Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 1118:

Nghe Jo Hyo Jin nói xong, Ohn Joon Tae hài lòng gật đầu. Bởi vì Ohn Joon Tae cũng hiểu, dù là bản thân ông hay Jo Hyo Jin cũng đều biết, nói hay đến mấy lúc này cũng vô ích. Chung quy vẫn phải dùng sự thật để chứng minh, vẫn phải dùng rating của « Running Man » để lên tiếng.

Jo Hyo Jin đúng là người tâm phúc của ông, nhưng nếu cô không thể biến « Running Man » thành một chương trình giải trí át chủ bài thì dù là tâm phúc cũng vô dụng. Đến lúc đó, Ohn Joon Tae cũng sẽ không trách ông ấy không nương tay.

Hiện tại, Ohn Joon Tae đang hết lòng ủng hộ Jo Hyo Jin, tự nhiên cũng hy vọng nhận được càng nhiều hồi báo. Nếu kết quả không tương xứng với công sức và sự ủng hộ, đến lúc đó Ohn Joon Tae sẽ không chút lưu tình, sẽ trực tiếp dành cho Jo Hyo Jin hình phạt nặng nhất, thậm chí khiến cô vĩnh viễn không có ngày ngóc đầu lên được ở đài SBS.

Dù nghe có vẻ tàn khốc, nhưng đây lại là sự thật!

Thực tế thì Jo Hyo Jin sao lại không biết điều đó. Bởi vậy, câu trả lời vừa rồi của cô, tuy là đáp lời, nhưng thực chất lại là một lời bảo đảm, là quân lệnh trạng cô tự mình lập trước Ohn Joon Tae.

Bởi vì Jo Hyo Jin biết, nếu « Running Man » không thể trở thành chương trình giải trí át chủ bài của Hàn Quốc, thì cô cũng biết rõ kết cục của mình sẽ ra sao. Tương tự, Ohn Joon Tae cũng rất hài lòng vì Jo Hyo Jin có tầm nhìn, hiểu rõ những hậu quả trong chuyện này, nên cả hai bên đều đỡ mất công giải thích.

Trầm mặc một lúc, Ohn Joon Tae mở miệng nói: "Tốt lắm, cô là người tâm phúc, là thuộc hạ lâu năm của ta, ta sẽ không ép cô. Ngược lại, ta sẽ cho cô thêm thời gian. Ta sẽ cho cô ba tháng, không tính từ tập đầu tiên có Kim Yuu Bin gia nhập chương trình. Trong vòng ba tháng này, chỉ cần cô có thể làm cho rating của « Running Man » tăng lên 10%, vậy là được."

"Một năm sau, chỉ cần rating của « Running Man » có thể đạt được hoặc ổn định ở mức 15% là được. Khi đó « Running Man » thành công, cũng coi như cô thành công."

Là Cục trưởng Cục Giải trí, Ohn Joon Tae đương nhiên hiểu rất rõ về mảng chương trình giải trí này. Ông rõ ràng rằng hiện nay, cùng với sự phát triển không ngừng của các chương trình giải trí, những chương trình xuất sắc của các đài truyền hình lớn liên tục ra đời. Điều này dẫn đến việc rating bị phân chia cho vô số chương trình giải trí, khiến rating của các chương trình ngày càng thấp.

Việc đạt được rating ổn định từ 20% trở lên như « X-man » trước đây, hay ít nhất một tháng một lần rating đột phá mốc 30% là điều cơ bản không thể.

Còn những trường hợp như « Hai ngày Một đêm » có thể đột phá 40%, thậm chí có 10 phút rating vượt quá 50%, đó là điều khó có thể gặp được, hơn nữa còn liên quan đến đặc thù của chương trình « Hai ngày Một đêm ».

Với các chương trình giải trí hiện nay, nếu rating có thể đảm bảo đạt 10% đã là tốt. Đạt rating hai chữ số đã được coi là chương trình giải trí ăn khách. Còn nếu có thể đạt từ 15% trở lên, thường xuyên đột phá 20% rating, thì đó tuyệt đối là một chương trình giải trí át chủ bài.

