(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 949: Nhàm chán vấn đề
Kim TaeYeon vẫn đang cố gắng kéo đạo diễn La lại, ngăn không cho anh đưa ra bằng chứng. Nếu không biết Ấn Độ và Indonesia chỉ là thiếu sót về kiến thức thông thường, thì việc cứ ngang bướng như vậy rõ ràng là phẩm hạnh không đoan chính. Hơn nữa, sau này Kim TaeYeon còn muốn trở thành một Nữ Thần cơ mà!
Chỉ tiếc là phải trơ mắt nhìn đĩa thịt ba chỉ cứ thế "bay" đi, Kim TaeYeon thật sự đau lòng khôn xiết. Đã vậy cô còn là người mở màn, cái mặt này quả thực mất hết. Kim TaeYeon thậm chí có thể hình dung ra tiếng cười của khán giả khi chương trình phát sóng. Sau này cô biết sống sao đây? Còn đâu hình tượng Kim TaeYeon – Nữ Thần Trí Tuệ đã hứa hẹn?
May mắn thay, đạo diễn La đã lường trước được tình huống này, nên đã chuẩn bị rất nhiều món ăn và câu hỏi. Đương nhiên, không thể nào mỗi phần đều là thịt được, thế nên đĩa nấm được mang ra coi như để các cô gái lót dạ tạm.
Hơn nữa, đạo diễn La cũng rất giỏi trong việc kiểm soát nhịp điệu chương trình. Câu hỏi vừa rồi rõ ràng có tính chất "đánh đố", nhưng giờ đây, vì bản thân món ăn không quá "xa xỉ", nên độ khó của câu hỏi cũng giảm đi đáng kể.
Oái oăm thay, mấy câu hỏi cuối cùng chắc chắn sẽ có chút khó. Vì màn thể hiện kém cỏi vừa rồi, Kim TaeYeon bị đẩy vào lượt cuối cùng. Kết quả là khi đến Kim TaeYeon, độ khó của câu hỏi lại tăng lên không ít.
"Xin hỏi, lượng đường trong đồ uống có ga là bao nhiêu?" Khi đạo diễn La vừa dứt lời, cả trường quay bỗng chốc im phăng phắc, đến tiếng ve kêu còn không nghe thấy. Thật sự câu hỏi này đã vượt xa phạm vi của những câu hỏi thông thường, chẳng khác nào đang trêu ngươi mọi người!
Thế nhưng, Kim TaeYeon vẫn ngây ngô hỏi lại: "Anh nói là Coca Cola hay Pepsi vậy?"
Ở Hàn Quốc, dù là show giải trí hay phim truyền hình, số lần xuất hiện quảng cáo đều có quy định và giới hạn chặt chẽ. Mục đích là để khán giả được thưởng thức chương trình một cách thuần túy nhất. Bởi vậy, người ta thường thấy khách mời phải dán băng keo lên quần áo, vì đó là những nhãn hiệu quá rõ ràng.
Tương tự, ngay cả những sản phẩm được coi là tên gọi chung như Coca Cola cũng vẫn bị hạn chế, bởi lẽ Coca Cola đâu có trả tiền quảng cáo. Điều mà đạo diễn La cố ý tránh né, lại bị Kim TaeYeon công khai nói ra như thế. Chắc chắn đội hậu kỳ sẽ lại phải "cắt tiếng" thôi.
"Cả hai đều giống nhau, nói thẳng con số đi, là bao nhiêu ml!"
Đến lúc này, Kim TaeYeon mới hoàn toàn sực tỉnh. Cô cảm thấy mình đang bị chơi khăm. Chứ không thì mấy cái câu hỏi vớ vẩn này là cái gì? Có ai đời nào đi chú ý mấy chuyện như vậy chứ? Tuyệt đối không đời nào! Kim TaeYeon thậm chí còn giơ tay thề: "Nếu có ai biết, tôi sẽ ăn ngay cái chai này!"
