(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 1087: Thành Long mục đích
Xét về phép tắc xã giao, Thành Long với tư cách chủ nhà mà đến muộn vốn dĩ đã là thất lễ, huống hồ bữa tiệc lần này lại là mời Kim Yuu Bin – một nghệ sĩ hàng đầu của Hàn Quốc, thậm chí có tầm ảnh hưởng và sức hút lớn trên toàn thế giới. Điều này khiến Thành Long vốn đã cảm thấy khó chịu, nghĩ rằng mình đang làm mất mặt trước một người nước ngoài.
Nhưng khi thấy Kim Yuu Bin vẫn khách sáo và không hề tỏ vẻ để tâm, Thành Long lập tức có thiện cảm sâu sắc với anh. Trong lòng, ông đã xem Kim Yuu Bin như một người bạn tốt, rất phù hợp để con trai mình kết giao.
Sở dĩ Thành Long lần này thông qua Trương Học Hữu để mời Kim Yuu Bin dùng bữa, nguyên nhân cốt lõi nhất vẫn là muốn làm quen với anh. Đồng thời, ông cũng muốn xem liệu có thể tạo điều kiện để Kim Yuu Bin kết bạn với con trai mình là Phùng Tổ Danh hay không.
Thẳng thắn mà nói, Thành Long đang bắt đầu lo lắng cho con trai mình, hy vọng "Thái tử Rồng" sớm xây dựng được mạng lưới quan hệ riêng, thay vì cứ mãi dựa vào danh tiếng và các mối quan hệ của cha để phát triển trong làng giải trí như hiện tại.
Sự xuất hiện của Kim Yuu Bin lúc này tự nhiên đã lọt vào mắt xanh của Thành Long đại ca, và đó chính là lý do cho cuộc gặp gỡ giữa hai bên.
Kim Yuu Bin ra mắt mười năm, cuối cùng cũng tổ chức concert riêng. Điều đặc biệt là anh không chỉ tổ chức một concert đơn thuần, mà là chuỗi concert lưu diễn châu Á.
Trong gần hai tháng qua, về chuỗi concert lưu diễn châu Á "Ten Year Thanksgiving Road" của Kim Yuu Bin, dù không dám nói là thu hút sự chú ý của toàn thế giới hay toàn châu Á, nhưng ít nhất ở khắp khu vực Đông Nam Á, nơi làn sóng Hallyu có thể vươn tới, đây chắc chắn là sự kiện đáng chú ý nhất.
Bởi vì làn sóng Hallyu có sức ảnh hưởng cực lớn đối với các quốc gia Đông Nam Á, mà Kim Yuu Bin với tư cách một "Siêu Thần" của làng giải trí Hàn Quốc hiện tại, là nghệ sĩ số một không thể tranh cãi, nên mọi hành động của anh đều đặc biệt thu hút sự chú ý.
Chẳng hạn như chuỗi concert lưu diễn châu Á "Ten Year Thanksgiving Road" lần này, tất cả các quốc gia Đông Nam Á đều đã đưa tin và theo dõi sự kiện. Thậm chí nhiều người hâm mộ, dù biết Kim Yuu Bin sẽ không tổ chức concert ở nước mình, vẫn tha thiết kêu gọi anh đến biểu diễn.
Không hề nghi ngờ, chuỗi concert lưu diễn châu Á "Ten Year Thanksgiving Road" của Kim Yuu Bin lúc này chính là sự kiện giải trí lớn nhất, đáng chú ý nhất tại khu vực Đông Nam Á. Nếu không phải vì tình hình Trung Đông và Tây Á là các quốc gia Ả Rập, với những vấn đề về tôn giáo, địa lý và đang có chiến tranh hỗn loạn, thì chuỗi concert lưu diễn châu Á "Ten Year Thanksgiving Road" của Kim Yuu Bin đã có thể được toàn châu Á quan tâm mà không gặp trở ngại gì.
Thế nhưng, nói đi cũng phải nói lại, khu vực Trung Đông và Tây Á dường như thực sự thuộc về những quốc gia rất đặc thù. Dường như chưa có ngôi sao nào có thể thực sự "chinh phục" được nơi đây. Ngay cả Michael Jackson vĩ đại cũng chỉ chinh phục được vài quốc gia và một phần nhỏ khu vực. Còn Maradona, người từng khiến hai quốc gia tạm ngừng chiến để xem ông đá bóng, thì sức ảnh hưởng ở Trung Đông cũng rất hạn chế.
