Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 1140:

Trong số các nhóm nhạc hàng đầu thế hệ đầu tiên của nền âm nhạc Hàn Quốc, sau nhiều năm nhìn lại, có thể thấy mỗi nhóm đều sở hữu đặc điểm riêng.

H.O.T nổi bật với vai trò là một siêu nhóm nhạc cực kỳ cuồng nhiệt. Dù không nghiêm ngặt bằng Seo Taiji & Boys thời bấy giờ, nhưng mức độ bùng nổ mà họ thể hiện không hề kém cạnh.

Shinhwa lại có đặc điểm lớn nhất là tính huyền thoại. Là nhóm nhạc duy nhất sau nhiều năm ra mắt vẫn giữ nguyên đội hình, họ đã phá vỡ lời nguyền 5 năm, lời nguyền 7 năm, lời nguyền rời nhóm tập thể, lời nguyền nghĩa vụ quân sự. Shinhwa là nhóm nhạc duy nhất không có bất kỳ thay đổi thành viên nào.

G.O.D đi theo con đường cảm xúc. Bài hát "Là Mẹ" tuy được gọi đùa là "ca khúc mù tạt" (vì gợi cảm xúc mạnh mẽ), nhưng cũng đã khiến vô số người xúc động rơi lệ.

NRG không nghi ngờ gì là nhóm nhạc bi kịch nhất. Thành viên đột ngột qua đời, thành viên khác vì bảo vệ niềm tin của mình mà không tiếc bán mình, chịu đựng tất cả. Đó vừa là bi kịch, vừa là một nhóm nhạc đáng kính trọng nhất.

Sechs Kies lại là một nhóm nhạc theo trào lưu. Một khi nhóm tan rã, tất cả các thành viên đều biến mất không còn dấu vết. Danh tiếng và sức ảnh hưởng của Sechs Kies cũng ngay lập tức tiêu tan. Nếu không phải Eun Ji Won vẫn hoạt động năng nổ trong các chương trình giải trí, có lẽ mọi người đã quên mất sự tồn tại của một Sechs Kies không hề thua kém H.O.T năm nào.

Turbo thì lại rất ngẫu hứng, đầy bất ngờ. Kim Jong Nam đột ngột biến mất, Kim Jong-Kook từ chối lên sân khấu biểu diễn rồi bị đài truyền hình phong tỏa... Ít nhất trong số mười nhóm nhạc hàng đầu, họ chắc chắn là nhóm bốc đồng nhất.

Koyote là nhóm nhạc hỗn hợp duy nhất trong số mười nhóm hàng đầu, đây cũng là điểm đặc biệt lớn nhất của Koyote.

Fin.K.L và S.E.S đã mở ra kỷ nguyên của các nữ thần, nữ hoàng. Ngay cả hiện tại, các nhóm nữ mới ra mắt về cơ bản đều đi theo con đường phát triển của Fin.K.L và S.E.S, ban đầu đều chọn phong cách thanh thuần.

Và đặc điểm lớn nhất của Baby V.O.X, không nghi ngờ gì chính là bản thân Baby V.O.X, cùng với sự phức tạp trong số phận của họ.

Dù không có sự hậu thuẫn từ một công ty quản lý hùng mạnh, họ vẫn có thể cạnh tranh gay gắt với Fin.K.L và S.E.S. Sau khi bị công ty giải tán, vì một số lý do, họ bị các bên chèn ép và phong tỏa, tất cả các thành viên Baby V.O.X đều ngay lập tức rút lui, dường như hoàn toàn biến mất khỏi làng giải trí.

Xét từ điểm này, tình cảnh của Baby V.O.X gần giống với Sechs Kies. Nhưng tình huống của hai bên lại không hoàn toàn tương tự. Sechs Kies là do các thành viên không muốn tiếp tục hoạt động trong làng nhạc, tự nguyện chọn ẩn lui. Còn Baby V.O.X lại là do bất đắc dĩ, bị chèn ép và phong tỏa, buộc phải tạm thời rút lui.

