Chương trình kết thúc, Kim Sung-won quay sang đạo diễn Shin Woo-chul cùng mọi người nói lời cảm ơn rồi cáo từ. Vốn định đến chúc mừng Yoo Jae-suk, anh lại bất chợt thấy Kim Je-dong đang trò chuyện riêng với Lee Hyori.

Kim Je-dong thấy Kim Sung-won liền vẫy tay gọi anh lại.

"Anh Je-dong, tiền bối Lee Hyori, hai người khỏe ạ." Dù rất thân thiết với Kim Je-dong, nhưng khi có người ngoài, Kim Sung-won vẫn cung kính chào hỏi.

"Cứ gọi chị là tỷ tỷ." Lee Hyori cười, đôi mắt tự động híp lại thành một đường chỉ, trông vô cùng thân thiện, hoàn toàn không còn cái khí chất mạnh mẽ như khi trên chương trình.

"Cảm ơn tỷ Hyori đã chiếu cố ạ." Kim Sung-won ám chỉ chuyện xảy ra trong chương trình vừa rồi.

"Chuyện nhỏ thôi, không cần khách sáo vậy đâu. Lúc nào chị cũng nghe Je-dong lải nhải rằng em là đứa em anh ấy vô cùng yêu quý, nên chị mới giúp em một tay," Lee Hyori thẳng thắn nói. "Nghệ sĩ phải thường xuyên xuất hiện trước công chúng mới được. Như em, dù tài hoa mười phần, nhưng cơ hội xuất hiện trên truyền thông lại quá ít, chuyện này vô cùng bất lợi cho sự phát triển của em..."

Kim Sung-won dù trong lòng đã có chủ ý riêng, nhưng đối diện với những lời chỉ bảo thẳng thắn của Lee Hyori, anh vẫn chăm chú lắng nghe với vẻ mặt cảm kích.

"Cảm ơn tỷ Hyori ạ." Sau khi Lee Hyori nói xong, Kim Sung-won lại lần nữa bày tỏ lòng biết ơn.

"Hyori ít khi chỉ bảo người khác như vậy lắm, xem ra Hyori quả nhiên rất có cảm tình với em..." Kim Je-dong còn chưa nói dứt lời, đã bị Lee Hyori vỗ một cái vào mặt, những lời còn lại tự động nuốt ngược vào trong.

"Hiếm khi chị rảnh rỗi không có lịch trình, đi nào, cùng đi uống một chén." Lee Hyori nói với hai người Kim Sung-won.

Lịch trình của nghệ sĩ từ trước đến nay không phân biệt ngày đêm. Là nữ minh tinh nổi tiếng nhất Hàn Quốc hiện nay, lời của Lee Hyori không hề có chút khoe khoang nào.

Kim Sung-won nhìn sang Kim Je-dong, thấy anh ấy gật đầu mới đồng ý. Hiếm khi Lee Hyori mời một hậu bối đi uống rượu, Kim Sung-won không nghĩ sẽ có ai từ chối.

Kim Sung-won không ngờ rằng, hai năm sau, một cô gái tên là Park Bom lại thật sự từ chối lời mời của Lee Hyori, hơn nữa còn là khi Lee Hyori trực tiếp đưa ra lời mời.

Kim Sung-won đi theo hai người Lee Hyori ra ngoài. Suốt quãng đường, Lee Hyori và Kim Je-dong không ngừng chào hỏi nhân viên công tác và các nghệ sĩ qua lại, gần như không ngừng nghỉ dù chỉ một giây.

"Học tỷ, xin chào ạ." Kim Sung-won bất chợt phát hiện Kim Tae Hee đi ngang qua, vội vàng cúi mình chào hỏi.

"Kim Sung-won, em khỏe chứ?" Kim Tae Hee dừng bước, cười hỏi, "Sao lại đi một mình vậy?" Lúc Kim Sung-won chào hỏi, anh đã hơi tách ra khỏi Lee Hyori và Kim Je-dong, nên Kim Tae Hee mới hỏi như vậy.

"Em đi cùng anh Je-dong và tỷ Hyori ạ," Kim Sung-won nói. "Chúc mừng học tỷ đã nhận được giải thưởng Nhân khí cao nhất."

