"Camera quay về phía này một chút." Taeyeon nói với Kim Sung-won, người đang cầm máy quay phim.

Kim Sung-won bước tới hai bước, Taeyeon làm dáng gợi cảm, sau đó thè lưỡi liếm chiếc bánh kem dính trên khóe miệng. Hôm nay là sinh nhật tuổi hai mươi của cô ấy.

"Em đang quyến rũ hay là làm trò quái đản vậy?" Kim Sung-won c��ời hỏi.

Taeyeon lập tức bất mãn trừng mắt nhìn Kim Sung-won một cái, tiện tay quẹt một vệt, năm vệt kem bánh liền xuất hiện trên mặt anh.

"Này! Em muốn làm gì?" Taeyeon dường như vẫn chưa vừa lòng, liền bốc cả chiếc bánh kem lên. Kim Sung-won kêu một tiếng rồi lập tức lùi ra xa.

"A ha ha..." Taeyeon nhìn thấy vẻ chật vật của Kim Sung-won, liền ngửa đầu cười lớn, không chút giả tạo hay che giấu. Vẻ đẹp thuần phác tự nhiên của cô không khác gì sức hút khi cô ca hát.

"Chiếc bánh kem này là anh tự tay làm đấy, em đừng vứt đi chứ!" Kim Sung-won vội vàng nói với Taeyeon.

Taeyeon mắt đảo một vòng, nói: "Anh đến đây cho em đánh hai cái, thì em sẽ không vứt."

"Được thôi!" Kim Sung-won không chút do dự đi đến.

"Camera đặt sang một bên, ngồi xuống ghế sofa." Taeyeon khóe môi nở nụ cười tinh nghịch, chỉ huy Kim Sung-won.

Kim Sung-won lần lượt làm theo.

"Nhắm mắt lại." Taeyeon tiếp tục nói.

Kim Sung-won cảm thấy một bàn tay nhỏ đang dùng kem bánh vẽ vời trên mặt mình, cuối cùng, một vệt kem dài ngoằng được kéo nhanh trên môi anh.

"Em đang vẽ g�� cho anh vậy?" Kim Sung-won cười hỏi, nhưng lời còn chưa dứt, hơi thở anh đã cứng lại.

Lời Kim Sung-won còn chưa dứt, liền cảm thấy đôi môi mỏng mềm mại nhẹ nhàng ngậm lấy môi trên của anh.

Đây rõ ràng là cảnh tái hiện lần đầu tiên anh hôn Taeyeon, chỉ có điều lần này Taeyeon là người chủ động.

Kim Sung-won vừa mở mắt, vừa vặn nhìn thấy khuôn mặt nhỏ nhắn nhắm mắt ngay trước mặt, thậm chí có thể rõ ràng nhìn thấy từng sợi lông mi khẽ rung động của cô.

Hơi thở trở nên dồn dập, Kim Sung-won đưa tay ôm Taeyeon vào lòng, đồng thời đổi vai trò chủ động, cúi đầu, hôn lên môi cô một cách mãnh liệt.

Một hồi lâu sau, Kim Sung-won mới ngẩng đầu lên.

Mặt Taeyeon đã ửng hồng, thở dốc từng ngụm. Nụ hôn của Kim Sung-won hoàn toàn là dùng môi anh che kín môi cô, không một kẽ hở, cả hai đều phải nín thở để duy trì.

"Lần sau! Lần sau nhất định không thể như vậy!" Taeyeon nghĩ thầm trong lòng. Hôn Kim Sung-won, quả thực là thử thách dung tích phổi của cô. Kể từ khi bị Sooyoung và mấy người kia "đầu độc", cô đã lén lút bổ sung một số kiến thức về phương diện này, chỉ có điều mỗi lần đều không thể thực hiện được.

"Anh đã chuẩn bị quà sinh nhật cho em." Kim Sung-won đột nhiên nói.

"Quà gì?" Taeyeon ngồi dậy hỏi.

Kim Sung-won lấy ra mấy chiếc hộp đẹp đẽ, đưa cho Taeyeon.

