(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 578: Đưa lên phi cơ
Giấc ngủ này của Lee Mong Ryong không được yên giấc cho lắm, ít nhất cũng chỉ là nửa mơ nửa tỉnh. Dù đã khóa cửa và kê ghế tựa phía sau, anh vẫn không yên tâm chút nào.
Trời mới biết mấy cô gái này sẽ làm ra chuyện gì. Nếu Lee Soon Kyu có thể từ phòng bên trên của anh ta đào lỗ chui xuống, Lee Mong Ryong cũng sẽ tin. Bởi lẽ, giới hạn của mấy cô gái này thật sự quá thấp, hoặc nếu có hỏi về vấn đề này, rất nhiều người sẽ dùng vẻ mặt vừa đáng yêu vừa khó hiểu hỏi ngược lại: "Giới hạn cuối cùng là gì thế?"
May mắn thay, đêm đó trôi qua yên ổn. Mặc dù không ngủ ngon giấc, Lee Mong Ryong vẫn cảm thấy rất may mắn vì đêm qua không có chuyện gì xảy ra. Yên lặng gạt chiếc ghế ra, Lee Mong Ryong bước đi với vẻ ngái ngủ. Dù anh đã quen dậy sớm, nhưng đó không phải là trong tình trạng chất lượng giấc ngủ tồi tệ như thế này.
Vừa mở cửa, Lee Mong Ryong đã biết chắc mình đang nằm mơ. Bằng không, rõ ràng mới chỉ chưa đến 6 giờ mà tất cả cô gái đã dậy rồi sao? Lại còn đang bận rộn chuẩn bị bữa sáng trong bếp? Chuyện này trong thực tế có thể xảy ra ư?
Anh ta bỉ ổi gãi gãi dưới hông, chủ yếu là để cậu em trai thay đổi vị trí một chút, chỉ là tại sao mấy cô nàng này vẫn chưa biến mất?
"Thôi được rồi! Mơ màng gì thì cũng phải mơ thấy cái gì đó lạ lẫm chứ, với mấy người các cô, tôi còn chẳng buồn ra tay nữa là! Mau biến đi cho khuất mắt!" Lee Mong Ryong thoải mái vẫy vẫy tay, tiện tay dụi dụi mắt.
Thời gian dường như ngưng đọng lại. Não bộ Lee Mong Ryong bắt đầu từ từ vận hành. Trong khoảnh khắc ấy, anh nghĩ tới quá nhiều thứ: Chẳng hạn như, anh ta dường như chỉ đang mặc một chiếc quần đùi. Lại chẳng hạn như, ánh mắt của các cô gái đều trừng rất lớn. Lại chẳng hạn như...
"Oppa buổi sáng... A." Tiếng "a" như cá heo của SeoHyun xem như đã hoàn toàn khiến Lee Mong Ryong nhận rõ hiện thực: thì ra đây không phải là mơ! Kết quả là một tay anh ta che dưới hông, một tay bảo vệ trước ngực mà thốt lên: "Mấy người biến thái à! Coi chừng cả đám đau mắt hột đấy!"
"Đau mắt hột tụi này cũng thấy vui! Không ngờ đấy, giữ dáng cũng không tệ chứ, Oppa. Ngày nào anh chẳng ăn cùng bọn em? Sao mà không béo lên chút nào vậy?" Ở bên kia, Soo Young, một trong những "đầu sỏ" nữ lưu manh, bình luận, thậm chí còn trao đổi với mấy cô gái khác về mức độ cơ bắp của Lee Mong Ryong.
Vội vàng chạy thẳng vào nhà vệ sinh. Ngồi trên bồn cầu, Lee Mong Ryong vẫn còn cảm thấy có chút khó tin. Nhưng điều duy nhất anh ta có thể chắc chắn là: Sau này, dù chỉ có một mình anh ta thức dậy vào buổi sáng, cũng nhất định phải mặc quần áo tử tế rồi mới đi vệ sinh.
Về phần chuyện kỳ quái này, Lee Mong Ryong rất nhanh đã tự mình "não bổ" ra một lý do khá hay ho. Chắc chắn là mấy cô gái kia đã lén đổi giờ trên đồng hồ của anh và điện thoại di động. Giờ này rất có thể đã là chín giờ hoặc muộn hơn rồi. Chỉ là tại sao anh lại ngủ lâu đến thế nhỉ? Chẳng lẽ bữa ăn hôm qua có thuốc ngủ sao?
