"Chúng tôi đây, chúng tôi đây!" Lúc này, chẳng ai còn giữ được phong độ, đặc biệt là khi thấy Kim Yuu Bin và Song Ji Hyo trả lời các câu hỏi, e rằng những câu hỏi sau sẽ ngày càng khó. Tất cả mọi người bắt đầu tranh giành quyền trả lời câu hỏi thứ hai.

Cuối cùng, Kim Jong-Kook vẫn là nhờ vóc dáng to lớn và sức mạnh vượt trội mà giành được vị trí thứ hai, điều này khiến Yoo Jae Suk cùng những người khác vô cùng bất mãn. Nhưng tiếc là chẳng có tác dụng gì, quyền ưu tiên vẫn bị Kim Jong-Kook và Ha Ha cướp mất.

"Chị ơi, chúng ta cứ thong thả xem đã nhé?" Dù trả lời đúng là có thể đi tiếp, nhưng đi ngay thì cũng chẳng có gì hay ho, Kim Yuu Bin liền gợi ý Song Ji Hyo. "Hì hì, được thôi!" Việc được đi trước khiến Song Ji Hyo cảm thấy rất vui và nhàn nhã hơn nhiều, cô thoải mái đồng ý đề nghị của Kim Yuu Bin, rồi cùng cậu ấy đi sang một bên, lặng lẽ xem kịch vui.

Chương trình Running Man là thế, nhiều khi một số phần nhiệm vụ, dù có người hoàn thành rồi cũng không đi ngay lập tức. Bất kể là vì thời lượng lên hình hay là để cố tình tạo ra tình huống hài hước, nói chung hiếm khi thấy người chơi hoàn thành nhiệm vụ là rời đi ngay. À mà ~~~ Song Ji Hyo nghiêm túc thì không tính, trừ cô ấy ra, ngay cả Kim Jong-Kook vốn cũng rất nghiêm túc cũng sẽ không rời đi ngay, mà sẽ ở lại.

Không hẳn là vì thời lượng lên hình, đôi khi ở lại còn có thể xem có chỗ nào giúp được một tay. Dù sao trong một số tình huống, việc phối hợp và nói thêm vài câu có thể khiến chương trình hài hước hơn.

Đương nhiên, đến lúc gần kết thúc, tình hình có lẽ sẽ thay đổi, khi đó mọi người sẽ bắt đầu nghiêm túc hơn.

"Được rồi, xin nghe câu hỏi: Đảo Jeju là thắng cảnh du lịch nổi tiếng nhất của Đại Hàn Dân Quốc chúng ta. Ở đảo Jeju có Tam Vô Tam Đa nổi tiếng nhất, xin mời trong mười giây nói rõ Tam Vô này là gì và Tam Đa này là gì. Bắt đầu!"

"Cái gì chứ, Tam Vô Tam Đa tổng cộng sáu thứ, anh bắt tôi trả lời trong mười giây thì sao mà kịp. Cơ bản là mỗi giây phải trả lời hơn một thứ, thời gian ngắn như vậy sao có thể trả lời được?"

Trái với suy nghĩ ban đầu, Kim Jong-Kook và Ha Ha không vội vàng trả lời, mà Kim Jong-Kook lập tức bùng nổ, vô cùng bất mãn và bắt đầu chỉ trích Biên kịch.

"Đúng vậy! Anh có bản lĩnh thì tự nói đi, dù cho anh biết đáp án thì sao, anh có trả lời được cả sáu thứ đó trong mười giây không?" Ha Ha cũng hùa theo Kim Jong-Kook mà chỉ trích kịch liệt, cổ vũ cho anh ấy.

Chỉ tiếc, sự chỉ trích đó hoàn toàn vô dụng. Biên kịch nhìn Kim Jong-Kook và Ha Ha với vẻ kiên quyết, lạnh nhạt, rồi thản nhiên nói: "Bị loại rồi, đi làm nhiệm vụ đi, người tiếp theo."

"Đúng đó, nhanh lên, đi làm nhiệm vụ đi." Lúc này, Yoo Jae Suk và Lee Kwang Soo cũng chen vào, đẩy Kim Jong-Kook và Ha Ha ra, hơn nữa miệng Yoo Jae Suk cũng chẳng chịu ngồi yên, khiến Kim Jong-Kook và Ha Ha khó chịu ra mặt.

