trong ngành giải trí am hiểu vũ đạo, thậm chí cả các trưởng phòng vũ đạo của các công ty lớn, đều nhất loạt tuyên bố rằng khả năng vũ đạo của Kim Yuu Bin tuyệt đối thuộc hàng đỉnh cao nhất Hàn Quốc. Việc anh ấy nhận được danh hiệu Vũ Vương trong làng giải trí Hàn Quốc là hoàn toàn không hề khoa trương, anh ấy có đầy đủ tư cách.
Hiện tại, tại tập Running Man lần này, vì những ký ức đậm sâu về X-Man, màn trình diễn vũ đạo khai mạc được chuẩn bị trên một sân khấu nhỏ đã giúp Kim Yuu Bin lại một lần nữa phô diễn hoàn toàn khả năng vũ đạo xuất sắc của mình.
À tất nhiên rồi, Kim Yuu Bin cũng không phải cố ý làm như vậy để chứng tỏ vũ đạo của mình đặc sắc hay khả năng vũ đạo của mình mạnh mẽ đến nhường nào. Trên thực tế, Kim Yuu Bin lại thích nhảy những điệu vũ đạo hài hước hơn. Hơn nữa, người càng biết nhảy, cố ý nhảy một điệu vũ đạo đẳng cấp cao, sẽ mang đến cảm giác choáng ngợp lớn hơn. Đồng thời, với khả năng vũ đạo xuất sắc, cố ý nhảy vũ đạo hài hước thì hiệu quả cũng sẽ tốt hơn.
Kim Yuu Bin sở dĩ nghiêm túc phô diễn khả năng vũ đạo của mình đến vậy hoàn toàn là vì yêu cầu của Yoo Jae Suk. Bởi vì khi Kim Yuu Bin chuẩn bị bắt đầu màn trình diễn vũ đạo khai mạc, Yoo Jae Suk đã nói: "Để mọi người mắt thấy thế nào là vũ đạo thực thụ". Câu nói này thực ra cũng là Yoo Jae Suk nhắc nhở, gợi ý Kim Yuu Bin đừng nhảy mấy điệu vũ đạo hài hước nữa, vì trước đó mọi người đã trình diễn đủ cả rồi, cũng không khác biệt là mấy. Điều anh cần làm bây giờ chính là nhảy một cách nghiêm túc, thể hiện trọn vẹn khả năng vũ đạo của mình.
Ý của Yoo Jae Suk, Kim Yuu Bin đương nhiên hiểu ngay lập tức. Dù lúc đó không rõ vì sao, nhưng đã Yoo Jae Suk yêu cầu như vậy, mà khả năng vũ đạo của mình lại rất mạnh, thì cứ nhảy thôi, cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Thế nên Kim Yuu Bin cũng không suy nghĩ nhiều, liền trực tiếp bắt đầu nhảy.
Đây chính là chương trình tạp kỹ. Nhiều khi nhất định phải lắng nghe lời người dẫn chương trình, không chỉ vậy còn phải phản ứng nhanh nhạy. Người dẫn chương trình muốn ưu ái bạn, gợi một chủ đề, thì bạn cũng phải biết cách tiếp lời chứ.
Nếu cứ mãi không tiếp được lời, thì cũng sẽ ảnh hưởng rất lớn đến chương trình, người dẫn chương trình cũng sẽ buồn rầu. Vài lần như thế, người dẫn chương trình cũng sẽ không còn ưu ái bạn nữa, thậm chí dứt khoát không cho bạn bất kỳ chủ đề nào.
Đồng thời, sự phối hợp và ăn ý cũng vô cùng quan trọng. Nếu mọi người không có đủ sự ăn ý, thì cũng không thể phối hợp với nhau được. Nếu không phối hợp, chương trình sẽ gặp vấn đề, ít nhất cũng sẽ bị ảnh hưởng, hiệu quả không được như ý.
Bởi vậy, người làm tạp kỹ thật không đơn giản. Ngoài việc từ bỏ lòng tự trọng, mặt phải dày ra, còn nhất định phải phản ứng nhanh và có sự ăn ý nhất định với người khác nữa. Nói tóm lại, người làm tạp kỹ không phải ai cũng có thể làm được. Tất cả những người làm tạp kỹ, dù nổi tiếng hay không, nhưng ít nhất đều rất nhanh nhạy trong phản ứng, cũng rất thông minh, đồng thời cũng vô cùng vất vả, đáng để tất cả mọi người tôn kính.