Bởi vậy, yêu cầu của Ohn Joon Tae đối với Jo Hyo Jin và « Running Man » cũng không cao, ông sẽ không đòi hỏi rating hơn 20% như « X-man » trước đây.

"Vâng!" Jo Hyo Jin đứng thẳng người, cúi đầu chào và nói: "Thưa Cục trưởng, ngài cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ không để ngài thất vọng. « Running Man » cũng sẽ không khiến ngài thất vọng."

Jo Hyo Jin cũng hiểu, Ohn Joon Tae đã dành cho cô đủ thời gian. Điều đó đã là một sự ưu ái lớn, cô còn gì để nói nữa chứ.

Nói cách khác, nếu cô là Ohn Joon Tae, nhìn thấy cấp dưới tâm phúc của mình được mình hết lòng ủng hộ trong việc thực hiện một chương trình giải trí mà cuối cùng vẫn không thành công. Cô đoán bản thân cũng không thể ủng hộ được như Ohn Joon Tae, và hình phạt chắc chắn sẽ rất nghiêm khắc.

"Reng reng reng..." Đột nhiên, chiếc điện thoại đặt trên bàn của Ohn Joon Tae reo lên. Ông cầm điện thoại lên xem một chút rồi bật cười, nói với Jo Hyo Jin: "Ta đã nói rồi mà, tên Goo Chae Joon đó nhất định sẽ tìm Lee Shang Doo. Này, Lee Shang Doo gọi điện cho ta đây."

Nói rồi, Ohn Joon Tae bắt máy, cười nói: "Là Shang Doo đấy à, có chuyện gì mà gọi điện cho tôi vậy?"

"Đúng, đúng, đúng, Goo Chae Joon cũng đã gọi cho tôi rồi. Tuy nhiên, câu trả lời của tôi là sẽ gây khó dễ trong một tháng, xét cho cùng thì chuyện này cũng không liên quan gì đến đài truyền hình của chúng ta, phải không? Đúng vậy, tôi cũng nghĩ thế, chỉ cần chiếu lệ là được, xem như là giữ thể diện cho đài KBS với tư cách là đài truyền hình quốc gia. Ừm... biết rồi, được thôi, vậy nhé, khi khác có thời gian thì nói chuyện tiếp."

Sau khi cúp điện thoại, Ohn Joon Tae cười nói với Jo Hyo Jin: "Ha ha, Goo Chae Joon cũng gọi cho Lee Shang Doo rồi. Ý của Lee Shang Doo cũng giống tôi, chỉ là chiếu lệ một chút thôi. Nếu sau này, tôi và Lee Shang Doo thực sự đứng ra giúp KBS thì chúng ta mới là những kẻ ngốc thực sự."

Nói đến đây, Ohn Joon Tae lắc đầu: "Thôi được rồi, những chuyện này không cần nói nữa, có nói cũng vô ích, cũng không liên quan đến chúng ta. Hiện tại, điều cô cần làm là hết sức xử lý tốt mọi việc liên quan đến « Running Man », đảm bảo Kim Yuu Bin có thể gia nhập « Running Man » đúng hẹn, trở thành khách mời cố định của chương trình. Đồng thời, lưu trình và các phân đoạn của chương trình cũng cần được lên kế hoạch kỹ lưỡng hơn. Nhiệm vụ chính của cô lúc này là làm tốt chương trình « Running Man » trong tay, còn những chuyện khác, cô không cần bận tâm."

"Vâng, tôi biết rồi, Cục trưởng!" Jo Hyo Jin dĩ nhiên hiểu rằng, điều quan trọng nhất đối với cô lúc này vẫn là chương trình « Running Man ». Còn những chuyện khác, đối với Jo Hyo Jin mà nói, đều không quan trọng.