Nếu nói trên thế giới này, nơi có tính bài ngoại và bí ẩn nhất, có lẽ chính là khu vực Trung Đông. Với những hoang mạc rộng lớn, xung đột tôn giáo và sắc tộc, cùng sự hiện diện của chiến tranh và các tổ chức khủng bố, nơi đây dù có vẻ cởi mở với bên ngoài nhưng trên thực tế lại cực kỳ bí ẩn, khó để người ngoài hòa nhập vào.
Kim Yuu Bin tổ chức chuỗi concert lưu diễn châu Á "Ten Year Thanksgiving Road" mừng mười năm ra mắt, bắt đầu từ Hàn Quốc, đi về phía Nam, qua Nhật Bản và Đài Loan, cuối cùng dừng chân tại Hồng Kông. Ngay khoảnh khắc Kim Yuu Bin đặt chân lên đất Hồng Kông (hay chính xác hơn là từ lúc anh rời sân bay Đài Loan để bay sang), truyền thông Hồng Kông đã phát sốt, hết sức quan tâm đến concert của Kim Yuu Bin tại đây.
Đặc biệt là giới paparazzi Hồng Kông, những người nổi tiếng khắp làng giải trí thế giới, ngay lập tức sôi sục, gần như toàn bộ thành viên đều xuất động. Họ bắt đầu tỏa ra khắp nơi, lấy khách sạn Peninsula làm trung tâm, để theo dõi và chờ đợi Kim Yuu Bin.
Chưa kể, ngay cả lúc này, Kim Yuu Bin đang dùng bữa tại nhà hàng Tả Đàm Hữu Lý theo lời mời. Lúc này, bên ngoài vẫn có vài tay săn ảnh đang chờ đợi. Giới paparazzi Hồng Kông, với thực lực và danh tiếng của mình, không chỉ là được thổi phồng suông, mà còn chuyên nghiệp hơn rất nhiều so với những "fan cuồng" ở Hàn Quốc.
Bởi vì làn sóng Hallyu hiện nay có sức ảnh hưởng ngày càng lớn, và với thân phận đặc biệt của Kim Yuu Bin trong làng giải trí Hàn Quốc. Có thể nói, dù Kim Yuu Bin không có bất kỳ hành động gì, anh vẫn là tâm điểm chú ý của giới truyền thông giải trí các nước.
Điểm này có thể thấy rõ từ concert của Kim Yuu Bin ở Nhật Bản. Kim Yuu Bin chưa từng phát triển sự nghiệp ở Nhật Bản, nhưng khi anh đến Sapporo, vẫn có vô số người hâm mộ đến đón anh tại sân bay. Cảnh tượng này chắc chắn đã khiến vô số nghệ sĩ bản địa Nhật Bản phải kinh ngạc và ghen tỵ.
Nhật Bản còn như vậy, thì lại càng không cần phải nói đến việc phát triển ở Trung Quốc. Xét cho cùng, Kim Yuu Bin đã phát triển cực kỳ tốt ở Trung Quốc, có tầm ảnh hưởng và sức hút lớn, là một trong những ngôi sao trụ cột. So với Nhật Bản, từ khoảnh khắc Kim Yuu Bin đặt chân đến Đài Loan, mọi tin tức về anh, bao gồm cả những thông tin từ giới truyền thông và paparazzi theo sát, hầu như chưa bao giờ biến mất.
Chính vì lẽ đó, mọi nhất cử nhất động của Kim Yuu Bin hầu như đều được truyền thông khai thác triệt để, hiện diện trước mắt công chúng. Đặc biệt là khi Kim Yuu Bin đến Hồng Kông. Dưới sự đồng lòng hiệp lực của truyền thông và giới paparazzi Hồng Kông, cả thành phố dù không lớn, hầu như ai cũng biết có một Kim Yuu Bin đang tới Hồng Kông và sắp tổ chức concert lưu diễn châu Á "Ten Year Thanksgiving Road" tại sân vận động Hồng Khám.
