“Ca ca đã về rồi...” Seohyun đặt quyển sách trên tay xuống bàn, đứng dậy nói với Kim Sung-won vừa về nhà.

“Sao muội còn chưa ngủ?” Kim Sung-won đưa tay xoa xoa đầu nàng, nói. “Vậy thì không cần đợi huynh nữa!”

“Vừa mới tắm xong, đang chuẩn bị đi ngủ đây.” Khóe miệng Seohyun khẽ nhếch ý cười n��i.

“Ồ?” Kim Sung-won liếc nhìn quyển sách nàng đặt trên tay vịn sofa, cười nhẹ nói: “Được rồi, bây giờ đi ngủ đi.”

“Vâng.” Lần đầu nói dối đã bị huynh ấy vạch trần, Seohyun không khỏi hơi đỏ mặt, cầm lấy quyển sách, trước khi về phòng ngủ nói: “Ca ca, nước trên bàn trà là nước đun sôi để nguội đó.”

“Ừm.” Kim Sung-won đáp lời, bưng tách nước trên bàn trà lên, vẫn còn vương chút hơi ấm.

Huynh ấy ngồi xuống sofa, vừa uống nước vừa lấy điện thoại ra lướt xem tin nhắn. Trên đường về nhà, Tiffany cùng mấy người khác liên tiếp gửi tin nhắn tới, ý tứ đều như nhau, là đòi huynh ấy búp bê hoạt hình. Rất rõ ràng là bởi vì huynh ấy tặng quà sinh nhật cho Yuri, thế nhưng không ai mở lời lúc ấy, mà sau khi trở về ký túc xá mới riêng từng người nhắn tin.

“Chẳng lẽ những tiểu cô nương này lại lấy huynh ra làm trò cá cược sao?”

Giữa lúc đang suy nghĩ, tiếng tin nhắn đến lại vang lên lần nữa.

“Tiểu cô nương này cũng muốn búp bê sao?” Xem qua tên hiển thị, Kim Sung-won không khỏi khẽ lắc đầu cười khổ. Là Krystal, sao lúc nào cũng đợi khi huynh đi rồi mới nhắn tin?

Thế nhưng, mở tin nhắn ra, huynh ấy lại giật mình.

“Oppa! Anh với tỷ tỷ Yuri có phải có chuyện gì không?”

Dù nghĩ thế nào đi nữa, tiểu cô nương này cũng không thể biết chuyện của huynh với Yuri! Hơn nữa, ngay cả Jessica cũng không biết, chẳng lẽ muội ấy đoán được ư?

“Muội lại nghĩ linh tinh gì đấy?” Suy nghĩ một chút, Kim Sung-won nhắn lại một tin.

“Nếu không có gì, oppa sao lại đối xử với tỷ tỷ Yuri tốt hơn cả muội?” Krystal từ lời tỷ tỷ mình mà biết được, Kim Sung-won lại đích thân xuống bếp mừng sinh nhật Yuri tại biệt thự, còn tiệc sinh nhật của muội ấy lại chỉ có thể ở tư gia, lòng bỗng trào dâng cảm giác không vui. Thế là, liền có tin nhắn trước đó.

“Đó chẳng phải là tiệc sinh nhật bù cho muội sao?” Kim Sung-won lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, hóa ra tiểu cô nương này thấy trong lòng không công bằng.

Gửi tin nhắn xong, trong đầu bỗng chợt lóe lên một ý nghĩ, chẳng lẽ Tiffany cùng những người khác cũng vì lý do này sao? Nhưng thoáng chốc lại từ bỏ ý nghĩ đó, chỉ là một con búp bê hoạt hình mà thôi, đâu phải chưa từng tặng cho họ những món quà sinh nhật tốt hơn.

Đang nghĩ ngợi, Krystal đột nhiên gọi điện thoại trực tiếp tới.

Kim Sung-won khựng lại, cười khổ nhấn nút nhận cuộc gọi. Xem ra, tiểu cô nương này có lẽ thật sự đang dỗi! Trước đây từng nói, nhắn tin thì có tình thú hơn, vì thế Krystal buổi tối lúc nào cũng dùng tin nhắn để giao lưu với huynh ấy.

Đôi khi thật khó hiểu, sao con gái lại mẫn cảm với những chuyện nhỏ nhặt đến thế!

“Tiểu Krystal xinh đẹp đáng yêu của chúng ta, sẽ không thật sự tức giận đấy chứ?” Trước khi Krystal kịp mở lời, huynh ấy đã nói trước.

Trong điện thoại đột nhiên yên tĩnh chốc lát.

Krystal vốn dĩ đang hăm hở muốn tìm Kim Sung-won tính sổ, nhưng nghe lời huynh ấy nói xong, nỗi phiền muộn trong lòng lại kỳ lạ thay mà tan biến đi nhiều.

“Oppa, tại sao?” Thế nhưng, vẫn phải chất vấn.