"355 ml!" Giọng SeoHyun lẩm bẩm như vô tình, vừa khéo lọt vào khoảng trống Kim TaeYeon đang nói. Điều này khiến cô nàng Kim TaeYeon nghi ngờ SeoHyun có thông đồng với tổ chương trình hay không. Mấy thứ như thế này mà thật sự có người để ý ư? Trời có thấu không? Còn đâu lời hứa "sấm sét đánh xuống" kia chứ?
Với tính cách ngay thẳng của SeoHyun, cô ấy đương nhiên khinh thường việc thông đồng với kiểu người "rắn mặt" như đạo diễn La. Cô ấy thật sự biết điều này, và thậm chí cho rằng, dù mua bất cứ thứ gì, việc xem trọng lượng và dung tích cụ thể là điều cần thiết. Đó chẳng phải là kiến thức sinh hoạt cơ bản sao!
Chỉ có điều SeoHyun không biết rằng, những người sống đoan chính như cô ấy không có nhiều, ít nhất phần lớn mọi người đều ngơ ngác như Kim TaeYeon. Lee Mong Ryong thậm chí nghi ngờ, có lẽ không tới 0,001% số người trên thế giới biết câu trả lời này.
May mắn là các cô gái cũng nhận thấy độ khó của câu hỏi này, nên không ai trách cứ Kim TaeYeon. Thay vào đó, họ đồng loạt "trút giận" lên đạo diễn La, ngụ ý rằng "để cho người ta có đường sống chứ!", và liệu sau này đạo diễn La còn muốn làm show giải trí hay phim truyền hình nữa không?
Phải biết, với tư cách là đồng nghiệp trong công ty và là một người anh thân thiết của Lee Mong Ryong, đạo diễn La rất dễ dàng mời các cô gái đến làm khách mời trong các chương trình. Dù năng lực của đạo diễn La có thể không cần đến sự giúp đỡ này, nhưng đời vô thường, biết đâu được?
Riêng Kim TaeYeon, sau hai lần liên tiếp làm hỏng việc, cô ấy chỉ muốn nằm vật ra vỉ nướng cho xong chuyện. Dù sao sống tiếp cũng chỉ thêm nhục. May mắn là đám tiểu thư này không có thói quen "ăn thịt người".
Tuy nhiên, trong khi mọi người đang quở trách đạo diễn La, Lee Mong Ryong lại tốt bụng nhắc nhở từ một bên: "Tổ chương trình không có chuẩn bị đồ uống có ga sao? Mang ra đây đi! Nhớ đổ hết nước bên trong nhé! Tài lẻ mới nhất của Kim TaeYeon chúng ta là nuốt chửng chai cola, rating chắc chắn sẽ phá kỷ lục cho mà xem!"
Lee Mong Ryong không cần quay đầu cũng biết Kim TaeYeon đang lườm mình chằm chằm, thậm chí có lẽ cô ấy đang muốn cầm dao xông tới. Dù sao, chuyện này đến đạo diễn La còn không dám nhắc, vậy mà Lee Mong Ryong lại cố ý khơi gợi. Thế này không phải là muốn mạng người ta sao.
"Khụ khụ, ai bảo tôi không ăn chứ? Kim TaeYeon tôi đã nói là làm, nhưng hôm nay rõ ràng tổ chương trình đâu có chuẩn bị. Đợi về rồi tính!" Kim TaeYeon vừa nói, ánh mắt lại sắc lẹm nhìn chằm chằm đạo diễn La. Nếu đạo diễn La thật sự dám móc ra chai cola, Kim TaeYeon sẽ thật sự dám lao đến đập nát camera. Cái chương trình vớ vẩn này sẽ không còn đường phát sóng!
Rõ ràng đạo diễn La đã hiểu ý, nên xấu hổ gật đầu. Sau hai lần thất bại liên tiếp, cuối cùng cũng phải để mọi người thành công một lần chứ, mà món ăn cho ra cũng phải là loại có thể khiến người ta no bụng. Thế là, một đĩa khoai lang được mang lên.
Chỉ có điều, trừ SeoHyun ra, không ai tỏ ra hào hứng cả. Mặc dù ai cũng đói meo, nhưng đói cũng phải có giới hạn. Giới hạn cuối cùng chính là phải được ăn thịt, chứ không phải cái thứ ăn nhiều sẽ "đánh rắm điên cuồng" này.
