Kim Yuu Bin rời khỏi công ty C sau khi đàm phán với Hong Seung Sung, trong một lúc cũng không biết nên làm gì.

Không còn cách nào khác, Kim Yuu Bin là Chủ tịch công ty, có toàn quyền quyết định lịch trình của mình. Ngay cả khi Ryo Hyuk là người đại diện của Kim Yuu Bin, nhưng trong các vấn đề liên quan đến lịch trình, anh vẫn phải nghe theo ý kiến cá nhân của Kim Yuu Bin.

Theo một khía cạnh nào đó, Ryo Hyuk trên thực tế cũng là bảo mẫu của Kim Yuu Bin, hơn nữa còn là kiểu bảo mẫu chỉ nghe theo phân phó của Kim Yuu Bin rồi đi làm. Điều này đối với Ryo Hyuk, một người đại diện, không phải là chuyện tốt, dù sao đối mặt với nghệ sĩ quá mức bị động. Nhưng Ryo Hyuk không có tham vọng quá lớn, đồng thời mối quan hệ giữa Kim Yuu Bin và Ryo Hyuk cũng vô cùng tốt. Thêm vào đó, mỗi năm Ryo Hyuk đều nhận được một khoản tiền lớn từ công ty, không thua kém gì những người có thu nhập cao tại Hàn Quốc. Hơn nữa, Kim Yuu Bin bình thường hay trốn việc nghỉ ngơi, không mấy khi chạy lịch trình, nên Ryo Hyuk làm người đại diện đương nhiên cũng nhàn hạ.

Tóm lại, trong điều kiện không có tham vọng, lương bổng hậu hĩnh, bình thường cũng không quá bận rộn, mà lại có phúc lợi đãi ngộ tốt về mọi mặt, Ryo Hyuk vẫn vô cùng hài lòng với công việc hiện tại là người đại diện của Kim Yuu Bin.

Ryo Hyuk cũng không về Hàn Quốc cùng Kim Yuu Bin, thay vào đó, anh lại bị Kim Yuu Bin bỏ lại ở Trung Quốc, để dạy bảo các học viên dưới trướng mình tại (The Voice Of China). Ryo Hyuk tuy là người đại diện, nhưng đừng quên rằng anh từng là thực tập sinh, mà thực lực cũng không hề tệ. Nếu không thì, ban đầu khi không có cơ hội ra mắt, anh đã không được công ty DSP giữ lại, chuyển nghề thành người đại diện.

Dù sao, vào thời đó, những công ty quản lý sẽ không có bất cứ lòng tốt nào. Thực tập sinh không có giá trị sẽ bị thẳng tay đuổi đi mà không hề lưu tình. Nếu Ryo Hyuk lúc ấy không có chút bản lĩnh nào, khiến DSP phải bận tâm một chút, thì họ đã không quyết định giữ anh lại để xem sau này có còn cơ hội ra mắt hay không. Nếu không thì, Ryo Hyuk đã sớm bị DSP đuổi đi rồi.

Đương nhiên, ngay cả khi Ryo Hyuk được giữ lại, công ty cũng không thể tiếp tục coi anh là thực tập sinh mà nuôi dưỡng. Vì vậy, Ryo Hyuk nhất định phải đi làm, vị trí người đại diện hoặc trợ lý không nghi ngờ gì nữa cũng là lựa chọn tốt nhất.

Vào thời điểm đó, vì sai lầm trong việc tạo dựng hình ảnh của DSP, Kim Yuu Bin đã trở thành mục tiêu bị tất cả các tiền bối trong giới ca hát nhắm vào và chèn ép. Trong tình huống đó, người đại diện lâu năm của DSP cũng không muốn quản lý Kim Yuu Bin, cho rằng Kim Yuu Bin chắc chắn không thể trụ vững trong giới này. Quản lý Kim Yuu Bin không những không có hy vọng gì, mà còn có thể làm tổn hại danh tiếng của chính mình. Thậm chí sẽ khiến mình vì Kim Yuu Bin mà bị một số người ghi hận, lợi bất cập hại, nên họ không muốn làm người đại diện cho Kim Yuu Bin.

