Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1235: Heroes (hai)

Vào buổi tối, No Hong Chul, Lee Hwi Jae cùng với IU, Ji Yeon, v.v., một nhóm MC cố định của chương trình “Heroes” tụ tập tại quảng trường khu cắm trại.

IU, Ji Yeon và mười hai nữ nghệ sĩ khác đã thay đồ, đi chân trần đứng thành một hàng.

“Mọi người đi chân trần nhìn trông cao ráo hơn hẳn!” Lee Hwi Jae nhìn quanh một lượt nhóm nữ nghệ sĩ, cười trêu chọc nói. Giày cao gót, lót độn là vật yêu thích của nam nữ nghệ sĩ; tình hình tất cả mọi người đều đồng loạt thấp xuống một đoạn so với lúc mở màn, thật rõ rệt.

“À…” Một nhóm nữ nghệ sĩ lúng túng cười.

Mục đích của phân đoạn này là để mọi người hiểu rõ lẫn nhau, giảm bớt sự ngượng ngùng. Mặc dù lúc mở màn ai nấy đều cười hì hì, nhưng trong đó những ma sát thật sự giống như việc đặt một đống đá sắc cạnh vào cùng một chiếc túi.

“Ji Yeon, những người trẻ tuổi như các em làm thế nào để tăng cường hiểu biết lẫn nhau?” Lee Hwi Jae hỏi Ji Yeon.

“Chúng em nói chuyện phiếm ạ.” Ji Yeon đáp.

“Mắng nhau ấy ạ!” Jeong Ga Eun 33 tuổi lập tức nói.

“Ha ha…” Mọi người bật cười.

Dưới màn đêm tối tăm, ánh đèn sáng rực trở nên đặc biệt nổi bật. Một tấm đệm cực lớn chiếm gần nửa không gian thao trường. Một nhóm nữ nghệ sĩ ngồi song song một bên, Lee Hwi Jae và No Hong Chul làm mẫu cách chơi trò chơi này cho mọi người.

“Sau khi lộn hai vòng trước, hãy nắm lấy loa và nói ra khuyết điểm của đối phương.” Lee Hwi Jae giới thiệu trò chơi, “Tôi làm mẫu một chút.”

Lúc này, No Hong Chul nói với Narsha: “Cô Narsha, có thể khoanh chân lại không?”

Narsha đang tò mò hỏi han, nghe xong thì hơi lúng túng cười nhẹ, giơ cao tay, khép đôi chân đang mở rộng lại.

Ji Yeon bên cạnh cúi người, ôm lấy hai chân mình. Đa số thành viên T-Ara cũng có thói quen này, vì thế Kim Sung Won đã không ít lần nhắc nhở các cô ấy.

“Chính là muốn nói ra những chuyện như vậy!” Lee Hwi Jae nói, sau đó làm mẫu cách lộn người trước mặt mọi người, cầm lấy loa phóng thanh, nói với No Hong Chul: “Cằm quá to.” Sau đó lại quay đầu nói với mọi người: “Chính là như thế.”

Trong lúc đó, chân của Narsha lại dần dần tách ra. Đây đã là thói quen sinh hoạt của cô ấy, rất khó thay đổi. Trong “Invincible Youth”, cô ấy cũng luôn như vậy.

“Nha…” Mọi người đồng thanh đáp.

“Thế nhưng!” No Hong Chul cầm chiếc búa đồ chơi trong tay, nói hơi cường điệu, “Nếu như đoán không đúng thì…” Vừa nói, anh ta vừa cầm chiếc búa đồ chơi giáng mạnh xuống đầu Lee Hwi Jae.

“A!” Mọi người nhìn Lee Hwi Jae đau đớn vùi đầu vào tấm đệm như một ch�� đà điểu, không nhịn được khẽ kêu một tiếng, nhưng hứng thú lại tăng cao rất nhiều.

“Dù vậy, cũng phải giữ nụ cười.” Lee Hwi Jae để tránh ngượng ngùng, lại nói với mọi người, “Còn nữa, đội hot và đội không hot, đội nào trả lời xong trước sẽ được tắm nước nóng và ăn khuya. Đội thua thì cứ tắm rửa thoải mái ở vòi nước phía sau.”

Mọi người dù cười, nhưng vẻ mặt có chút miễn cưỡng. Thời tiết nóng bức thế này nếu không được tắm rửa thì làm sao có thể ngủ được?

“Ngoài ra!” No Hong Chul nói, “Bữa ăn khuya tối nay là do Kim Sung Won đặc biệt chuẩn bị cho mọi người đó, có thịt nướng đấy!”

Hiện trường quỷ dị đến mức đột nhiên yên lặng.

Sau đó, Shin Bong Sun bỗng bật nhảy như thể dưới mông có gắn lò xo, đồng thời hai mắt sáng lên dò xét trái phải hét lớn: “Sung Won ở đâu?” Ánh mắt và khí thế đó, hệt như một con sói đói đang lang thang kiếm ăn dưới chân núi.