"Có ai tặng nhiều quà một lúc thế này đâu? Cứ như một công tử đào hoa vậy." Taeyeon có vẻ không hài lòng, oán trách Kim Sung-won.

"Ha ha." Kim Sung-won cười nhẹ một cách lúng túng, cũng không tiện giải thích rằng trước đây anh quên tặng quà cho cô, giờ thì bù đắp một lần.

"Những thứ này tốn bao nhiêu tiền?" Taeyeon sau khi lần lượt mở từng chiếc hộp ra, lại nhìn chằm chằm Kim Sung-won nghiêm túc hỏi.

"195 triệu 41 nghìn won (khoảng 4 tỷ VND)." Kim Sung-won dừng một chút, nói.

"Anh coi em là trẻ con sao?" Taeyeon không nhịn được cười, đánh nhẹ Kim Sung-won một cái, nói: "Đâu cần mua quà đắt thế này chứ."

"Lần đầu tiên tặng quà cho em, đương nhiên phải dốc lòng một chút." Kim Sung-won nói.

"À." Taeyeon khẽ đáp một tiếng, tỉ mỉ mân mê món trang sức trong tay. Không cô gái nào lại không thích trang sức đẹp. Trên hai chiếc nhẫn lần lượt khắc tên Kim Sung-won và Kim Taeyeon bằng chữ La Mã.

"Anh giúp em đeo." Kim Sung-won giúp Taeyeon đeo hai chiếc khuyên tai hình thỏ và dây chuyền.

"Nhẫn thì em cứ giữ gìn cẩn thận là được, không cần đeo." Kim Sung-won đưa một chiếc nhẫn xinh xắn cho Taeyeon nói.

Taeyeon chớp mắt mấy cái, tháo dây chuyền trên cổ xuống, rồi xỏ chiếc nhẫn vào, đeo lại lên cổ.

"Sao anh lại không thích đeo trang sức vậy?" Taeyeon cầm lấy một chiếc nhẫn khác, bĩu môi oán trách Kim Sung-won.

"Không sao đâu, giờ anh đeo cũng được." Kim Sung-won nói.

Taeyeon lại liếc anh một cái. Vì thói quen của bản thân, ngoài khuyên tai ra, Kim Sung-won chưa từng đeo bất kỳ món trang sức nào khác. Giờ đây đột nhiên đeo nhẫn, chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của mọi người.

"Có rồi!" Taeyeon bỗng nhiên nghĩ ra điều gì đó, đeo chiếc nhẫn vào ngón áp út tay trái của Kim Sung-won, sau đó lấy ra chiếc ví nhỏ của mình, tìm một chiếc nhẫn khác bên trong.

"Nhỏ quá." Rất rõ ràng, chiếc nhẫn của Taeyeon không thể vừa ngón tay của Kim Sung-won.

"Anh tự mua một cái khác vậy." Kim Sung-won đã hiểu ý Taeyeon, cười nói.

"Ai bảo anh mua nhẫn đắt thế này làm gì, em cũng chẳng mua nổi chiếc nhẫn nào hợp với cái này." Taeyeon phát hiện chiếc nhẫn mình lấy ra tuy xinh đẹp, nhưng so với chiếc nhẫn trên tay Kim Sung-won, thật chẳng khác gì một viên đá đẹp với một viên bảo thạch quý giá.

"Có!" Kim Sung-won bỗng nhiên nghĩ ra điều gì, vui vẻ kêu lên.

"Có cái gì?" Taeyeon rất ngạc nhiên vì Kim Sung-won lại phản ứng mạnh mẽ đến vậy.

Kim Sung-won vỗ nhẹ Taeyeon, bảo cô đứng dậy, cùng anh rửa tay xong rồi hướng vào trong phòng.

"Đây là nhẫn gỗ ư?" Taeyeon nhìn chiếc nhẫn gỗ chạm khắc tinh xảo, cổ điển trên ví của Kim Sung-won.

