Do thời gian eo hẹp, lại thêm buổi chụp hình hôm nay chỉ có duy nhất một lần nghỉ ngơi, nên tạp chí «CECI» buộc phải tranh thủ thời gian này để phỏng vấn Kim Yuu Bin.

Đúng lúc này, một người phụ nữ trung niên khoảng ba mươi tuổi bước tới, mỉm cười chào Kim Yuu Bin: "Chào Kim Yuu Bin, tôi là phóng viên phụ trách phỏng vấn lần này của tạp chí «CECI»..."

"Chào cô!" Kim Yuu Bin vội vàng đứng dậy, khom lưng đáp lời cô ấy.

Kim Yuu Bin không muốn bị người khác nghĩ mình là kẻ tự cao tự đại, vô lễ. Bởi lẽ, trong khoảng thời gian này, danh tiếng của cậu quá lớn, nổi tiếng đến mức được vô số người hâm mộ đồng thời cũng bị nhiều kẻ ghen ghét.

Hiện tại, rất nhiều người ghen ghét Kim Yuu Bin đang chờ đợi, chỉ cần cậu không cẩn thận mắc lỗi, họ sẽ lập tức nhảy ra công kích thậm tệ, hạ thấp danh dự của cậu, hòng gây ảnh hưởng đến sự nghiệp và danh tiếng cá nhân của Kim Yuu Bin.

Chuyện này, dù là Lee Ho Yeon, Ryo-Hyuk hay Park Joon-Soo, đều đã nhiều lần nhấn mạnh nhắc nhở Kim Yuu Bin.

Kim Yuu Bin cũng hiểu rõ danh tiếng mình hiện tại quá lớn, đúng là dễ bị người khác ghen ghét, vì vậy cậu không dám khinh suất, luôn luôn chú ý đến lời nói và hành động của bản thân.

"Vậy chúng ta bắt đầu thôi!" Đối phương ngồi xuống trước, mở máy tính trong tay và cười nói.

"Vâng, được ạ." Kim Yuu Bin gật đầu rồi ngồi xuống. Lúc đứng dậy ban nãy, cậu đã thấy quyển sổ ghi chép trong tay đối phương chi chít chữ. Rất rõ ràng là đối phương đã chuẩn bị kỹ lưỡng, các câu hỏi cần đặt ra đều đã sẵn sàng. Điều này rất tốt, giúp tiết kiệm được khá nhiều thời gian.

"Trước tiên, tôi muốn chúc mừng Kim Yuu Bin. Tháng này, cậu hoàn toàn đang làm mưa làm gió! Dường như ở bất cứ nơi đâu trên khắp Hàn Quốc, trong bất kỳ đám đông nào, cũng đều có hình bóng của cậu, mọi người đều đang bàn tán về cậu."

"Ở đây, trước tiên tôi muốn cảm ơn sự ưu ái mà mọi người đã dành cho tôi. Tôi thật sự không ngờ, mình vừa mới ra mắt được một tháng mà đã nhận được sự quan tâm của nhiều người đến vậy. Về điều này, tôi chỉ có thể nói rằng, tất cả đều là sự yêu mến mà mọi người dành cho một tân binh như tôi. Xin chân thành cảm ơn một lần nữa!"

Đáp lại câu hỏi của phóng viên, Kim Yuu Bin vội vàng đứng dậy, vẻ mặt chân thành, pha chút e dè mà khom lưng cảm tạ.

"Vừa ra mắt trong thời gian ngắn như vậy mà đã có gần hai mươi vạn người hâm mộ, cậu nghĩ sao về điều này?"

"Ha ha, tôi cũng không nghĩ tới lại có nhiều người yêu mến tôi đến vậy. Hai mươi vạn, trời ơi, đến bây giờ tôi vẫn cảm thấy thật hoang đường. Vì thế, sau này tôi cần phải nỗ lực hơn nữa, dùng chính những thành quả này để đền đáp lại tình cảm mà mọi người đã dành cho tôi."

