Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 868: Invincible Youth (ba)

Kim Sung-won hôm nay mới đặt chân đến nơi đây, mọi thứ xung quanh đều vô cùng xa lạ. Tìm kiếm một hồi, không thấy nhà vệ sinh, chàng bèn chỉ tay về phía ruộng ớt phía sau căn nhà.

"A!" Một nhóm nữ sinh liền đồng loạt kêu lên.

Sunny càng cau mày, há miệng, vẻ mặt hoàn toàn cạn lời, sau đó lắc đầu, vén tay áo lên, nói với Kim Sung-won: "Oppa! Huynh có tin đệ sẽ nhặt đá ném huynh lúc huynh đang đi vệ sinh không?"

"Tính thêm ta nữa!" Narsha lập tức cười nói, giơ tay lên.

"Sẽ có nhà vệ sinh thôi, đừng vội!" Kim Sung-won thấy những người khác cũng đều nóng lòng muốn thử, vội vàng nói. Kinh nghiệm từ nhóm Girl's Generation đã dạy cho chàng rằng, khi một nhóm nữ sinh tụ tập, đặc biệt là trong tình huống nữ nhiều nam ít, các nàng có thể làm bất cứ điều gì!

"Các ngươi đang làm gì vậy?" Đúng lúc này, "Lão thôn trưởng" Noh Joo-hyun bước đến, chiếc áo bông hơi dày của ông tạo nên sự đối lập rõ rệt với quần soóc của Sunny và vài người khác.

Sau những lời chào hỏi, thôn trưởng Noh Joo-hyun bắt đầu giới thiệu "Quy tắc sinh tồn của làng Thần Tượng".

Nghe đến câu "Không làm thì không có ăn", vài thành viên đã bĩu môi. Tuy nhiên, các nàng vẫn chưa biết mức độ nghiêm trọng của vấn đề, cho rằng trong túi mình đầy ắp đồ ăn vặt nên cũng không quá lo lắng.

"Được rồi! Bây giờ hãy đi thay đồng phục làm việc đi!" Thôn trưởng Noh Joo-hyun cuối cùng nói.

Sau khi thay bộ đồng phục làm việc, bộ đồ mà trước đó họ đã dùng để chụp ảnh hóa trang, bảy thành viên cùng Kim Shin-young bước ra. Giờ đây, các nàng trông như những cô dâu nhỏ vừa kết hôn, tràn đầy tò mò về cuộc sống, dù là với trang phục này, các nàng cũng cố gắng hết sức để thể hiện cá tính riêng.

"Sunny xinh đẹp nhất." Kim Sung-won lướt mắt qua tám người, tự động bỏ qua Kim Shin-young, rồi nói với các nàng.

"Cảm ơn Sung-won oppa!" Sunny lập tức làm dáng vẻ đáng yêu, chạy đến trước mặt Kim Sung-won, nháy mắt, nũng nịu nói. Hai người chị trong nhà nàng lần lượt lớn hơn nàng 11 và 15 tuổi, khi còn bé đã chăm sóc nàng như một người mẹ, vì vậy việc nũng nịu đối với nàng tự nhiên như ăn cơm uống nước vậy.

"Ta đã biết oppa sẽ chọn Sunny rồi!" Thế nhưng, Yuri bất mãn vén tóc lên, hừ một tiếng, nói: "Đúng là thích người lùn mà!"

"Khà khà..." Narsha và mấy người khác đều bật cười. Điều này đã là một bí mật được công nhận, nghe nói nó còn mang lại động lực lớn lao cho các thiếu nữ "nấm lùn" trên toàn quốc!

"Này! Điều này có liên quan gì đến chuyện lùn hay cao chứ? Là Sunny mặc đồ thoải mái nhất, nhìn xem các cô kìa. Y như mấy cô gái từ thành phố xuống vậy!" Kim Sung-won có chút ngượng ngùng và tức giận giải thích.

"Sung-won oppa! Hồi bé cháu từng ở nông thôn một thời gian ạ." Goo Hara có vẻ hơi khoe khoang mà giơ tay nói. Trang phục của nàng cũng giống Sunny, khiến người ta nhìn vào cảm thấy thoải mái, chỉ là trong những chuyện như thế này, Kim Sung-won khó tránh khỏi việc ưu ái Sunny hơn một chút.

Đương nhiên, nếu các nàng chủ động giành giật, Kim Sung-won cũng sẽ hợp tác với các nàng, hệt như Goo Hara hiện tại. Một mặt khác, Kim Tae-woo cũng bị mấy người kéo vào bình luận xem rốt cuộc ai xinh đẹp hơn.

Trong lúc nói đùa, mọi người đã đến cổng. Nhìn thấy chiếc máy kéo tay đỗ phía trước, một nhóm nữ sinh liền reo lên đầy mới mẻ, tràn đầy phấn khởi mà nhảy nhót.

"Tài xế!" Sunny búng tay một cái, hưng phấn kêu lên.

"Kỹ thuật lái của Sung-won không tệ đâu!" Kim Tae-woo ở một bên nói.

Cả nhóm người cũng không hề nghi ngờ, trong ấn tượng của các nàng, Kim Sung-won đã là một hình tượng vô sở bất năng! Thế nhưng, "thần thoại" này đã bị phá vỡ ngay trong hôm nay.

Kim Sung-won trực tiếp ngồi lên máy kéo, nhìn quanh, dường như đang tìm kiếm công tắc khởi động điện.

"Chẳng phải phải khởi động trước sao?" Thôn trưởng Noh Joo-hyun chờ nửa ngày không thấy động tĩnh, quay đầu nhìn lại, tức giận đến huyệt thái dương giật giật, lớn tiếng kêu lên.

Mọi người im lặng nhìn Kim Sung-won xuống xe. Chàng tiếp tục thò đầu ra nhìn, nhưng vẫn không có tiến triển gì.

"A!" Yuri không chịu nổi nữa, trực tiếp nhảy xuống xe, đi đến trước đầu xe, dùng thân thể đẩy một cái, đụng vào Kim Sung-won, chỉ vào động cơ chỗ đó nói với chàng: "Oppa, chỗ này này! Phải khởi động trước mới được chứ!"

"Muội lấy đâu ra sức lực lớn vậy?" Kim Sung-won loạng choạng vịn lấy Kim Tae-woo, vẻ mặt kinh ngạc nói.

"Cháu nào có sức lực gì chứ?" Yuri lập tức làm ra dáng vẻ mỹ nhân yểu điệu, che giấu tính cách nóng nảy vừa rồi của mình, chọc cho mọi người đều bật cười.

"Để ta giúp các cháu khởi động cho." Đúng lúc này, một cụ già trong làng ở bên cạnh không nhìn nổi nữa, liền bước tới nói.

"Cảm ơn ạ." Kim Sung-won vội vàng nói, sau đó chàng cũng vội vã lên xe. Không gian có hạn, chàng đã chiếm mất chỗ trống mà Yuri vừa rời đi!

Yuri đã nhận ra ý đồ của Kim Sung-won ngay từ lúc chàng hành động, nhưng lại không có cách nào ngăn cản, thậm chí muốn kéo chàng lại cũng không kịp, đành phải đứng tại chỗ kêu lên: "Oppa! Có huynh trưởng nào lại làm thế không cơ chứ?"

Sunny và mấy người khác cũng đồng loạt trách mắng Kim Sung-won.

"Ta cũng là người mà, ta cũng mệt chứ!" Kim Sung-won lẩm bẩm một câu, sau đó đưa tay kéo Yuri lại.

"Cháu không có chỗ ngồi!" Yuri vẫn bĩu môi oán giận nói.

Sunny thấy vậy, bèn kéo thẳng một chân của Kim Sung-won ra, sau đó dưới ánh mắt chăm chú của chàng, nàng vỗ bốp một cái lên đó, nói với Yuri: "Ngồi đây nè!" Yuri hơi ngẩn ra, sau đó quay người định ngồi xuống thì Kim Sung-won vội vàng nhảy xuống xe.