"Ừm." Kim Sung-won tháo chiếc nhẫn xuống, vẻ mặt anh hơi có chút ảm đạm.

"Đây là lần cuối cùng anh gặp ông Lâm trước khi nhập ngũ, ông tặng cho anh làm quà." Không đợi Taeyeon hỏi, Kim Sung-won liền giải thích: "Đây mới thực sự là gỗ tử đàn được đánh bóng mà thành. Anh nhớ lúc ông Lâm nói với anh, anh bảo trên thị trường có rất nhiều, lại rất rẻ, suýt chút nữa bị ông Lâm đuổi đánh một trận."

"Vì sao?" Taeyeon tò mò hỏi.

"Ông Lâm nói chỉ có tử đàn sản xuất từ Quảng Đông, Nam Hải của Trung Quốc mới là tử đàn thật, những loại khác đều là những loại gỗ linh tinh được gọi lung tung. Đặc biệt là loại gỗ anh nói tới là gỗ tử đàn Ấn Độ, bị ông Lâm gọi là 'tử đàn hạ cấp', hoàn toàn là đồ bỏ đi, vì vậy ông mới tức giận như thế." Kim Sung-won nói.

"A ha ha..." Taeyeon nghe được biệt danh đó, đột nhiên cười lớn.

"Cái điểm cười của em không thể bình thường hơn một chút sao?" Kim Sung-won có chút đau đầu nói. Làm một nữ thần tượng, Taeyeon lại yêu thích những câu chuyện cười cổ quái về xú uế, phòng tắm các kiểu. Giống như người ta rất khó tưởng tượng một người điên cuồng nhất như cô, khi riêng tư lại trầm ổn ít lời đến thế.

"Làm sao mà sửa được?" Taeyeon ngừng cười, bất mãn nói, đồng thời cẩn thận cầm lấy chiếc nhẫn trong tay Kim Sung-won.

Ấn tượng đầu tiên chiếc nhẫn mang lại cho người ta chính là vẻ đẹp trở về với nguyên sơ, không hề có hoa văn điêu khắc nào. Nhưng vân gỗ tự nhiên lại đẹp như "Tử Vân Quá Hải", vân gỗ nổi lên như những cuộn mây mực, phản chiếu ánh tím. Màu sắc tổng thể hài hòa, dùng tay nhẹ nhàng vuốt ve, cảm giác mịn màng êm ái, không hề có cảm giác thô ráp, khô khan như gỗ thông thường.

"Sờ thật thích." Taeyeon kinh ngạc nói, sau đó kéo tay trái của Kim Sung-won qua, đeo vào ngón giữa cho anh. Như vậy tay trái của anh liền có hai chiếc nhẫn, sẽ không còn khiến người khác "đoán già non" nữa.

"Ừm! Trầm ổn và khí phái, rất phù hợp với khí chất của anh." Taeyeon nắm tay anh nhìn một lúc, đánh giá.

Kim Sung-won liên tục co duỗi năm ngón tay, thích nghi với cảm giác hơi kỳ lạ này.

"A ——" Taeyeon bỗng nhiên há miệng ngáp một cái. Giờ đã gần sáng.

"Em cứ ngủ lại đây đi, sáng mai hãy về." Kim Sung-won nói: "Anh đi dọn dẹp phòng ngoài."

Taeyeon vỗ miệng mình, cùng Kim Sung-won đi ra phòng khách: "Để em làm, thương binh đồng chí!"

"Chỉ cần dọn dẹp sơ qua là được, ngày mai sẽ có nhân viên dọn dẹp." Kim Sung-won nói với Taeyeon, người đang xắn tay áo lên, muốn dùng khăn lau dọn dẹp thật kỹ.

"À." Taeyeon một bên dọn dẹp những vệt kem bánh còn sót lại, vừa hỏi: "Anh định ngủ lại đây ư?"

"Ừm, anh sợ em nửa đêm đi ra ngoài làm người ta sợ." Kim Sung-won gật đầu nói.