"Chúng tôi nhận thấy, dường như Kim Yuu Bin rất có tài năng sáng tác âm nhạc. Dù là ca khúc ra mắt «The Way U Are» hay ca khúc kinh điển «Perfectman» lần này, đều do cậu tự mình sáng tác lời và nhạc. Hiện tại, rất nhiều chuyên gia và những tiền bối gạo cội trong làng nhạc đều cho rằng cậu là một tân tinh có tài năng âm nhạc xuất chúng, đồng thời kỳ vọng vào sự phát triển của cậu. Không biết cậu nghĩ sao về nhận định này?"

"Trước tiên, tôi muốn cảm ơn công ty quản lý DSP và cả Giám đốc Lee Ho Yeon. Chính họ đã đưa một đứa trẻ từ Busan chẳng hiểu biết gì như tôi đến Seoul và trao cho tôi sự bồi dưỡng toàn diện, tốt nhất. Thực lòng tôi trước đây cũng không ngờ mình có thể sáng tác âm nhạc, hơn nữa những ca khúc tôi sáng tác lại được mọi người đón nhận đến vậy. Đồng thời, tôi cũng muốn cảm ơn Phó giám đốc Lý Hiền Kính, tiền bối Triệu Hách, tiền bối Park Ji-Joo. Chính nhờ sự chỉ dạy của họ mà tôi mới có thể đạt được thành quả như ngày hôm nay trong lĩnh vực sáng tác âm nhạc."

Nói xong, Kim Yuu Bin lại một lần nữa đứng dậy, khom lưng thật sâu về phía máy quay video để bày tỏ lòng cảm ơn. Người quay phim cũng rất nhanh nhạy, lập tức ghi lại khoảnh khắc Kim Yuu Bin cúi người.

"Năm 2001, làng nhạc Hàn Quốc xuất hiện rất nhiều tân binh tài năng xuất chúng. Nhưng trong số tất cả các tân binh, cậu và BOA là nổi bật và đáng chú ý nhất, thậm chí rất nhiều người còn gọi hai cậu là Song Tử Tinh của làng nhạc Hàn Quốc. Không biết cậu nghĩ gì về BOA, và cậu có cảm nghĩ gì về biệt danh Song Tử Tinh này?"

"Ha ha, thực ra tôi và BOA khá quen biết nhau, chúng tôi là bạn tốt của nhau. Vì vậy tôi biết, BOA là một ca sĩ tài năng xuất chúng, có tiềm năng rất lớn. Việc BOA đạt được thành tích như ngày hôm nay, tôi cảm thấy rất bình thường, bởi vì bản thân BOA đã có thực lực."

Nhắc đến BOA, Kim Yuu Bin không khỏi khẽ mỉm cười, vui vẻ nói.

Về việc nói ra mối quan hệ bạn bè của mình với BOA, Kim Yuu Bin cũng không lo lắng gì. Cậu không nghĩ rằng, với sự chăm sóc và yêu mến mà Lee Soo Man dành cho BOA, ông ấy sẽ vì việc BOA là bạn của cậu mà chèn ép hay khiển trách cô ấy.

À thì... Sau khi Kim Yuu Bin đột ngột ra mắt, Lee Soo Man, người vẫn luôn muốn cạnh tranh với Lee Ho Yeon, cũng không chút do dự nào, ngay ngày hôm sau đã trực tiếp cho BOA ra mắt, để cô ấy chính thức debut.

Chỉ có điều, so với Kim Yuu Bin, BOA debut chậm hơn một ngày. Vào ngày thứ hai Kim Yuu Bin tham gia chương trình «Music Bank» của đài truyền hình KBS, BOA, người chính thức debut trên sân khấu «Music Bank», đương nhiên là với tư cách hậu bối đến thăm Kim Yuu Bin.

Có lẽ vì lúc đó mọi người đều đang ở phòng chờ chung, đồng thời Kim Yuu Bin khi đó phải đối mặt với sự sai vặt và làm khó dễ của nhiều tiền bối hạng hai, hạng ba, cộng thêm BOA có người quản lý đi cùng, nên cuộc gặp gỡ của hai người chỉ dừng lại ở vài câu xã giao đơn thuần, đúng như cách tiền bối và hậu bối thường gặp mặt.