Điểm này, bởi vì các hãng truyền thông lớn đều đưa tin, cộng thêm người dân Hồng Kông có thói quen đọc báo, nên về cơ bản ai cũng biết chuyện này.
Quả thực, việc Kim Yuu Bin lần này đến Hồng Kông để tổ chức chặng Hồng Kông của chuỗi concert lưu diễn châu Á "Ten Year Thanksgiving Road" đã nhận được sự quan tâm của vô số phương tiện truyền thông. Điều này dẫn đến việc tất cả các hãng truyền thông lớn và báo chí Hồng Kông hiện đều đưa tin về sự kiện này. Ngay cả những người không quan tâm đến làng giải trí, do tỉ lệ đưa tin quá cao, ít nhiều cũng sẽ biết chuyện này.
Thành Long đại ca cũng chính là từ trên báo chí mà biết chuyện này, biết đến Kim Yuu Bin. Tò mò, ông liền tiến hành điều tra và tìm hiểu về Kim Yuu Bin. Phản ứng cuối cùng của ông cũng giống hệt vợ chồng Trương Học Hữu: ngỡ ngàng, kinh ngạc.
Sau khi hoàn hồn, Thành Long ngay lập tức cảm thấy Kim Yuu Bin là một người rất tài năng, thực lực và bản lĩnh. Một người như vậy, bất kể là bản thân ông hay con trai ông, đều nên kết giao.
Vì vậy, sau khi đưa ra quyết định này, biết Kim Yuu Bin đang bận rộn với chuỗi concert lưu diễn châu Á "Ten Year Thanksgiving Road" và có lịch trình rất gấp, Thành Long đại ca đã chủ động hỏi thăm bạn bè. Cuối cùng, ông biết Trương Học Hữu có mối quan hệ khá tốt với Kim Yuu Bin, và sau khi Trương Học Hữu liên hệ, cuộc gặp mặt này mới diễn ra.
"Tiểu Kim, để tôi giới thiệu cho cậu một chút, đây là con trai tôi, Phùng Tổ Danh!" Sau vài câu hàn huyên đơn giản, Thành Long đại ca chỉ vào Phùng Tổ Danh cười nói: "Con trai tôi có lẽ lớn hơn cậu, nhưng điều đó không quan trọng. Mọi người cứ gọi nhau thoải mái. Cậu có thể gọi tôi là Thành Long đại ca như những người khác, hoặc cũng có thể gọi con trai tôi là Minh ca theo tuổi tác."
"Đúng vậy!" Trước điều này, Kim Yuu Bin không hề tỏ vẻ gì, anh mỉm cười xoay người. Anh cúi chào Phùng Tổ Danh và nói: "Phùng Tổ Danh đại ca, chào anh. Em là Kim Yuu Bin đến từ Hàn Quốc, rất hân hạnh được gặp anh lần đầu."
Phùng Tổ Danh cũng đã tìm hiểu về thông tin và tình hình của Kim Yuu Bin, biết rằng dù Kim Yuu Bin nhỏ tuổi hơn mình, nhưng lại xuất sắc vượt trội ở mọi phương diện. Anh xuất chúng đến mức khiến mình không thể nảy sinh bất kỳ lòng đố kỵ nào, chỉ có thể ngưỡng mộ. Đây tuyệt đối không phải một đàn em đơn thuần, mà là một người xứng đáng để mình tôn trọng, thậm chí rất có thể sau này sẽ giúp đỡ mình trong nhiều việc khác.
Chưa kể trước khi đến đây, Thành Long đại ca cũng đã cẩn thận nhắc nhở Phùng Tổ Danh. Vì vậy, đối diện với Kim Yuu Bin, Phùng Tổ Danh không dám chút nào khinh thường, anh có chút không quen khi cúi người đáp lễ và nói: "Haha. Tôi gọi cậu là Yuu Bin nhé. Cậu đừng gọi tôi là Phùng Tổ Danh đại ca gì cả, nghe hơi khách sáo quá. Mọi người đều gọi ba tôi là Thành Long đại ca, giờ cậu gọi tôi là đại ca thì tôi cũng chưa quen. Cứ gọi tôi là Minh ca thôi."