Khi Kim Yuu Bin kết thúc màn trình diễn vũ đạo khai mạc của mình bằng một động tác chữ V ngược đơn giản – à thì, đối với riêng Kim Yuu Bin mà nói, đây đúng là một động tác đơn giản – thì theo lời mời của Yoo Jae Suk, giữa những tiếng hoan hô của mọi người, Moon Geun Young cuối cùng cũng bước lên sân khấu nhỏ bắt đầu nhảy.
Moon Geun Young dù là diễn viên, nhưng trên thực tế cô ấy cũng có nền tảng vũ đạo nhất định, vì trước đây Moon Geun Young cũng từng cố ý học vũ đạo cho một bộ phim. Dù là Latin, nhưng ít nhất cũng có nền tảng vũ đạo. Cộng thêm vì tính cách rụt rè, nên cô ấy nhảy khá đáng yêu và e ấp. Nhưng không ngờ chính điều này lại khiến các thành viên Running Man và ê-kíp sản xuất chương trình càng thêm hưng phấn.
Trên thực tế, Moon Geun Young vẫn rất có tiềm năng khiêu vũ. Trong tiệc sinh nhật của mình, trong các tác phẩm, và cả nhiều dịp khác, Moon Geun Young liền phô diễn khả năng vũ đạo xuất sắc của mình.
Thậm chí khi Yoo Jae Suk nhiệt tình mời gọi, Moon Geun Young dù rất xấu hổ, nhưng vẫn rất nể mặt mà trình diễn một lần vũ đạo ngẫu hứng, càng khiến tất cả mọi người hoàn toàn phát cuồng. Yoo Jae Suk thậm chí không chịu buông tha, tiếp tục để Moon Geun Young trình diễn thêm hai lần vũ đạo ngẫu hứng nữa, lúc này mới đạt được thỏa mãn.
Sau cùng, Moon Geun Young kết thúc màn trình diễn vũ đạo khai mạc của mình bằng một điệu nhảy Oppa đơn giản.
Theo Moon Geun Young kết thúc màn trình diễn vũ đạo khai mạc, mọi người đương nhiên sẽ không buông tha "cỗ máy nhảy múa" Yoo Jae Suk. Trong tiếng hoan hô của mọi người, Yoo Jae Suk cũng không nói thêm lời nào. Đối với Yoo Jae Suk, khiêu vũ chẳng là gì cả, thậm chí có thể nói, bản thân anh ấy đặc biệt thích khiêu vũ. Dù mình nhảy không đẹp, nhưng cũng vô cùng thích ngắm những người có khả năng vũ đạo trình diễn.
Yoo Jae Suk vẫn trực tiếp chọn ngay điệu nhảy hài hước. Nhưng khi Yoo Jae Suk nhảy xong, anh ấy lập tức bị mọi người chỉ trích. Tất cả đều mong muốn được thấy điệu nhảy "lau cửa sổ" thương hiệu của Yoo Jae Suk, chỉ tiếc anh ấy đã không nhảy.
Đối với những lời chỉ trích của mọi người, Yoo Jae Suk vẫn lẽ thẳng khí hùng đáp lại: "Trước kia nhảy nhiều rồi, chẳng có ý nghĩa gì. Lần này nhảy những điệu có ý nghĩa hơn."
Ha Ha phản bác: "Anh vừa nhảy có ý nghĩa gì đâu? Ai mà chẳng hài hước. Nếu cần nghiêm túc thì đã có Yuu Bin rồi, anh cứ chuyên tâm làm trò hài hước là được. Nhảy nghiêm túc như vậy làm gì, có thể đẹp bằng Yuu Bin sao!"
Sắc mặt Yoo Jae Suk biến đổi, anh ấy trừng mắt nhìn Ha Ha một cái. "Thằng nhóc này đúng là hay gây sự, dù là ở Infinity Challenge hay bây giờ là Running Man, nó vẫn cứ đối đầu với mình. Xem ra phải tìm cơ hội dạy dỗ thằng nhóc này một bài học mới được," anh thầm nghĩ.
Mặc dù có chút ngượng ngùng, nhưng với tư cách là người dẫn chương trình chính, Yoo Jae Suk vẫn vỗ tay cười nói: "Thôi được, dù sao thì cũng là màn trình diễn vũ đạo khai mạc đã lâu rồi, mọi người cứ tận hưởng một chút là được."
Nói đến đây, Yoo Jae Suk đột nhiên đổi đề tài, nhìn về phía ê-kíp sản xuất Running Man đang đứng đối diện: "Đúng rồi, hôm nay chia đội thế nào đây?"