"Anh..." Taeyeon lập tức dừng tay, trừng mắt nhìn Kim Sung-won rồi nói: "Em đã bỏ được tật mộng du từ lâu rồi!"

"Lỡ đâu tái phát thì sao?" Kim Sung-won nói.

Taeyeon bĩu bĩu môi, nhìn Kim Sung-won đang cúi người dọn dẹp nệm ghế sofa, đột nhiên mắt cô sáng lên, lặng lẽ đi tới, cúi người xuống, hai tay nắm lại, giơ ngón trỏ lên...

"Này! Kim Taeyeon!" Đây là lần đầu tiên Kim Sung-won lớn tiếng gọi tên Taeyeon.

Taeyeon đã sớm như một làn khói chạy vào trong phòng, đồng thời khóa chặt cửa phòng, cười lớn không ngừng.

"Sau này không được làm trò này với anh nữa! Nghe rõ chưa?" Kim Sung-won kêu lên với cánh cửa phòng, đáp lại anh lại là một tràng cười càng kịch liệt hơn.

Kim Sung-won bất đắc dĩ lắc đầu, quay người sang phòng nghỉ bên cạnh lấy một chiếc chăn.

Ngay khi anh vừa rửa mặt xong, chuẩn bị nghỉ ngơi, thì cánh cửa phòng bên trong bỗng nhiên mở ra. Taeyeon thò ��ầu ra từ khe cửa, nằm sấp ở ngưỡng cửa, vô cùng đáng thương nhìn Kim Sung-won.

"Xin lỗi, oppa." Taeyeon bĩu môi nhẹ giọng nói.

"Đi rửa mặt đi." Kim Sung-won nhìn Taeyeon vẫn còn bộ mặt hề dính kem bánh, hiển nhiên đã hiểu nguyên nhân cô giả bộ đáng thương.

"Cảm ơn oppa." Taeyeon lập tức vui vẻ trở lại, vội vàng chạy đi rửa mặt.

Kim Sung-won nằm trên ghế salon, bắt đầu suy tính ph���n ứng có thể có của công ty S.M.

Hai nữ giám đốc công ty S.M nổi tiếng là người hẹp hòi, tính khí nóng nảy, không hề có chút hàm dưỡng nào dù ở vị trí cao. Ngược lại, cứ như những kẻ trưởng giả học làm sang, động một tí là thích tự mình động tay đánh người.

Giám đốc Choi tuyệt đối không thể cứ thế mà giảng hòa. Dù cho cấp cao của công ty S.M không đồng ý, cô ta cũng sẽ dùng thủ đoạn của riêng mình.

Nếu là đối phó với mình, Kim Sung-won cũng không quá lo lắng, chỉ sợ cô ta trả thù anh không được, lại dùng thủ đoạn nhỏ với Seohyun và những người khác. Seohyun là em gái của Kim Sung-won, gần như cả giới giải trí đều biết điều này.

Mà công ty S.M có rất nhiều tiền lệ về phương diện này, một vụ bê bối hoặc một âm mưu hãm hại, có thể làm cho một nghệ sĩ gặp phải đả kích nặng nề, thậm chí sự nghiệp diễn xuất có thể kết thúc sớm.

Kim Sung-won chỉ nghe nói về những chuyện xấu của hai nữ giám đốc kia, không hề hiểu rõ tính nết của họ, cũng không biết cụ thể giám đốc Choi sẽ làm những chuyện gì.

"Cô ta hẳn là sẽ không làm những chuyện gây tổn hại đến lợi ích của chính công ty mình chứ?" Kim Sung-won nắm cằm suy nghĩ. "May mắn thay, anh Tae-ho đột nhiên thay đổi tính nết, trở nên có trách nhiệm hơn."

Người quản lý là người gần gũi nhất với nghệ sĩ, chỉ cần anh ấy có tâm, thì những thủ đoạn tương tự hẳn sẽ không thể áp dụng lên nghệ sĩ nữa.

Bản dịch này, được hoàn thiện tại Tàng Thư Viện, là một dấu ấn độc quyền không thể nhầm lẫn.