"Ừm, cháu biết rồi Minh ca!" Nhìn Phùng Tổ Danh với vẻ mặt ôn hòa, Kim Yuu Bin mỉm cười gật đầu.
Không hiểu vì sao, Phùng Tổ Danh trông có vẻ thư sinh, hiền lành, nhưng lại không hiểu sao đứa trẻ này cứ nhất quyết dính vào ma túy? Cuối cùng, chính ma túy đã khiến cậu ta mang tiếng xấu, thậm chí còn liên lụy đến cha mình, điều này thật sự khiến người ta không thể hiểu nổi.
Suy cho cùng, Phùng Tổ Danh có sự giúp đỡ và dẫn dắt của Thành Long đại ca, điểm xuất phát đã ở rất cao, cộng thêm quan hệ rộng rãi. Chàng trai trẻ này lớn lên cũng rất tuấn tú, có thể nói là tiền đồ vô lượng, vì sao cứ nhất quyết dính vào mấy thứ kia? Thật sự làm người ta không tài nào hiểu được. Chẳng lẽ là vì áp lực quá lớn? Áp lực gì chứ? Phùng Tổ Danh có áp lực gì? Chỉ vì bố mình là Thành Long nên áp lực lớn à? Trời ạ, chút áp lực đó là gì đâu. Sao không nghĩ xem nếu không có Thành Long thì giờ cậu còn đang chơi bời ở đâu, hay liệu cậu có còn được chơi bời ở đâu đó hay thậm chí có thể bước chân vào làng giải trí này không? Vòng này dễ vào đến vậy sao?
Thành Long đương nhiên biết có những chuyện không thể nói thẳng ra như vậy, sẽ có vẻ rất đường đột. Vì vậy, sau khi Kim Yuu Bin và Phùng Tổ Danh chào hỏi xong, Thành Long liền mời Kim Yuu Bin ngồi xuống, tự mình giới thiệu một vài món ăn đặc trưng của nhà hàng Tả Đàm Hữu Lý. Sau khi Kim Yuu Bin đồng ý, ông gọi những món đó rồi bắt đầu hàn huyên với anh.
"Tiểu Kim à, chuỗi concert lưu diễn châu Á "Ten Year Thanksgiving Road" của cậu lần này thật sự rất tuyệt vời. Tôi cũng đã xem các bài đưa tin, có người nói cậu ở Nhật Bản thực sự được đối đãi như một siêu sao quốc tế, thật sự quá thần kỳ."
"Haha, Thành Long đại ca quá khách sáo rồi. Nếu nói về Nhật Bản, thì sự nổi tiếng và tầm ảnh hưởng của đại ca mới thật sự là đáng nể." Đối mặt với lời khen của Thành Long, Kim Yuu Bin vừa cười vừa nói.
Đây không phải là Kim Yuu Bin nói lấy lệ hay nịnh bợ. Sức ảnh hưởng và danh tiếng của Thành Long ở Nhật Bản quả thực vượt xa sức tưởng tượng của mọi người. Thậm chí có thể nói, những người hâm mộ trung thành và cuồng nhiệt nhất của Thành Long thực chất lại ở ngay Nhật Bản, chính là các fan Nhật Bản.
Năm đó, khi tin tức Thành Long đại ca kết hôn bị phanh phui, phản ứng gay gắt nhất chính là từ Nhật Bản. Thậm chí có sự việc fan Nhật tự tử vì chuyện này, khiến Thành Long đại ca cuối cùng quyết định chọn cách kết hôn bí mật. Mãi đến hơn hai mươi năm sau, chuyện kết hôn mới dần dần được công khai, và lúc đó "Thái tử Rồng" cũng đã trưởng thành.
Qua đó có thể thấy, danh tiếng và sức ảnh hưởng của Thành Long đại ca ở Nhật Bản là không thể phủ nhận.
