Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1435: Thử thách?

Địa vị và thân phận của Kim Sung-won thăng tiến quá nhanh, đến nỗi dù bản thân hắn cũng chưa hoàn toàn thích nghi, nói gì đến những người xung quanh. Bằng hữu từng cùng nâng ly, cùng đứng chung một sân khấu, nay bỗng chốc trở thành Chủ tịch hội đồng quản trị, một tỷ phú sở hữu nghìn tỷ, e rằng khó lòng khiến người ta thích nghi trong một sớm một chiều. Bởi lẽ đó, hắn chưa từng trải qua tình huống như hiện tại.

Lời nhờ vả của người ngoài khác với lời thỉnh cầu từ bạn bè. Huống hồ Lee Yeon-hee lại là bạn thân của BoA, và BoA cũng đang có mặt ở đây.

Nếu chỉ là chuyện thường tình, hắn sẽ rất dễ dàng chấp thuận. Nhưng rõ ràng Lee Yeon-hee không thể vì một vai diễn không mấy quan trọng mà phải đích thân cầu cạnh hắn.

"Khái!" Sau khi ho nhẹ một tiếng để thu hút sự chú ý của hai người, Kim Sung-won chậm rãi cất lời: "Trước tiên, dù thế nào đi nữa, công ty sản xuất các tác phẩm điện ảnh và truyền hình nhất định sẽ ưu tiên cân nhắc người nhà của mình. Nếu là vai diễn bình thường thì còn có thể nói, nhưng vai chính..." Nói đến đây, hắn khẽ lắc đầu.

Lee Yeon-hee khẽ mím môi. Nàng cũng hiểu rõ điều đó, nhưng một khi còn một tia hy vọng, nếu không thử thì chắc chắn sẽ chẳng còn cơ hội nào cả! Bởi vậy, nàng vẫn cố gắng thông qua BoA để nhờ Kim Sung-won.

Thế nhưng, không ngờ cuối cùng vẫn thất bại.

Trong giới giải trí, rất ít công ty vừa sản xuất điện ảnh truyền hình lại vừa quản lý nghệ sĩ. Dù có, thì cũng là dạng như CJ Entertainment, hai bộ phận không liên quan gì đến nhau; hoặc là các công ty quản lý hợp tác với các công ty khác, thỉnh thoảng sản xuất một hai tác phẩm, nhưng tỷ lệ người xem thường không cao.

Hơn nữa, nhiều nghệ sĩ cũng không mấy nguyện ý tham gia các tác phẩm điện ảnh, truyền hình do chính công ty mình sản xuất. Một là vì không chuyên nghiệp, nên tỷ lệ người xem và doanh thu phòng vé thường sẽ không cao; một lý do khác là thù lao nhận được rất ít, hoặc thậm chí phải diễn miễn phí.

Dạng công ty như của Kim Sung-won thì lại là một trường hợp hoàn toàn đặc biệt! Thành công của 《Haeundae》, 《Người Thừa Kế Sáng Giá》 đã tạo cho công ty một sự đảm bảo về thực lực, dĩ nhiên các nghệ sĩ dưới trướng sẽ không còn phản đối. Hơn nữa, Kim Sung-won rất chú trọng phát triển lâu dài, sẽ không quá khắt khe về khoản lương bổng nhỏ nhoi của nghệ sĩ. Nhờ đó, các nghệ sĩ dưới trướng có sự đồng thuận rất cao với công ty!

Sau đó, tuy 《You're Beautiful》 thất bại về tỷ suất người xem tại Hàn Quốc, nhưng lại gây ảnh hưởng không nhỏ ở Trung Quốc, Nhật Bản và nhiều nơi khác. Năm 2010, 《Prosecutor Princess》 thất bại, nhưng ngay sau đó là bộ phim truyền hình quốc dân 《King of Baking, Kim Tak Goo》, cùng với sự thành công của các bộ điện ảnh 《Blind》, 《The Man from Nowhere》. Đặc biệt là bộ phim Hollywood 《Inception》 do Kim Sung-won tham gia đầu tư, đã tạo nên một làn sóng "Giấc mơ" rầm rộ trên toàn cầu!

