Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1047: Nhân sâm gặp rắc rối

“Nhân Sâm sao rồi?” Nghe tiếng Yoona hoang mang, rối loạn, Kim Sung Won vội vàng hỏi. Nhân Sâm hiện tại đứng thẳng có thể cao hơn cả một người, vạn nhất có chuyện gì xảy ra thì chẳng phải chuyện đùa đâu!

“Nhân Sâm đã dọa cho anh Taecyeon và tiền bối Kim Won Hee sợ chết khiếp.” Yoona nói, giọng vẫn còn vẻ sợ hãi.

“Con trông chừng Nhân Sâm cẩn thận, đừng để người lạ chạm vào nó!” Kim Sung Won khẽ thở phào nhẹ nhõm, rồi thấp giọng trách mắng Yoona, “Ta đã nói là không được mang Nhân Sâm theo, sao con lại không nghe lời!” Hôm nay là buổi ghi hình đầu tiên của Yoona cho chương trình 《 Family Outing season 2 》. Nàng muốn học theo Thượng Căn trong 《 Hai Ngày Một Đêm 》 nên đã dẫn Nhân Sâm đi cùng. Dù Nhân Sâm không nổi tiếng bằng Thượng Căn trên phạm vi toàn quốc, nhưng trong giới giải trí thì nó lại khá nổi danh.

Khi đó, Kim Sung Won đã từng ngăn cản Yoona, nhưng cuối cùng lại hoàn toàn thất bại trước những lời làm nũng của nàng. Không ngờ, vẫn gây ra sự cố.

Kang Ho Dong thấy Kim Sung Won vừa nói chuyện với mình được vài câu đã lại nhận điện thoại, liền có chút cạn lời mà lắc đầu, định rời đi. Thế nhưng, khi nghe thấy cái tên “Nhân Sâm”, anh ta lại nán lại.

Trước đây, khi Nhân Sâm còn chưa trưởng thành, các thành viên 《 Hai Ngày Một Đêm 》 đều từng trêu chọc nó. Nhưng giờ đây, không còn ai dám bắt nạt nó nữa, ngay cả Thượng Căn trước mặt nó cũng ngoan ngoãn lạ thường.

“Nhân Sâm gây chuyện à?” Kang Ho Dong khẽ hỏi.

“Chỉ là dọa người thôi.” Kim Sung Won khẽ giải thích một câu, lại bất chợt nghe thấy tiếng nức nở nhè nhẹ vọng ra từ điện thoại, liền vội vàng dịu giọng lại, nói: “Không phải là chưa xảy ra chuyện gì sao? Đừng khóc. Chị Won Hee với anh Jae Suk có mối giao tình rất tốt, chỗ Ok Taecyeon thì anh sẽ nói với anh Jin Young một tiếng, còn ai nữa nhỉ? À, anh Sang Ryul chắc sẽ không để ý đâu, Jo Kwon thì anh sẽ nói chuyện với cậu ta...”

Nghe những lời an ủi liên tiếp vội vã của anh, Yoona không những không ngừng nức nở mà giọng nói còn dần lớn hơn, ngắt quãng nói: “Tối qua, Nhân Sâm đổi chỗ lạ nên chẳng ngoan chút nào, em phải dỗ nó nửa ngày, đến tầm 1 giờ sáng mới ngủ được. Rồi tầm 3 giờ lại phải dậy trang điểm, 4 giờ xuất phát, chạy đến Yongpyong ghi hình cả ngày... Kết quả là, Nhân Sâm chẳng nghe lời chút nào, lúc anh Taecyeon sờ nó, nó lập tức hất ngã anh ấy! Tất cả nhân viên đều bị dọa sợ. Em bây giờ thật là tủi thân quá đi mất, ô ô...”