Tựa hồ không nghĩ tới Yoo Jae Suk đột nhiên chuyển hướng, đội ngũ biên kịch và đạo diễn của Running Man bị câu hỏi đột ngột của Yoo Jae Suk làm cho sững sờ một chút, nhưng cũng may đã kịp thời phản ứng lại. Sau cùng, đạo diễn Jo Hyo Jin cười nói: "Nhiệm vụ hôm nay rất đơn giản, đó chính là X-Man đối đầu Running Man!"
Mặc dù mọi người đều biết hôm nay có màn trình diễn vũ đạo khai mạc, và mọi thứ trông rất giống những gì đã diễn ra trong X-Man năm nào, gợi lên quá nhiều ký ức, nên tập Running Man lần này cố ý có một chút yếu tố X-Man.
Nhưng không ngờ, ê-kíp Running Man lại chơi lớn đến thế, trực tiếp tuyên bố đây là cuộc đấu giữa X-Man và Running Man.
Là một người làm tạp kỹ lão làng, Ji-Suk-Jin bắt đầu tỉ mỉ quan sát các thành viên Running Man, bao gồm cả khách mời Moon Geun Young đang đứng. "Nói như vậy, tập Running Man lần này cũng có X-Man sao? Ha ha, thú vị đấy, rất thú vị."
Lời của Ji-Suk-Jin khiến tất cả mọi người giật mình, gần như vô thức lùi lại một bước, hơi kéo dãn khoảng cách với người khác, rồi bắt đầu tỉ mỉ quan sát biểu cảm và phản ứng của từng người.
"Cái này..." Yoo Jae Suk cũng hơi nghi hoặc một chút, không biết rốt cuộc ê-kíp tính toán thế nào. "Xin lỗi, đợi chút đã, cái kiểu X-Man đối đầu Running Man này rốt cuộc là sao?"
Biên kịch đáp: "Mọi người hẳn vẫn còn nhớ, hồi X-Man còn phát sóng, chương trình sẽ đưa ra chỉ thị, chỉ định một người trở thành X-Man."
Với cách nói của biên kịch, tất cả mọi người đều kịp phản ứng. Yoo Jae Suk càng lắc đầu cảm thán: "Xem ra, lần này trong số chúng ta sẽ có một, hoặc có thể là hai, ba người trở thành X-Man. Ha ha, nếu vậy thì các vòng trò chơi tiếp theo sẽ rất thú vị. Mọi người không chỉ cần chiến thắng trong các trò chơi, mà còn phải tỉ mỉ quan sát người khác, xem ai có thể là X-Man."
"Anh Kwang Soo xem chừng là một trong số đó rồi," lúc này, Kim Yuu Bin mở miệng nhìn Lee Kwang Soo. "X-Man chẳng phải là kẻ phản bội sao? Trong Running Man chúng ta, nếu nói đến kẻ phản bội thì ngoài anh Kwang Soo ra, còn ai đủ tư cách này nữa?"
Mọi người lập tức nhìn về phía Lee Kwang Soo, ngẫm nghĩ đến những gì Lee Kwang Soo thể hiện thường ngày trong Running Man. Thôi được, nếu nói đến kẻ phản bội, Lee Kwang Soo nhận thứ hai thì tuyệt đối không ai dám nhận thứ nhất.
"Không phải! Sao lại là tôi chứ." Lee Kwang Soo lần này cũng cuống quýt, luống cuống chỉ về phía ê-kíp sản xuất. "Chẳng phải nói, phải theo kiểu của X-Man mà nhận chỉ thị sao? Bây giờ chúng ta còn chưa nhận chỉ thị, làm sao các bạn có thể nghi ngờ tôi là X-Man được!"
"Không phải Kwang Soo à, Yuu Bin nói cũng rất có lý đấy." Kim Jong-Kook vốn đa nghi cũng lên tiếng, dùng ánh mắt đầy nghi ngờ nhìn Lee Kwang Soo nói: "X-Man là gì, chẳng phải là kẻ phản bội sao? Nếu đã là kẻ phản bội, vậy trong Running Man chúng ta, cậu tuyệt đối là người đầu tiên. Điểm này cậu không cần giải thích gì cả, đây là sự thật, cậu trong lòng hẳn cũng rõ."
"Tôi... tôi... tôi cũng không nhất định là kẻ phản bội mà! Theo như cách nói của anh JongKook, nếu tất cả mọi người đã nghi ngờ tôi, đã biết tôi là kẻ phản bội, vậy ê-kíp sản xuất chắc chắn cũng sẽ không chọn tôi chứ? Dù sao X-Man chỉ có ẩn mình đi, không bị người khác phát hiện mới có ý nghĩa, sau cùng khi công bố X-Man mới tạo được hiệu ứng bất ngờ. Bây giờ còn chưa chính thức bắt đầu, mọi người đã bắt đầu nghi ngờ tôi rồi. Nếu như tôi thật sự là X-Man, đến lúc đó mọi người chắc chắn sẽ liên tục để mắt đến tôi, vậy nhiệm vụ X-Man của tôi cũng không thể hoàn thành, thế này thì còn gì hay nữa. Ê-kíp sản xuất không thể nào phạm phải lỗi sơ đẳng này!"