Đồng thời, đặc điểm lớn nhất của Baby V.O.X chính là sau khi nhóm tan rã, tất cả các thành viên đều dốc toàn lực phát triển theo hướng diễn viên, còn về âm nhạc thì chỉ còn lại mảng nhạc kịch.

Có thể nói, trong số mười nhóm nhạc thế hệ đầu tiên, Baby V.O.X là nhóm có danh tiếng và sức ảnh hưởng kém nhất. Ngay cả trong ba nhóm nữ cùng thời, nhìn chung Baby V.O.X cũng yếu thế hơn Fin.K.L và S.E.S một chút.

Nhưng chính nhờ ý chí tự cường không ngừng và sự nỗ lực của Baby V.O.X đã khiến họ trở thành những người đáng kính trọng nhất trong mắt người hâm mộ. Bởi vì vô số người đã nhiều lần nói rằng, nếu công ty quản lý của Baby V.O.X không phải DR Music mà là S.M hay DSP, thì có lẽ sự phát triển của Baby V.O.X chắc chắn sẽ vượt trội hơn cả Fin.K.L và S.E.S.

Công ty quản lý không những không hỗ trợ mà còn chèn ép, phong tỏa Baby V.O.X, cộng thêm chuyện tình cảm giữa Kan Mi Youn và Moon Hee Jun, tất cả đã khiến Baby V.O.X trở thành nhóm nhạc dễ bị antifan tấn công nhất thời điểm đó.

Nghĩ đến việc Baby V.O.X chỉ là 5 cô gái, lúc đó vẫn còn rất trẻ, phải đối mặt với tất cả những điều này, gánh chịu áp lực và nỗi đau ấy, điều này đã khơi dậy sự đồng cảm của mọi người. Công chúng ngày càng yêu mến và kính trọng Baby V.O.X hơn.

Và chính một nhóm nhạc được mọi người hoài niệm, đồng thời tôn kính và tiếc nuối như vậy, sau nhiều năm im ắng, lần này bất ngờ tuyên bố ký hợp đồng với công ty MC, trở thành nghệ sĩ dưới trướng MC. Đồng thời, công ty MC cũng tuyên bố Baby V.O.X sắp trở lại làng nhạc. Tin tức này làm sao có thể không khiến mọi người kinh ngạc.

Chính vì trước đó không có bất kỳ dấu hiệu nào, tin tức Baby V.O.X trở lại vô cùng đột ngột, nên đã mang đến cú sốc rất lớn cho mọi người.

Không nằm ngoài dự đoán, hiện nay tin tức quan trọng nhất của làng giải trí Hàn Quốc, các trang báo lớn đều bị tin tức Baby V.O.X ký kết với MC và chuẩn bị tái xuất chiếm lấy. Baby V.O.X cũng trở thành điểm nóng thảo luận trong công chúng Hàn Quốc lúc này.

Tuy nhiên, tin tức này đối với công ty MC và đối với Baby V.O.X đều là tin tốt lành.

Sau khi công ty MC chính thức thông báo việc Baby V.O.X ký kết hợp đồng và chuẩn bị trở lại làng nhạc, Baby V.O.X ngay lập tức trở thành tâm điểm chú ý của mọi người, danh tiếng cũng tự nhiên tăng vọt một cách điên cuồng.

Rất đơn giản, những fan yêu mến Baby V.O.X năm xưa, giờ đây cũng đã ba, bốn mươi tuổi. Khả năng chi tiêu của lứa fan ở độ tuổi này là không thể nghi ngờ. Không hề quá lời khi nói rằng, khả năng chi tiêu của những fan này mạnh hơn gấp mấy lần so với fan tuổi mười mấy, hai mươi mấy hiện nay.