Đứng một bên, Kim Yuu Bin chứng kiến tất cả những gì đang diễn ra trước mắt, không khỏi bật cười, đúng như Ji-Suk-Jin đã nói từ ban đầu, Yoo Jae Suk đúng là có tài ăn nói, đơn giản là không ngừng nghỉ chút nào.

"Được rồi Yuu Bin, cũng gần đến lúc rồi, chúng ta cũng mau đi thôi." Lúc này, Song Ji Hyo kéo Kim Yuu Bin nói.

"Ừm!" Kim Yuu Bin đáp lời, sau đó cùng Song Ji Hyo rời đi, theo sự hướng dẫn của VJ và nhân viên, đi đến chiếc xe buýt đã được chuẩn bị sẵn một bên, chuẩn bị di chuyển đến địa điểm tiếp theo.

Từ câu hỏi vừa rồi, kết hợp với câu hỏi đầu tiên mình đã trả lời, Kim Yuu Bin càng ngày càng khẳng định rằng, đằng sau số Running Man lần này ẩn chứa bóng dáng của chính quyền đảo Jeju. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, sau khi số Running Man này được quay, biên tập và phát sóng, chắc chắn nó sẽ được coi là một cẩm nang du lịch cho đảo Jeju.

"Xin chú ý, lần này các bạn đến địa điểm tiếp theo, nhất định phải nhanh chóng chạy đến Hallasan, còn dùng cách nào thì tùy các bạn. Sau khi đến nơi, chúng tôi sẽ cung cấp cho các bạn một cơ hội làm thêm để kiếm tiền. Các bạn phải đặc biệt lưu ý, ở đây chỉ có duy nhất một cơ hội làm thêm này thôi. Chi phí đi lại và tiền thuê chỗ ở của các bạn, bao gồm cả tiền ăn, đều phải tự túc từ số tiền này. Nhất định phải tính toán kỹ, nếu không các bạn sẽ thực sự bị đói, không có phương tiện đi lại, thậm chí không có chỗ để nghỉ ngơi."

Dường như lo lắng Kim Yuu Bin và Song Ji Hyo sẽ không nghiêm túc, Biên kịch tiếp tục giải thích: "Lần này Tổ chương trình chúng tôi đã quyết định, chơi thật một lần. Vì thế đến lúc đó các bạn đừng nhầm tưởng rằng chỉ là không có tiền mà Tổ chương trình chúng tôi sẽ phát cơm, hay trả tiền xe cho các bạn đâu, tuyệt đối không thể có chuyện đó. Lần này, nếu các bạn không tự mình lao động kiếm tiền thì sẽ không có tiền. Việc quay phim của các bạn cũng sẽ bị đình trệ ngay tại chỗ, nói theo một ý nghĩa nào đó, hành trình Running Man của các bạn lần này cũng xem như kết thúc, coi như bị loại sớm."

Kim Yuu Bin: "Không phải chứ, cần gì phải nghiêm trọng thế, có cần phải chơi lớn vậy không?"

Song Ji Hyo gật đầu lia lịa: "Đúng đó, sao tôi lại có cảm giác Running Man của chúng ta biến thành 21 rồi."

21 mà Song Ji Hyo nhắc đến, chính là chương trình Hai Ngày Một Đêm. Chỉ có điều hai chương trình không cùng một đài truyền hình, nên cũng tránh việc quảng bá cho đối phương. Vì thế tuyệt đối không được gọi thẳng tên đầy đủ, mọi người cùng lắm chỉ dùng tên viết tắt hay ví von, miễn sao ai cũng hiểu là được.

"Khà khà, hết cách rồi, tại vì các bạn quá xuất sắc. Để thực hiện số Running Man lần này, tất cả biên kịch của Tổ chương trình Running Man đã dốc hết tâm huyết, dự định đối phó với những người chơi ngày càng mạnh mẽ như các bạn. Số Running Man lần này nhất định phải tạo cho các bạn một ấn tượng sâu sắc. Yên tâm đi, đây chỉ là khởi đầu thôi, lần này chúng tôi sẽ cho tất cả các bạn biết rằng, Running Man một khi nghiêm túc, tình hình s�� không đơn giản như mọi người nghĩ đâu, cũng có thể rất tàn khốc."

