Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 446: Áo lông nam

Cuộc sống gần đây của Kim TaeYeon nhìn chung khá thư thái, tuy chặng đường có phần hơi mệt mỏi một chút nhưng tâm trạng lại rất vui vẻ, nên nhìn chung vẫn là những niềm vui chiếm phần lớn.

Chỉ riêng việc mỗi ngày được gặp gỡ đông đảo người hâm mộ nhiệt tình như vậy cũng đủ khiến Kim TaeYeon vui mừng khôn xiết, đến mức buổi tối ngủ mơ còn nói to chuyện cùng người hâm mộ giao lưu.

Nhưng những khoảnh khắc vui vẻ trôi qua tương đối nhanh, sau khi kết thúc concert ở Busan, họ chỉ còn lại buổi biểu diễn cuối cùng, chính là concert tại quê nhà của Kim TaeYeon ở Jeonju.

Có thể tổ chức một sự kiện quy mô như vậy ngay trước cửa nhà, quả thật rất nở mày nở mặt, mấy ngày nay Hyo-Yeon và Yuri đều không ngừng đắc ý.

Lúc ba giờ đêm, Kim TaeYeon được trợ lý gọi dậy. Nếu không phải đã biết chắc mình đã chuyển công ty, chỉ nhìn những người bên cạnh mình, Kim TaeYeon sẽ chẳng mảy may cảm thấy điều đó, bởi vì những người bên cạnh đều là nhân sự của S*M, vô cùng quen thuộc.

Ngáp hai cái, Kim TaeYeon vẫn không quên quan tâm đến trợ lý của mình: "Các em hãy chọn một nơi nào đó tốt để nghỉ ngơi đi, nếu chi phí không đủ, chị sẽ hỗ trợ thêm chút!"

"Không cần đâu ạ, bên công ty đối với chúng em rất hào phóng, chị không cần phải bận tâm đâu. Chị cũng nghỉ ngơi thật tốt đi, ngày mai còn có buổi diễn cuối cùng đó ạ, chị mới là nhân vật chính mà!"

"Hắc hắc. Ừ, tôi vào trước đây!" Kim TaeYeon lau trán, trên người toát ra mùi mồ hôi khó chịu, tự nhủ, biết sao được, ai bảo vừa kết thúc concert là cô ấy đã vội vã trở về ngay.

Đến mức nhóm thiếu nữ của cô đều ngủ lại một giấc ở Busan, chiều ngày hôm sau mới đến Jeonju, nhưng Kim TaeYeon thì không chờ nổi, làm gì có nơi nào thoải mái bằng được nhà mình để ngủ chứ.

Nguyên bản, một kế hoạch đi về một mình như thế này, với S*M, Kim TaeYeon căn bản sẽ không dám đề xuất, bởi vì dù người quản lý có đồng ý thì cũng giống như thể Kim TaeYeon quá không hiểu chuyện vậy.

Nhưng ở SW thì lại không có áp lực nào, không phải là không tôn trọng ai cả, chỉ là triết lý của hai công ty khác nhau. Không chỉ với SNSD mà ngay cả Solji và các cô gái khác cũng có thể mấy tháng về nhà ở vài ngày, SW lấy con người làm trọng tâm!

Cho nên Kim TaeYeon mới có thể về đến nhà vào lúc này, cô thành thạo lật chậu hoa dưới đất tìm chìa khóa, cẩn thận tra chìa vào ổ rồi đẩy cửa ra, sau đó nhón chân từ từ đi lên lầu.

Tuy bụng có chút đói, nhưng giờ này rồi, Kim TaeYeon không có ý định gọi mẹ dậy, sau đó đi thẳng lên lầu hai. Cho dù phải mò mẫm trong bóng tối, nhưng đây chính là nơi cô lớn lên từ nhỏ, nên vô cùng quen thuộc.

Trước hết, cô cởi bỏ quần áo đi tắm, sau đó vừa cầm chiếc khăn mặt của mình lên đã phát hiện trên đó thấm đẫm nước, chắc mẩm lại là do con bé Kim Hayeon dùng. Kim TaeYeon cũng chẳng chê, cứ thế lau sạch cơ thể.

Chỉ đến khi thấy chiếc bàn chải đánh răng của mình cũng ẩm ướt, Kim TaeYeon mới không nhịn được nữa, không khỏi khẽ cằn nhằn: "Đúng là chẳng biết ghê tởm là gì! Kim Hayeon, sáng mai chị sẽ xử lý em!"

Trong lúc nhất thời cũng không tìm thấy bàn chải đánh răng mới, Kim TaeYeon đành cầm chiếc bàn chải cũ đó cho vào miệng đánh qua loa, đến mức phải tự an ủi rằng dù sao cũng là chị em cùng mẹ, chẳng cần phải ghét bỏ.

Sau khi miễn cưỡng vệ sinh cá nhân xong, Kim TaeYeon mặc một chiếc áo thun rộng thùng thình mà cô mang theo, sau đó vào nhà vệ sinh sấy tóc, miệng còn ngân nga vài giai điệu vui tươi.

Đêm đó Lee Mong Ryong ngủ không yên giấc chút nào, nghe thấy tiếng người tắm rửa từ trong nhà vệ sinh. Dù sao, anh luôn giữ một nửa tâm trí tỉnh táo khi ngủ ở ngoài, thói quen này không thể sửa được.

Tưởng là con bé Kim Hayeon lại đang làm gì đó, Lee Mong Ryong cũng không tiện can thiệp, chỉ đành nghĩ đến việc ngày mai sẽ lén tìm mẹ Kim mách lẻo để trả đũa một chút.

Nhưng tắm xong lại đánh răng, đánh răng xong lại sấy tóc, Lee Mong Ryong không phải là không kiên nhẫn, mà là băn khoăn liệu con bé này có bị ma nhập hay không? Hay là đang mộng du?

Với chút lo lắng, Lee Mong Ryong cũng lười mặc quần áo tử tế, mà khoác luôn chiếc áo choàng tắm dài quá đầu gối lên người. Nhìn làn hơi nước lượn lờ trong nhà vệ sinh, đương nhiên anh sẽ không trực tiếp bước vào.

"Tôi muốn đi nhà vệ sinh!"

Kim TaeYeon bởi vì đang sấy tóc nên không nghe rõ giọng nói đó là của ai, nhưng vào giờ này và ở đây, một người đàn ông trong nhà vệ sinh, ngoại trừ anh trai ruột Kim Jiwoong thì còn có thể là ai được chứ.

Tóc vừa sấy được một nửa, hơn nữa tâm trạng đang rất tốt, Kim TaeYeon liền đùa cợt ngay: "Anh cứ vào dùng đi!" Nói xong Kim TaeYeon cũng bật cười, khi còn nhỏ đúng là đã từng tranh giành nhà vệ sinh như thế, nhưng lớn rồi, dù là anh em ruột cũng sẽ kiêng kỵ một chút.

Sấy qua loa thêm vài cái, Kim TaeYeon liền kéo cửa ra, chuẩn bị dành cho anh trai mình một cái ôm thơm mát mùi "nữ thần" sau khi tắm rửa. Họ đã bao lâu không gặp nhau, vả lại khi còn nhỏ ba anh em họ có mối quan hệ đặc biệt thân thiết.

Chỉ bất quá, niềm vui đã biến mất ngay sau khi kéo cửa ra, bởi vì đó không phải là anh trai của cô, mà người này đã gây ra cho cô một cú sốc lớn hơn rất nhiều.

Lee Mong Ryong thì càng ngỡ ngàng, nhưng may mắn là bây giờ anh chẳng cần phải suy nghĩ, chỉ cần cẩn thận thưởng thức là được: Kim TaeYeon vừa tắm rửa xong, toàn thân còn bốc lên từng làn hơi nóng mỏng manh, trên người là một chiếc áo thun thật rộng, tuy nhiên đáng lẽ che được thì đều đã che rồi, nhưng sức hấp dẫn thì lại chẳng liên quan gì đến việc mặc nhiều hay ít.

Chẳng hạn như đôi đùi ngọc trắng nõn dưới chiếc áo thun kia, trời mới biết mép áo liệu có vừa vặn che đến bẹn đùi hay không; còn có "hai chiếc bánh bao hấp" nhô ra trên ngực, tuy không quá lớn, nhưng vẫn có thể thấy rõ đường cong nổi bật; đương nhiên là cả khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp khiến người ta tâm thần thanh thản đó nữa.

Mà cú sốc Lee Mong Ryong mang đến cho Kim TaeYeon thì tuyệt đối còn lớn hơn, vào giờ này và trong hoàn cảnh này, bản thân anh ta xuất hiện đã là quá đáng lắm rồi, nhưng đáng nói hơn là Lee Mong Ryong lại vô thức mở rộng chiếc áo choàng tắm vì nóng bức.

Ở nhiều quốc gia đều có loại "sinh vật" kỳ lạ tên là "người khoe áo choàng" này, họ mặc một chiếc áo choàng, mỗi khi thấy mỹ nữ đi ngang qua, liền xông đến mở rộng vạt áo, sau đó bên trong đương nhiên là những thứ khó coi.

Điểm khác biệt duy nhất giữa Lee Mong Ryong và những kẻ đó là anh ta vẫn còn mặc một chiếc quần lót, vả lại nơi đó còn... quỷ dị.

Cánh cửa phòng tắm lại bị đóng sập lại, Lee Mong Ryong chẳng nhớ nổi là ai đóng cửa, dù sao anh ta cũng chạy thẳng về phòng mình, rồi chui tọt vào trong chăn, một mặt vẫn còn dư vị cảnh đẹp vừa rồi, một mặt tự nhủ rằng tất cả chỉ là ảo giác.

Chỉ bất quá, khi Kim TaeYeon kéo cánh cửa này ra, Lee Mong Ryong biết mình vẫn phải giải thích một chút: "Vừa rồi thật sự đều là hiểu lầm, em tin anh đi, anh không phải biến thái đúng không!"

Kim TaeYeon vẫn không bật đèn, chỉ là trong lời nói lại toát ra sự lạnh lẽo đáng sợ: "Khăn mặt màu hồng kia, buổi tối anh dùng à? Còn bàn chải đánh răng nữa..."

Lee Mong Ryong vừa trả lời, đã bắt đầu vắt óc suy nghĩ, chỉ là trong lúc nhất thời đầu óc có chút không xoay sở kịp. Mặc dù biết mình đã bị Kim Hayeon gài bẫy, nhưng Lee Mong Ryong luôn cảm thấy mình còn quên cái gì đó.

"Bây giờ anh có mặc quần áo không?"

"Vẫn chưa ạ! Em đi mặc ngay đây! Thật sự đều là hiểu lầm!"

"Hiểu lầm ư? Vậy anh giải thích cho tôi xem nào!" Kim TaeYeon nói xong liền bật đèn lên. Điều đầu tiên Lee Mong Ryong nhìn thấy là ánh mắt của Kim TaeYeon, chỉ là với một thân đồ ngủ, cô ấy đã ra hiệu cho Lee Mong Ryong nhìn xung quanh một chút.

Anh đã hiểu, mọi chuyện đều đã rõ, dù là cách trang trí căn phòng, những logo quảng cáo dán quanh tường, hay chiếc tủ quần áo đầy ắp đồ của phụ nữ, tất cả đều cho thấy, nếu Kim Jiwoong không phải là một kẻ biến thái có sở thích ăn mặc kỳ dị, thì nơi anh ta đang ở hẳn phải là phòng của Kim TaeYeon.

Vậy nếu đây là phòng của Kim TaeYeon, thì chiếc giường và bộ chăn ga gối đệm này cũng... hẳn là của cô ấy chứ? Lee Mong Ryong bỗng nhiên buông lỏng tay đang siết chặt chăn mền, chỉ là vừa mới buông ra thì đã để lộ thân thể trần truồng bên trong.

Đã bao nhiêu năm rồi Lee Mong Ryong chưa từng mất mặt đến thế, quan trọng là còn không thể giải thích rõ ràng. Dùng khăn mặt và bàn chải đánh răng của Kim TaeYeon, lại còn ngủ khỏa thân trong chính căn phòng mà Kim TaeYeon đã ngủ từ nhỏ đến lớn, bảo anh ta không phải biến thái thì ai mà tin? Dù sao chính Lee Mong Ryong cũng không tin!