Điều quan trọng hơn là lứa fan ở độ tuổi này đều đã lập gia đình, trở nên trưởng thành và chín chắn hơn. Họ sẽ không dễ cả thèm chóng chán như fan trẻ tuổi. Một khi đã yêu thích thần tượng là sẽ yêu thích, sẽ ủng hộ, chứ không như fan trẻ tuổi, chỉ cần có chút biến cố là sẽ rời đi không chút do dự.

Bởi vậy, các công ty quản lý cũng thường nói rằng, một fan ba, bốn mươi tuổi đủ bằng 5 fan trẻ tuổi, thậm chí về khả năng chi tiêu còn vượt xa hơn thế.

Nói cách khác, số lượng fan của Fin.K.L hiện nay duy trì ổn định khoảng 50.000 người. Đây là fan của cả nhóm Fin.K.L, chứ không phải fan riêng của từng thành viên.

Số lượng 50.000 fan thoạt nhìn thực sự không nhiều lắm, nhưng chất lượng và mọi mặt của những fan này có giá trị tương đương gấp mấy lần so với fan của thần tượng trẻ hiện nay. Dựa theo mức quy đổi gấp 5 lần, Fin.K.L có ít nhất 250.000 fan. Con số này thực sự đáng kinh ngạc, đặc biệt là khi tính đến độ tuổi hiện tại của Fin.K.L và thời gian họ đã ra mắt nhiều năm như vậy, việc có được nhiều fan như thế thực sự không hề dễ dàng.

Điều quan trọng hơn là, một khi Fin.K.L phát hành album mới, sức mua mà 50.000 fan này bộc phát ra chắc chắn sẽ vượt trội hơn 300.000 fan trẻ tuổi. Nếu là phim truyền hình, những người này chính là các bậc phụ huynh trong gia đình, là những người nắm giữ điều khiển từ xa tuyệt đối, có thể nâng cao đáng kể rating.

Còn về số lượng fan của Baby V.O.X hôm nay, sau khi công ty MC chính thức thông báo việc ký kết với Baby V.O.X, đồng thời đăng tải hình ảnh xác nhận Baby V.O.X tại công ty MC, thì trên trang fanclub chính thức mà công ty MC đã dành riêng cho Baby V.O.X, số lượng thành viên cũng từ con số 0 nhanh chóng tăng lên, đến nay đã vượt quá một vạn người.

À thì... bởi vì năm xưa khi DR Music giải tán Baby V.O.X, đương nhiên họ cũng giải tán luôn fanclub của nhóm. Dù vẫn có những fan kiên trì, nhưng vì sau khi Baby V.O.X tan rã, họ liên tục bị chèn ép và phong tỏa, cuối cùng thì mỗi người đành chuyển sang đóng phim. Hơn nữa, không hề có tin tức tái hợp, lâu dần, người hâm mộ cũng bỏ cuộc.

Ngay cả những fan không hề từ bỏ, cũng chẳng tìm được một "mái nhà" chung, chỉ có thể lang thang và chờ đợi trên mạng.

Bởi vậy, việc đầu tiên mà công ty MC làm sau khi tuyên bố ký kết với Baby V.O.X và xác nhận tin Baby V.O.X sắp trở lại làng nhạc, là dành riêng cho cộng đồng fan Baby V.O.X thành lập một trang web. Ít nhất cũng muốn tạo cho fan của Baby V.O.X một "mái nhà", một nơi để họ tìm về.

Đúng như dự đoán của đội ngũ nhân viên MC, khi công ty thành lập trang web cho Baby V.O.X, cộng đồng fan Baby V.O.X lập tức như tìm thấy "mái nhà" của mình, giống như những đứa trẻ lang thang nhiều năm khao khát được về nhà vậy. Họ đổ về trang web một cách điên cuồng.

