Mãi mới được gặp người nhà, Taeyeon tự nhiên vô cùng vui mừng. Thế nhưng, ngay sau đó nàng liền trách mắng anh trai một hồi: "Vừa qua Tết Nguyên Đán mà vẫn chưa về nhà, ở Seoul làm gì?"

Kim Jiwoong ngay khi Kim Sung-won giữ anh ta lại đã biết rằng thể nào cũng phải đối mặt Taeyeon. Bởi vậy, anh sớm đã tính toán kỹ lưỡng cách giải thích, vừa xin lỗi, vừa an ủi, cuối cùng cũng xem như dỗ dành được Taeyeon.

"Em thường ít về nhà, anh phải quan tâm cha mẹ nhiều hơn." Taeyeon tuy là em gái, nhưng vì đã đi làm, ngược lại lại ra vẻ người lớn mà trách mắng anh trai.

"Tôi biết rồi." Kim Jiwoong nói với vẻ hơi oán giận: "Trước đó bị anh ta mắng một trận, giờ lại bị em dạy dỗ." Nói thật, anh cũng rất lạ, làm sao em gái có thể "giữ chân" Kim Sung-won ở bên cạnh mình như vậy. Nếu không phải quan hệ hai người đặc biệt tốt, Kim Sung-won sao lại trách mắng anh?

Taeyeon đương nhiên biết "anh ta" mà Kim Jiwoong nói tới là ai, khuôn mặt nàng hơi đỏ ửng, nhưng lại nghĩ đến điều gì đó, bèn hỏi: "Sung-won oppa có phải đã tặng anh cái gì không?"

"À!" Kim Jiwoong ngẩn người, buột miệng hỏi: "Sao em biết?"

"Em chỉ đoán thôi!" Taeyeon mang theo chút kiêu ngạo nhỏ, hỏi: "Tặng anh cái gì thế?"

"Chỉ là một tấm thẻ đặc quyền, nói rằng sau này anh có thể đến đây ăn cơm miễn phí." Kim Jiwoong nói. Anh ta tình cờ nghe được cha mẹ nói chuyện nên biết mối quan hệ giữa Kim Sung-won và Taeyeon, bởi vậy mới không từ chối.

"Anh tự mình dùng là được, đừng khoe khoang khắp nơi." Taeyeon nói.

"Ừm." Kim Jiwoong gật đầu, nhìn em gái rõ ràng có chút mệt mỏi, nói: "Anh ấy đối với em tốt như vậy, em đừng làm việc liều mạng đến thế." Không giúp được em gái, anh ta rất áy náy, cho nên mới tỏ ra đặc biệt yếu thế trước mặt Kim Sung-won.

"Em tự biết chừng mực." Taeyeon gật đầu nói: "Chúng ta ra ngoài thôi." Kim Sung-won cũng không quấy rầy nàng nói chuyện với anh trai, mà đã sắp xếp riêng cho họ một phòng.

"Anh ấy còn chẳng gọi em là anh vợ!" Lúc rời đi, Kim Jiwoong trêu chọc nói.

Taeyeon liếc anh ta một cái, sau đó phồng má, nói: "Anh gấp cái gì chứ?!"

"Em đương nhiên gấp!" Kim Jiwoong dừng lại trước cửa một chút, nói nhỏ: "Điều kiện của anh ấy ưu tú như vậy, đối với em lại tốt như thế, đương nhiên phải nắm giữ cho chặt chứ! Đàn ông đối với mỹ nữ sức đề kháng rất thấp, lỡ đâu anh ấy bị người phụ nữ khác cướp mất thì sao? Chẳng phải thường xuyên nghe nói có nghệ sĩ đăng ký kết hôn ở Mỹ sao?" Lời nói của anh ta có chút lộn xộn, nhưng ý tứ lại rất rõ ràng.