"À, phải rồi, đến lúc đó cô tự mình gọi điện cho Kim Yuu Bin, thông báo cho cậu ấy chuyện này một chút. Cô phải chú ý giọng điệu, nhấn mạnh rằng chúng ta lần này sẽ phối hợp với đài KBS, thực hiện một đợt chèn ép nhẹ đối với công ty MC ở mảng giải trí. Đó cũng là vì đài KBS là đài truyền hình quốc gia, thể hiện sự tôn trọng với bối cảnh quốc gia, chứ không có ý nghĩa gì khác. Nhất định phải nói để Kim Yuu Bin đừng suy nghĩ nhiều mà ảnh hưởng đến sự hợp tác giữa hai bên chúng ta."

Nói đến đây, Ohn Joon Tae cau mày suy nghĩ một lát. Công ty MC lại dám công khai trở mặt với đài KBS, từ đó cũng có thể thấy được sự cứng rắn của họ.

Lần này, để phối hợp với đài KBS, họ sẽ phong tỏa và chèn ép công ty MC ở một mức độ nhất định. Lỡ như điều đó khiến công ty MC bất mãn thì sao đây?

Không phải Ohn Joon Tae nghĩ rằng công ty MC lại có gan lớn đến mức dám cùng lúc trở mặt với hai trong ba đài truyền hình lớn, thậm chí là cả ba. Điều ông lo lắng là, dưới áp lực cực lớn từ đài KBS, ban lãnh đạo công ty MC có lẽ đã phần nào mất đi lý trí. Nếu giờ đây đài SBS đứng ra ủng hộ KBS, hành động này lỡ như kích thích ban lãnh đạo công ty MC đang trong trạng thái sắp mất lý trí, khiến họ nhất thời quyết định hoàn toàn trở mặt với đài SBS, thì sẽ rất phiền phức.

Vốn dĩ chuyện này không liên quan đến đài SBS, đến lúc đó lại kéo đài SBS vào, bị công chúng gọi là đồng lõa của đài KBS, tiếp tay cho KBS chèn ép MC, như vậy danh tiếng sẽ rất tệ.

Dù ông có lý do và bằng chứng đầy đủ để chứng minh bản thân không có ý đó, mọi chuyện chỉ là hiểu lầm, nhưng đến lúc đó danh tiếng của ông sẽ tan tành. Điều này cũng ảnh hưởng không nhỏ đến bản thân ông.

Quan trọng hơn là, trong mắt Ohn Joon Tae, lúc này công ty MC, hay nói đúng hơn là Kim Yuu Bin, giống như một con dã thú mất đi lý trí, ai dám cản đường sẽ bị xé tan. Điều đáng lo ngại là, một khi đoạn tuyệt với Kim Yuu Bin, sau này sẽ rất khó để hợp tác lại với cậu ấy. Là người của đài truyền hình, thông tin dĩ nhiên rất nhạy bén, nên ông đương nhiên biết tính cách quyết liệt của Kim Yuu Bin đến mức nào.

Chưa kể trước đây là sự hợp tác vui vẻ với « X-man » và « Family Outing ». Đồng thời, còn có « Running Man » đang nằm trong tay Jo Hyo Jin hiện tại, và cả « Anh Hùng Hào Kiệt » sắp phát sóng. Những chương trình này đều do Kim Yuu Bin lên kế hoạch, và bản quyền cuối cùng cũng nằm trong tay cậu ấy. Điều này khiến Ohn Joon Tae không thể coi thường, cũng không khỏi lo lắng về phản ứng của Kim Yuu Bin.

Nghĩ đến đây, Ohn Joon Tae trầm mặc một lát, cuối cùng mở miệng nói: "Nói tóm lại, chuyện này cô hãy nói với Kim Yuu Bin, rằng một tháng này chỉ là làm màu một chút thôi. Sau một tháng, chúng ta sẽ thực hiện một mức bồi thường thích đáng, hy vọng Kim Yuu Bin không cần bận lòng quá nhiều."

Jo Hyo Jin ngẩn người một chút, nhưng thấy Ohn Joon Tae không giống như đang đùa, cô không khỏi gật đầu nói: "Vâng, tôi biết phải làm gì rồi."

