"Chẳng lẽ chỉ là đùa giỡn thôi sao?" Không đợi BoA nói hết lời, Lee Yeon-hee đã vội vàng cất tiếng hỏi.

"Ừm." BoA khẽ gật đầu, cũng không quá đỗi kinh ngạc. Sau khi Kim Sung-won bị nàng cảnh cáo, thái độ đột nhiên thay đổi, bất kỳ ai cũng có thể nhìn ra manh mối. Điều duy nhất khiến nàng không yên lòng chính là phản ứng của Lee Yeon-hee trước đó.

"Hô —" Lee Yeon-hee khẽ thở phào một hơi, vỗ vỗ ngực, cười nói: "Thật may mắn! Vừa nãy ta còn tưởng tượng thần tượng của mình đã sụp đổ rồi chứ!"

BoA nhìn nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt nàng, đặc biệt là đôi môi dưới hơi nhếch lên, cùng đôi mắt cong cong tựa sợi tằm, không khỏi cũng thở phào nhẹ nhõm, an lòng mà nói: "Sung-won oppa rất thích trêu ghẹo người, đặc biệt là con gái. Yeon-hee đừng quá bận tâm, anh ấy không có ý xấu đâu."

"Vâng, em biết rồi!" Lee Yeon-hee vẫn giữ nguyên nụ cười trên gương mặt, quả thực không thể nhìn ra chút nào vẻ bận tâm.

"Chúng ta cũng đi thôi." BoA uống cạn chút rượu trắng cuối cùng, rồi đứng dậy nói.

"Chúng ta không cần hỏi một chút sao?" Lee Yeon-hee thấy nàng trực tiếp đi về phía ngoài quán, không khỏi khẽ hỏi. Khi Kim Sung-won rời đi cũng không nói liệu anh ấy đã thanh toán hay chưa.

BoA sững sờ một chút, rồi lập tức hiểu ra ý nàng, không nhịn được bật cười, nói: "Yeon-hee à, Sung-won oppa trước đó chẳng phải đã nói với người phục vụ là mời chúng ta dùng bữa sao? Cho dù Sung-won oppa có quên, người phục vụ cũng sẽ không bắt chúng ta trả tiền đâu! Em quên đây là cửa hàng của ai rồi sao?"

"À." Lee Yeon-hee nhìn BoA với vẻ kiêu hãnh và uy nghi, dường như cũng cảm thấy vinh dự lây, khẽ đáp lời.

Nàng đương nhiên không thể nào quên đây là cửa hàng của Kim Sung-won, chỉ là trong lòng có chút bực bội, nên mới muốn lôi ra vài tật xấu của anh ấy. Kỳ thực, với kiểu đùa giỡn của Kim Sung-won như vậy, tuy nàng không thật sự tức giận, nhưng lại có chút phiền muộn. Dù sao, nàng và Kim Sung-won vẫn chưa thân thiết đến mức đó. Cho dù mình có việc cần nhờ vả, cũng không cần phải đùa kiểu này chứ?

Chỉ là, có lẽ vì thân phận của Kim Sung-won, hoặc cũng có thể là vì mối quan hệ với BoA, nàng mới dùng phương thức này để nhỏ nhẹ phát tiết sự bực tức và xấu hổ trong lòng. Cứ như giữa vài người bạn, nếu có hai người không hợp tính nhau, nhưng lại không đến mức căm thù thật sự, thì sẽ thông qua những thủ đoạn nhỏ như vậy để moi móc đủ loại tật xấu của đối phương.

Đồng thời, trong lòng nàng cũng mơ hồ có chút bất mãn. Cứ cho là thế nào đi nữa, bản thân nàng cũng là một mỹ nữ, dù là trong giới giải trí hay tại công ty S.M. Mỗi lần ở cùng bạn bè khác giới, đối phương đều ít nhiều sẽ trở nên cẩn trọng hơn rất nhiều. Thế nhưng, trong mắt Kim Sung-won, nàng lại cứ như một người bình thường, không hề có bất kỳ ưu ái, vài phần kính trọng nào! Ngay cả cái bản năng của đàn ông khi đối diện mỹ nữ, Kim Sung-won cũng không thể nói đùa kiểu đó.