Tất nhiên, các cô gái không điên đến mức tự động trả lời sai để thua cuộc, nếu không SeoHyun sẽ "giết" họ mất. Thế là câu hỏi cứ thế đi đến cuối cùng, và người cuối cùng là bộ não xứng đáng nhất trong nhóm các thiếu nữ.
Lee Mong Ryong thậm chí nghi ngờ rằng chín cô nàng kia cộng lại cũng chưa chắc biết nhiều bằng SeoHyun. Bởi vì trong khi họ chơi game, tán gẫu hay thậm chí ngẩn ngơ, thì SeoHyun lại đang đọc sách. Và SeoHyun đã không phụ sự kỳ vọng, đưa ra câu trả lời chính xác: "Bệnh gây t·ử v·ong nhiều nhất là cảm lạnh!"
Lee Mong Ryong tiện thể liếc qua các cô gái. Tuy mỗi người trông có vẻ rất nghiêm túc, nhưng với sự hiểu biết của Lee Mong Ryong về họ, đặc biệt là nhìn ánh mắt đang dao động kia, rõ ràng rất nhiều người đều đoán là ung thư, bệnh tim hoặc đại loại thế!
SeoHyun bưng đĩa khoai lang ra với nụ cười rạng rỡ. Dù sao, chỉ cần có đĩa khoai lang này, bữa tối của cô coi như đã được giải quyết. Tất nhiên, nếu có thêm thịt thì SeoHyun cũng không phản đối ăn kèm một chút.
Chỉ có điều Lee Mong Ryong chợt nghĩ liệu có nên tìm một nơi nào đó ở Hàn Quốc có nhiều khoai lang không. Bởi với tình yêu của SeoHyun dành cho khoai lang, cô ấy có thể làm đại sứ hình ảnh cho bất cứ thứ gì liên quan đến khoai lang như khoai lang sấy, khoai nướng, hay Latte khoai lang. Thậm chí cô ấy còn đủ tư cách làm giám khảo cho một giải đấu khoai nướng lớn. Tất nhiên, nếu có thể làm người phát ngôn cho khoai lang thì cũng không tồi.
Sau đó, Lee Mong Ryong cùng các cô gái tiếp tục đấu trí với tổ chương trình. Thực ra, ban đầu chịu thiệt chủ yếu là do Lee Mong Ryong chưa quen với phong cách chương trình giải trí của đạo diễn La. Sau vài trò chơi, Lee Mong Ryong đã tìm được một điểm cân bằng rất tốt: mọi chuyện đều có thể thương lượng!
Chẳng hạn như không có thịt ba chỉ đúng không? Cứ để các cô gái nhảy một điệu, chẳng phải sẽ lại có thêm cơ hội sao? Không trả lời được cũng không sao, có thể tạo ra vài sự cố bất ngờ chứ, tỉ như Lee Soon Kyu liếc mắt một cái, Yoona liền phối hợp ngất xỉu vì đói.
Cả trường quay cứ thế ầm ĩ không ngừng, không thể tưởng tượng nổi. Đạo diễn La và các cô gái, ai cũng không muốn chịu thiệt. Thế nên đến bây giờ, các cô gái đã lần lượt giành được nửa phần thịt ba chỉ, một đĩa rau thập cẩm, một đĩa khoai lang và một đĩa râu mực.
Tiếp theo là món thịt nướng chủ chốt. Nếu đến ăn thịt nướng mà không có thịt bò thì chẳng phải là rất không trọn vẹn sao? Thế nên, khi miếng thịt bò vân cẩm thạch được đưa ra, các cô gái rất ăn ý nuốt nước bọt ừng ực.
Đến lượt trò chơi, tất nhiên không thể là những kiểu các cô gái đã quen thuộc nữa rồi. Ánh mắt gian xảo của đạo diễn La báo hiệu cho mọi người biết, muốn ăn được đĩa thịt bò này, họ phải chuẩn bị đối mặt với những thử thách thảm khốc!
Những dòng chữ mượt mà bạn vừa thưởng thức thuộc bản quyền chuyển ngữ của truyen.free.