“Hất ngã Ok Taecyeon ư? Con không nói với cậu ta là đừng... Ai! Chẳng phải mọi chuyện đều ổn rồi sao? Ngoan nào, đừng khóc.” Vừa an ủi Yoona, Kim Sung Won lại cảm thấy có chút kỳ lạ. Chuyện này không giống tính cách của nàng chút nào? Lần đầu tiên quay phim truyền hình bị đạo diễn mắng đến phát khóc, nàng còn chẳng nói với ai bao giờ. Đặc biệt là với mình, ngoài lần say rượu đó ra, nàng luôn luôn vui vẻ tươi sáng, sao hôm nay lại phản ứng dữ dội như vậy?

Kang Ho Dong không hề kiêng dè đứng một bên, vốn muốn học hỏi Kim Sung Won cách dỗ dành con gái. Sao anh ta lại có thể khiến các thành viên Girls' Generation tốt với mình đến thế ngay từ đầu chứ! Vậy mà vừa nghe xong mới phát hiện, cách anh ta an ủi con gái còn chẳng bằng mình! Ngay cả một tiếng “Ngoan” cũng vậy, lại càng giống cách dỗ dành một đứa trẻ hơn.

Không phải anh ta không có lòng thông cảm, mà là với tư cách một người đàn ông đã lập gia đình, anh ta lập tức nhận ra Yoona đang làm nũng.

“Oppa đối với chị Taeyeon tốt như thế, nhưng với em lại chẳng quan tâm chút nào...” Yoona tiếp tục nức nở nói, như thể muốn thổ lộ hết mọi uất ức đọng lại trong lòng.

“Anh Ho Dong!” Kim Sung Won nghe đến đó, chợt nghĩ đến Kang Ho Dong vẫn còn ở bên cạnh, vội vàng khẽ gọi anh ta. Vạn nhất Yoona nói ra những lời nhạy cảm, bị anh ta nghe thấy thì không hay chút nào.

“Ha ha...” Kang Ho Dong khẽ cười, nói: “Tôi đi đây, không quấy rầy cậu nữa! Nhớ mời lại đấy nhé.” Anh ta cũng chẳng để ý câu nói đó của Yoona. Con gái nhỏ thì lúc nào cũng thích so sánh, huống hồ các thành viên Girls' Generation từ sau tập 《 We Got Married 》 đó, còn thường xuyên đùa giỡn gọi Kim Sung Won là nhị lão bà, tam lão bà gì đó nữa.

Kim Sung Won gật đầu, rồi hướng chiếc điện thoại chợt im bặt hỏi: “Yoona?”

“Anh Ho Dong vẫn còn ở đó sao?” Giọng Yoona vội vã lúc này mới vang lên, nhưng làm gì còn chút tiếng nức nở nào nữa?

“Này! Im Yoong!” Lúc này Kim Sung Won mới chợt nhận ra nàng vẫn luôn trêu chọc mình. Liền tức tối kêu lên: “Đợi con về Seoul thì biết tay!”

“A!” Yoona dường như lúc này mới phát hiện mình đã lộ tẩy. Khẽ kêu một tiếng, rồi bĩu môi nói: “Chẳng lẽ oppa thật sự muốn em khóc thì mới vui vẻ sao?” Trải qua nhiều năm như vậy, nếu nàng còn không hiểu rõ tính cách của Kim Sung Won, thì đâu còn đáng được gọi là Im Yoon Ah! Chiêu trò nhỏ ban nãy vì sao lại lừa được Kim Sung Won? Bởi vì cho dù chỉ có năm phần tin tưởng, Kim Sung Won cũng sẽ lựa chọn an ủi nàng.

“Đùa giỡn kiểu gì mà kỳ cục vậy hả?” Quả nhiên, khí thế của Kim Sung Won lập tức yếu đi, nhưng vẫn bất mãn trách mắng nàng.

“Em không có đùa giỡn mà!” Yoona nói, “Là thật đó! Anh Taecyeon bị Nhân Sâm hất một cái ngã lăn ra đất, lúc đó chúng em đều ngạc nhiên sững sờ. May mắn Nhân Sâm không nói năng gì...” Nói đến đây, nàng vẫn còn lòng sợ hãi, Kim Sung Won thậm chí nghe thấy tiếng nàng khẽ vỗ ngực.