Bất kỳ mỹ nữ nào, khi đối mặt loại chuyện này, đều sẽ có chút không cam lòng và bất mãn! Đặc biệt là khi người đối diện lại chính là Kim Sung-won.

Đương nhiên, những lời này không thể nói với BoA, bởi vậy nàng mới tỏ ra vẻ hoàn toàn không bận tâm.

...

Kim Sung-won rời khỏi quán thịt nướng của mình, nhưng lại lên xe đi thẳng đến quán thịt nướng của Gary.

Trước đó, anh nhận được điện thoại từ Yoo Jae-suk, Gary mời khách, muốn mời các thành viên 《 Running Man 》 đi liên hoan. Tuy rằng vừa mới dùng bữa xong, nhưng tất cả thành viên đều đến. Nếu như chỉ thiếu một mình anh, khó tránh khỏi sẽ tạo ấn tượng là người hay làm giá. Hơn nữa, dù sao cũng là Yoo Jae-suk đích thân gọi điện thoại mời.

Trong bữa ăn cùng BoA và Lee Yeon-hee, anh chỉ uống một bình rượu trắng, đối với Kim Sung-won mà nói, đó chỉ là một chút tượng trưng. Ngồi trong xe, nhìn dòng người tấp nập trên đường, trên mặt anh mơ hồ hiện lên vẻ tự mãn!

Hiện tại không có người ngoài, anh đương nhiên không cần che giấu cảm xúc thật của mình.

Thân phận và địa vị của anh tựa như cây vừng, liên tục tăng trưởng! Bạn bè thân thiết nhất thời không thể thích ứng được sự thay đổi này của anh, cũng không tiện nhờ vả anh việc gì; còn những người bạn xã giao muốn nhờ việc khác, anh lại chưa chắc đã để tâm. Taeyeon cùng những người khác không tính, họ cũng giống như người nhà vậy.

Vì lẽ đó, nói một cách nghiêm túc, Lee Yeon-hee là người đầu tiên thông qua bạn bè thân cận nhờ vả anh giúp đỡ! Cái cảm giác này, cứ như thể vinh quy bái tổ vậy, khiến người ta không kìm được mà từ tận đáy lòng dâng lên một luồng kiêu ngạo và thỏa mãn nhàn nhạt.

Lần đầu tiên trải qua chuyện như vậy, lại thêm Lee Yeon-hee dù sao cũng là một mỹ nữ xinh đẹp, và còn ở trước mặt BoA, vì thế Kim Sung-won trong lòng cũng không hề ghét bỏ, nên mới nói ra những lời đùa cợt đó.

Đương nhiên, đây cũng là bởi vì lời nhờ vả của Lee Yeon-hee không phải là yêu cầu vô lý nào, hơn nữa nàng lại tạo cho anh một ấn tượng rất tốt, nên anh mới đồng ý.

"Đến cùng thì vẫn còn trẻ mà!" Kim Sung-won đột nhiên khẽ thở dài một tiếng, tự lẩm bẩm. Nếu như Yoona cùng mấy người khác mà nghe được, sợ rằng sẽ mượn cớ này mà "chế giễu" anh cả mấy tuần liền! Cái kiểu nói hớn hở hả hê như vậy, lại có thể thốt ra từ miệng anh sao?

Bất quá, khi đến quán thịt nướng của Gary, anh lại kìm nén cảm xúc của mình, trở lại trạng thái thường ngày.

Người trợ lý lái xe sau khi anh xuống xe, khóe miệng không nhịn được khẽ giật giật. Nếu những điều mình thấy và nghe được này mà nói ra ngoài, liệu có mấy người sẽ tin?

Ngoài cửa quán thịt nướng có một nữ phục vụ đứng đó. Nhìn thấy Kim Sung-won, cô vội vàng tiến tới cúi chào và nói: "Kim Sung-won tiên sinh, chào ngài, xin mời đi theo tôi."