"Bởi vậy, số Running Man lần này chúng tôi cố ý không mời khách mời, chính là sợ khách mời không chịu nổi, tránh xảy ra sự cố hoặc mâu thuẫn, cho nên mới để tám người các bạn tự mình tham gia."

Lời lẽ thâm hiểm của Biên kịch khiến Kim Yuu Bin và Song Ji Hyo không khỏi nhíu mày. Máy quay phim thì vẫn đang bật, trong tình huống như vậy mà Biên kịch còn dám nói thế, điều này cũng có nghĩa sự thật đúng là như vậy. Các biên kịch của Tổ chương trình Running Man đã thiết lập rất nhiều phân đoạn khó khăn cho các thành viên cố định của Running Man, thậm chí còn khó khăn hơn những gì Biên kịch vừa nói mới đúng.

Dù sao, ở Hàn Quốc rất chú trọng tín nhiệm, máy quay phim đang bật ghi hình, Biên kịch lại nói nhiệm vụ và các cửa ải sau đều vô cùng khó khăn. Nếu nhiệm vụ sau không khó khăn như tưởng tượng, điều này có nghĩa là Biên kịch nói dối lừa khán giả. Đến lúc đó, khán giả Hàn Quốc sẽ cảm thấy bị lừa gạt, chắc chắn sẽ rất tức giận, phẫn nộ, từ đó bắt đầu chỉ trích Biên kịch này của Tổ chương trình Running Man, thậm chí là toàn bộ Tổ chương trình Running Man.

Vào lúc ấy, để đưa ra câu trả lời cho mọi người, hoặc nói là để duy trì hình ảnh của chương trình, chắc chắn sẽ có biện pháp xử lý, và Biên kịch nói dối này chắc chắn sẽ bị khai trừ, điểm này là không thể nghi ngờ.

Kim Yuu Bin và Song Ji Hyo đều hiểu đạo lý này. Vậy thì Biên kịch cũng chắc chắn hiểu rõ, vì thế anh ta cũng biết hậu quả khi nói ra những lời này, không thể, cũng không dám nói lung tung lừa dối người khác.

Nghĩ đến đây, Kim Yuu Bin và Song Ji Hyo liếc nhìn nhau, cả hai đều nhìn thấy sự lo lắng trong mắt đối phương, lo lắng rằng nhiệm vụ sắp tới chắc chắn sẽ vô cùng khó khăn.

Sau khi Biên kịch giới thiệu, Kim Yuu Bin và Song Ji Hyo mới biết, vì là người đầu tiên trả lời đúng câu hỏi, họ đã giành được quyền xuất phát trước. Vì thế địa điểm hai người sắp đến chính là quận Nam Jeju, cực nam của đảo Jeju, xét về lộ trình thì đây cũng là quãng đường xa nhất.

Hết cách rồi, đảo Jeju là một hòn đảo, chính giữa đảo là Hallasan – biểu tượng của Jeju, không thể xuyên thẳng qua Hallasan được. Bởi vậy Kim Yuu Bin và Song Ji Hyo muốn đến quận Nam Jeju, nhất định phải vòng qua Hallasan từ hai bên. Xét về thời gian và lộ trình, đây đúng là quãng đường xa nhất.

"Vì các bạn xuất phát trước, xét đến tính công bằng, nên địa điểm của các bạn cũng là xa nhất. Còn ba đội còn lại ở thành phố Jeju, đội cuối cùng sẽ trực tiếp xuất phát từ thành phố Jeju đi đến Hallasan. Đương nhiên những điều này họ sẽ không biết, tránh cho việc họ cố tình thua cuộc để xuất phát từ thành phố Jeju mà tiết kiệm thể lực. Nói chung các bạn cứ yên tâm, các biên kịch của Tổ chương trình Running Man lần này đã trải qua mấy ngày chuẩn bị và thảo luận, đảm bảo cuộc cạnh tranh này sẽ công bằng."