Anh ta miễn cưỡng dùng khăn mặt che chắn qua loa một chút, lúc này mới thoát khỏi ánh mắt dò xét của đám nữ lưu manh. Thay quần áo xong, Lee Mong Ryong lại xuất hiện với vẻ tề chỉnh. Sau đó, tự nhiên là anh ta bắt đầu chịu một tràng giáo huấn. Trò đùa thì cũng đành thôi, chẳng lẽ tối hôm qua họ không cần phải nhắc nhở anh ta nên mặc đồ ngủ sao?
Đương nhiên, đối với SeoHyun thì chủ yếu vẫn là an ủi. Cô bé này đến giờ mặt vẫn còn đỏ bừng. Điều may mắn duy nhất của Lee Mong Ryong là anh ta không có thói quen ngủ khỏa thân, nếu không thì hôm nay thật sự mất mặt không tả xiết.
Về phần cái lý do tự nhận khiến người ta dở khóc dở cười của Lee Mong Ryong lập tức trở thành trò cười. Đặc biệt là khi Lee Soon Kyu bảo anh ta tự lên mạng kiểm tra thời gian, Lee Mong Ryong càng thêm "chết lặng".
"Nói vậy, mấy cô đã dậy từ hơn năm giờ để chuẩn bị bữa sáng cho tôi sao?"
"Vâng ạ, bọn em còn cố ý đi dép bông, muốn anh ngủ thêm chút nữa đấy!"
"Trời đất ơi! Cô không phải Kim TaeYeon à? Hay là đến bây giờ tôi vẫn đang nằm mơ?" Lee Mong Ryong thực sự cảm thấy quá đỗi không thực tế, không đời nào một người ngủ một giấc dậy mà tính cách lại thay đổi hoàn toàn đối lập như vậy được.
Nhìn vẻ mặt hoảng sợ của Lee Mong Ryong, các thiếu nữ đều vui vẻ hớn hở. Lý do thì họ tự nhiên biết rõ, nhưng không có ý định nói cho anh ta biết vào lúc này.
Về phần bữa sáng này hoàn toàn là một hoạt động tự phát, thậm chí không hề bàn bạc trước. Chỉ là các cô gái đều có những suy nghĩ gần giống nhau mà thôi. Dù sao thì khi thời khắc "ngả bài" sắp đến, họ cũng muốn tính toán một chút cho con đường sau này.
SNSD có chín người, mà bên trong gọi là SeoHyun chỉ có một cái!
Lee Mong Ryong cũng không phải loại người dễ dãi với các cô. Anh ta từ trước đến nay luôn "có thù phải báo". Thái độ không quá cung phụng, mà bình đẳng như bạn bè của anh khiến các cô gái ở chung với anh vô cùng vui vẻ, hệt như bạn bè vậy.
Thế nhưng, cũng chính vì thế mà nếu anh ta muốn nghiêm túc trả thù, cũng sẽ không để ý đến thân phận ngôi sao, nữ minh tinh hàng đầu của họ. Vì vậy, để bớt chịu khổ sở, đám nhóc này đã "tâm hữu linh tê" chuẩn bị nịnh hót Lee Mong Ryong vào thời khắc mấu chốt.
Thực ra mà nói, hành động này đã bắt đầu từ vài ngày trước rồi. Nếu sau này Lee Mong Ryong có nổi giận, họ sẽ hùng hồn, đầy lý lẽ mà nói rằng: "Không phải đã cho anh xem tiết mục rồi sao? Không phải đã cho anh ăn tiệc Pháp rồi sao? Không phải đã làm bữa sáng cho anh rồi sao?"
Mặc dù Lee Mong Ryong không biết điều gì sắp xảy ra, nhưng anh ta có thể cảm nhận được đây là sự nịnh nọt của các cô gái đối với mình. Thế nên, cứ ăn trước đã, dù sao cũng là một tấm lòng. Nào trứng ốp la một mặt, nào một ổ bánh mì được phết lần lượt mật ong, mứt trái cây rồi cuối cùng rắc thêm đường trắng, cùng với ly nước ép khoai lang hôm nay được SeoHyun tăng thêm lượng.