"Được, cảm ơn cô." Kim Sung-won khẽ gật đầu, đi theo sau lưng nữ phục vụ ấy, bước lên lầu hai.

Quán thịt nướng của Gary được đồng xây dựng cùng Gil, một thành viên khác của nhóm Leessang. Dù quy mô không thể sánh bằng quán của Kim Sung-won, nhưng cũng rất tốt. Tổng cộng có hai tầng. Ngay cả vào giờ cao điểm bữa t���i, cũng chỉ còn lại rất ít hai, ba chỗ trống. Vài người phục vụ bận rộn qua lại, tạo nên một cảnh tượng kinh doanh náo nhiệt.

Trên đường đi, không ngừng có người đứng dậy chào hỏi Kim Sung-won, thậm chí có vài đứa trẻ con chạy tới vỗ vỗ vào người anh mấy lần. May mắn là anh đều dùng cánh tay ngăn lại được.

Khi anh và cô phục vụ đến trước phòng riêng của Yoo Jae-suk cùng mọi người, khuỷu tay trái của anh đã dính đầy dầu mỡ.

"Kim Sung-won tiên sinh là ngôi sao hàng đầu được hoan nghênh nhất, và có tính cách tốt nhất mà tôi từng thấy!" Khi rời đi, nữ phục vụ vẫn luôn nhịn cười nói với anh.

"Cảm ơn cô." Kim Sung-won cố ý giơ cao cánh tay trái, cười một cách bất lực nói.

"Hì hì..." Cô phục vụ ấy rốt cục không nhịn được khẽ bật cười thành tiếng, thấy Yoo Jae-suk cùng mọi người đã ra đón, vội vàng cáo từ rời đi.

"Sung-won, em đến rồi à!" Yoo Jae-suk đi trước nhất, phía sau là Gary, Ji Suk-jin cùng mấy người khác. Các thành viên 《 Running Man 》 đông đủ không thiếu một ai.

"Jae-suk huynh, Suk-jin huynh..." Kim Sung-won cười chào hỏi từng người một, dáng vẻ như cá gặp nước, không hề có chút nào khó chịu.

Điều này khiến mọi người lập tức cảm thấy nhẹ nhõm hơn rất nhiều. Lúc riêng tư khác với khi quay chương trình, nếu nói họ không hề để tâm chút nào đến thân phận của Kim Sung-won, thì đó là lừa người! Thế nhưng, thái độ của Kim Sung-won lại khiến họ nhớ đến dáng vẻ hiền hòa của anh khi quay chương trình.

"Huynh à! Huynh làm gì vậy?" Lee Kwang-soo tìm một tờ giấy, vừa giúp Kim Sung-won lau khuỷu tay trái dính đầy dầu mỡ, vừa cười hỏi. Là maknae (em út) trong 《 Running Man 》, cậu ta thường xuyên "hầu hạ" các huynh trưởng, đặc biệt là Kim Sung-won trong chương trình lại đóng vai nhân vật "Kwang-soo kẻ thống trị".

Yoo Jae-suk cùng mọi người sau khi thấy, cũng không khỏi bật cười.

"Trong quán của Gary huynh có mấy đứa trẻ nghịch ngợm." Kim Sung-won đưa tay nhận lấy khăn giấy từ tay Lee Kwang-soo, cười nói.

"Ha ha..." Mọi người vừa nghe, lập tức hiểu ra, tâm tình càng thêm thả lỏng, đồng thời trong mắt lộ vẻ ngưỡng mộ. Để có được đãi ngộ này, trong số họ cũng chỉ có Kim Sung-won và Yoo Jae-suk mà thôi!

"Sung-won, đừng khách khí, ta biết sức ăn của em rất lớn mà!" Gary có chút ngượng ngùng vỗ vỗ cánh tay Kim Sung-won, nói. Tính cách của cậu ta rất rụt rè, Kim Sung-won vẫn là lần đầu tiên thấy một người nói dối rõ ràng đến vậy ngay trong chương trình!