Trong tình huống này, Ryo Hyuk vừa hay chuyển mình, ban đầu anh định làm từ vị trí trợ lý đi lên. Nhưng vì không ai muốn đảm nhiệm người đại diện của Kim Yuu Bin, mà Ryo Hyuk bình thường có mối quan hệ tốt với Kim Yuu Bin, thêm vào đó là công ty quản lý đã đưa ra những lời mời hấp dẫn nhất định. Cuối cùng, Ryo Hyuk đã trực tiếp bỏ qua vị trí trợ lý để đảm nhiệm vai trò người đại diện của Kim Yuu Bin, và giữ vững vị trí đó cho đến tận bây giờ.

Mặc dù Ryo Hyuk đảm nhiệm vai trò người đại diện của Kim Yuu Bin, và năng lực trong nghề nghiệp này ngày càng mạnh, nhưng điều này không có nghĩa là năng lực nghệ sĩ cá nhân của Ryo Hyuk, đặc biệt là vũ đạo và ca hát, còn kém.

Nếu kém thì Ryo Hyuk đã không được DSP giữ lại lúc trước. Mà sau khi đảm nhiệm người đại diện của Kim Yuu Bin, vì tính cách của Kim Yuu Bin, đặc biệt là sau khi Kim Yuu Bin thành lập phòng làm việc riêng của mình, thời gian rảnh của Ryo Hyuk càng nhiều. Rảnh rỗi không có việc gì làm, dù là để rèn luyện thân thể hay để giết thời gian, dù sao có thời gian thì cứ luyện dần luyện dần thôi.

Cứ thế luyện tập, Ryo Hyuk đã phát huy được toàn bộ thực lực trước đây, mà lại giống như một cao thủ võ hiệp Trung Quốc luyện công. Vì rất hài lòng với hiện trạng, cũng không còn ý nghĩ hay tâm tư muốn ra mắt ở tuổi này nữa, nên bất kể là luyện tập vũ đạo hay ca hát, anh đều không suy nghĩ nhiều, càng không mong chờ gì. Kiểu luyện tập vô tư, không cầu mong gì này, trái lại đã giúp thực lực vũ đạo và ca hát của Ryo Hyuk tăng tiến vượt bậc.

Bởi vậy, lần này Kim Yuu Bin trở về Hàn Quốc, cũng cố tình để Ryo Hyuk ở lại Trung Quốc, đặc biệt để Ryo Hyuk chỉ dạy, hướng dẫn các học viên dưới trướng mình về các vấn đề liên quan đến ca hát. Ở phương diện này, Ryo Hyuk tuyệt đối có thực lực và tư cách đó.

Không có việc gì làm, Kim Yuu Bin nghĩ ngợi một chút rồi lái xe đến cửa hàng EP xem sao. Nói mới nhớ, thời gian đã chiều, không ngờ anh đã trò chuyện với Hong Seung Sung cả một buổi mà không hay biết gì, lâu đến thế.

Dù sao cũng đến giờ ăn tối rồi, anh cũng không có nơi nào để đi, thôi thì đến cửa hàng EP xem thử. Mình dù sao cũng là chủ mà, tuy bình thường bận rộn, nhưng có thời gian cũng phải ghé qua một vòng, ít nhất cũng thể hiện rằng mình vẫn quan tâm, coi trọng cửa hàng EP. Đồng thời, Kim Yuu Bin cũng có thể tiện thể đến cửa hàng EP ăn bữa cơm.

Bước vào Cửa hàng chính EP, Kim Yuu Bin phát hiện cửa hàng làm ăn cực kỳ phát đạt, đúng là xứng danh nhà hàng nổi tiếng bậc nhất Seoul!

Kim Yuu Bin cũng không biết, cửa hàng EP tuy ban đầu hoàn toàn dựa vào sức ảnh hưởng và danh tiếng mạnh mẽ của cá nhân Kim Yuu Bin, thêm vào đó là phòng riêng dành cho nghệ sĩ, còn có rất nhiều fan của anh đến đây để thử vận may, mong gặp được thần tượng của mình.