"Cảm ơn em. Em cũng là nghệ sĩ, sau n��y cứ gọi chị là tỷ Tae Hee là được," Kim Tae Hee khẽ mỉm cười nói. "Không ngờ em lại có mối quan hệ tốt với tiền bối Lee Hyori, đó mới thực sự là đại minh tinh đấy."

"Nhân khí của tỷ Tae Hee cũng không kém bao nhiêu đâu ạ, đặc biệt là năm nay, tuyệt đối là một cổ phiếu tiềm năng hot nhất." Kim Sung-won nói với bảy phần thật lòng, ba phần khoa trương. Dù là Kim Tae Hee tự mình nhắc đến, nhưng Kim Sung-won tuyệt đối sẽ không dại dột đặt hai người vào cùng một chỗ để so sánh, vì việc thường xuyên ở chung với một đám tiểu nha đầu đã khiến anh hiểu rõ, tuyệt đối không được xem thường tâm lý cạnh tranh giữa những người phụ nữ.

"Hì hì, đúng là biết nói chuyện." Kim Tae Hee vô cùng vui vẻ, lại làm một hành động có chút thân mật — dùng tay véo cằm Kim Sung-won.

Đừng nhìn Kim Sung-won ngày nào cũng trêu chọc một đám tiểu nha đầu, anh ấy lại là người được tất cả nữ nghệ sĩ từng tham gia X-MAN công nhận là nho nhã lễ độ. Bởi vì tính chất trò chơi, trong chương trình khách mời nam nữ thường xuyên có những tiếp xúc thân thể, nhưng Kim Sung-won từ trước đến nay không chủ động chạm vào người các nữ nghệ sĩ, hơn nữa mỗi lần chơi trò chơi đều nói "Xin lỗi" trước. Hành động của Kim Tae Hee chỉ có các tiểu nha đầu mới làm với anh, nhưng thân phận hai người lại hoàn toàn khác biệt.

Hành động của Kim Tae Hee không chỉ khiến Kim Sung-won cứng người lại, mà người quản lý của cô cũng ở một bên kinh ngạc suýt cắn vào lưỡi.

Kim Tae Hee thấy vẻ mặt Kim Sung-won cứng đờ, lúc này mới nhận ra hành động của mình có chút quá thân mật với một người hôm nay mới gặp. Cô chớp mắt, dùng ngữ khí như nói với em trai, nói: "Dễ xấu hổ như vậy không tốt đâu, sau này phải chú ý đấy. Chị không làm lỡ thời gian của em nữa, gặp lại nhé."

"Cảm ơn tỷ Tae Hee, gặp lại ạ." Kim Sung-won đã khôi phục lại thái độ bình thường, cúi mình tiễn Kim Tae Hee rời đi.

"Tae Hee, vừa rồi hành động của cô có phải là hơi, ạch, quá thân mật không? Cô nên giữ khoảng cách với các nghệ sĩ nam, như vậy mới phù hợp với hình tượng của cô." Người quản lý của Kim Tae Hee đi theo phía sau, nhỏ giọng nói. Tuy nhiên, Kim Sung-won lại phát hiện ngữ khí của người quản lý dường như có chút, ừm, khép nép, hệt như có lúc anh ta đối với Jessica vậy, nhưng rõ ràng mối quan hệ giữa hai bên không giống nhau.

"Sung-won à, sao anh không biết em với Kim Tae Hee lại có mối quan hệ tốt đến vậy?" Khi Kim Sung-won quay lại, Kim Je-dong đang đợi phía trước, liền đầy vẻ kỳ lạ nhìn anh hỏi.

"Tỷ Tae Hee là học tỷ của em, trước đây cũng đã gặp mặt mấy lần rồi." Bởi vì hành động vừa rồi của Kim Tae Hee, Kim Sung-won đành nói dối đôi chút.

"Kim Tae Hee năm nay có đà rất mạnh, đặc biệt là về mặt quảng cáo, dù là số lượng thương hiệu đại diện hay giá trị bản thân đều tăng lên đáng kể." Lee Hyori hiếm khi ca ngợi một nữ nghệ sĩ, khiến Kim Je-dong, người hiểu rõ cô, có chút kinh ngạc nhìn về phía cô.