“Đây là tiệc sinh nhật lần thứ hai của muội, huynh tổ chức ở biệt thự cũng không thích hợp đâu!” Kim Sung-won giải thích: “Muội nhìn xem, vốn dĩ hôm nay là muốn tổ chức tiệc cho Yuri, nhưng huynh đặc biệt dành ra nửa ngày để bù lại tiệc sinh nhật cho muội, huynh chỉ có đúng một ngày để nghỉ ngơi, đủ nghĩa khí chưa?”

“Đây là oppa đã hứa trước!” Giọng Krystal lại yếu đi một chút.

“Huynh nhận phạt, được không?” Kim Sung-won thuận theo ý nàng nói. Tiểu cô nương này, chỉ cần nắm bắt được tính tình của nàng, kỳ thực rất dễ dỗ.

“Vậy thì phạt oppa hát ru cho muội!” Krystal nói.

“Huynh đang định đi tắm đây.” Kim Sung-won nói, “Chắc là tắm xong muội cũng đã ngủ rồi.”

“Không sao đâu, oppa cứ ghi nhớ là được!” Krystal nói.

“Được thôi!” Kim Sung-won sảng khoái đáp. Trong mắt huynh ấy, Krystal chẳng khác nào một đứa trẻ nhỏ, cũng gần giống như Seohyun trước kia, như thể nửa cô con gái, dỗ dành một chút cũng là lẽ thường.

Tưởng rằng chuyện sẽ kết thúc như vậy, nào ngờ, Krystal lại thông minh hơn nhiều so với huynh ấy nghĩ.

***

Ngày hôm sau, đã định trước, Kim Sung-won cùng Yuri tổ chức buổi gặp mặt với người hâm mộ phim “Love 911”.

Khán giả hâm mộ điện ảnh đã có mặt đông đ��� gần nghìn người, khiến hội trường chật kín không còn một kẽ hở.

Trong số đó, có một phần là trả lời câu hỏi do người hâm mộ đưa ra. Không biết là người hâm mộ thứ mấy, một cô nữ sinh, khi được chọn, liền trực tiếp gọi tên Kim Sung-won mà hỏi: “Oppa Sung-won, có thể hỏi những vấn đề liên quan đến cuộc sống không?”

“Có thể.” Kim Sung-won gật đầu nói: “Miễn không phải vấn đề quá riêng tư, đều có thể.” Bầu không khí hôm nay rất tốt, hơn nữa khán giả hâm mộ điện ảnh ở đây cũng rất “có quy củ”, không có kiểu fan quá mức cuồng nhiệt.

“Xin hỏi, oppa Sung-won thật sự thích ngủ trần sao?” Cô nữ sinh này sau khi được huynh ấy cho phép, nhanh chóng hỏi.

Hội trường lập tức trở nên yên tĩnh, sau đó mọi người đồng loạt nhìn về phía Kim Sung-won, ngay cả Yuri bên cạnh cũng không ngoại lệ.

Khóe mắt khẽ giật giật, Kim Sung-won nhìn cô fan hỏi: “Sao lại hỏi như thế?”

“Là Krystal của f(x) công bố khi trả lời phỏng vấn phóng viên.” Cô nữ sinh này đáp.

Kim Sung-won đột nhiên thấy hơi đau đầu.

Krystal tuy rằng được huynh ấy vài câu dỗ dành đã nguôi ngoai, nhưng sau đó lại không cam lòng, hơn nữa cũng biết huynh ấy nhất định sẽ cố ý dỗ dành mình, liền trong buổi phỏng vấn phóng viên hôm nay, đã tiết lộ tin tức này.

Buổi phỏng vấn phóng viên là vì chuyện Kim Sung-won bù lại tiệc sinh nhật cho cô ấy ngày hôm qua. Rất nhiều người đều biết, họ đã cùng Kim Sung-won cùng nhau đi vào một tư gia.

Hiện tại không phải lúc suy nghĩ chuyện này, nhìn ánh mắt “tò mò” của mọi người ở hội trường, Kim Sung-won chậm rãi nói: “Thỉnh thoảng thôi. Có lúc tắm xong, lười mặc đồ lót, thì ngủ trần. Hơn nữa, ngủ như vậy chất lượng sẽ tốt hơn nhiều. À, thói quen này của ta, rất nhiều người đều biết. Mọi người đừng nghĩ sai, là ta nói cho họ, tránh để xảy ra tình huống khó xử.” Nếu chỉ trả lời thói quen này mà không giải thích vế sau, e rằng tối nay không biết sẽ xuất hiện những lời đàm tiếu gì.

Tiểu cô nương này, rõ ràng là muốn mình giúp cô ấy giải quyết hậu quả đây mà!

“Cảm ơn oppa Sung-won.” Thấy Kim Sung-won trả lời chi tiết như vậy, cô nữ sinh này cũng không còn vấn đề gì.

“Yuri (tỷ tỷ) cũng biết sao?” Một vài khán giả hâm mộ điện ảnh ồn ào hỏi.

Yuri khẽ nhếch miệng cười, liếc xéo Kim Sung-won một cái, rồi mới cười đáp: “Ta không những biết......”