"Haha, tôi tính là gì chứ? Nếu là 20 năm trước thì còn tạm được, nhưng giờ tôi đã già rồi, fan của tôi cũng già theo tôi cả. Fan trẻ thì chẳng còn mấy ai. Cho nên bây giờ danh tiếng và sức ảnh hưởng của tôi ở Nhật Bản, có thể vẫn còn, nhưng cũng không thể so với thời còn trẻ được nữa. Ngược lại, Tiểu Kim thật sự rất đáng nể. Hơn nữa, làn sóng Hallyu gần đây cũng có sức ảnh hưởng rất lớn, và cậu với tư cách là người dẫn đầu làn sóng này, chưa từng phát triển ở Nhật Bản mà khi đến đó lại được hưởng đãi ngộ cấp độ siêu sao quốc tế, thật sự là rất giỏi."
Thành Long đại ca đã nói vậy rồi, Kim Yuu Bin còn biết nói gì nữa? Chẳng lẽ lại cứ tiếp tục khách sáo với Thành Long đại ca, thi nhau khen ngợi đối phương có sức ảnh hưởng và danh tiếng hơn ở Nhật Bản sao? Vậy thì đến bao giờ mới dứt lời đây?
Vì vậy, Kim Yuu Bin mỉm cười nói theo ý Thành Long đại ca: "Haha, cụ thể thì cháu cũng không rõ lắm, cháu cũng rất ngạc nhiên, thậm chí có phần hơi sợ hãi. Xét cho cùng, cháu chưa từng phát triển sự nghiệp ở Nhật Bản, thật không ngờ lại có nhiều người hâm mộ nhiệt tình đến vậy."
Thấy Kim Yuu Bin rất dứt khoát chọn cách nhường lời, Thành Long khẳng định anh là một người thông minh. Điều quan trọng hơn, anh là một người rất có chính kiến và tự chủ. Nếu là người khác, trong tình huống của Kim Yuu Bin, với mọi thành tựu đạt được sau mười năm ra mắt, chắc chắn sẽ tự cao tự đại, không coi ai ra gì. Ai mà lại được như Kim Yuu Bin, lúc nào cũng giữ thái độ lễ phép và ôn hòa như vậy?
Đương nhiên, Thành Long là người già đời, ông sẽ không cho rằng Kim Yuu Bin là một người ôn hòa, một người có tính cách tốt. Nếu Kim Yuu Bin thật sự có tính cách như vậy, thì cũng không thể nào tồn tại được đến ngày nay trong làng giải trí.
Trong làng giải trí, một môi trường cạnh tranh khốc liệt, âm u và phức tạp này, một người đơn thuần, thiếu đầu óc, trừ khi có chỗ dựa vững chắc và cực kỳ quyền lực bảo bọc, nếu không sẽ không thể trụ vững.
Hoàn cảnh của Kim Yuu Bin lúc đó là một người trắng tay, không có người thân bạn bè nào. Tài năng và năng lực lúc đó cũng chưa được bộc lộ. Hầu như có thể nói, trong tình cảnh không có bất kỳ ai giúp đỡ, mà có thể đi đến bước đường hôm nay, điều đó đủ để chứng minh Kim Yuu Bin không phải một người hiền lành. Có lẽ phía sau anh là một con người sắt đá, mạnh mẽ, thậm chí có chút lạnh lùng vô tình. Nếu không thì anh đã không thể đạt được thành công như hôm nay, và càng không có sự nghiệp rực rỡ này.
Thành Long đại ca đã từng trải qua thời kỳ hỗn loạn nhất của làng giải trí Hồng Kông: thời kỳ Hồng Kông huy hoàng, xã hội đen hoành hành, rồi đến giai đoạn chuyển giao đầy biến động. Vì vậy, ông đã quá quen với những sóng gió, những "mưa máu tanh" của làng giải trí. Đúng vậy, chính là "mưa máu tanh". Ông đương nhiên hiểu rằng muốn sống sót trong cái vòng này, thậm chí sống tốt hơn người khác, thì đôi khi nhất định phải lạnh lùng vô tình.
Trên thực tế, Thành Long xuất thân từ nhóm Long Hổ Sư (những diễn viên đóng thế kiêm võ sư) bản thân cũng không phải là người hiền lành gì. Thời kỳ đó, trong làng giải trí Hồng Kông, các nhóm Long Hổ Sư đã không ít lần xung đột với thế giới ngầm. Các Long Hổ Sư mạnh mẽ luôn là những người được mọi đoàn làm phim yêu thích, không chỉ vì họ là những võ sư, diễn viên đóng thế xuất sắc, mà còn vì thực lực của họ đủ mạnh để tránh bị xã hội đen quấy rối và tống tiền.