Chỉ trong ngày đầu tiên, số lượng fan trên trang web của Baby V.O.X đã vượt quá một vạn người. Điều quan trọng hơn là con số này vẫn đang không ngừng tăng lên. Theo phân tích và phán đoán của đội ngũ nhân viên công ty về tình hình đặc biệt của Baby V.O.X, dự kiến số lượng fan của Baby V.O.X có thể đạt khoảng bốn vạn người. Nếu album trở lại thành công, số lượng fan thậm chí có thể tăng lên, vượt qua Fin.K.L cũng là điều hoàn toàn có thể xảy ra.

Có thể nói, việc số lượng fan của Baby V.O.X không ngừng tăng lên một cách mạnh mẽ đã khiến công ty MC tràn đầy tự tin vào sự trở lại của Baby V.O.X.

Không chỉ riêng công ty MC, năm thành viên Baby V.O.X cũng nhìn thấy số lượng fan tăng lên không ngừng, càng xúc động đến rơi lệ. Sau khi bình tĩnh lại và lau khô nước mắt, họ không ngừng đăng tải một số hình ảnh, nhưng sau đó lập tức quay người dốc toàn tâm vào luyện tập. Họ cố gắng luyện lại những kỹ năng vũ đạo và ca hát đã bỏ bẵng nhiều năm, tìm lại sự ăn ý giữa các thành viên trong nhóm, với tinh thần, trạng thái và thực lực tốt nh��t để trở lại làng nhạc, gặp gỡ người hâm mộ.

Dường như được người hâm mộ cổ vũ và khích lệ, hôm nay cả năm thành viên Baby V.O.X cơ bản đều ở lì trong phòng tập chuyên dụng. Trong phòng tập, họ cũng không ngừng lặp đi lặp lại 5 ca khúc mà công ty MC đã dành cho Baby V.O.X.

Họ luyện tập vũ đạo một cách điên cuồng, mệt thì nghỉ một chút, sau đó nghe nhạc và luyện thanh, rồi lại tiếp tục luyện tập.

Mức độ điên cuồng và liều mạng của họ khiến tất cả mọi người đều phải kinh ngạc. Ngay cả bốn thành viên Fin.K.L, những người đã специально đến thăm hỏi, khi nhìn thấy cảnh Baby V.O.X luyện tập điên cuồng như vậy cũng không khỏi ngây người.

"Tôi nói này, các cô cũng không cần phải liều mạng đến thế chứ!" Lee Hyori nhìn Kim EZ, đối thủ cạnh tranh lớn nhất của cô năm xưa, không khỏi vừa cười vừa nói.

Năm đó, mọi người đều so sánh Fin.K.L với S.E.S, cũng như so sánh Lee Hyori với Bada. Nhưng trong lòng Lee Hyori, đối thủ của cô căn bản không phải Bada, mà chính là Kim EZ, trưởng nhóm Baby V.O.X – người mạnh mẽ và từ trước đến nay không bao giờ chịu thua hay cúi đầu trước ai, giống như cô vậy.

Có thể năm xưa vì tuổi trẻ khí thịnh, mối quan hệ giữa mọi người có chút nhạy cảm và căng thẳng. Nhưng giờ đây, hơn mười năm đã trôi qua, ai cũng đã trưởng thành, chín chắn hơn, không còn cái sự bốc đồng của tuổi trẻ nữa. Hiện tại khi hồi tưởng lại mọi chuyện năm xưa, ai cũng chỉ mỉm cười nhẹ nhõm.

Không chỉ vậy, giờ đây khi gặp mặt, họ còn giống những người bạn cũ đã lâu không gặp, mối quan hệ rất tốt.

Xét cho cùng đã nhiều năm như vậy. Trừ phi có thù hận sâu nặng, nếu không thì mọi ân oán đều sẽ trôi theo thời gian. Ngược lại, vì sự cạnh tranh khốc liệt của làng giải trí, những người cùng thời ngày càng ít. Việc có thể gặp lại nhau, tâm sự chuyện xưa cũng là một hồi ức tốt đẹp, đặc biệt đáng trân trọng.