"Ừ, nếu vậy, cô hãy đi thông báo cho Kim Yuu Bin trước đi!" Ohn Joon Tae gật đầu, không nói thêm gì nữa, phất tay ra hiệu Jo Hyo Jin rời đi. Ohn Joon Tae cũng định thông báo chuyện này cho Đài trưởng Ha Kim Ryeon.

Suy cho cùng, chuyện giữa đài KBS và công ty quản lý MC vốn không liên quan gì đến đài SBS. Dù có chiếu lệ đi nữa, ít nhiều cũng phải ra tay giúp đài KBS một chút. Những chuyện như thế này cần thông báo cho Đài trưởng, tránh để đến lúc đó khiến bà ấy bất mãn.

Ba đài truyền hình lớn có mối quan hệ cạnh tranh lẫn nhau. Việc Cục trưởng Cục Giải trí của đài mình lại giúp m���t tay cho đối thủ cạnh tranh, điều này sẽ khiến Đài trưởng Ha Kim Ryeon nghĩ sao? Dù sự việc thì không phải vậy, nhưng đây là vấn đề thái độ, vẫn nên báo cáo một chút, tránh gây ra hiểu lầm.

"Yuu Bin, bên đài SBS có ý gì, họ nói thế nào?" Trong phòng làm việc của Kim Yuu Bin tại công ty MC, khi Kim Yuu Bin cúp điện thoại, Hong Seung Sung vội vàng hỏi.

"Ha ha, anh cứ yên tâm đi. SBS cũng như MBC thôi, đều nói rằng vì KBS là đài truyền hình quốc gia và có bối cảnh đó nên ít nhiều cũng phải chiếu lệ một chút. Đúng vậy, trong một tháng, họ sẽ gây khó dễ một chút cho công ty MC chúng ta ở mảng giải trí, nhưng chỉ giới hạn trong một tháng. Đồng thời, sau một tháng sẽ khôi phục bình thường, và họ bảo công ty MC chúng ta đừng suy nghĩ nhiều."

"Đồng thời, SBS và MBC đều cho biết, sau một tháng sẽ có sự bồi thường thích đáng cho công ty MC chúng ta. Mặc dù tôi không nghĩ SBS và MBC sẽ bồi thường cho công ty MC cái gì, nhưng ít ra đối phương có ý đó, và điều này cũng chứng tỏ SBS và MBC thực sự không có ý định tham gia vào chuyện này."

"Ha ha, vậy thì tốt quá, vậy thì tốt quá!" Hong Seung Sung thở phào nhẹ nhõm, không khỏi thốt lên.

Nếu cả ba đài truyền hình lớn của Hàn Quốc là KBS, SBS và MBC đều liên thủ chèn ép và phong tỏa công ty MC, thì công ty MC hiện tại đừng hòng đùa giỡn, càng không cần phản kháng làm gì, tự sát còn hơn. Bởi vì căn bản không thể đối phó nổi.

Nếu chỉ là một tháng, làm màu một chút cho có lệ thì cũng khá tốt. Chỉ cần thông báo nội bộ một chút, sẽ không gây ra bất kỳ biến động hay rối loạn nào.

"Ừm, tôi cũng cảm thấy vậy. Quan trọng hơn là, lần này SBS và MBC thực sự chỉ là chiếu lệ thôi, vì cả hai đài đều cho biết sẽ không hạn chế về mặt chương trình ca nhạc. Các nghệ sĩ thuộc công ty MC vẫn có thể biểu diễn bình thường."

"Ha ha, vậy thì tốt quá!" Lần này, Hong Seung Sung xem như hoàn toàn thở phào nhẹ nhõm.

So với Cục Giải trí, và các chương trình giải trí, Hong Seung Sung còn quan tâm hơn đến các chương trình ca nhạc. Công ty MC có rất nhiều nghệ sĩ, nhưng những nghệ sĩ thực sự có khả năng, có thể nổi bật trong các chương trình giải trí thì không có mấy người.