Khán giả hâm mộ điện ảnh tại hiện trường vẫn đang chờ nửa câu sau của nàng, nào ngờ, nàng lại chỉ nói có vậy, lập tức để lại cho mọi người vô vàn tưởng tượng.

“Oa ——” hội trường lập tức vang lên một trận tiếng reo hò ồn ào.

Kim Sung-won nhìn nàng một cái đầy bất đắc dĩ, thật sự sẽ tự mình chuốc thêm phiền phức mà!

“Mọi người đừng nghĩ sai nha!” Yuri lúc này mới nói bổ sung, “Ta chỉ là từng thấy oppa Sung-won thôi, mọi người cũng đều thấy qua rồi.”

“A ——” một số người lại cất lên tiếng than tiếc nuối.

“Xin nhờ mọi người hãy nương tay!” Kim Sung-won vội vàng nói, “Nếu như để Taeyeon biết, không biết lại nghĩ ra biện pháp trừng phạt quái lạ gì với ta nữa!”

Hội trường lập tức vang lên một trận tiếng cười, rất nhiều người đều đã chấp nhận mối quan hệ của huynh ấy và Taeyeon.

“Oppa Sung-won và tỷ tỷ Yuri đóng phim như vậy, tỷ tỷ Taeyeon phản ứng thế nào?” Lại một cô nữ sinh khác giơ tay đưa ra câu hỏi.

“Ai ——” Kim Sung-won thở dài, lộ ra vẻ mặt “nghĩ lại mà kinh”, sau đó dưới ánh mắt tò mò của mọi người, đáp: “Khỏi phải nói! Ta đã nói cả trăm câu lời âu yếm mới dỗ được nàng nguôi ngoai, còn có lần hẹn hò trước ở Nhật Bản, tất cả đều là để chuộc tội đó!”

Hội trường lập tức lại vang lên một trận tiếng ồn ào, mọi người đồng loạt yêu cầu Kim Sung-won lặp lại những lời âu yếm đã nói với Taeyeon.

Tuy là buổi gặp mặt người hâm mộ điện ảnh, nhưng cũng không nhất thiết phải giới hạn ở các đề tài liên quan đến phim. Ngược lại, bầu không khí mới là yếu tố quan trọng nhất, về phương diện này, Kim Sung-won đã có thể hạ bút thành văn.

Thế nhưng, huynh ấy lại không để tâm, hiện giờ những đề tài liên quan đến huynh ấy, dù là bữa sáng ăn gì, cũng đều có thể trở thành chủ đề nóng hổi!

“Cả trăm câu lời âu yếm ư? Nhớ phải bù đủ cho ta đấy!” Không đợi huynh ấy tìm Krystal gây phiền phức, Taeyeon đã tìm đến huynh ấy trước tiên.

“Chỉ là để khuấy động bầu không khí ở hội trường thôi, đâu cần phải coi là thật chứ?” Kim Sung-won bất đắc dĩ nói.

“Hừ! Chúng ta bảo huynh nhảy 《 Shake It 》 huynh không nhảy, vậy mà tiểu Krystal lại được!” Taeyeon thở phì phò nói.

“Tiểu cô nương này!” Kim Sung-won nghiến răng thầm nghĩ. Không cần nghĩ cũng biết, chắc chắn là từ miệng Krystal mà ra.

Vô duyên vô cớ mắc nợ Taeyeon cả trăm câu lời âu yếm! Hơn nữa, Jessica nói không chừng còn đang kìm nén chuyện gì đó!

Đúng như dự đoán, sau khi huynh ấy chủ động liên hệ, Jessica mới khoan hồng độ lượng mà tha cho huynh ấy. Dù sao cũng là muội muội mình, Taeyeon chắc chắn sẽ vì chuyện này mà tìm huynh ấy tính sổ, mình thì cứ bỏ qua vậy.

Cũng không phải chỉ biết làm nũng, giận dỗi.

Buổi tối sau khi kết thúc lịch trình, Jessica cũng không về ký túc xá, mà lại một lần nữa về nhà.

Krystal vẫn là người kết thúc lịch trình sớm hơn nàng, đã tắm rửa xong, đang ôn tập bài tập ở phòng khách.

“Tỷ tỷ, về rồi!” Thấy nàng trở về, Krystal cười hì hì tiến lên đón, sau đó nghi ngờ đánh giá trái phải, kỳ lạ lẩm bẩm: “Ồ?”

“Ta đi xe của công ty về!” Jessica đương nhiên hiểu nàng đang nhìn gì, “Nếu là huynh ấy đưa ta, thì đã sớm đến giáo huấn cái tiểu cô nương không vâng lời như muội rồi!”

Krystal lè lưỡi một cái.

“Sao muội biết huynh ấy có thói quen ngủ trần?” Sau khi đặt đồ dùng cá nhân xuống, Jessica khẽ híp mắt nhìn nàng, hỏi.

“A?” Krystal ngẩn người.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện.