(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 774: Ứng cử viên
Kim Sung-won có chút băn khoăn! Dù rằng người trong cuộc khó mà nhận ra, và hắn cũng không quá am hiểu tâm tư phụ nữ, nhưng sự khác lạ của Jessica và Yoona, Kim Sung-won vẫn cảm nhận được đôi chút.
Yoona thì còn có thể nói, từ trước đến nay trong ấn tượng của Kim Sung-won, cô luôn là một người "siêu cấp nghịch ngợm". Hơn nữa cô cũng không biểu hiện quá rõ ràng, Kim Sung-won chỉ cảm thấy hôm nay cô có chút quá mức tích cực.
Còn Jessica, dưới vẻ ngoài có phần lạnh lùng là sự dịu dàng như nước, đôi mắt tưởng chừng hờ hững nhưng mỗi khi cần đều có thể nhanh chóng tìm thấy mục tiêu, hoàn toàn là dáng vẻ của một tiểu nữ nhân. Dù Kim Sung-won quan sát không thấu triệt đến thế, nhưng hắn thực sự nhận ra tâm tư của Jessica không giống ngày xưa.
Chỉ là, Jessica trước sau vẫn giữ kín không nói ra, chưa từng xen vào giữa hắn và Taeyeon. Thậm chí mỗi lần chỉ cần biểu hiện ra một chút, cô sẽ nhanh chóng và chủ động lùi bước. Lần này cũng vậy, khiến hắn căn bản không có kẽ hở để mở lời.
Kim Sung-won làm sao cũng nghĩ không thông, rõ ràng Jessica là người hiểu rõ nhất mối quan hệ giữa hắn và Taeyeon, hơn nữa lúc đó cô còn là người đầu tiên che chắn, ủng hộ hai người trong nhóm, vì sao bây giờ lại đột nhiên như vậy? Hắn thậm chí từng nghĩ đây có phải là Taeyeon và Jessica hợp mưu để thử thách ý chí của hắn không.
May mắn, sự chú ý của Yoona vào kịch bản phim đã khiến Jessica phân tâm, bằng không hắn thực sự sợ Yoona nhìn ra điều gì! Kim Sung-won cũng không biết Yoona từ lâu đã nhìn ra manh mối từ những biểu hiện trước đó của Jessica. Vô thức, hắn đã quen với sự hỏi han ân cần của Jessica dành cho mình, căn bản không nhận ra ngữ khí, giọng điệu của Jessica lúc đó rất giống Taeyeon. Đương nhiên, hắn càng không thể biết, ngọn lửa nhỏ vốn có như có như không trong lòng Yoona đã bị Jessica khơi gợi ra một chút tia lửa.
...
Sau khi Jessica và Yoona rời đi, Kim Sung-won tiếp tục công việc tuyển chọn diễn viên.
Chuyện điện ảnh, hắn quả thực đã bắt đầu chuẩn bị từ sớm. Danh tiếng của 《Haeundae》 nhất thời không ai sánh kịp, nếu hắn không nương theo làn sóng này, vậy hắn không phải Kim Sung-won!
Dù đã thu mua một công ty điện ảnh nhỏ, nhưng rõ ràng điều đó không thể thỏa mãn khẩu vị của Kim Sung-won. Sự bành trướng tài chính mang đến là sự bành trướng của dã tâm!
Đừng xem bộ phận điện ảnh truyền hình của công ty mới thành lập không lâu, nhưng vì cuối năm 2008 xảy ra khủng hoảng kinh tế cùng với sự ảm đạm của ngành điện ảnh bản xứ Hàn Quốc, hắn đã tuyển mộ được rất nhiều nhân tài lão làng giàu kinh nghiệm và kỹ thuật. Thành công của 《Haeundae》 không những mang lại cho hắn lợi ích dồi dào, danh tiếng tốt đẹp, mà còn khiến công nhân trong công ty tự tin tăng vọt, đặt rất nhiều niềm tin vào Kim Sung-won.