Taeyeon lập tức nghĩ đến Jessica, ánh mắt nàng hơi tối sầm lại, nhưng ngay sau đó lại vừa thẹn vừa tức giận nói: "Anh đang nghĩ linh tinh gì thế? Nghiêm túc đi học, sau đó tìm cho em một chị dâu, hiếu kính cha mẹ, thế là em mãn nguyện rồi!"

Đang khi nói chuyện, hai người đã bước ra khỏi phòng riêng.

Vẫn là ở quán thịt nướng. Mặc dù trời đã hừng đông, quán đã đóng cửa nghỉ ngơi, nhưng Kim Sung-won vẫn còn cùng Han Ji-min vừa ăn thịt nướng, vừa trò chuyện rôm rả. Đương nhiên, Han Ji-min chỉ uống nước ngọt.

Nhìn thấy Taeyeon và Kim Jiwoong đi vào, Kim Sung-won đứng dậy nói: "Nhanh vậy sao?" Taeyeon bề ngoài trông có vẻ kiên cường, nhưng thực tế lại là kiểu người rất nhớ nhà.

"Vâng." Taeyeon gật đầu, chợt cau mày tiến lại hỏi: "Sao anh uống nhiều rượu thế?" Trước mặt Kim Sung-won, bày ra ba vỏ chai rượu trắng rỗng.

"Hôm nay không có việc gì, về nhà có thể ngủ ngay." Kim Sung-won vẫy vẫy tay, nói. Anh ta vẫn luôn trò chuyện với Han Ji-min, để phân tán sự chú ý, nhưng thứ tình cảm cứ quanh quẩn mãi trong lòng lại không cách nào xua đi, không biết từ lúc nào đã uống hết ba bình rượu trắng.

Kim Jiwoong nhìn một cái, mở miệng nói: "Kia, em phải về ký túc xá rồi, nếu trễ quá sẽ không vào được."

"Tôi lái xe đưa cậu." Han Ji-min chủ động đứng dậy nói.

"Cảm ơn chị Ji-min." Taeyeon vội vàng nói lời cảm ơn.

Sau khi đưa hai người rời đi, Taeyeon trở lại phòng riêng, ngồi xuống bên cạnh Kim Sung-won. Tửu lượng của Kim Sung-won đã tăng lên rất nhiều, uống ba bình rượu trắng anh ta mới chỉ hơi ngà ngà say.

Taeyeon nhìn dáng vẻ của anh ta, không biết nói gì cho phải. Loại cảm giác đó, không tự mình trải qua thì rất khó hiểu thấu, rất rõ ràng anh ta cũng không phải đang khó chịu trong lòng.

Đang suy nghĩ, Kim Sung-won gắp một miếng thịt bò đưa đến miệng nàng.

Taeyeon ăn xong, đột nhiên bưng chén rượu của anh ta lên, uống một ngụm lớn, sau đó liền ho sặc sụa một trận.

"Em đã không uống được rượu, sao còn cố làm gì?" Kim Sung-won cầm khăn giấy, giúp nàng lau khóe miệng, nói.

"Em không biết khuyên anh thế nào, đành phải uống cùng anh thôi!" Taeyeon phồng má, nói.

"Khuyên anh điều gì?" Kim Sung-won mỉm cười, nói: "Anh đâu phải đang tức giận hay có nỗi niềm khó nói, chỉ là đột nhiên muốn uống rượu thôi."

"Vậy em sẽ uống cùng anh!" Taeyeon nhìn anh ta nói.

"Em uống nước ngọt đi." Kim Sung-won lấy nước ngọt đến, nói với nàng: "Em không phải thích nhất ôm hộp mà uống sao?"

Taeyeon ôm hộp nước ngọt lớn này, hơi ngẩn người, đó là chuyện nàng vừa mới chủ trì chương trình truyền hình cách đây không lâu, không ngờ anh ta lại còn nhớ rõ ràng như thế!

Người mới để tranh thủ thời lượng lên hình, gần như mọi cách đều sẽ được dùng đến. Nàng cũng từng nỗ lực rất nhiều, ví dụ như trong chương trình làm lố, cố ý đứng giữa Yoona và Sooyoung hai người cao kều, v.v.