Trong giới truyền hình thực tế, Shin Bong Sun, Kim Shin Young, Song Eun Yi cùng vài người khác là lực lượng nòng cốt trong giới nghệ sĩ hài nữ. Mà mối quan hệ của họ với Yoo Jae Suk, Kim Sung Won và vài người khác đều cực kỳ tốt.

Vì sự hài hước, việc trêu chọc lẫn nhau là chuyện rất bình thường. Họ thường xuyên nhắc đến Kim Sung Won và Kim Jong Kook, kể những câu chuyện hài hước về việc nữ theo đuổi nam.

Vì vậy, Shin Bong Sun mới tự động phản ứng như vậy.

“Ôi!” No Sa Yeon kinh ngạc trợn tròn hai mắt, ló đầu hỏi IU: “Thật hả?”

Các thành viên khác cũng nhao nhao hỏi thăm Ji Yeon, Yoo In Na.

“Yên tĩnh! Xin giữ yên lặng!” No Hong Chul thấy hiện trường hỗn loạn tưng bừng, vội vàng phất tay la lớn.

Mãi đến khi mọi người yên tĩnh trở lại, Lee Hwi Jae chỉ vào vài nữ biên kịch và PD trong số nhân viên công tác, trêu chọc nói: “Các cô ấy kích động thì còn được, các cô cũng la hét theo thì là sao?”

“Kim Sung Won đó!” Một nữ biên kịch đội mũ không chút do dự nói. Là nhân viên đài truyền hình, họ đã gặp rất nhiều nghệ sĩ ở khía cạnh riêng tư. Chính vì vậy, họ càng đặc biệt ủng hộ Kim Sung Won, đây là một người đàn ông vô cùng quyến rũ.

Lee Hwi Jae nhất thời câm nín.

“Thật sự là Kim Sung Won sao?” Lúc này, No Sa Yeon lớn tiếng hỏi, “Sao anh ấy lại biết chúng ta ghi hình chương trình hôm nay?” Khó có thể tin được, dù IU ba người là nghệ sĩ dưới trướng công ty anh ấy, anh ấy cũng không thể quan tâm đến những chuyện này chứ?

“Đúng là Sung Won thật!” No Hong Chul khẳng định nói, “Buổi trưa chúng tôi gọi điện cho Sung Won, không ngờ buổi tối anh ấy lại phái người mang bữa ăn khuya đến! Thật sự rất cảm động! Chúng ta hãy cùng bày tỏ lòng cảm ơn đến Sung Won đi.”

“Cảm ơn!” Mọi người đồng loạt cúi người trước máy quay phim nói.

“Sung Won, em yêu anh nha!” Narsha vì có mối quan hệ thân thiết với Kim Sung Won nên trực tiếp gọi lớn. Tuy nhiên, hành động của cô ấy đã trực tiếp gây ra hậu quả không lường trước được, một tràng “Kim Sung Won, Sung Won oppa, em yêu anh” hỗn loạn vang lên.

“Này! Jeong Ga Eun, cô lớn hơn người ta mà hô ‘oppa’ cái gì?” No Sa Yeon không nhìn nổi, la lên với Jeong Ga Eun ở bên cạnh.

Jeong Ga Eun chỉ là hò hét theo mọi người cho vui thôi, không ngờ mình lại bị No Sa Yeon túm được. Tuy nhiên, cô ấy không hề xấu hổ mà nói: “Sung Won là ‘Quốc dân ca ca’ mà!”

No Sa Yeon không nói gì, dừng một lát sau, nói: “Này! Đầu óc cô toàn dùng vào mấy chuyện này thôi!”

“Ha ha…” Mấy người bên cạnh cười vang.

“Rất nhiều người ở đây đều quen biết Sung Won phải không?” No Hong Chul lớn tiếng hỏi, “Hãy giơ tay lên, tôi xem thử.”

Ngoại trừ No Sa Yeon, Hong Soo Ah và Jeong Ga Eun, chín người còn lại đều giơ tay lên.

“Không thể nào?” Ba người nhìn quanh, vẻ mặt không nói nên lời.

“Còn ‘lãng tử’ hơn cả tôi nữa!” Lee Hwi Jae lẩm bẩm nói.

“Ai…” Mọi người đồng loạt xì xào anh ta. No Sa Yeon càng trực tiếp quát anh ta: “Anh im miệng!” Trong chương trình, việc hạ thấp MC để nâng cao địa vị khách mời là thủ pháp thường dùng nhất, dù cho Yoo Jae Suk, Kang Ho Dong cũng đều như vậy. Huống chi, sự nổi tiếng của Kim Sung Won vốn đã đủ để khiến người ta phát cuồng.

“Trong số các bạn ở đây có một nữ nghệ sĩ mà Sung Won rất thích đấy!” No Hong Chul nhìn mọi người rồi đột nhiên nói rất thần bí.

“Hả?” Mọi người ở hiện trường đều ngây người ra, nhưng ngay lập tức vang lên một tràng tiếng “Không thể nào”, “Lại lừa chúng tôi” chỉ trích.

“Ha ha…” No Hong Chul cười không nói gì: “Đáng lẽ trong tình huống này phải hỏi ‘Là ai’, kết quả ở chỗ chúng ta lại là ‘Không thể nào’!”