"Gary huynh, em vừa mới dùng bữa xong rồi." Kim Sung-won vội vàng giải thích. Tuy rằng sức ăn của anh quả thực không nhỏ, nhưng cũng không thể ăn thêm một phần thịt nướng nữa!

"Ách!" Gary thành thật không khỏi ngây người, dường như suy nghĩ một lát, mới nói: "Vậy thì uống rượu đi."

"Không làm phiền em chứ? Sung-won, anh không biết em đã có hẹn." Yoo Jae-suk hỏi.

"Không sao đâu huynh, mọi người tụ họp, em làm sao có thể không đến được chứ?" Kim Sung-won cười nói.

Ánh mắt mọi người nhìn Kim Sung-won lại một lần nữa thay đổi. Từ mùi rượu trên người anh là có thể thấy được, anh cũng không hề nói dối. Mà mọi người đều biết, anh vốn dĩ luôn không thích các loại tụ họp trong giới giải trí! Việc anh có thể vội vã chạy đến buổi liên hoan này, đủ để chứng minh anh coi trọng nhóm người họ đến nhường nào.

Sau khi Kim Sung-won đến, dưới sự dặn dò của Gary, người phục vụ liền đã bắt đầu bận rộn.

Chẳng mấy chốc, mọi thứ đã chuẩn bị đâu vào đấy. Mọi người nâng ly rượu lên, Yoo Jae-suk nói: "Đa tạ mọi người đã nỗ lực từ trước đến nay, hy vọng 《 Running Man 》 của chúng ta tỷ suất người xem ngày càng cao, cạn ly!"

"Cạn ly!" Mọi người một hơi uống cạn.

"Ji-hyo tỷ có tửu lượng không tồi chút nào!" Đặt ly rượu xuống, Kim Sung-won nhìn Song Ji-hyo với vẻ tự nhiên, cười nói.

"Ji-hyo tỷ mỗi ngày ăn cơm đều phải có một bình rượu trắng mới được." Lee Kwang-soo lập tức đàng hoàng trịnh trọng nói.

"Ha ha..." Mọi người đều bật cười lớn.

"Này! Bây giờ không phải đang quay chương trình đâu đấy." Song Ji-hyo giơ tay vỗ vào người Lee Kwang-soo một cái, trách mắng. Trong 《 Running Man 》, quan hệ của hai người họ là tốt nhất.

"Em thật sự nói thật mà." Lee Kwang-soo thì thầm một câu thật nhỏ, sau đó khi Song Ji-hyo trợn mắt nhìn, cậu ta vội vàng rụt người lại, ngậm chặt miệng. Thân hình cao lớn, lại làm ra động tác vô cùng đáng thương này, rất có cảm giác hài hước, luôn khiến người ta không nhịn được nghĩ đến Lee Chun-hee thời 《 Family Outing 》, người mà ngày nào cũng bị Kim Su-ro bắt nạt.

"Xem ra, nếu có ngày nào đó không tìm được bạn nhậu, em sẽ phải tìm Ji-hyo tỷ rồi." Kim Sung-won cười nói. 《 Running Man 》 đã phát sóng gần hai tháng, gần như mỗi tuần quay một lần, ấn tượng của anh về Song Ji-hyo đã thay đổi rất nhiều.

"Nếu ít hơn hai bình rượu trắng thì đừng hòng gọi tôi!" Song Ji-hyo nói.

"Ha ha..." Mọi người lại một lần nữa bật cười.

Đây là lần liên hoan thứ ba của họ. Rất rõ ràng, mỗi lần đều thoải mái hơn lần trước, quan hệ cũng ngày càng thân thiết.

"Gary huynh thật biết chăm sóc người khác quá đi!" Sau khi liên hoan bắt đầu, Kim Sung-won, người đang khá "thảnh thơi", phát hiện Gary luôn luôn chăm sóc đến Song Ji-hyo ở bên cạnh, không khỏi mắt hơi sáng lên, cười nói.

Bản chuyển ngữ này do truyen.free gìn giữ bản quyền, không sao chép dưới mọi hình thức.