“Hừ!” Kim Sung Won khẽ hừ một tiếng, như thể trả thù mà nói: “Sau khi về, phải cho Nhân Sâm thêm thức ăn ngon!”

“Oppa——” Yoona ngẩn người, nhưng lập tức hiểu ra ý của Kim Sung Won, liền không biết là vui vẻ hay bất mãn mà kêu lên.

“Nhân Sâm bị con mang đi xa như vậy, còn phải chịu đói cùng con, ta đương nhiên phải cho nó thêm thức ăn ngon chứ.” Kim Sung Won giải thích, nhưng nghe vào tai Yoona thì lại càng giống như là giấu đầu hở đuôi.

“Oppa, chúng ta chỉ là cùng nhau làm chương trình thôi!” Yoona chợt hạ gi��ng, nghiêm túc nói.

“Ta cũng có nói gì đâu?” Kim Sung Won hơi ngừng lại một chút, nói. Tâm tư của anh đối với Yoona, rất phức tạp.

“Là tự em muốn giải thích mà.” Yoona lại đột nhiên cười hì hì nói.

“Khái!” Kim Sung Won khẽ ho một tiếng, không còn dám tiếp tục trò chuyện với nàng.

Thế nhưng, anh không ngờ, Yoona lại từ tiếng ho nhẹ đó mà đoán được ý anh muốn kết thúc cuộc trò chuyện, liền đột ngột đổi giọng hỏi: “Oppa, anh nghĩ tập đầu tiên của chương trình chúng ta tỉ lệ người xem có thể đạt bao nhiêu?”

Kim Sung Won nuốt lại lời đã đến miệng, hơi suy tư một chút, rồi nói: “Tập đầu tiên không quan trọng. Với lượng người hâm mộ đã tích lũy từ 《 Family Outing 》, lại có yếu tố gây cười, pha tạp, tỉ lệ người xem tập đầu tuyệt đối sẽ không thấp. Mấu chốt là các con làm sao để duy trì tỉ lệ này.”

“Vậy oppa, chúng ta phải làm thế nào mới có thể giữ được tỉ lệ người xem đây?” Yoona lập tức hỏi tiếp. Kim Sung Won là ai chứ? Chương trình thực tế vàng son một thời 《 X-Man 》 có anh ấy tham gia chuẩn bị và chủ trì, chương trình thực tế 《 Hai Ngày Một Đêm 》 làm nên lịch sử Hàn Quốc cũng do anh ấy cùng Kang Ho Dong làm MC chính, tỉ lệ người xem của 《 Invincible Youth 》 có thể sánh ngang các chương trình cuối tuần khung giờ vàng cũng là nhờ công lao của anh ấy, tài hoa vô song!

“Ta cũng không biết.” Kim Sung Won không chút do dự nói.

“Oppa——” Yoona lập tức bất mãn kêu lên, nàng cho rằng Kim Sung Won là vì chuyện của Ok Taecyeon mà nói vậy.

“Không có ý gì khác đâu, ta thật sự không biết. Chương trình thực tế dã ngoại này rất phức tạp, hơn nữa các con lại không có một tiền bối kinh nghiệm phong phú nào dẫn dắt.” Kim Sung Won giải thích xong, dường như vì bị Yoona hiểu lầm mà có chút không thoải mái, liền bổ sung thêm: “Những khách mời khác của chương trình là ai đối với ta mà nói đều không quan trọng...” Nói đến đây, anh lại chợt dừng lời.

“Xin lỗi, oppa.” Giọng Yoona đột nhiên trở nên mềm mại, rồi đùa giỡn nói: “Thế nhưng, oppa lại chẳng bao giờ ghen vì em, em thật đau lòng quá.”

“Con cứ nói một tiếng, xem ai chướng mắt, oppa sẽ đi giúp con dạy dỗ hắn!” Kim Sung Won cũng đùa giỡn theo, chuyển hướng ý nghĩa lời nàng nói.