"Anh nhìn gì đấy?" Lee Hyori không chút khách khí quở trách Kim Je-dong một câu, rồi nói: "Cha của Kim Tae Hee là CEO của một tập đoàn vận tải, bất động sản và xây dựng quy mô lớn. Sung-won, mối quan hệ giữa em và cô ấy, tốt nhất là không nên..."

Kim Sung-won nghe Lee Hyori nói "ý tứ" như vậy, cười nói: "Cảm ơn tỷ Hyori đã quan tâm, nhưng em thích người lớn tuổi hơn ạ."

"Lớn tuổi thì sao?" Một câu nói của Kim Sung-won dù đã xua tan sự nghi ngờ của Lee Hyori, nhưng cũng khiến cô hơi trừng mắt, rồi không chút khách khí vỗ một cái vào lưng Kim Sung-won.

Kim Sung-won chỉ còn biết cùng Kim Je-dong nhìn nhau cười khổ.

Kim Sung-won hôm nay mới chính thức thấy được sự mạnh mẽ của Lee Hyori. Người quản lý của cô căn bản không dám hỏi han nhiều, ngoan ngoãn lái xe theo sau.

"Quán ăn này tuy vậy, chúng tôi vẫn thường xuyên đến." Kim Je-dong và Lee Hyori dẫn anh đến một quán cơm nhỏ vô cùng không đáng chú ý. Tuy nhiên, chim sẻ tuy nhỏ nhưng ngũ tạng đầy đủ, ba người muốn một phòng riêng.

"Sung-won tửu lượng thế nào?" Lee Hyori thành thạo mở một chai rượu trắng rồi nói với Kim Sung-won.

"À, tửu lượng của em chỉ có thể coi là bình thường thôi ạ," Kim Sung-won nghĩ đến chuyện mình từng bị Shin Ji chuốc say trước đó, không ngờ hôm nay lại phải đối mặt với một "thần rượu" khác.

"Nghệ sĩ tửu lượng kém quá là không được đâu." Lee Hyori chẳng mảy may quan tâm Kim Sung-won trả lời thế nào, rót đầy một ly rượu trắng cho anh.

"Cảm ơn tỷ Hyori ạ," Kim Sung-won nói.

"Uống vừa phải là được. Hyori dù mạnh mẽ, nhưng lại rất chăm sóc các đứa em." Kim Je-dong, người từng nghe Kang Ho-dong kể về chuyện Kim Sung-won say rượu, cười nói.

"Đương nhiên em muốn uống thật vui vẻ cùng tỷ Hyori ạ," Kim Sung-won lại khẽ lắc đầu nói, "trong tiệc rượu mà cứ đẩy đưa, không chịu uống thì rất dễ gây ấn tượng xấu cho người khác."

"Như vậy mới đúng là đàn ông chứ. Je-dong, anh phải học hỏi Sung-won nhiều vào đấy." Dù nói vậy, Lee Hyori cũng không một mực mời rượu.

Sau khi trò chuyện vài câu, Kim Je-dong đột nhiên nói với Kim Sung-won: "Sung-won, kỳ quay X-MAN sắp tới anh sẽ không tham gia nữa." Dù vẻ mặt không có gì khác lạ, nhưng giọng nói lại không tránh khỏi có chút trầm thấp.

"Vâng," Kim Sung-won nhất thời không biết nên nói gì, anh trầm giọng đáp lại một tiếng.

Lee Hyori hiển nhiên đã sớm nghe nói chuyện này, cũng không tham gia vào cuộc trò chuyện giữa hai người.

"Vị trí MC phụ hẳn là đã được quyết định rồi, PD Park đã thông báo cho em chưa?" Kim Je-dong dừng lại một chút, hỏi.

"Chưa ạ," Kim Sung-won lắc đầu.

"Có thể phải đợi đến tối nay mới có tin tức, đừng quá lo lắng. Sung-won, em có hy vọng rất lớn đấy," Kim Je-dong an ủi Kim Sung-won nói. "Hơn nữa, dù không được chọn cũng không sao. Nền tảng của em còn quá nông, nên học hỏi thêm kiến thức từ Jae-suk và Ho-dong, điều đó sẽ rất có lợi cho tương lai."