Là nghệ sĩ dưới trướng một công ty như vậy, sao có thể không trung thành? Đồng thời, công ty hoàn toàn chiếm giữ vị trí chủ đạo, chứ không phải công ty phải nhờ cậy nghệ sĩ của mình.

Giống như bộ phim truyền hình 《My Girlfriend is Gumiho》 đang phát sóng, nam chính Lee Seung-gi, nữ chính Shin Min-ah, cùng với Hyomin, đều là nghệ sĩ của công ty Kim Sung-won. Biên kịch cũng vậy, nhà sản xuất cũng vậy. Điều này quả thật sắp biến thành một tác phẩm nội bộ của công ty Kim Sung-won!

Nếu không phải công ty chiếm giữ thế thượng phong tuyệt đối, tình huống như vậy rất hiếm thấy. Chị em họ Hong là thương hiệu biên kịch xứng đáng trong giới, Lee Seung-gi cùng Lee Min-ho được xưng là tân binh mạnh nhất năm 2009. Shin Min-ah cũng là một ngôi sao điện ảnh đẳng cấp thương hiệu! Việc họ có thể cùng tham gia một bộ phim truyền hình chỉ có thể chứng tỏ công ty có sức ảnh hưởng lớn đối với họ.

Muốn trở thành diễn viên chính trong các tác phẩm điện ảnh, truyền hình dưới trướng công ty Kim Sung-won, tuyệt nhiên không phải chuyện đơn giản! Thực lực diễn xuất được công nhận chỉ là điều kiện cơ bản nhất, nếu không Lee Yeon-hee cũng sẽ chẳng phải cố gắng thông qua BoA để nhờ vả.

Nhận thấy sắc mặt Lee Yeon-hee rõ ràng đã u ám đi nhiều, BoA khẽ gọi Kim Sung-won: "Oppa." Là người ngoài cuộc, nàng không nghĩ quá nhiều như vậy, nhưng Kim Sung-won tuy lắc đầu, ý từ chối lại không quá kiên quyết! Nếu phản ứng của hắn giống như lần trước nàng cố gắng hòa giải mối quan hệ giữa Kim Heechul và Kim Sung-won, nàng đã chẳng dám mở lời nữa rồi.

"Vai chính thì khó nói!" Kim Sung-won nói, "Nhưng nếu Yeon-hee chỉ muốn tham gia một vài tác phẩm để tích lũy kinh nghiệm, thì không phải là không thể." Khi nói chuyện, ánh mắt hắn bắt đầu lướt lên lướt xuống đánh giá Lee Yeon-hee, trong đó dường như ẩn chứa một ý tứ khác thường.

Lee Yeon-hee không phải là một cô gái quá đỗi xinh đẹp, nhưng lại có nét tương đồng với Yoona, mang đến cho người ta cảm giác vô cùng dễ chịu, tựa như dòng suối trong vắt giữa núi rừng. Khí chất thi thoảng vô tình toát ra lại càng có thể khiến người ta ngây ngất! Cao 172 cm, dáng người yểu điệu, ngũ quan thanh tú và làn da mịn màng, đặc biệt đôi mắt rất đẹp. Khi mỉm cười, nàng mang đến ấn tượng hiền hòa, ấm áp.

Tổng thể mà nói, là một cô gái rất tốt!

Thế nhưng, ánh mắt Kim Sung-won lúc này lại ngang nhiên lướt trên người một cô gái, quả thật rất bất lịch sự! Nữ nghệ sĩ thường xuyên phải chịu đựng những ánh mắt như vậy, nên rất mẫn cảm với điều đó, huống hồ Kim Sung-won dường như chẳng hề có ý che giấu!

BoA thoạt tiên kinh ngạc, nhưng ngay lập tức khẽ nghiêng đầu, mượn động tác uống rượu để che giấu nụ cười bất đắc dĩ trên khóe môi. Mặc dù số lần tiếp xúc với Kim Sung-won đã rất ít, nhưng giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời, đặc biệt là với tính cách như Kim Sung-won, há dễ thay đổi như vậy? Hơn nữa, nếu hắn là loại người biểu hiện như hiện tại, có lẽ bên cạnh sẽ có nhiều nữ nghệ sĩ hơn, nhưng các thành viên Girls' Generation chắc chắn sẽ không thân thiết với hắn đến thế! Dù cho chỉ là những cô gái nhỏ, sống chung năm này tháng nọ cũng sẽ hiểu rất rõ về phương diện này của đàn ông!