Ngược lại, công ty MC rất coi trọng các chương trình ca nhạc của đài truyền hình, nhất là khi hiện tại đã hoàn toàn trở mặt với đài KBS. Hiện giờ « Music Bank » chắc chắn không thể lên sóng, vậy nếu cả « Inkigayo Popular Song » và « Music Core » cũng không thể lên sóng thì ảnh hưởng đến công ty MC và các nghệ sĩ trực thuộc sẽ quá lớn.

Suy cho cùng, không phải nghệ sĩ nào của công ty MC cũng có tố chất giải trí để có thể hoạt động sôi nổi và thể hiện tốt trong các chương trình giải trí. Bởi vậy, trong so sánh, việc đảm bảo tần suất xuất hiện và mức độ truyền thông cho các nhóm nhạc trên các chương trình ca nhạc là quan trọng nhất. Cho dù không có tác phẩm mới, họ vẫn có thể chọn biểu diễn đơn thuần để quảng bá và tăng sự hiện diện.

Giờ đây nghe SBS và MBC cho biết các nghệ sĩ thuộc công ty MC vẫn có thể tiếp tục tham gia các chương trình ca nhạc của đài mình, Hong Seung Sung cũng không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

"Vậy tạm thời cứ cho các thành viên nghỉ ngơi một tháng. Ngoại trừ « Inkigayo Popular Song » và « Music Core », tất cả đều cho họ nghỉ ngơi. Vì SBS và MBC đã đưa ra lời bảo đảm, cũng đã thông báo cho chúng ta, thì chúng ta cũng nên phối hợp một chút, đừng làm khó SBS và MBC. Quan trọng hơn là, trong khoảng thời gian này, cũng để mọi người nghỉ ngơi một chút, không nên bị đài KBS dọa sợ."

Kim Yuu Bin suy nghĩ một lát rồi nói tiếp: "Hay là vầy đi. Anh chuẩn bị một chút xem, tháng này công ty MC chúng ta có nên cho mọi người nghỉ ngơi thật tốt không, tổ chức một vài hoạt động nội bộ công ty, mọi người cùng nhau đi liên hoan. Hoặc là đi du lịch một chuyến, công ty sẽ chi trả!"

Hong Seung Sung suy nghĩ một chút cũng gật đầu đồng ý: "Cũng đúng, dù sao năm nay mọi người đều đã vất vả rồi, cũng mang về cho công ty rất nhiều tiền. Công ty chúng ta cũng không phải loại công ty keo kiệt như S.M. Sau này, quả thực nên tổ chức một vài hoạt động, không chỉ để mọi người thư giãn, quên đi áp lực từ đài KBS, mà còn có thể khiến mọi người đoàn kết hơn."

Nói đến đây, Hong Seung Sung đứng lên, cười nói: "Nếu đã vậy, vậy thì tôi sẽ đi sắp xếp chuyện này ngay bây giờ, sau đó thông báo cho tất cả nhân viên và quản lý nghệ sĩ, để tin tức này cũng làm dịu đi phần nào áp lực mà đài KBS đã gây ra trong khoảng thời gian này."

Nói xong, Hong Seung Sung không nói thêm lời nào, xoay người rời đi một cách dứt khoát, không hề dây dưa.

Đối với Hong Seung Sung mà nói, việc công ty MC và đài KBS trở mặt đã là chuyện đã rồi. Dù Hong Seung Sung rất lo lắng, nhưng giờ lo lắng cũng vô ích, sự tình đã thành định cục, nói gì cũng đã muộn, cũng vô dụng.

Hiện tại, điều duy nhất có thể làm là cắn răng, kiên trì đối đầu đến cùng với đài KBS. Về mặt này, Hong Seung Sung và Kim Yuu Bin đã phân chia rõ ràng nhiệm vụ: Kim Yuu Bin lo đối ngoại, còn anh lo đối nội. Kim Yuu Bin phụ trách nghĩ cách phản công, còn Hong Seung Sung cần làm là đối nội, trấn an tâm lý nhân viên và nghệ sĩ công ty, làm thế nào để giảm bớt áp lực cho mọi người. Đó là nhiệm vụ của Hong Seung Sung.