Nhưng khi Han Hee Eun đến, cô biết rằng cửa hàng EP chỉ dựa vào danh tiếng và sức ảnh hưởng cá nhân của Kim Yuu Bin thì tuyệt đối không ổn, nên cô đã bắt tay vào một cuộc đại cải cách. Hiệu quả vô cùng rõ rệt, khi món ăn của cửa hàng EP ngày càng ngon. Hiện tại, cửa hàng EP không chỉ có fan của Kim Yuu Bin, mà còn có cả fan của các nghệ sĩ khác. Rất nhiều người cũng sẵn lòng đến Cửa hàng chính EP để thưởng thức những món ngon.

Hiện tại, ngay cả khi cửa hàng EP không còn liên quan chút nào đến Kim Yuu Bin, thì việc kinh doanh của cửa hàng cũng sẽ không bị ảnh hưởng gì. Họ đã dần dần gây dựng được danh tiếng, chỉ dựa vào món ăn ngon cũng đã đủ rồi, chẳng cần ai quảng bá hộ.

"Ối ~~~ đây không phải Đại Hội Trưởng Kim Yuu Bin của chúng ta sao, sao hôm nay lại có thời gian ghé qua cửa hàng EP nhỏ bé của chúng ta vậy, hoan nghênh hoan nghênh!" Kim Yuu Bin vừa bước vào cửa hàng EP, đã bị Han Hee Eun, người dường như có radar cá nhân đặc biệt nhạy với Kim Yuu Bin, phát hiện ra anh đầu tiên, sau đó là một tràng châm chọc quen thuộc.

"Chị à, đừng đùa thế chứ, khoảng thời gian này em thật sự bận muốn chết. Hôm nay bận cả ngày đến bữa cơm còn chưa được ăn, chị cho em ăn chút gì đi. Ăn xong em phải về nghỉ ngơi đây, mai còn bận nữa, chắc chiều mai lại bay sang Trung Quốc rồi."

Đối mặt với Han Hee Eun, đặc biệt là Han Hee Eun đang xả hết hỏa lực, Kim Yuu Bin cũng thấy đau đầu vô cùng. Tranh cãi làm gì với Han Hee Eun, mình là một đại trượng phu mà đi cãi nhau với phụ nữ thì có ý nghĩa gì chứ, mất mặt lắm. Đương nhiên ~~~ đây không phải trọng điểm, trọng điểm là ngay cả khi thật sự khẩu chiến với Han Hee Eun, Kim Yuu Bin cũng không phải đối thủ của cô ấy.

Sau khi nếm trải vài lần những lời công kích như cuồng phong bạo vũ của Han Hee Eun, Kim Yuu Bin giờ đã biết rõ sức chiến đấu trong lời nói của cô ấy. Vì vậy, mỗi lần gặp Han Hee Eun, Kim Yuu Bin đều dứt khoát đầu hàng nhận thua, dù sao anh tuyệt đối sẽ không hợp tác với Han Hee Eun để có một màn khẩu chiến.

Quả nhiên. Kim Yuu Bin vừa nói ra lời này, Han Hee Eun nhất thời méo mặt. Cô rất bất mãn nhìn Kim Yuu Bin, cảm giác như tung hết sức đánh vào bông gòn vậy, khiến Han Hee Eun vô cùng khó chịu, cũng cảm thấy uất ức lạ thường.

"Hừ, lần nào cũng như thế, có ý nghĩa gì chứ!" Đây không phải lần đầu tiên, Han Hee Eun đương nhiên biết ý định của Kim Yuu Bin, nên cô chống nạnh rất bất mãn nhìn Kim Yuu Bin.

"Ha ha. Chị ơi, em nói thật mà, em sắp chết đói rồi đây này, chị không thể thấy chết mà không cứu sao." Kim Yuu Bin tiếp tục cười hì hì nói, nhưng không khỏi thầm nghĩ trong lòng: Chị còn mặt mũi nào nói em chứ, chị cũng đâu có khác gì, lần nào cũng vậy, em vừa xuất hiện là chị liền có mặt, mà câu đầu tiên mở miệng đã là lời công kích, cứ như thể mỗi ngày chị chẳng có việc gì làm, chỉ chờ em xuất hiện để công kích em vậy.

"Hừ. Biết rồi, tự anh qua phòng riêng mà chờ đi." Nhìn chằm chằm Kim Yuu Bin vài giây, Han Hee Eun hừ một tiếng rồi xoay người rời đi.