"Ngẩn ngơ cái gì vậy?" Kim Sung-won thấy Taeyeon ngẩn ngơ, hỏi.

"Không có gì." Taeyeon hơi hoàn hồn, nói: "Em hơi đói bụng!"

"Vừa đúng lúc còn thịt nướng." Kim Sung-won đưa đôi đũa trên tay mình cho nàng, nói.

Taeyeon khẽ nhích người, nghiêng về phía Kim Sung-won, thân thể kề sát vào nhau, há miệng nói: "Anh đút em ăn đi!" Hôm nay được gặp người nhà đã lâu không gặp, nàng vô cùng vui vẻ, lại bị sự chu đáo của Kim Sung-won làm cảm động, tự nhiên bắt đầu làm nũng.

Kim Sung-won khẽ cười, gắp một miếng thịt nướng đưa đến miệng nàng.

Taeyeon cố ý há to miệng, một hơi cắn lấy, ngon lành mà nhai. Không biết, còn tưởng nàng bị đói bụng mấy ngày rồi! Lần trước hai người cùng nhau ăn cơm như vậy, là khi nào nhỉ?

Tâm trạng của Kim Sung-won đã vơi đi được phần nào, anh vừa đút Taeyeon ăn, vừa nhấm nháp từng ngụm rượu trắng.

"Hôm nay sao anh lại khác thường như vậy?" Taeyeon không chút để ý đến hình tượng của bản thân, vừa ăn thịt nướng, vừa nói.

"Chỉ là đột nhiên bộc phát ra thôi." Kim Sung-won hơi ngừng động tác, nói. Thứ tình cảm này, vẫn luôn tích lũy trong lòng anh ta, hành động của Seohyun chẳng qua chỉ là một chất xúc tác nhỏ.

"Anh cứ thế này, sau này Seohyun làm sao mà có bạn trai được?" Taeyeon liếc nhìn anh ta, cẩn thận nói.

"Tự nhiên rồi sẽ có thôi." Kim Sung-won hơi chần chừ một lát, nói.

Taeyeon không nói gì, đây chẳng phải là cái luận điệu của Seohyun sao? Dừng một chút, nàng đột nhiên phồng má nhìn về phía Kim Sung-won.

"Sao thế?" Kim Sung-won kỳ lạ hỏi.

"Nghe nói hôm nay anh đã khóc?" Taeyeon chua chát nói.

"Không có!" Kim Sung-won không chút do dự lắc đầu, nói: "Làm sao anh có thể khóc được?"

"Seohyun sẽ không nói dối!" Taeyeon rất khẳng định nói: "Anh còn chưa từng vì em mà khóc!" Hơn hai năm qua, nàng chưa từng thấy Kim Sung-won khóc, thậm chí chưa từng nghĩ đến vấn đề này! Hôm nay, chuyện vốn dĩ chỉ tồn tại trong "câu chuyện truyền thuyết" này đột nhiên trở thành hiện thực, lại từ miệng Seohyun nói ra, nhưng đối tượng lại không phải mình, nàng rất ghen tỵ.

"Anh đã nói là không khóc mà!" Kim Sung-won tiếp tục cố chấp tự giải thích: "Không tin em có thể đi hỏi Ji-min."

"Nếu anh không khóc, Seohyun sao lại thất thố đến vậy?" Taeyeon bĩu môi, nói.

"Là cô bé ấy hiểu lầm." Kim Sung-won nhanh chóng nói.

"Là con người thì ai cũng sẽ khóc, chuyện như vậy có gì mà ph���i che giấu?" Taeyeon với vẻ mặt rất bất đắc dĩ nói với anh ta.

"Nhưng rõ ràng anh không khóc, tại sao phải thừa nhận?" Kim Sung-won nói gì cũng không chịu thừa nhận điều này.

"Hừ!" Taeyeon giúp anh ta rót đầy chén rượu, nói: "Vậy anh uống say thử xem!"