Huống hồ hôm nay Fin.K.L và Baby V.O.X đều đã trưởng thành, chín chắn hơn nhiều, nên cả hai bên gặp lại nhau đều rất vui mừng khi ở thời điểm hiện tại, thấy lại những người cùng thời năm xưa, dù là đối thủ hay bạn bè. Giờ đây tất cả đều là bạn bè.

Trừ phi năm xưa thực sự vì xung đột, mâu thuẫn mà kết oán quá sâu, nếu không thì giờ đây tất cả đều sẽ trở thành bạn thân.

Thế nên, khi Lee Hyori cùng các thành viên Fin.K.L bước vào phòng tập riêng của Baby V.O.X, nhìn thấy các cô gái Baby V.O.X mồ hôi nhễ nhại, cô không khỏi buông lời khuyên nhủ.

"Kim EZ này, cô vừa mới làm mẹ, con chưa đầy mấy tháng, cô cũng nên chú ý sức khỏe chứ. Chuyện trở lại làng nhạc này đừng quá bận tâm. Có công ty và cậu nhóc Yuu Bin kia lo liệu, đảm bảo các cô sẽ trở lại thuận lợi, đại thành công."

"Cảm ơn chị Hyori!" Kim EZ khẽ cười đáp lại, trông cô rất điềm tĩnh, đoan trang.

Nói chung, giờ phút này, bất kể là Lee Hyori hay Kim EZ, đều không còn chút nào vẻ mạnh mẽ như khi mới ra mắt mười mấy năm trước, ngược lại càng giống một người phụ nữ trưởng thành, tri thức. Nếu các nghệ sĩ cùng thời nhìn thấy cảnh tượng này, e rằng sẽ phải mở to mắt kinh ngạc không tin nổi.

Lee Hyori cũng không thể ngờ rằng Kim EZ, người mạnh mẽ nhất trong ấn tượng của cô, thậm chí c��n mạnh mẽ hơn cả cô, lại gọi mình một tiếng "chị". Nhìn kỹ biểu cảm và phản ứng của Kim EZ, không phải là qua loa, mà là thật tâm gọi một tiếng chị, Lee Hyori cũng không khỏi cảm thán. "Chà ~~~ cô thay đổi quá. Lại còn gọi tôi là chị, tôi thật sự không ngờ đấy. Giờ tôi rốt cuộc là nên hài lòng hay không nên hài lòng đây? Theo lý thì tôi nên hài lòng, nhưng tôi thực sự có chút không quen, cảm giác này thật lạ lùng."

Kim EZ cũng nở nụ cười: "Hì hì. Phải đấy, hơn mười năm đã trôi qua rồi, giờ ai cũng trưởng thành, hiểu chuyện hơn. Em cũng vừa mới làm mẹ, làm sao còn có thể tiếp tục mạnh mẽ như trước được, như vậy không tốt chút nào."

Nói đến đây, Kim EZ nhìn bốn cô em gái của Baby V.O.X, cười nói: "Huống hồ trước đây em mạnh mẽ, ngoài việc tự bảo vệ mình ra, cũng là để bảo vệ mấy đứa nhóc này. Giờ các em ấy đã lớn cả rồi, cũng hiểu chuyện, biết tự lo cho bản thân, tự bảo vệ mình, em đương nhiên không cần phải tiếp tục mạnh mẽ nữa. Xét cho cùng, sự mạnh mẽ của em ngày trước cũng chẳng mang lại lợi ích gì, ngược lại còn mang đến rất nhiều phiền phức."

Lee Hyori gật đầu rất đồng tình nói: "Đúng vậy, tôi cũng vậy thôi, nhưng vận may của tôi xem ra tương đối tốt hơn. Khi còn ở Fin.K.L, công ty là DSP, lúc đó DSP vẫn rất có thực lực, vẫn có thể bảo vệ tôi. Sau khi hoạt động solo, sự nghiệp của tôi cũng rất thành công thuận lợi, cộng thêm còn có cậu nhóc Yuu Bin này nữa, so với cô thì tôi quả thực quá may mắn."