Tuy nhiên, điều mọi người không biết là, khi Kim Yuu Bin và BOA gặp mặt trước đó, dù chỉ trò chuyện vài câu khách sáo, nhưng cả hai đều có thể nhận ra sự hài lòng và khích lệ dành cho đối phương qua ánh mắt.

Nói thêm nữa, BOA debut cũng rất nhanh, cực kỳ thần tốc. Cộng với việc Lee Soo Man dốc toàn lực tuyên truyền, cùng với vô số tài nguyên và mối quan hệ của công ty S.M, cũng như các mối quan hệ cá nhân của chính Lee Soo Man đều được kích hoạt.

Không hề khoa trương chút nào khi nói rằng, sự kiện debut của BOA có sức ảnh hưởng lớn hơn Kim Yuu Bin rất nhiều. Gần như suốt hai tháng đó, BOA tuyệt đối là tân binh có danh tiếng thịnh nhất, thậm chí ngay cả nhiều tiền bối cũng bị danh tiếng của BOA lấn át.

Mà khi đó, Kim Yuu Bin chỉ là một nhân vật nhỏ bé tầm thường, một tân binh rất mới, một tân binh mà chẳng ai coi trọng hay quan tâm mà thôi. Sức ảnh hưởng ban đầu của cậu ấy còn kém xa, không thể nào so sánh được với BOA.

Mặc dù trong chiến lược của Lee Soo Man dành cho BOA, nửa tháng trước, BOA đã rời Hàn Quốc, tiến quân sang Nhật Bản, bắt đầu hành trình đầu tiên của mình ở làng nhạc Nhật Bản. Thế nhưng, dù BOA đã rời Hàn Quốc, thông tin về ca khúc chủ đề ra mắt «ID;PeaceB» trên Internet, cùng với các lượt nghe và lượt click, vẫn duy trì mức cao ngất ngưởng.

Nếu không phải một tháng trước, ca khúc debut mở màn của Kim Yuu Bin được ra mắt thuận lợi, đồng thời có ca khúc kinh điển «Perfectman» giúp Kim Yuu Bin hoàn toàn nổi danh chỉ với một ca khúc, đạt đến đỉnh cao sự nghiệp như hôm nay, e rằng sẽ không có mấy người so sánh Kim Yuu Bin với BOA, đặt hai người họ ở cùng một đẳng cấp, và cùng lúc trao cho họ danh hiệu vinh dự Song Tử Tinh của làng nhạc.

"Về biệt danh Song Tử Tinh này, đó là sự yêu mến và kỳ vọng lớn lao mà mọi người dành cho tôi và BOA. Tôi vừa cảm thấy rất vinh dự, đồng thời cũng có chút e sợ, không hiểu vì sao mọi người lại ưu ái và coi trọng mình đến vậy. Tuy nhiên, tôi nhất định sẽ nỗ lực hết mình, cố gắng không để mọi người thất vọng, không phụ lòng danh hiệu Song Tử Tinh đầy vinh dự này. Đương nhiên, tôi tin rằng, BOA cũng có suy nghĩ giống tôi."

Kim Yuu Bin bản thân vốn là một người vô cùng lạnh lùng, nhưng trong sự lạnh lùng đó lại ẩn chứa niềm kiêu hãnh tuyệt đối. Nếu là các tân binh ca sĩ khác, đối mặt với danh hiệu vinh dự như Song Tử Tinh, chắc chắn sẽ nói không dám nhận, rằng bản thân không xứng đáng.

Thế nhưng với Kim Yuu Bin thì ngược lại, cậu ấy không hề khách sáo mà trực tiếp chấp nhận danh hiệu vinh dự Song Tử Tinh, đồng thời bày tỏ bản thân sẽ rất nỗ lực, không để mọi người thất vọng, và còn tiện thể khẳng định suy nghĩ của BOA.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.