Để khích lệ công nhân, trong lần họp đầu tiên, hắn đã trực tiếp đầu tư dự trù một tòa nhà lớn chuyên dụng cho bộ phận điện ảnh truyền hình. Tòa nhà mới của công ty quản lý liền ở bên cạnh và thông với nó, mục tiêu cuối cùng là hai tòa tháp đôi cao chín tầng (không tính tầng hầm). Có lẽ bây giờ nhìn lại có chút lãng phí, nhưng đó là vì cân nhắc lâu dài, đồng thời biểu lộ rõ ràng quyết tâm của hắn với tất cả công nhân! Hơn nữa, từ phương diện kinh tế mà xét, đầu năm 2009 là thời kỳ chi phí xây dựng thấp nhất, dù hắn thuê rất nhiều máy móc xây dựng tiên tiến, chi phí cũng chỉ tương đương với chín phần mười chi phí xây dựng với tốc độ bình thường.
Kim Sung-won dự tính là vào cuối năm 2009, hai tòa nhà có thể hoàn thành. Hết cách rồi, phát tài quá mức đột ngột. Chính hắn đều không ngờ tới, đành phải dùng tiền tài để đổi lấy thời gian.
Chính vì vậy, dù hiện tại bộ phận điện ảnh truyền hình chỉ thuê một văn phòng, công nhân không những không oán hận, trái lại nhiệt tình mười phần, ước mơ được chuyển vào tòa nhà mới.
《Haeundae》 đã tạo ra một hoàn cảnh bên ngoài thuận lợi, công nhân tràn đầy cảm xúc mãnh liệt, thiên thời, nhân hòa đều có, địa lợi cũng không kém, Kim Sung-won trực tiếp bắt đầu hành động.
Hắn đang tuyển chọn diễn viên, tác phẩm đạt được "Giải thưởng Kế hoạch được yêu thích nhất" trong hoạt động "2009hitbypitch" là một kịch bản tên là 《Blind》. Đề tài mới mẻ độc đáo, kết cấu câu chuyện kỳ lạ, đã được hắn cạnh tranh và giành được bản quyền.
Kang Hyeong-cheol, sau khi quay xong 《Ông Ngoại Tuổi 30》, vốn định nghỉ ngơi một thời gian, rồi mới tìm tác phẩm tiếp theo, nhưng bất đắc dĩ không chịu nổi lời khuyên nhủ "ba tấc không nát miệng lưỡi" của Kim Sung-won, cùng với lợi ích đặt trước mắt, cuối cùng đã đồng ý hợp tác với hắn.
Tác phẩm thứ ba, là một kịch bản tên là 《The Man from Nowhere》, một bộ phim hành động, được Kim Sung-won trực tiếp dùng giá cao cạnh tranh mua về bản quyền.
Kim Sung-won cũng là hành động bất đắc dĩ, mối quan hệ của hắn trong giới điện ảnh, sức hấp dẫn của kịch bản thực sự có hạn. 《Haeundae》 quả thực đã giúp hắn tạo dựng danh tiếng, đồng thời giúp hắn đặt chân thành công vào giới điện ảnh, nhưng chính vì doanh thu phòng vé của 《Haeundae》 quá mức nghịch thiên, đến mức rất nhiều biên kịch, đạo diễn nổi tiếng đều giảm mạnh hứng thú đối với hắn.
Phải biết, cho đến nay, số lượng người xem điện ảnh bản xứ Hàn Quốc vượt qua 10 triệu chỉ có bốn bộ! Một tên nhóc con "vắt mũi chưa sạch" vừa mới cầm chi phiếu xông vào giới điện ảnh, đầu tư sản xuất bộ phim đầu tiên liền trực tiếp đạt đến con số mà vô số đạo diễn, diễn viên, công ty điện ảnh khao khát, ai có thể tin tưởng đây là thực lực?
Một công ty điện ảnh nhỏ dựa vào vận khí làm giàu có thể đi bao xa? Dù chỉ là nghi vấn, rất nhiều đạo diễn, biên kịch nổi tiếng cũng đều đối với hắn giữ khoảng cách. Tiếng tăm, dư luận tích góp lên không dễ, muốn hủy diệt lại rất đơn giản. Ngay cả một số diễn viên ban đầu đổ xô đến với hắn, cũng dần trở nên xa cách sau khi rõ ràng điều này.