Chính Thành Long cũng từng thừa nhận, vì xung đột với xã hội đen Hồng Kông, để tự bảo vệ mình, ông thậm chí phải mang theo súng lục và lựu đạn. Bởi vậy có thể thấy lúc đó làng giải trí Hồng Kông hỗn loạn và đáng sợ đến mức nào. Vậy mà Thành Long có thể đi đến ngày hôm nay, có được tất cả như hiện tại, nếu bảo Thành Long là một người thành thật, thì ai sẽ tin?
Vì vậy, Thành Long cũng hiểu rằng, Kim Yuu Bin, trong hoàn cảnh trắng tay, không có bất kỳ ai ủng hộ và giúp đỡ, mà chỉ trong mười năm ngắn ngủi có thể đi đến và phát triển được như ngày hôm nay, đó là điều kh��ng hề dễ dàng. Chắc chắn phía sau đó đã ẩn chứa rất nhiều "gió tanh mưa máu", chỉ là anh không bộc lộ ra bên ngoài mà thôi.
Có lẽ vì sự hiện diện của Thành Long, tốc độ phục vụ món ăn lần này rất nhanh. Chưa đầy vài phút, tất cả các món đã được dọn lên đầy đủ. Kim Yuu Bin vừa ăn vừa hàn huyên cùng Thành Long.
"Được rồi Yuu Bin, lần này tôi mời cậu ra ngoài ăn cơm, ngoài việc muốn chúc concert lưu diễn châu Á "Ten Year Thanksgiving Road" tại Hồng Kông của cậu diễn ra thuận lợi, còn có một chuyện khác là muốn hợp tác với cậu."
Kim Yuu Bin sửng sốt một chút, anh cẩn thận nhìn vào mắt Thành Long, nhận ra ông không hề nói đùa mình. Anh không khỏi đặt đũa xuống và nói: "Đại ca, anh cứ nói đi ạ!"
"Chuyện là thế này, gần đây tôi dự định quay một bộ phim điện ảnh. Đương nhiên, vì là phim của tôi, nên chắc chắn sẽ là một bộ phim hành động. Trong bộ phim này, tôi muốn chọn một diễn viên nước ngoài tham gia. Ừm... nói thế nào nhỉ, thực tế không chỉ là một diễn viên nước ngoài, ý của tôi là sẽ tìm một hoặc hai diễn viên từ Hàn Quốc và Nhật Bản để tham gia bộ phim này. Trong khoảng thời gian qua, vì chuỗi concert châu Á "Ten Year Thanksgiving Road" của cậu có sức ảnh hưởng rất lớn, nên tôi cũng biết đến cậu. Sau khi tiến hành điều tra và tìm hiểu đơn giản về cậu, tôi nhận thấy cậu chính là một trong những diễn viên Hàn Quốc phù hợp nhất cho bộ phim của tôi."
Nói đến đây, Thành Long nhìn Kim Yuu Bin đang mỉm cười, không khỏi bật cười: "Cho nên, lần này tôi mới cố ý nhờ Học Hữu giúp đỡ, mời cậu ra ngoài gặp mặt, đồng thời chính thức gửi lời mời cậu. Không biết cậu cảm thấy thế nào, có nguyện ý tham gia bộ phim này không?"
Lời Thành Long nói có phần nằm ngoài dự liệu của Kim Yuu Bin. Thật lòng mà nói, trước đó Kim Yuu Bin hoàn toàn không nghĩ rằng Thành Long lại muốn mời mình cùng tham gia một bộ phim.
Điều này cũng chỉ có thể nói, lịch trình gần đây của Kim Yuu Bin quá dày đặc. Anh không thiếu các dự án phim truyền hình và điện ảnh. Trước đó, ở Nhật Bản, anh vẫn còn đạt được thỏa thuận miệng với Takashi Miike, nên căn bản không hề nghĩ tới phương diện này.
Giờ đây, Thành Long đại ca lại trực tiếp nói ra mục đích mời mình, điều này thực sự nằm ngoài dự đoán của Kim Yuu Bin. (Chưa xong còn tiếp.)
Nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.