Sau khi Hong Seung Sung rời đi, Kim Yuu Bin sờ cằm, không khỏi tự hỏi: "Đài KBS, Goo Chae Joon, một Cục trưởng Cục Giải trí, địa vị và quyền lực quả thực không nhỏ, nhưng thì sao chứ? Ông thật sự cho rằng như vậy là có thể khiến chúng ta cúi đầu chịu thua sao? Xem ra ông làm Cục trưởng này không tốt lắm rồi, thông tin không nhạy bén lắm nhỉ. Tôi Kim Yuu Bin là người dễ bị ông dọa nạt đến thế sao?"

Trong vòng một tháng sau đó, SBS và MBC thực sự đã làm đúng như lời đã nói. Ít nhất trong tháng này, ngoài các chương trình ca nhạc, SBS và MBC không mời bất kỳ nghệ sĩ nào của công ty MC tham gia các chương trình giải trí của đài mình.

Về phần đài KBS bên kia thì khỏi phải nói. Vì vấn đề thể diện, hiện tại đài KBS cũng không thể lùi bước, dốc hết toàn lực phong tỏa và chèn ép công ty MC.

Nhưng tình hình và phản ứng của công ty MC lại càng khiến ai nấy đều ngớ người. Nguyên nhân rất đơn giản: trong tình cảnh bị ba đài truyền hình lớn công khai chèn ép và phong tỏa, công ty MC bên này không hề có vẻ gì là lo lắng hay hoang mang, ý chí vẫn cứ thong dong tự tại.

Không chỉ cho các nghệ sĩ trực thuộc nghỉ một vòng bốn ngày, mà còn tổ chức một bữa tiệc liên hoan tập thể, diễn ra rất thoải mái và náo nhiệt.

Hơn nữa, nhìn vẻ mặt thoải mái của nhân viên và nghệ sĩ công ty MC, cũng có thể thấy rõ rằng mọi người từ trên xuống dưới trong công ty MC lúc này đều rất bình tĩnh, không hề có bất kỳ sự bất mãn hay lo lắng nào.

Tình huống này khiến tất cả mọi người đều trố mắt nhìn, không hiểu rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra, vì sao công ty MC lại có phản ứng như vậy? Không phải chứ, điều này cũng quá bất thường rồi!

Đồng thời, trong tháng này, để duy trì tần suất xuất hiện và mức độ truyền thông của các nghệ sĩ thuộc công ty MC, công ty cũng yêu cầu các nghệ sĩ của mình thường xuyên đăng tải các đoạn phim tự quay lên website và các cộng đồng fan, tương tác trò chuyện với người hâm mộ nhiều hơn.

Thậm chí, dưới sự dẫn dắt của Kim Yuu Bin, họ còn chủ động cùng các nghệ sĩ trực thuộc tham gia đấu « Star Craft » với cư dân mạng. Loạt phản ứng và hành động này không chỉ bù đắp rất tốt cho việc các nghệ sĩ công ty MC thiếu tần suất lộ diện trên các chương trình trong suốt một tháng qua, mà ngược lại, nhờ tương tác với người hâm mộ ngày càng nhiều, cộng thêm mâu thuẫn giữa công ty MC và đài KBS vốn đã thu hút sự chú ý, nên mức độ quan tâm còn cao hơn.

Một tháng trôi qua, công ty MC về cơ bản không chịu ảnh hưởng quá lớn, trong khi đài KBS bên kia, đặc biệt là Goo Chae Joon, lại có phần không chịu nổi.

Bởi vậy, lần này công ty MC cũng chơi lớn thật, trực tiếp kiện Cục trưởng Cục Giải trí của đài KBS là Goo Chae Joon ra tòa vì vụ việc vi phạm hợp đồng của chương trình « Thanh Xuân Bất Bại - Invincible Youth ». (Chưa hết, còn tiếp...)

Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free