Những điều này hắn đều nhìn ở trong mắt, bất quá đều cười cho qua chuyện. Giới giải trí vốn là một thế giới cá lớn nuốt cá bé, huống chi ai cũng không nợ hắn cái gì. Chỉ cần sang năm phim của hắn thành công, bỏ đi cái mác người mới, đãi ngộ liền sẽ cực kỳ khác biệt.
Giới điện ảnh vô cùng căm ghét những kẻ phá vỡ quy tắc đồng nghiệp, Kim Sung-won cũng không dám chọc giận quá nhiều người, dù sao mục đích hắn đi vào giới điện ảnh không phải vì phát triển cô lập, hơn nữa phát triển cô lập cũng không thể đi xa. Thế nhưng, nếu như không cho thấy cảm giác về sự tồn tại của mình cùng quyết tâm, e rằng sau khi phong trào 《Haeundae》 qua đi, sẽ không còn bao nhiêu người nhớ tới hắn. Vì lẽ đó hắn mới mạnh mẽ cạnh tranh giành lấy hai kịch bản này! Mà hành động có chừng mực của hắn cũng nhận được sự ngầm đồng ý của mọi người.
...
Thông thường, kịch bản phim đều do công ty sản xuất đưa cho diễn viên. Kim Sung-won hiện nay đang tuyển chọn nhân vật chính của 《Blind》, một nữ diễn viên. Ba bộ điện ảnh này, từ kịch bản đến diễn viên, đạo diễn đều do hắn trực tiếp quyết định.
Vì thế, trong máy tính của hắn gần như tập hợp tài liệu của phần lớn đạo diễn, diễn viên nổi tiếng trong giới điện ảnh. Sau khi xác định rõ ứng cử viên, mới có thể gửi kịch bản cho đối phương, hỏi thăm ý nguyện của họ.
Sau khi kiểm chứng tư liệu cẩn thận, đồng thời lướt qua sơ bộ các tác phẩm tiêu biểu của vài nữ diễn viên cảm thấy hứng thú, Kim Sung-won cuối cùng đã chốt vai nữ chính của 《Blind》 là Kim Ha-neul.
Kim Ha-neul, sinh năm 1978, có danh xưng "Nữ diễn viên quốc dân", nhiều lần vinh dự giành được "Giải nữ diễn viên xuất sắc nhất", "Giải nữ chính xuất sắc nhất". Phim truyền hình 《On Air》 năm 2008, phim điện ảnh 《Công chức cấp 7》 chiếu năm 2009 đều là tác phẩm tiêu biểu của cô, diễn xuất gần như nhận được sự tán thành nhất trí của truyền thông.
Sau khi định ra mục tiêu, Kim Sung-won đã bấm số điện thoại của Cha Tae-hyun, hắn là một trong số ít bạn thân của Kim Ha-neul.
"Sung-won, tìm anh có chuyện gì à?" Điện thoại kết nối, giọng nói không nhanh không chậm của Cha Tae-hyun vang lên.
"Anh Tae-hyun, em muốn nhờ anh giúp giới thiệu một chút tiền bối Kim Ha-neul được không ạ?" Kim Sung-won cũng không khách sáo, đi thẳng vào vấn đề.
"Ha-neul?" Cha Tae-hyun hơi ngẩn người, nhưng lập tức phản ứng lại, nói: "Em chuẩn bị sản xuất phim mới à? Nghe nói đạo diễn Kang Hyeong-cheol cũng được em mời rồi?"
"Vâng!" Kim Sung-won khẽ cười đáp một tiếng. Hắn không phải người có tính cách hay oán giận, ngoại trừ trong các buổi tiệc rượu thổ lộ tâm sự, hắn từ trước đến nay sẽ không hối hận trước mặt bạn bè. Có chuyện cần giúp đỡ, hắn sẽ trực tiếp mở lời.
"Chúc mừng Sung-won!" Cha Tae-hyun nói từ tận đáy lòng. Kim Sung-won quả thực vẫn chưa hoàn toàn hòa nhập vào vòng tròn này, dù hắn có mời Kim Sung-won tham gia vài buổi gặp mặt của giới điện ảnh cũng vậy, nhưng sự kiên cường và năng lực của Kim Sung-won lại khiến hắn vô cùng kính phục.
"Không cần chúc mừng, anh Tae-hyun chỉ cần giúp em giới thiệu tiền bối Kim Ha-neul là được rồi." Kim Sung-won cười nói.
"Cái này không thành vấn đề." Cha Tae-hyun nói, "Bất quá có diễn xuất phim của em hay không, còn cần xem ý của Ha-neul, anh cũng sẽ không giúp em làm người thuyết khách." Không cần hỏi, hắn cũng có thể đoán được nguyên nhân Kim Sung-won muốn quen biết Kim Ha-neul.
"Điều đó là tự nhiên." Kim Sung-won đáp.
"Vậy em đợi điện thoại của anh." Cha Tae-hyun nói.
...
Kim Ha-neul đang tẩy trang, điều cô chú trọng nhất là công đoạn rửa sạch mỹ phẩm trên mặt. Điện thoại đặt bên cạnh đột nhiên vang lên.
Tạm thời dừng lại công việc đang làm, Kim Ha-neul có chút không vui liếc nhìn màn hình điện thoại, phát hiện là Cha Tae-hyun gọi đến mới khôi phục tâm trạng, ấn nút nghe, hỏi: "Chào anh Tae-hyun oppa."
"Chào buổi tối, Ha-neul, lại đang tẩy trang à?" Cha Tae-hyun hỏi rất tùy ý. Bạn bè của Kim Ha-neul cơ bản đều biết thói quen này của cô.
"Vâng, anh Tae-hyun oppa tìm em có chuyện gì không ạ?" Kim Ha-neul khẽ cười hỏi.
"Là như vậy," Cha Tae-hyun dùng những lời đã sắp xếp từ trước nói, "Kim Sung-won, chuẩn bị sản xuất một bộ phim mới, cậu ấy muốn mời em làm nhân vật chính." Nếu không phải nhân vật chính, Kim Sung-won cũng không thể mời Kim Ha-neul.
"Kim Sung-won?" Kim Ha-neul hồi tưởng lại những tài liệu liên quan đến Kim Sung-won trong đầu, lại đột nhiên phát hiện chúng thật lộn xộn, thật nhiều, nhất thời không thể sắp xếp được, đành phải nghĩ đến tài liệu của hắn về mặt điện ảnh.
"Sao vậy, Ha-neul? Có tác phẩm khác à?" Kim Ha-neul đột nhiên im lặng, khiến Cha Tae-hyun cho rằng cô đang làm khó dễ, liền cười nói, "Nếu là vậy thì không cần đâu, anh sẽ trực tiếp giúp em từ chối cậu ấy."
"Không phải đâu, anh Tae-hyun oppa." Kim Ha-neul vội vàng nói, "Chỉ là thông tin và tài liệu liên quan đến Kim Sung-won thực sự quá nhiều, em nhất thời không thể sắp xếp rõ ràng."
"Ha ha..." Cha Tae-hyun rất có đồng cảm mà nở nụ cười, nói: "Quả thực, tên nhóc đó là một thiên tài thực sự! Ý của cậu ấy là muốn tự mình gặp mặt em trò chuyện một chút, em có rảnh không?"
"Được ạ." Kim Ha-neul không chút do dự đáp, "Chiều mai em có thời gian." Một mặt là nể mặt Cha Tae-hyun, mặt khác là cô cũng có chút tò mò về Kim Sung-won.
"Được, anh sẽ chuyển lời cho cậu ấy ngay." Cha Tae-hyun ý cười chưa dứt nói, "Không làm phiền em nữa nhé, bye bye."
"Bye bye." Kết thúc trò chuyện, Kim Ha-neul chậm rãi đọc lại tên "Kim Sung-won", lắc đầu một cái, quyết định sau khi tẩy trang sẽ lên mạng xem xét kỹ lưỡng tư liệu của hắn một lượt.
Bản dịch này, toàn bộ nội dung, đều được Truyen.free đặc biệt chuyển ngữ để bạn đọc thưởng thức.