"Hì hì..." Yuri và Sunny đắc ý vỗ tay với nhau.

"Miễn phí mà còn không chịu!" Kim Tae-woo cùng Kim Sung-won đi sóng vai, cố ý nói. Dù rằng tổ chương trình sắp xếp anh và Yuri thành một cặp "loveline", nhưng số lần hai người gặp mặt đếm trên đầu ngón tay, hơn nữa hiện tại cũng chẳng có chút cảm giác nào như vậy.

"Anh Tae-woo thử xem sao?" Kim Sung-won nói.

"Bên kia có quân nhân kìa!" Kim Tae-woo lập tức nói sang chuyện khác. Đối mặt một nhóm nữ sinh nhỏ hơn mình gần mười tuổi, anh rất rõ hậu quả nếu mình tiến lên, cái sự khác biệt giữa người ngoài cuộc và người trong cuộc thì anh vẫn biết rõ.

Trên đường đi, ngắm nhìn phong cảnh nông thôn thuần phác, lòng người cũng trở nên rộng mở, tầm nhìn cũng vì thế mà khoáng đạt không ít. Đất đai rộng lớn, núi xanh trùng điệp, những căn nhà cấp bốn thưa thớt vắng vẻ, cùng với hoa dại, cây xanh có thể thấy ở khắp nơi, quả thực là phong cảnh thiên nhiên hiếm thấy ở Seoul.

Bất kể là Kim Sung-won, Kim Tae-woo, hay Kim Shin-young, Sunny và những người khác, tất cả đều hứng thú rạng ngời, tiếng cười nói không ngớt.

Dưới sự dẫn dắt của một cụ già trong thôn, mọi người đến trước ngôi nhà văn hóa của làng, nơi được bài trí thành "Chợ sức lao động thần tượng". Gọi là nhà văn hóa, nhưng thực chất chỉ là ba gian nhà cấp bốn, những cụ già trong làng đã đợi sẵn từ trước theo thông báo của tổ chương trình.

Mọi người xếp thành hàng ngang, dưới sự dẫn dắt của Kim Sung-won, cùng nhau cúi chào chín mươi độ, lớn tiếng nói: "Chào các cụ ạ!"

Sau khi chào hỏi thôn trưởng và các cụ già trong làng, Kim Sung-won nghe thấy một vài cụ gọi tên "Noh Joo-hyun", liền cười nói: "Ở Hongcheon-gun này, thôn trưởng Noh Joo-hyun của chúng ta mới chính là idol đó ạ!"

Thôn trưởng Noh Joo-hyun khẽ mỉm cười, vẻ mặt có chút thận trọng nhưng đầy mãn nguyện.

"Kim Sung-won! Tuyệt vời nhất!" Đúng lúc này, bỗng nhiên có một cụ già hô lớn tên Kim Sung-won, sau đó những người còn lại cũng đồng loạt hưởng ứng.

Kim Shin-young, Kim Tae-woo và những người khác tò mò nhìn về phía Kim Sung-won. Việc các cụ già này biết tên chàng thì không có gì ngạc nhiên, nhưng biểu hiện kích động như thế thì chắc chắn phải có nguyên do khác!

Kim Sung-won thấy các cụ già đều đã kích động đứng dậy, vội vàng tiến lên từng người bắt tay, chào hỏi. Hiện trường giống như biến thành một buổi gặp mặt fan hâm mộ vậy.

Thôn trưởng Lee Wang-gu của Hongcheon-gun, giải thích với thôn trưởng Noh Joo-hyun đang tò mò hỏi: "Tiên sinh Kim Sung-won từ năm 2007 đã liên tục quyên góp tiền cho tỉnh Gangwon chúng ta, xây trường học, tặng đồ dùng sinh hoạt hàng ngày, v.v. Năm nay, số tiền chàng quyên góp đã vượt quá 1 tỷ won! Các cụ già trong làng chúng tôi đều đã nhận được đồ dùng hàng ngày do chàng quyên tặng."