Ji-Suk-Jin bình tĩnh nói: "Điều này cũng khó mà nói. Biết đâu ê-kíp sản xuất cũng lợi dụng suy nghĩ và tâm lý này của mọi người, cảm thấy Kwang Soo cậu thích hợp nhất làm kẻ phản bội, và cho rằng ê-kíp sẽ không đưa ra chỉ thị để cậu trở thành X-Man. Điều này cũng khó nói đấy."
"Ừm, phải đó!" Mọi người đều gật đầu lia lịa trước suy đoán của Ji-Suk-Jin, khiến Lee Kwang Soo hoàn toàn tròn mắt.
"Chuyện này còn chưa bắt đầu đưa ra chỉ thị mà, các bạn làm thế này là sao, đã nghi ngờ tôi rồi! Có thể cho tôi một chút tín nhiệm được không?" Lee Kwang Soo ôm đầu, la to với vẻ mặt vô cùng tủi thân.
Chỉ tiếc, không biết có phải vì hình tượng kẻ phản bội của Lee Kwang Soo trong Running Man đã quá ăn sâu vào lòng người hay không mà mọi người không hề phản ứng gì, ngược lại càng thêm nghi ngờ Lee Kwang Soo sẽ trở thành X-Man của tập Running Man lần này.
Thôi được, hoặc là do định kiến ban đầu khiến mọi người cho rằng Lee Kwang Soo chính là kẻ phản bội, và kẻ phản bội chính là X-Man. Bởi vậy, dưới ảnh hưởng của lối suy nghĩ "tiên nhập vi chủ" này, hiện tại bất kỳ lời nói nào của Lee Kwang Soo, theo mọi người đều là nói dối. Bất kỳ phản ứng nào của Lee Kwang Soo, theo mọi người cũng là diễn kịch lố lăng, hy vọng dùng cách này để lừa gạt mọi người.
Lee Kwang Soo đương nhiên cũng phát hiện điểm này, không khỏi nổi giận, với vẻ mặt phẫn nộ bắt đầu càm ràm với đội ngũ biên kịch của Running Man: "Các bạn nói xem, tôi có phải là X-Man của tập này không? Các bạn chứng minh cho tôi xem đi!"
Thôi được, Lee Kwang Soo đứa trẻ này bị mọi người nghi ngờ đến mức hoàn toàn mất bình tĩnh, tựa hồ quên mất rằng trong chương trình Running Man, không chỉ có riêng là cuộc đối đầu giữa các thành viên Running Man hay giữa các khách mời, mà đồng thời cũng là cuộc đối đầu giữa các thành viên Running Man và khách mời liên thủ với nhau, chống lại ê-kíp sản xuất Running Man.
Bởi vậy, đối mặt với tiếng gào thét của Lee Kwang Soo, đội ngũ biên kịch của Running Man cũng chỉ lạnh nhạt cười cười, nhưng không có bất kỳ phản ứng nào.
"Nếu như ban đầu tôi chỉ là nghi ngờ, nhưng bây giờ tôi có thể khẳng định anh Kwang Soo chính là X-Man." Lúc này, Kim Yuu Bin đột nhiên mở miệng, lập tức thu hút sự chú ý của tất cả mọi người.
Không đợi mọi người mở miệng hỏi, Kim Yuu Bin chậm rãi nói: "Vừa mới tôi chỉ là nghi ngờ anh Kwang Soo, nhưng khi mọi người bắt đầu nghi ngờ anh ấy, tôi đã lợi dụng thân hình cường tráng của anh JongKook, liếc nhìn phản ứng của đội ngũ biên kịch. Tôi thấy hai chị Hye Min và Eun Kyung quay người thì thầm với nhau điều gì đó."
Nói đến đây, nhìn sắc mặt Hye Min và Eun Kyung đang biến sắc, Kim Yuu Bin với vẻ mặt đắc ý nói: "Rất hiển nhiên, suy đoán của chúng ta là đúng. Anh Kwang Soo hẳn chính là X-Man được ê-kíp sắp xếp chỉ định. Nếu không thì hai chị Hye Min và Eun Kyung sẽ không khẩn trương đến vậy, tại chỗ liền quay người bắt đầu bàn bạc xem nên làm gì bây giờ."
Mọi bản quyền đối với phần chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng và ủng hộ.