Thế nhưng, Lee Yeon-hee lại không hề nghĩ đến những điều này, sự hiểu biết về Kim Sung-won của nàng cũng không nhiều. Sau khi thấy ánh mắt Kim Sung-won, nàng thoạt đầu không để ý, sau đó có chút kỳ lạ, rồi ngay lập tức giật mình.

Là một nữ diễn viên, dù chưa từng trải qua chuyện như vậy, nhưng nàng cũng không thể chưa từng nghe nói đến!

Mặt Lee Yeon-hee trắng bệch, sau đó lại lập tức đỏ bừng, mi mắt cụp xuống, không còn nhìn về phía Kim Sung-won. Đồng thời, cơ thể nàng không kìm được mà hơi căng thẳng, tim đập dần trở nên hỗn loạn, ngay cả lòng bàn tay cũng dần toát ra một lớp mồ hôi li ti, môi lưỡi khô ráo, có cảm giác muốn nuốt nước miếng.

Dù BoA đang uống rượu, nhưng khóe mắt nàng vẫn để ý Lee Yeon-hee. Thấy nàng phản ứng dữ dội đến vậy, nàng không khỏi lại một lần nữa kinh ngạc. Chỉ cần vờ như không hiểu, hoặc không để ý tới là được, sao phản ứng của nàng lại kịch liệt đến thế? Chẳng lẽ?

Không thể nào? BoA giật mình, vội vàng quay đầu lườm Kim Sung-won một cái! Nếu chữa lợn lành thành lợn què thì hỏng bét! Mặc dù quan tâm tính cách của Lee Yeon-hee, nhưng nàng lại quên rằng, người đối diện kia chính là Kim Sung-won! Dù chỉ là đơn thuần tiếp xúc một chút, nhiều nữ nghệ sĩ cũng sẽ không từ chối. Ngược lại, thử tưởng tượng xem, một mỹ nữ nghiêng nước nghiêng thành, chủ động lấy lòng một người đàn ông, có mấy ai sẽ từ chối?

Kim Sung-won thấy ánh mắt của BoA, vội vàng thu lại ánh nhìn càn rỡ của mình. Đúng như BoA đã đoán, hắn đang thăm dò Lee Yeon-hee.

Vốn dĩ, Lee Yeon-hee là người thế nào, chẳng liên quan chút nào đến hắn. Nhưng đừng quên tính cách đại nam tử và có phần cầu toàn của hắn! Hắn sở dĩ có thể từ chối nhiều cám dỗ đến vậy, không chỉ vì yêu thích Taeyeon và những người khác, mà còn có một phần lớn nguyên nhân từ phương diện này.

Dù cho chỉ là lời nhờ vả hướng về mình, hắn cũng không muốn đối phương là một nữ nghệ sĩ như vậy!

Thế nhưng, hắn lại không hề cân nhắc hậu quả nếu chữa lợn lành thành lợn què! Lee Yeon-hee dù sao cũng là bạn bè của BoA, một khi sự việc đi đến mức đó, hắn còn kết thúc thế nào? Sau đó, Lee Yeon-hee và BoA sẽ đối mặt nhau ra sao?

Sau khi bị BoA lườm, hắn nhanh chóng thu liễm lại mà cúi đầu uống rượu.

Không khí đột nhiên trở nên tĩnh lặng, có chút quỷ dị. BoA bất đắc dĩ xoa xoa giữa trán, rồi nói với Kim Sung-won: "Oppa! Em cũng muốn đóng phim thì sao?"

"Diễn xuất của em thì chẳng đáng kể!" Kim Sung-won nói không chút khách khí.

BoA bất mãn bĩu môi, nói: "Nếu đổi là Taeyeon bé nhỏ thì sao?" Nàng đang giúp Kim Sung-won tháo gỡ.