"Cảm ơn anh Je-dong, em biết rồi ạ." Kim Sung-won khẽ cười nói. Nếu nói anh hoàn toàn không để tâm đến vị trí này, thì đó là nói dối, nhưng cũng không đến nỗi vì thế mà suy sụp.

"Sung-won, mấy bài hát em viết chị rất thích, đặc biệt là bài 《By Your Side》 và 《One Man》, rất hay!" Lee Hyori thấy bầu không khí có chút nặng nề, sau khi rót đầy chén rượu cho Kim Sung-won, cô nói.

"Có cách nào viết một bài hát cho tỷ tỷ này không?" Lời kế tiếp của Lee Hyori khiến Kim Sung-won giật nảy mình.

"Em không dám đâu ạ," Kim Sung-won lắc đầu nói.

Không phải Kim Sung-won không có dũng khí này, mà là thành tích của Lee Hyori vào năm 2003 thực sự quá kinh người, hoàn toàn là sự hội tụ của thiên thời, địa lợi, nhân hòa mới có thể đạt được. Gần như có thể khẳng định, album tiếp theo của Lee Hyori chắc chắn sẽ bị truyền thông đem ra so sánh với album trước, Kim Sung-won cũng không muốn bị đông đảo truyền thông và người hâm mộ của Lee Hyori công kích.

"Ha ha," Lee Hyori khẽ cười, một hơi uống cạn ly rượu trắng. Dù bài hát 《10MINUTES》 đã mang lại thành công vang dội cho cô, nhưng áp lực tương ứng cũng vượt xa sức chịu đựng của người thường. Cô chậm chạp không chịu phát hành album thứ hai, phần nào cũng vì nguyên nhân này.

Sau đó, dưới sự cố ý điều tiết của Kim Je-dong, không khí trên bàn rượu dần dần trở nên vui vẻ hơn.

Mối quan hệ giữa Kim Je-dong và Lee Hyori thực sự vô cùng thân thiết. Những chuyện riêng tư mà hai người tiết lộ khiến Kim Sung-won phải trố mắt nhìn.

Chẳng hạn, Lee Hyori nói Kim Je-dong rất yếu đuối trong chuyện tình cảm, anh Ho-dong, anh Jae-suk... đều từng giúp anh ấy sắp xếp các buổi xem mặt, nhưng tỷ lệ thành công cực kỳ thấp. Kim Je-dong thậm chí từng vì chuyện này mà gọi điện thoại cho Yoo Jae-suk khóc lóc thảm thiết.

Còn Kim Je-dong thì tiết lộ, thời kỳ Lee Hyori còn ở nhóm Fin. K. L, cô từng cùng Lee Jin giật tóc đánh nhau, hơn nữa là trên đường đi tham gia một buổi thông báo. Sau đó Lee Hyori đã không tham gia lịch trình, mà trực tiếp một mình chạy về.

Kim Sung-won từng gặp Lee Jin trong X-MAN, cô ấy thực sự là một cô gái vô cùng dịu dàng. Anh thực sự khó mà tưởng tượng được cảnh Lee Hyori và Lee Jin giật tóc đánh nhau sẽ như thế nào.

Kim Sung-won uống rượu, nghe Lee Hyori và Kim Je-dong tiết lộ chuyện riêng tư của nhau, cảm thấy vô cùng thú vị. Tuy nhiên, khi Lee Hyori đề nghị muốn giới thiệu nữ nghệ sĩ cho anh làm quen, Kim Sung-won nhất thời kinh hoàng thất sắc.

Không giống với lần Kim Sung-won say rượu trước đó — Shin Ji là do Kang Ho-dong cố ý tìm đến, mục đích chính là để chuốc say anh. Còn lần này, ba người uống rượu là để thư giãn, đồng thời cũng để Kim Sung-won làm quen với Lee Hyori, vì vậy không ai uống quá nhiều rượu.

Sau đó, Lee Hyori trực tiếp sai một trợ lý lái xe đưa Kim Sung-won về nhà, căn bản không cho Kim Sung-won cơ hội từ chối hay nói lời cảm ơn.

Đây là tuyệt phẩm dịch thuật duy nhất được cấp phép tại truyen.free.