Kim EZ lắc đầu nói: "Chị nói đúng, nhưng cũng không đúng, mỗi người một số phận, chẳng có gì để nói cả. Nhưng mà nói đến Yuu Bin, em thực sự rất ngưỡng mộ Fin.K.L các chị, có được một người em trai ưu tú, xuất sắc như Yuu Bin. Thật lòng mà nói, rất nhiều lần cá nhân em, thậm chí cả nhóm Baby V.O.X khi nhìn thấy mối quan hệ của Fin.K.L với Yuu Bin, cũng từng nghĩ, tại sao Baby V.O.X chúng ta lại không có một người em trai như vậy nhỉ."

"Chị cũng biết đấy, làng giải trí quá nhiều âm mưu, lừa lọc, làm sao có thể hoàn toàn tin tưởng ai được. Mà chúng ta lại là nghệ sĩ, lăn lộn trong làng giải trí, áp lực quá lớn, rất nhiều chuyện không thể tâm sự với người ngoài được. Có được một người bạn thân trong giới có thể tin tưởng, hiểu rõ tính chất công việc và mọi hoàn cảnh của chúng ta, để khi cần có thể tâm sự, đó tuyệt đối là khao khát lớn nhất của cả năm thành viên Baby V.O.X. Chỉ tiếc là, ngay cả bây giờ, chúng em cũng chưa gặp được người như vậy."

"Hì hì, chuyện này có gì đâu, giờ Baby V.O.X các cô cũng đã ký hợp đồng với MC rồi còn gì, sau này chúng ta đều là người một nhà. Yuu Bin có thể trở thành em trai của Fin.K.L chúng tôi, đương nhiên cũng có thể trở thành em trai của Baby V.O.X các cô. Phải biết rằng Yuu Bin đã sớm thân thiết với sáu thành viên của Shinhwa rồi. Người ngoài còn như vậy, huống hồ Baby V.O.X các cô giờ đã là người nhà của chúng tôi rồi."

Lúc này, Ock Joo Hyun liền cười nói: "Yuu Bin này tính cách rất đơn giản, chỉ cần cô chân thành đối xử với cậu ấy, thì cậu ấy tuyệt đối sẽ chân thành đối xử lại với cô, và cũng chẳng bao giờ quan tâm đến quá khứ, thân phận hay địa vị của cô. Nói chung, Yuu Bin là một người rất chân thật. Tôi tin rằng sau khi các cô gia nhập công ty, sau này có nhiều thời gian ở chung với Yuu Bin, đến lúc đó tự nhiên cũng sẽ coi Yuu Bin là người đáng tin cậy nhất."

"Không sai!" Lee Hyori gật đầu nói: "Cậu nhóc Yuu Bin chính là người như vậy, rất trọng tình nghĩa. Ngay cả khi bây giờ tôi có trêu chọc cậu ấy một chút, cậu ấy cũng chưa bao giờ nói gì, lại càng không giận dỗi hay tỏ thái độ ra vẻ chủ tịch với tôi. Baby V.O.X các cô hôm nay cũng đến công ty rồi, thế là tốt nhất rồi. Ở đây có công ty tốt nhất Đại Hàn Dân Quốc, đội ngũ làm việc ưu tú nhất, thực lực mạnh nhất, và một công ty có tiềm năng vô hạn nhất. Hơn nữa, Baby V.O.X các cô khi ở công ty MC, còn có thể gặp gỡ những người cùng thời như chúng tôi, cũng có thể có được Yuu Bin, một người em trai hoàn toàn đáng tin cậy này, và vô số hậu bối đáng yêu. Tin tôi đi, chỉ cần qua một thời gian ngắn, các cô sẽ hoàn toàn yêu thích MC, bởi vì mọi thứ ở MC đều khác biệt so với các công ty quản lý khác." (Chưa xong, còn tiếp.)

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mời bạn đọc tại đây để ủng hộ chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free