Trước lời nói của Biên kịch, Kim Yuu Bin và Song Ji Hyo chỉ nhún vai không nói gì, chỉ đơn thuần muốn hỏi thêm một chút tình hình. Nhưng phát hiện Biên kịch giữ mồm giữ miệng rất kỹ, vì thế cũng chẳng hỏi được gì.

Thấy vậy, Kim Yuu Bin bất đắc dĩ, chỉ đành nói với Song Ji Hyo: "Chị ơi, chúng ta cứ ngủ một giấc để giữ sức đã, e rằng đến lúc đó sẽ mệt lắm."

"Vâng, được thôi!" Song Ji Hyo cũng rất hiểu rõ tình hình của Running Man, gật đầu đồng ý, rồi nhận lấy miếng che mắt đã được nhân viên chuẩn bị sẵn. Sau đó cả hai đeo vào, tựa lưng vào ghế bắt đầu chợp mắt nghỉ ngơi, lấy lại sức.

Khi còn cách quận Nam Jeju khoảng mười phút đi xe, Kim Yuu Bin và Song Ji Hyo bị Biên kịch đánh thức. Cả hai sửa sang lại đơn giản một chút, rồi bắt đầu thảo luận.

"Yuu Bin, cậu nói chúng ta đến quận Nam Jeju, bước đầu tiên phải làm gì?"

"Em nghĩ chắc là phải đi làm thêm!" Kim Yuu Bin cười nói: "Dù sao chúng ta, bất kể là chi phí đi lại, chỗ ở, hay thậm chí là tiền ăn, đều cần tiền. Hiện tại trên người chúng ta không có tiền, vì thế nhiệm vụ thiết yếu nhất chính là làm thêm kiếm tiền. Em nghĩ Tổ chương trình hẳn sẽ không sắp xếp nhiệm vụ quá dễ dàng cho chúng ta đâu, vì thế sau khi đến quận Nam Jeju, chúng ta cứ trực tiếp đi làm thêm, có thêm chút thời gian cũng sẽ ổn thỏa hơn. Nếu độ khó không quá lớn, chúng ta cũng có thể kiếm được nhiều tiền hơn một chút, cũng thuận tiện để đối mặt với bất kỳ khó khăn nào sau này."

Song Ji Hyo ngẫm nghĩ rồi cũng gật đầu, nhưng vẫn có chút lo lắng nói: "Ai, không biết lần này Tổ chương trình lại đưa ra nhiệm vụ gì cho chúng ta nữa đây, e rằng cũng chẳng phải chuyện tốt đẹp gì."

Nghe Kim Yuu Bin và Song Ji Hyo trò chuyện, Biên kịch mở miệng hỏi: "Vậy các bạn đã quyết định, đến quận Nam Jeju là sẽ trực tiếp bắt đầu làm thêm sao?"

"Đúng vậy!" Kim Yuu Bin và Song Ji Hyo đều gật đầu thừa nhận.

"Ừm, tốt lắm, tôi biết rồi. Vậy bây giờ chúng ta sẽ đi thẳng đến địa điểm làm thêm." Biên kịch gật đầu nói.

Song Ji Hyo: "Đúng rồi, bây giờ chúng tôi đã quyết định đi làm thêm, vậy rốt cuộc là công việc gì, anh có thể nói cho chúng tôi biết không?"

Biên kịch mỉm cười lắc đầu: "Vẫn chưa đến lúc đâu, đợi các bạn đến nơi rồi sẽ biết. Tôi chỉ có thể nói công việc này khó khăn hơn các bạn tưởng nhiều, đương nhiên trong toàn bộ quận Nam Jeju, các bạn cũng chỉ có thể làm duy nhất một loại công việc này thôi, vì thế các bạn không thể không tham gia. Nhưng xét thấy công việc này không hề dễ dàng chút nào, tôi nghĩ tạm thời không nói cho các bạn biết, tránh làm mất tự tin của các bạn, đợi đến nơi các bạn sẽ rõ."

Lời của Biên kịch khiến Kim Yuu Bin và Song Ji Hyo không khỏi lo lắng, nhưng có lo lắng cũng vô ích, dù sao nơi làm thêm cũng chỉ có một. Không làm thì cũng không được.