"Anh hiện tại đã say rồi!" Kim Sung-won nói. "Kẻ sĩ" mà chơi trò vô lại thì còn lợi hại hơn kẻ vô lại chính hiệu, ngược lại Taeyeon bị anh ta làm cho hết cách, đành phải bỏ qua chủ đề này, hỏi: "Vậy khi nào anh sẽ khóc vì em một lần?"

Nhìn ánh mắt Taeyeon dường như có chút nghiêm túc, Kim Sung-won nói: "Anh sợ em đau lòng, vì vậy sẽ không khóc."

Một câu trả lời hơi ngoài ý muốn, nhưng Taeyeon lại cũng khá hài lòng, không truy hỏi thêm nữa, cắn miếng thịt bò anh ta vừa gắp cho mình, đưa đầu qua. Tên này, có lúc lãng mạn đến mức có thể khiến người ta tan chảy, nhưng phần lớn thời gian lại chất phác như một khúc gỗ. Bảo anh ta đút mình ăn, anh ta lại thật sự chỉ gắp từng đũa từng đũa cho mình.

Nhìn đôi mắt Taeyeon ướt át dịu dàng, Kim Sung-won hiểu ý, cúi đầu cắn miếng thịt bò trong miệng Taeyeon.

Bốn cánh môi dán sát vào nhau, Taeyeon lại bị mùi rượu nồng nặc trong miệng anh ta xông đến mức không thể không ngừng thở, chỉ kiên trì được một lát, liền dứt ra lùi lại.

"Sau này đừng uống nhiều rượu như thế nữa!" Taeyeon nói đầy vẻ oán trách.

"Ha ha..." Kim Sung-won khẽ cười, nhẹ giọng nói: "Rất khó sửa đổi." Đây là thói quen của anh ta từ nhỏ đến lớn, hơn nữa là cách duy nhất anh ta giải tỏa áp lực, đã rất khó bỏ được.

Taeyeon vốn dĩ cũng không biết điều này, chỉ cho rằng uống rượu là sở thích của anh ta, nhưng việc đột nhiên hiểu ra vào tối hôm ấy lại khiến Taeyeon trưởng thành rất nhiều. Giờ khắc này, từ trong giọng nói của anh ta chậm rãi nhận ra không ít điều, nàng cắn cắn môi, nhìn đôi mắt anh ta nói: "Sau này có chuyện gì trong lòng, có thể nói với em không?"

Kim Sung-won hơi ngẩn người, sau đó mắt hơi mở to, hôn lên khuôn mặt nhỏ nhắn ngay thẳng chân thật của Taeyeon một cái, nói: "Được!" Anh ta chỉ là thuận miệng cảm thán, thật không ngờ, Taeyeon lại có thể nghe ra ý của mình.

Tình cảm trong lòng, đột nhiên lại tăng thêm một phần.

Taeyeon tự nhiên có thể cảm nhận được niềm vui của anh ta, tâm tình cũng tùy theo càng thêm vui sướng. Thì ra, đây chính là cảm giác hạnh phúc! Hai người quan tâm lẫn nhau, trao đi tình cảm, sẽ khiến hạnh phúc càng thêm lan tỏa.

...

Dường như là cố ý để trống thời gian cho hai người, Han Ji-min đi rất lâu mới trở về. Kim Sung-won ��ã uống hết bốn bình rượu trắng, mắt say lim dim, đang ôm Taeyeon không biết nói gì, tâm tình rõ ràng đã tốt hơn rất nhiều so với lúc trước.

"Oppa, về thôi." Taeyeon đỡ anh ta dậy, nói.

"Ừm." Kim Sung-won gật đầu, sau đó hơi nhíu mày, từ trong túi lấy điện thoại di động ra, có một tin nhắn mới.

Taeyeon liếc mắt một cái, sau đó lông mày cũng không nhịn được mà nhíu lại.

Bản chuyển ngữ này đã được thực hiện với sự tận tâm của đội ngũ Truyen.Free.