Để tránh bị "đau mắt hột", Kim TaeYeon lại tắt đèn đi, chỉ là trước khi tắt đèn, cô đã kịp nắm lấy một chiếc gối, còn Lee Mong Ryong thì vội vàng túm lấy quần của mình.

Không biết bị đánh bao nhiêu cái, Lee Mong Ryong lồm cồm bò dậy, chật vật chạy thoát khỏi phòng, chỉ là Lee Mong Ryong cũng bị oan ức lắm chứ. Sau đó, anh vừa bị Kim TaeYeon đánh tới tấp, vừa xông vào phòng của "tiểu tai họa" Kim Hayeon.

Trong chốc lát, tầng trên như một chiến trường bị cách âm, dù ba người chiến đấu rất kịch liệt, nhưng đều biết không nên làm ầm ĩ đến mức mẹ Kim nghe thấy. Vả lại, điểm mấu chốt là trong ba người, kẻ bị đánh đều rất đuối lý, nên chẳng dám hoàn thủ.

"Nói xem nào! Vấn đề này tính sao đây?" Kim TaeYeon trong dáng vẻ một vị Đại Pháp Quan.

"Nói xem nào, tính sao đây!" Lee Mong Ryong đầu tiên là cười lấy lòng Kim TaeYeon, sau đó lập tức lạnh lùng lặp lại với Kim Hayeon.

"Em nói em nhìn nhầm phòng các người tin không?"

Một màn kịch hoang đường cực độ vừa diễn ra, cũng may Kim TaeYeon dù đến giờ tâm trạng vẫn khá tốt, ngoại trừ bị giật mình bởi bộ dạng áo choàng tắm "bỉ ổi" của Lee Mong Ryong, còn lại thì cũng chẳng có gì đáng nói.

Vả lại cũng không bị Lee Mong Ryong nhìn thấy điều gì quá đáng, hơn nữa, có thấy gì thì cũng chưa chắc đã phải khó chịu đúng không nào? Cho nên chẳng mấy chốc Kim TaeYeon đã ôm lấy em gái mình và bắt đầu "chà đạp" một cách tàn nhẫn.

"Em đói, làm gì đó cho em ăn đi!"

Lee Mong Ryong thật sự rất muốn nói bây giờ đã quá nửa đêm, đây là nhà em, anh là người ngoài đi vào bếp nhà em chuẩn bị đồ ăn có thích hợp không? Nhưng xét thấy bây giờ anh ta cũng là tội nhân, cho nên Lee Mong Ryong cầm đèn pin và bắt đầu hành động lén lút. May mắn là hôm nay anh đã giúp mẹ Kim nên cũng nắm đại khái được cấu trúc nhà bếp.

Còn bên này, Kim Hayeon kể cho chị mình nghe lý do Lee Mong Ryong xuất hiện ở đây. Nghe thấy cả mẹ và bố mình đều rất quý anh ta, Kim TaeYeon với giọng điệu chua loét nói: "Hắn cũng chỉ giỏi nịnh nọt người lớn tuổi thôi!" Nói xong lại liếc nhìn em gái mình: "Cả người chưa thành niên nữa!"

"Chị ơi, lần trước chị và anh ấy không phải đã hôn nhau sao? Vậy tại sao anh ấy vẫn chưa phải anh rể của em vậy?"

"Chị không để ý đến anh ta thì chị từ chối!" Kim TaeYeon sao có thể kể mấy chuyện này cho em gái mình được, ngượng chết đi được.

"À, không phải là người ta không coi trọng chị đấy chứ?" Kim Hayeon cúi đầu, vẫn không biết sợ mà nói tiếp: "Chị xem oppa Mong Ryong đi, có tiền, cái gì cũng tốt, còn biết nấu cơm, đối xử với em và bố mẹ cũng rất tốt. Còn chị thì sao, vóc dáng đã vậy, tính khí lại nóng nảy, trừ mỗi việc ăn được là giỏi..."

"Kim Hayeon! Em có biết chị gái em tên gì không? Quên rồi đúng không, không sao, chị sẽ giúp em nhớ lại!" Kim TaeYeon nghiến răng nghiến lợi nói.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free