Chưa đầy mười phút sau, xe tiến vào quận Nam Jeju, rồi lại mất gần hơn hai mươi phút nữa, chiếc xe buýt dừng lại ở một bãi biển.

Kim Yuu Bin và Song Ji Hyo bước xuống xe, vô thức nhìn ra phía biển cách đó vài chục mét. Đặc biệt là khi thấy nơi đây không phải bãi cát, cũng chẳng có ai chơi đùa, hơn nữa ven biển đâu đâu cũng là đá ngầm, rõ ràng vùng nước này rất phức tạp. Đồng thời cũng rất nguy hiểm. Xung quanh cũng chẳng có nơi nào thích hợp để làm thêm, chỉ có một nhóm nhân viên đang ngồi bên bờ biển làm công tác chuẩn bị gì đó.

Đặc biệt là khi Kim Yuu Bin nhìn thấy một nhân viên đang mặc đồ lặn, cậu không khỏi trợn mắt, vô thức nhìn sang Biên kịch bên cạnh: "Không phải chứ, chơi lớn đến mức này sao? Anh không định để chúng tôi lặn xuống biển đấy chứ?"

Biên kịch sững sờ m���t lát, hơi nghi hoặc nhìn Kim Yuu Bin. Khi phát hiện Kim Yuu Bin cũng đang tỏ vẻ kinh ngạc và không chắc chắn, anh ta mới hiểu rằng Kim Yuu Bin chỉ đang suy đoán, liền gật đầu nói: "Đúng vậy. Chính là lặn biển!"

"Cái gì, phải lặn biển ư!" Song Ji Hyo không khỏi trợn tròn mắt, nhìn những nhân viên đang chuẩn bị công việc bên bờ biển, rồi nhìn theo hướng họ đang nhìn về phía biển rộng đầy rẫy đá ngầm, không kìm được chỉ vào vùng biển đó: "Không lẽ định bắt chúng tôi xuống biển ở khu vực kia sao?"

"Phải biết, ngành công nghiệp chính lớn nhất ở đảo Jeju chính là du lịch, và một ngành khác là hải sản. Nhắc đến hải sản, không thể không kể đến một nghề nghiệp vô cùng nổi tiếng, đó chính là Hải Nữ."

Nghe đến hai từ "Hải Nữ", sắc mặt Kim Yuu Bin và Song Ji Hyo không khỏi biến sắc. Rất rõ ràng. Cả hai gần như đã hiểu ra, biết được công việc làm thêm lần này là gì, nhiệm vụ là gì.

"Ha ha, xem ra các bạn cũng đã hiểu ra rồi. Đúng vậy, lần này công việc làm thêm của các bạn chính là Hải Nữ. Các bạn cần mặc đồ lặn xuống biển tìm kiếm hải sản, sau đó thu hoạch hải sản, và bán theo giá thị trường cho khán giả xung quanh. À mà ~~~ thật ra lúc đầu chúng tôi chỉ định cho các bạn bán với nửa giá, thậm chí là một phần ba. Nhưng Tổ chương trình Running Man chúng tôi cũng rất công bằng. Xét thấy nghề Hải Nữ này rất gian nan, các bạn cần phải tốn rất nhiều thời gian và công sức, thậm chí còn có những nguy hiểm nhất định, vì thế sau cùng đã thảo luận và quyết định cho phép các bạn bán số hải sản tự tay bắt được theo giá thị trường."

Nói đến đây, Biên kịch cười nói: "Thế nào, chúng tôi tốt với các bạn chứ? Nếu các bạn may mắn, lần này bắt được đủ hải sản, cộng thêm sự nổi tiếng của hai bạn, chắc chắn sẽ có vô số fan và khán giả đồng ý bỏ tiền theo giá thị trường để mua. Nếu hải sản nhiều quá, biết đâu lần này các bạn có thể kiếm đủ tiền, ngoài việc đề phòng ba đội còn lại cướp tiền, số tiền đủ đầy sẽ giúp các bạn hoàn toàn có thể du lịch để đối mặt với nhiệm vụ lần này."