Narsha với thái độ không quan tâm chút nào nói: “Ở đây chúng ta lại không có thành viên Girls’ Generation, làm sao có thể chứ?” Chỉ có tiếp xúc thực tế mới rõ quan hệ của Kim Sung Won với Girls’ Generation thân thiết đến mức nào, nói là người một nhà cũng không quá đáng! Trong “Invincible Youth”, Sunny và Yuri thường xuyên vỗ mông Kim Sung Won, hoặc là trong thời gian ngủ chung còn lén chui vào chăn trêu chọc anh ấy.

“Tôi nói là thật!” No Hong Chul nói, “Hôm nay khi chúng tôi nói chuyện với Sung Won, anh ấy đã đích thân nói! Không tin thì các bạn có thể hỏi IU, Ji Yeon và Yoo In Na.”

Yoo In Na ba người gật đầu, cách nói của No Hong Chul cũng không sai. Hơn nữa, đã là làm chương trình, thì phải như thế.

“Ai? Là ai?” Phản ứng của mọi người lúc này mới trở nên bình thường. Shin Bong Sun với vẻ mặt trợn tròn mắt như thể chuẩn bị tìm người đó ra mà ăn thịt.

“Mọi người có muốn biết không?” No Hong Chul cuối cùng cũng chờ được phản ứng mình muốn, lớn tiếng hỏi.

“Muốn!” Mọi người đồng thanh đáp.

“Có muốn biết không?” Thói quen của anh ta lại tái phát.

“Muốn!” Mọi người bất đắc dĩ lại một lần nữa đáp.

“Lee… Lee… Lee Jin!” No Hong Chul trêu chọc mọi người một hồi lâu sau, mới vung tay nói.

“Ôi!” Lee Jin kinh ngạc dùng tay che miệng, trợn tròn hai mắt, chỉ vào mình hỏi: “Em á? Sao có thể?” Vẻ mặt không hề giả dối một chút nào.

Mọi người cũng cảm thấy có chút khó tin, kinh ngạc nhìn cô ấy.

Lee Jin cảm thấy hơi choáng váng, đồng thời trong lòng dâng lên một luồng cảm động nhẹ nhàng. Cô ấy đã rất lâu không xuất hiện trong các chương trình truyền hình thực tế, không ngờ Kim Sung Won lại còn nhớ đến việc chăm sóc mình.

Thật sự rất cảm động! Với tình trạng hiện tại của cô ấy, ngay cả khi nói chuyện cũng run giọng, vô cùng căng thẳng. Cảm giác về năng khiếu giải trí trước đây dường như cũng biến mất. Kim Sung Won chỉ nói một câu tiện miệng, nhưng đối với cô ấy lại là một sự giúp đỡ rất lớn.

“Kim Sung Won thật sự rất tinh mắt đấy!” No Sa Yeon nói, “Tôi còn tưởng anh ấy sẽ chọn Nicole, IU hoặc Ji Yeon chứ! Không ngờ lại chọn Jin nhỏ của chúng ta! Tôi thích người đàn ông có nội hàm!” Quan hệ giữa Kim Sung Won và các thành viên nhóm nhạc nữ Girls’ Generation thì ai cũng biết. No Sa Yeon vốn tưởng anh ấy trong chuyện này là một người đàn ông rất nông cạn! Bây giờ lại hoàn toàn thay đổi suy nghĩ.

“Cô Lee Jin, xin hãy nói vài câu với Sung Won đi.” Lee Hwi Jae nói với Lee Jin vẫn còn đang ngơ ngác.

“Sung Won à, em nhớ anh từng nói, trong Fin.K.L, chị đứng thứ nhất trong lòng anh…” Lee Jin cuối cùng cũng tìm lại được chút cảm giác của thời “X-Man” năm nào, đối diện máy quay, với vẻ mặt thận trọng nói. Tuy nhiên, cô ấy còn chưa dứt lời, mọi người ở hiện trường đã lại hỗn loạn tưng bừng.

“Trong Fin.K.L, Lee Jin xếp thứ nhất?” Mọi người làm sao cũng không thể tin được.

“Sung Won oppa đã từng nói lời như vậy sao?” IU, Ji Yeon cũng kỳ lạ mà nghĩ. Các chương trình ngày xưa của Kim Sung Won, các cô ấy cơ bản đều xem qua, sao lại không biết có câu nói này?

“Cô Lee Jin!” No Hong Chul và Lee Hwi Jae đồng thời cắt ngang lời Lee Jin, kích động nói: “Trong Fin.K.L, Sung Yu Ri, Lee Hyori trong lòng Kim Sung Won còn không cao bằng cô sao?”

“Vâng!” Lee Jin không chút do dự gật đầu.

“Kim Sung Won nói lúc nào, ở đâu? Chỉ có hai người các cô thôi sao?” Lee Hwi Jae với vẻ mặt kích động hỏi dồn. Một chủ đề nóng hổi đây mà!

Mọi sự chuyển ngữ của chương truyện này đều là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free