Thấy Han Hee Eun khó chịu bỏ đi, Kim Yuu Bin liền đắc ý cười phá lên, cẩn thận khoa tay múa chân ra dấu hiệu chữ V (victory), sau đó lắc đầu đi về phía phòng riêng của mình: "Hắn mạnh mặc kệ hắn mạnh, thanh phong phật sơn cương; hắn hoành mặc kệ hắn hoành, minh nguyệt chiếu đại giang! Cạc cạc cạc, huynh đệ (Cửu Dương Thần Công) sắp đại thành rồi!"

Tự mình đắc ý một lúc, Kim Yuu Bin đi vào phòng riêng của mình. Mở cửa ra, anh phát hiện phòng riêng của mình lại có người.

Những người bên trong dường như cũng không ngờ, lại có người mở cửa phòng riêng, bởi vì chuyện này ở cửa hàng EP về cơ bản là không thể xảy ra. Các phòng riêng đều được chia khu rõ ràng. Người bình thường sẽ không bị làm phiền, huống chi còn có nhân viên phục vụ hướng dẫn, nên sẽ không xảy ra tình huống bị người khác quấy rầy.

Hơn nữa, các phòng riêng tại Cửa hàng chính EP đa số dành cho nghệ sĩ và những người nổi tiếng, họ rất chú trọng đến danh tiếng của mình và càng cân nhắc đến ảnh hưởng. Cho nên, về cơ bản không thể xảy ra tình huống uống quá nhiều rượu mà đi nhầm phòng riêng, càng đừng nói đến chuyện say xỉn gây rối.

Kim Yuu Bin sửng sốt. Sao phòng riêng của mình lại có người? Nhìn kỹ một chút, anh phát hiện đó lại là mấy thành viên của SNSD.

"Jessica, Yuri, Hyoyeon, Yoona, Seohyun, sao lại là năm em?" Lấy lại tinh thần, nhìn năm thành viên SNSD trong phòng, Kim Yuu Bin có chút phản ứng không kịp.

Tình huống này là sao, sao năm người Jessica lại ở trong phòng riêng của anh? Nếu anh không nhớ nhầm, hình như Hong Seung Sung vừa nói rằng SNSD hiện đang chuẩn bị phát hành single tiếng Nhật thứ 5 (Oh!), vậy tại sao họ lại ở Hàn Quốc, hơn nữa còn ở trong phòng riêng của anh?

"A, Oppa!" Kim Yuu Bin vừa mở miệng, năm người Jessica cũng kịp phản ứng. Khi nhìn thấy là Kim Yuu Bin, cả năm đều thở phào nhẹ nhõm, dù sao cũng là người quen, vẫn hơn người lạ.

Năm người Jessica lấy lại tinh thần, vội vàng đứng dậy, cúi đầu chào Kim Yuu Bin.

"Ha ha, đã các em đang dùng bữa, vậy các em cứ ăn đi nhé, anh sẽ không làm phiền đâu." Cười đáp lại lời chào của năm người, anh liền định rời đi.

Nhưng Kim Yuu Bin vừa xoay người, đã thấy cánh tay mình bị ai đó giữ chặt. Quay đầu nhìn lại, anh phát hiện đó là Jessica.

Jessica: "Oppa, anh cũng đến ăn cơm sao? Vậy chúng ta cùng ăn đi. Bọn em cũng vừa mới đến thôi, vì muốn yên tĩnh nên đã chọn phòng riêng của Oppa. Nói ra thì lỗi là do bọn em."

"Đúng đó Oppa, anh cứ ăn cùng bọn em đi." Theo lời Jessica, Yuri và mấy người khác cũng kịp phản ứng, nhanh chóng chạy đến bên cạnh Kim Yuu Bin nói.

Đây là vì Kim Yuu Bin, chứ nếu là người khác, ngay cả là nghệ sĩ, Jessica và năm người kia cũng sẽ không nhiệt tình đến vậy.

Thêm nữa là lần này năm người họ đúng là đã chiếm phòng riêng của Kim Yuu Bin, ít nhiều cũng thấy hơi ngại, nên mới mời Kim Yuu Bin.