Kim Yuu Bin mặt không hề cảm xúc: "Nói như vậy, chúng tôi còn phải cảm ơn anh sao?"

Biên kịch "ngượng ngùng" cười cười: "Không có gì, đó là điều nên làm mà!"

Kim Yuu Bin và Song Ji Hyo gần như cùng lúc quắc mắt nhìn Biên kịch, sau đó cả hai lạnh lùng hừ một tiếng, không thèm để ý đến Biên kịch nữa mà đi thẳng về phía bãi biển.

Mọi chuyện đã rõ ràng, hiện tại cách duy nhất để cả hai làm thêm chính là trải nghiệm làm Hải Nữ, à mà ~~~ là trải nghiệm toàn thời gian, còn phải tự tay lặn biển bắt hải sản. Tình thế đã không thể đảo ngược, cả hai không thể không tham gia.

Trong phòng thay đồ đơn sơ do nhân viên Tổ chương trình chuẩn bị sẵn, Kim Yuu Bin và Song Ji Hyo lần lượt thay đồ lặn rồi bước ra. Sau đó, trước mặt một Hải Nữ chính hiệu đã hơn bốn mươi tuổi, cả hai bắt đầu học hỏi cẩn thận.

Dù sao đá ngầm san sát, chỉ cần một chút sơ suất cũng có thể gặp nguy hiểm, không thể không cẩn thận.

Đương nhiên, sự cẩn thận này là dành cho Song Ji Hyo. Về phần Kim Yuu Bin, tuy vẻ mặt cũng rất nghiêm túc, nhưng trong lòng cậu không có phản ứng gì quá lớn. Chuyện đùa, những tình huống ác liệt, nguy hiểm hơn thế này cậu ấy còn từng gặp rồi, huống chi chỉ là lặn biển bắt một ít hải sản, chuyện này căn bản không đáng kể gì.

"Hãy nhớ kỹ, nhất định phải cẩn thận, chú ý nguy hiểm, dưới nước có rất nhiều dòng chảy ngầm, tuyệt đối đừng bất cẩn. Và hãy chú ý thời gian, đừng đợi đến lúc cảm thấy không chịu nổi mới nổi lên, trong lòng nhất định phải có một khoảng thời gian dự định, gần như đến lúc đó thì nổi lên để thở. Dù sao hải sản cũng ở yên đó không chạy đi đâu, đừng cố bắt cho bằng được mới ra khỏi nước, như vậy sẽ rất nguy hiểm."

Hải Nữ hiền lành nói: "Hãy nhớ kỹ, sản phẩm chủ yếu của những Hải Nữ chúng tôi là bạch tuộc, nhím biển và sứa, và còn có mục tiêu hàng đầu của Hải Nữ chúng tôi là bào ngư. Dù sao những thứ này sẽ không chạy đi đâu, còn lại không phải Hải Nữ chúng tôi không muốn, mà là không bắt được. Trong đó Bào Ngư có giá trị cao nhất, mong các bạn may mắn, thu hoạch được nhiều."

"Vâng, chúng tôi sẽ cố gắng, cảm ơn ạ!" Kim Yuu Bin và Song Ji Hyo chân thành cúi người cảm ơn, sau đó bắt đầu làm công tác chuẩn bị đơn giản.

Sắp sửa xuống nước, Kim Yuu Bin không muốn từ từ nín thở dưới nước để tăng cường dung tích phổi, mà định khởi động cơ thể trên bờ, sau đó luyện tập nín thở trước tiên trên bờ.

Đạo lý rất đơn giản, những người từng lặn xuống nước đều biết, không ngừng lặn, không ngừng nín thở, dung tích phổi sẽ ngày càng tốt, thời gian nín thở dưới nước cũng ngày càng lâu.

Mặc dù không có sự hỗ trợ của áp suất nước, nhưng Kim Yuu Bin vẫn tin rằng, sau khi khởi động cơ thể một lúc, lần đầu xuống nước vẫn có thể nín thở được vài phút. Nếu đã muốn dựa vào nghề Hải Nữ để lặn bắt hải sản kiếm tiền, thì càng nín thở được lâu càng có lợi.

Bản chuyển ngữ này đã được truyen.free biên tập để mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.