"Vui một mình không bằng vui chung! Mọi người cùng ăn nào!" Lee Mong Ryong nói xong liền nhét thẳng miếng bánh mì vào miệng Yoona, cái vị ngọt đó bay thẳng lên tận trán.
Về phần ly nước ép khoai lang do SeoHyun mất rất nhiều công sức chuẩn bị sao có thể thiếu được. Lee Mong Ryong cứ như đang rót rượu trắng vậy, cố gắng phân chia cho thật công bằng, ai mà ít đi một chút là anh ta không chịu đâu. Đồ ngon thì phải cùng nhau chia sẻ chứ!
Sau một bữa sáng khá thịnh soạn, để lại căn bếp một mớ hỗn độn. Đương nhiên, còn có vô số đồ phế thải trong thùng rác. Ít nhất về mặt tài chính, bữa sáng này cho thấy các cô gái vẫn khá "hào phóng" với Lee Mong Ryong.
Bởi vì là đi đi về về trong ngày, các cô gái ra ngoài đều trang phục gọn nhẹ. Họ thậm chí còn hiếm hoi bắt bẻ một chút về gu ăn mặc của Lee Mong Ryong. Cuối cùng, họ cưỡng ép chọn cho anh một bộ áo khoác gió màu xám khói đơn sắc, bên ngoài khoác thêm một chiếc áo lông.
"Từ khi nào mà lại để ý đến tôi thế này? Sợ tôi ăn mặc lôi thôi sẽ làm mất mặt mấy cô à?" Khi xuống xe ở sân bay, Lee Mong Ryong vẫn còn trêu chọc thế, chỉ là các cô gái lại không hề phản ứng lại anh ta, bởi vì thời khắc quan trọng sắp đến rồi.
Kim TaeYeon và Yuri lần lượt cầm chiếc DV trên tay bắt đầu quay chụp lung tung. Việc đám người này thỉnh thoảng quay lung tung gì đó thì Lee Mong Ryong đã sớm quen rồi, phần lớn đều là vì chương trình, tuyên truyền, hoặc quay cảnh mở màn gì đó, dù sao thì mọi người cũng tò mò dáng vẻ "thật" của các ngôi sao.
Lee Soon Kyu và những người khác sợ Lee Mong Ryong nhận ra có ống kính nên mấy cô gái thay nhau đứng cạnh Lee Mong Ryong. Như vậy thì có cớ để quay anh ta. Bị hàng loạt sự cố ngoài ý muốn sáng nay "tấn công", Lee Mong Ryong đến giờ vẫn không hề phát hiện điều gì bất thường.
Anh ta còn bị Lee Soon Kyu và những người khác kéo lại phỏng vấn một đoạn ngắn. Họ lấy lý do là tổ sản xuất muốn bạn bè xuất hiện trên chương trình, nhưng giờ đi đâu mà tìm, nên Lee Mong Ryong cứ coi như khách mời đi.
Chỉ là, câu hỏi cũng rất kỳ lạ: "Nếu đi du lịch, anh ta muốn đi cùng ai nhất!"
"Đương nhiên là Tiểu Hyun, nếu không, mang theo mấy cô thì đó là đi du lịch sao? Đó là đi chịu tội chứ!"
Đối với câu trả lời của Lee Mong Ryong, các thiếu nữ không hề mong đợi chút nào. Chỉ là họ vẫn hỏi theo thông lệ mà thôi. Nếu Lee Mong Ryong có thể nói ra tên Yoo Jae Suk và Kim Jong-Kook thì là tốt nhất, chỉ là khả năng đó gần như bằng không.
Từ xa, đạo diễn Na, người đang theo dõi qua ống kính và lén lút bố trí tai nghe, tỏ ra rất thất vọng. Sau đó, ông lập tức gửi tin nhắn thứ hai cho Lee Soon Kyu, cũng chính là để tiến hành bước tiếp theo.
Lee Soon Kyu quăng một ánh mắt thì Yoona bên kia lập tức giả vờ giả vịt cầm lấy mấy tờ giấy. Trên đó đầy rẫy các lựa chọn "thượng vàng hạ cám", cứ như một bài kiểm tra tâm lý vậy, nhưng câu hỏi cuối cùng mới là quan trọng: "Nếu đi du lịch mười ngày ở một nơi xa lạ, chỉ được phép mang ba món đồ (trừ tiền), bạn sẽ chọn gì?"