"A!" Mọi người giờ mới hiểu rõ nguyên do, trách nào trước đó liên tục có các cụ già vẫy tay về phía chàng, bây giờ lại biểu hiện kích động đến thế. Tuy nhiên, cứ như vậy các nàng cũng yên tâm không ít, có Kim Sung-won ở đây, ít nhất cuộc sống sẽ không quá vất vả.

Mãi một lúc sau khi chào hỏi các cụ già, Kim Sung-won mới tiếp tục nói: "Ta xin giới thiệu quy tắc chia nhóm. Bốn người được chọn sẽ ở lại đây giúp đỡ, ba người bị loại sẽ chịu trách nhiệm dọn dẹp nhà cửa, và ừm, tiện thể đào một cái nhà vệ sinh đơn giản."

"Tiện thể đào một cái nhà vệ sinh đơn giản sao?" Bảy người hoặc há hốc miệng không nói nên lời, hoặc uể oải nhìn nhau cười. Công việc này mà có thể đơn giản được ư? Ngay cả Hyuna vốn luôn ngại ngùng, sợ người lạ, cũng mím môi im lặng mỉm cười, lén lút làm mặt quỷ với Kim Sung-won.

"Bây giờ, thông qua biểu diễn tài năng, xin mời các cụ chọn ra bốn người mà các cụ thấy thú vị nhất!" Kim Sung-won không để ý đến Sunny và những người đang trêu chọc chàng, tiếp tục nói. Nhiệm vụ chính của chàng là dẫn dắt tiến trình chương trình, phụ trợ Sunny và những người khác.

"Người đầu tiên, Goo Hara!" Sau khi tiếp xúc ban đầu, mấy người đã thoải mái hơn một chút. Kim Sung-won nhận thấy Goo Hara là một nữ sinh "rất thích đùa", nên mới đặc biệt gọi tên nàng.

Quả nhiên, Goo Hara không phụ sự kỳ vọng của Kim Sung-won, nàng lộn nhào, trực tiếp dùng kẹo hối lộ, hát một bài đầy lộng lẫy, lập tức khiến không khí trở nên sôi động rực lửa.

Kim Sung-won không ngừng vỗ tay, hoan hô, trông hệt như một fan hâm mộ cuồng nhiệt, phối hợp vô cùng hoàn hảo, khiến Sunny và Yuri đều có chút ghen tị — đây là đãi ngộ mà các nàng hiếm khi được hưởng!

Tuy nhiên, trước khi kết thúc, Goo Hara vẫn chưa thỏa mãn mà hỏi: "Các chú, các bác có thích điệu nhảy vòng hông không ạ?" Nói rồi, nàng trực tiếp đi đến trước mặt mọi người, bắt đầu biểu diễn điệu nhảy vòng hông, trong miệng còn ngân nga theo tiết tấu bài 《 Mr. 》.

Hay đến mức có chút quá đáng! Màn trình diễn của Goo Hara đã vượt xa dự đoán của Kim Sung-won! Cuộc cạnh tranh giữa các thành viên vốn đã rất kịch liệt, giờ đây nhìn thấy màn biểu diễn của Goo Hara, ý chí muốn thắng thua của các thành viên khác đều bùng cháy lên. Dù vẫn đang vỗ tay, cười khẽ, nhưng rõ ràng đã mất tập trung, ai nấy đều vội vàng cân nhắc phần trình diễn của riêng mình.

"Không ngờ, cô bé với vẻ ngoài thanh thuần này lại có ý chí thắng thua mãnh liệt đến vậy! So với Yuri cũng không hề thua kém chút nào," Kim Sung-won thầm nghĩ, sau đó gọi Kim Tae-woo và Kim Shin-young cùng tiến lên "bắt cóc" nàng trở về.

"Hyuna!" Thừa lúc không khí sôi nổi, Kim Sung-won mỉm cười khích lệ Hyuna, ra hiệu nàng lên sân khấu. Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free