"Được không nhỉ?" Kim Yuu Bin không phải người hay khách sáo, nhận được lời mời, anh nhìn năm người cười hỏi. Thấy cả năm đều dứt khoát gật đầu, Kim Yuu Bin liền bật cười: "Ok, nếu đã thế thì anh xin cung kính không bằng tuân mệnh vậy."

Mặc dù với Taeyeon và mấy thành viên khác của SNSD anh không mấy hợp ý, nhưng nhìn những người trong phòng, lại là năm người bên Jessica. Theo Kim Yuu Bin biết, nội bộ SNSD hiện tại đã chia thành hai phe, lần lượt là phe Taeyeon và phe Jessica. Rõ ràng hiện tại là người của phe Jessica đang liên hoan.

"Oppa, chúng em thực sự xin lỗi. Sắp tới bọn em sẽ sang Nhật phát hành single mới, thêm vào đó là không khí nội bộ nhóm dạo gần đây không được tốt cho lắm, nên mấy chị em bọn em mới ra ngoài ăn cơm. Vì không muốn bị người khác làm phiền, nên bọn em đã nhờ Chủ tịch Han để được dùng phòng riêng của Oppa. Ở đây, em muốn đại diện cho các chị nói lời xin lỗi, dù sao bọn em ��ã dùng phòng của Oppa mà không được sự cho phép của Oppa."

Kim Yuu Bin vừa ngồi xuống, Seohyun đã bắt đầu "phát huy", cô ngồi thẳng người, mặt nghiêm túc nói, sau khi nói xong còn cúi chào Kim Yuu Bin, khiến anh hoàn toàn câm nín.

Vì Jessica mà số lần Kim Yuu Bin gặp Seohyun tuy không nhiều nhưng cũng không ít. Thêm vào những gì anh biết về Seohyun qua truyền thông, Kim Yuu Bin đương nhiên biết Seohyun là người có tính cách thế nào.

Kim Yuu Bin đã cảm thấy vô cùng hài lòng khi mình khó khăn lắm mới khiến Seohyun mở miệng gọi một tiếng Oppa, cho nên những chuyện liên quan đến tính cách khác của Seohyun, Kim Yuu Bin đều trực tiếp chọn cách bỏ qua.

"Hihi!" Nhìn bộ dạng bất đắc dĩ của Kim Yuu Bin, Jessica và mấy người khác cũng không nhịn được bật cười, trong lòng không khỏi cảm thán, quả không hổ là em út mà. Cái tính cách này thật sự khiến ai cũng phải bó tay, kể cả Kim Yuu Bin, ông hoàng của làng giải trí Hàn Quốc!

"Các chị, các chị cười gì thế? Chúng ta xin lỗi Oppa là điều nên làm mà, dù sao chúng ta đúng là đã dùng phòng của Oppa mà không được sự cho ph��p..." Lời Seohyun còn chưa nói hết, đã bị Hyoyeon bên cạnh nhét một miếng thịt nướng vào miệng chặn lại: "Rồi rồi. Em út của chúng ta, tụi chị biết rồi, biết rồi."

"Ừm ân..." Seohyun bất mãn hừ hai tiếng. Nhưng khi thấy Hyoyeon cười tủm tỉm nhìn mình chằm chằm, còn Yuri và Yoona bên cạnh cũng trong tư thế sẵn sàng, Seohyun đã sáng suốt chọn cách im lặng.

Sau nhiều năm như vậy, Seohyun cũng đã được tám người chị trong SNSD "uốn nắn", chủ yếu là sau khi chịu vô số lần thiệt thòi, cô cũng ít nhiều biết cách linh hoạt hơn trong một số chuyện.

Ví dụ như lần này, Seohyun biết mình không thể tiếp tục nói nữa, nếu không đến lúc đó Yoona và mấy người kia nhất định sẽ xông vào "vây công" mình, cuối cùng người chịu thiệt vẫn là mình.

Cho nên, Seohyun sáng suốt chọn cách im lặng.

Quả nhiên, thấy Seohyun cúi đầu, yên lặng ăn thịt nướng mà không nói thêm lời nào, Yoona và mấy người khác đều tiếc nuối thở dài: "Ai, giờ em út cũng khôn ra rồi, chẳng còn dễ trêu nữa."