"Taeyeon cũng không được!" Kim Sung-won lập tức lắc đầu nói.

"Ồ?" BoA nghi hoặc nhìn Kim Sung-won một cái.

"Taeyeon không giỏi che giấu cảm xúc của mình, cũng không phù hợp với việc diễn kịch." Kim Sung-won lại nói, "Tuy nhiên, anh đang giúp con bé đo ni đóng giày sản xuất một vở nhạc kịch. Chắc là sau khi các cô bé kết thúc hoạt động ở Nhật Bản thì có thể bắt đầu."

"Oppa đối xử với Taeyeon thật tốt quá đi!" BoA chua chát nói.

"Ha ha..." Kim Sung-won khẽ cười, nói: "Đó là điều đương nhiên! Nếu Taeyeon thích, thì mỗi năm anh sẽ giúp con bé sản xuất một vở nhạc kịch, cho đến khi con bé già đi thì thôi."

Lần này, BoA thật sự có chút ghen tị!

Lee Yeon-hee cũng ngẩng đầu nhìn Kim Sung-won một cái, nhìn thấy trong mắt hắn ý cười ấm áp, vẻ cưng chiều sủng ái đầy dịu dàng, cảm giác căng thẳng trước đó mới dần dần tan biến. Nàng nâng ly rượu lên, khẽ nhấp một ngụm nhỏ.

"Oppa đúng là có mới nới cũ thật nha!" BoA đột nhiên nói, "Đối xử với mấy đứa nhỏ Girls' Generation tốt đến thế, mà lại vứt em ra sau đầu!"

"Sao có thể nói là vứt ra sau đầu?" Kim Sung-won lập tức nói, "Thỉnh thoảng anh cũng sẽ nhớ đến chứ!"

"Oppa!" BoA lập tức buồn bực kêu lên, đồng thời đạp hắn một cước dưới gầm bàn.

Đây mới chính là mối quan hệ thực sự của hai người! Nói chuyện thẳng thắn, chẳng cần che giấu điều gì, có thể tùy ý đùa giỡn.

"Sung-won oppa, chẳng lẽ Yeon-hee nhà em thật sự chỉ có thể đóng một vài vai phụ, vai chính thì không được sao?" Sau một hồi đùa giỡn, BoA thấy Lee Yeon-hee đã khôi phục bình thường, lại chuyển chủ đề sang chuyện này. Tình bạn trong giới giải trí rất đáng quý, huống hồ bạn thân của nàng cũng chỉ có một hai người mà thôi, bản thân nàng lại là người rất trọng nghĩa khí, có thể giúp được thì sẽ không quá keo kiệt.

"Không phải anh cố ý từ chối, mà là phương diện này cần ưu tiên cân nhắc người nhà của mình trước." Kim Sung-won nói, "Thế này đi, nếu có vai diễn phù hợp, anh sẽ cân nhắc." Đây là lần đầu tiên BoA nhờ vả hắn, nên dù sao hắn cũng muốn chiếu cố một chút.

"Cảm ơn Sung-won oppa, em biết, đã làm khó anh rồi." Lúc này, Lee Yeon-hee mở lời, nói, "Có thể có cơ hội tham gia nhiều tác phẩm hơn, em đã rất hài lòng rồi."

Trên mặt nàng mang theo nụ cười nhạt, như thể không có chuyện gì xảy ra trước đó.

"Cảm ơn Sung-won oppa." BoA cũng cười nói, "Xem ra mặt mũi của em cũng không nhỏ nha! Lần sau em mời oppa uống rượu."

"Một cô gái mà sao lại thích uống rượu đến thế!" Kim Sung-won lắc đầu, nói.

BoA lập tức trợn tròn hai mắt, nói với Kim Sung-won: "Oppa! Ai là người đã lén lút cho em uống rượu từ hồi tiểu học vậy hả?"

Lee Yeon-hee kinh ngạc nhìn hai người một cái, hóa ra còn có chuyện như vậy!

Đúng lúc này, tiếng gõ cửa đột nhiên vang lên. Nội dung chuyển ngữ độc quyền này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, trân trọng kính báo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free