Lee Mong Ryong cũng rất kỳ lạ khi được đưa cho một tờ. Dựa trên nguyên tắc không lãng phí giấy, anh ta cứ thế điền vào. Về phần câu hỏi cuối cùng, anh ta suy nghĩ một chút, rồi viết lên đáp án: "Đồng bọn cùng chí hướng, thức ăn đầy đủ và phương tiện di chuyển (tốt nhất là một chiếc xe)!"
Các cô gái biết rõ nội tình, căn bản không chú ý đến những gì mình viết. Khi Lee Mong Ryong viết xong, họ lập tức xúm lại. Nhìn ba đáp án có vẻ "không có kẽ hở" này, họ luôn có cảm giác dường như mọi chuyện sẽ không thuận lợi như vậy.
Kế hoạch dự kiến đến đây là gần như hoàn tất, chỉ còn chờ bộ phim cuối cùng được khai màn mà thôi. Chỉ là, càng như thế, các thiếu nữ lại càng bất an, muốn làm gì đó cho Lee Mong Ryong.
"Oppa, cho em mượn điện thoại chơi một chút nhé?" Yoona đã muốn lấy điện thoại của anh ta. Sau đó cô bé liền cắm sạc pin điện thoại, rồi cùng Fanny chọn lọc một số phần mềm mà anh có thể dùng đến. Mấy người Lee Soon Kyu thì kiểm tra ba lô của anh, bỏ vào đó một số đồ ăn vặt.
Kim TaeYeon đang quay phim bỗng cảm thấy hơi lo lắng. Cuối cùng, cô dứt khoát móc hết tiền mặt trong người ra, nhất định phải kín đáo đưa cho Lee Mong Ryong. Lý do mà cô đưa ra là: "Cho Lee Mong Ryong tiền tiêu vặt!"
Lee Mong Ryong thật sự bắt đầu hoài nghi. Đặc biệt là trong khung cảnh này, có thể nói manh mối đã đủ nhiều rồi. Thậm chí Lee Mong Ryong mơ hồ cảm thấy dường như đến đảo Jeju anh ta có thể sẽ tham gia một chương trình tạp kỹ nào đó, kiểu như không có một xu nào mà vẫn phải ăn cả ngày trên đảo Jeju vậy.
Nếu cho Lee Mong Ryong thêm chút thời gian, biết đâu anh ta thật sự sẽ đoán ra. Chỉ là lúc này đã đến giờ đăng ký rồi. Tất cả mọi người đều cầm trên tay vé máy bay, lại còn là vé khoang hạng nhất, cho nên không đi cửa lên máy bay cùng với hành khách phổ thông.
"Bay ra đảo Jeju mà cần máy bay lớn thế này sao?" Lee Mong Ryong cũng không phải chưa từng bay, xuất phát từ tính toán chi phí, bình thường đều là máy bay hành khách cỡ nhỏ. "Cái loại Boeing 747 này là để bay đường dài mà!"
"Anh quản làm gì! Biết đâu là do đông người quá nên hãng bay tạm thời điều chỉnh đấy!" Lee Soon Kyu nói chen vào trêu chọc, đồng thời đẩy anh ta một cái từ phía sau.
Ngồi xuống ở khoang hạng nhất, chỉ là dường như chỗ ngồi có vấn đề. Chỗ ngồi của anh ta cách các thiếu nữ rất xa. Vì tiện chăm sóc các cô, Lee Mong Ryong định đi tìm người đổi chỗ.
"Bọn em đâu phải trẻ con ba tuổi! Anh cứ ngủ một giấc thật ngon đi!" Họ ấn Lee Mong Ryong ngồi xuống ghế, sau đó các cô gái mang gối tựa và bịt mắt cho anh. Cuối cùng, dường như SeoHyun còn nhét gì đó vào túi anh ta.
Lee Mong Ryong hiện tại hoàn toàn chắc chắn, chỉ cần xuống máy bay là chắc chắn không có chuyện tốt đẹp gì đang chờ mình. Nhưng nói nhiều cũng vô ích. Tối qua không nghỉ ngơi tốt, sáng nay lại bị dọa cho hết hồn hết vía, Lee Mong Ryong liền thật sự ngủ thiếp đi, dù sao thì cũng có các thiếu nữ ở bên cạnh mà.
Bản quyền câu chuyện này thuộc về truyen.free, nơi những áng văn thăng hoa và được trân trọng.