“Hừ!” Yoona khẽ hừ một tiếng, chợt hạ thấp giọng, cười lén lút nói: “Oppa, nghe nói tối hôm kia anh ôm chị Taeyeon mà nhịn cả đêm sao?”

“Này!” Kim Sung Won có chút phiền muộn mà kêu lên, nhưng lại không nhịn được hỏi: “Taengoo lại nói mơ sao?”

“Vâng!” Yoona cười hì hì nói, “Chị Sunny nghe rõ mồn một đây! Hì hì... Oppa, anh thật là lợi hại!”

“Con là idol nữ đó! Chú ý hình tượng chút đi chứ!” Kim Sung Won rất bất đắc dĩ với cái tật xấu này của Taeyeon, có lúc nàng ngủ còn giải cả đề toán học nữa!

“Thôi được rồi, oppa, em không quấy rầy anh nữa.” Yoona cười nói, “Em đi xem Nhân Sâm đây.”

“Đi đi. Buổi tối nhớ chú ý đừng để bị cảm lạnh.” Kim Sung Won nói. Nơi Yoona và những người khác đến là một vùng sơn thôn hẻo lánh, buổi tối rất lạnh.

“Vâng, oppa cũng vậy, cứ kìm nén mãi không tốt cho sức khỏe đâu nha!” Yoona nói xong, không đợi anh phản ứng liền vội vàng cúp điện thoại.

Kim Sung Won có chút cạn lời nhìn chiếc điện thoại đã ngắt kết nối một lúc, Yoona bây giờ càng ngày càng bạo gan, chuyện gì cũng dám nói với anh.

“Oppa, về công ty sao ạ?” Han Ji Min đang đợi trong xe thấy anh bước tới liền mở cửa xe ra, h���i.

“Ch��� một chút, ta gọi điện thoại.” Kim Sung Won lên xe, lấy điện thoại di động ra bấm một dãy số.

“Sung Won oppa, chào anh.” Một giọng nữ mềm mại yếu ớt vang lên.

“Sunmi, bây giờ con có rảnh không? Oppa mời con đi ăn cơm.” Kim Sung Won nói, đối tượng anh gọi điện chính là Sunmi, thành viên vừa mới tuyên bố rút khỏi Wonder Girls. Quan hệ hai người rất tốt, anh rất thích tính cách hơi tưng tửng của Sunmi. Vừa hay hiện tại có thời gian, anh liền định hẹn Sunmi cùng đi ăn bữa cơm.

“Có ạ, cảm ơn oppa.” Sunmi hơi chần chừ một chút, rồi mới đáp.

“Ta đến đón con nhé.” Kim Sung Won nói.

“Vâng.” Sunmi đáp.

“Oppa, anh đúng là quá đa tình!” Han Ji Min nghe rõ mồn một, sau khi anh cúp điện thoại liền lắc đầu thở dài. Anh ấy chắc chắn không có ý đồ gì khác, bằng không cũng đâu đến tận bây giờ mới chỉ có Taeyeon và Jessica hai người phụ nữ. Nhưng vấn đề là người khác sẽ nghĩ sao? Con gái rất dễ bị những chuyện nhỏ nhặt này làm cho rung động.

“Ta và Sunmi vẫn luôn có quan hệ rất tốt, lẽ nào ta không thể chỉ gọi điện thoại hỏi thăm sao?” Kim Sung Won hỏi ngược lại.

“Thôi đi, coi như em chưa nói gì!” Han Ji Min biết, đây là bản tính của anh ấy, rất khó thay đổi được.

Yên tĩnh lại, Kim Sung Won chợt nghĩ đến, hình như mình vẫn chưa hề hỏi thăm Yoona về tình hình của Ok Taecyeon! Là chủ nhân của Nhân Sâm, vậy thì có vẻ hơi thiếu trách nhiệm rồi.

Mọi sự sao chép, trích dẫn nội dung này mà không có sự cho phép đều sẽ bị truy cứu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free