"Mà Oppa, anh đến đây ăn cơm sao?" Kể từ khi Kim Yuu Bin xuất hiện, trong mắt Jessica chỉ có anh, còn những người khác thì chẳng còn tồn tại.

"Ừ, hôm nay anh cùng anh Seung Sung bàn chuyện cả ngày, bữa sáng còn chưa ăn, nên mới đến đây định ăn cơm. Không ngờ các em lại cũng ở đây." Kim Yuu Bin vừa cười vừa nói: "Đúng rồi, sao hôm nay chỉ có mấy đứa em đi cùng nhau, những người khác đâu?"

Kim Yuu Bin vừa dứt lời, sắc mặt của Jessica và những người khác gần như lập tức thay đổi, trở nên rất khó coi, đồng thời cũng có chút nhíu mày và bất mãn. Lúc này, Kim Yuu Bin mới phản ứng lại, ngay lập tức không khỏi nở nụ cười khổ, hình như anh đã quên rằng nội bộ SNSD hiện đã chia rẽ, mà chính anh lại là ngòi nổ của chuyện đó.

"Oppa, hiện tại không khí nội bộ nhóm bọn em không tốt, rõ ràng chia làm hai phe, và bọn em đây là một phe." Nhìn thấy mọi người không nói gì, Seohyun nhất thời mở miệng.

"Ách ~~~ không phải chứ Seohyun, theo tính cách của em, em nên đứng ở giữa chứ, sao nghe lời em nói, em bây giờ lại đứng về phía Jessica vậy. Sao, em cũng bắt đầu bất mãn với Taeyeon và các chị ấy rồi sao?"

Kim Yuu Bin hơi kinh ngạc nhìn Seohyun, không ngờ lập trường của cô bé lại kiên định đến vậy, dù sao theo tính cách của Seohyun, cô bé đáng lẽ phải đứng ở giữa mới đúng, tuyệt đối sẽ không dứt khoát đứng về một phía như thế.

"Mặc dù Taeyeon và các chị đối xử với em rất tốt, nhưng trong sự việc lần trước, mặc dù nói rằng Taeyeon và các chị quan tâm chúng em nên suy nghĩ nhiều, điểm này em cũng rất cảm kích. Nhưng cảm kích thì cảm kích, còn khi đó Taeyeon và các chị đúng là đã oan uổng Oppa, chuyện này Taeyeon và các chị ấy cũng tự nhận. Nhưng ngay cả như vậy, Jessica chị ấy đã nói là muốn Taeyeon và các chị ấy xin lỗi Oppa, nhưng lần nào Taeyeon chị ấy cũng trầm mặc không nói gì, lâu như vậy rồi mà vẫn chưa xin lỗi Oppa, như thế là không đúng."

Nói đến đây, Seohyun cũng không khỏi nhăn mũi nhỏ, rõ ràng đối với một người chính trực như Seohyun mà nói, điểm này có chút không chấp nhận được.

Có lẽ chính vì vậy, sau một thời gian dài, Seohyun chính trực cũng có chút tức giận vì sự im lặng của Taeyeon, dần dà cô bé đã bắt đầu đứng về phía Jessica.

Seohyun vừa nói xong, vẻ mặt của Jessica cùng Yuri, Hyoyeon và Yoona cũng không khá hơn là bao, rõ ràng cả bốn người cũng đồng tình với Seohyun, vô cùng phẫn nộ trước việc Taeyeon chết không chịu nhận sai, nhưng đồng thời cũng vô cùng bất đắc dĩ.

Trên thực tế, nếu như Taeyeon quyết đoán hơn một chút, lúc trước thật sự xin lỗi Kim Yuu Bin, thì SNSD cũng sẽ không đi đến tình trạng ngày hôm nay. Jessica cũng sẽ không cùng Taeyeon trở nên đối địch như nước với lửa, nội bộ SNSD càng sẽ không chia rẽ thành hai phe như hôm nay.

Đối với chuyện này, Kim Yuu Bin đã sáng suốt chọn cách im lặng, dù sao đây cũng là chuyện nội bộ của SNSD. Kim Yuu Bin là người ngoài, thậm chí còn là ngòi nổ, quả thật không tiện mở lời, càng không tiện đưa ra bất kỳ đánh giá nào về chuyện này.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh thần và câu chữ nguyên bản.