Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 3759: Đề cử

SeoHyun một lần nữa xem lại tên nhóm, nàng nghi ngờ mình có phải đã gia nhập nhầm một nhóm lừa đảo nào đó không.

Mấy người trong này ai nấy đều nói năng bạt mạng, không còn đơn thuần là lừa gạt nữa, rõ ràng là đang cầu xin thì đúng hơn.

SeoHyun nàng là Thần Đèn sao? Dù có thật là Thần Đèn đi nữa, e rằng cũng bị đám phụ nữ này vắt kiệt sức mất.

"Các ngư��i đừng có quá đáng! Không muốn ăn cơm cùng tôi thì cứ nói thẳng, tôi không thiếu người bầu bạn bữa ăn!" SeoHyun tức giận chọc vào màn hình, như thể từng cú chạm đều có thể giáng thẳng vào mặt đám phụ nữ kia.

Dù các thiếu nữ không cảm nhận được lực đạo này, nhưng qua từng câu chữ, họ vẫn nhận ra sự phẫn nộ của SeoHyun.

Các nàng lập tức quay sang nhìn Yoona, trước đó nàng chẳng phải nói mọi chuyện đều rõ ràng rành mạch sao? Giờ mau lại đây mà phân tích đi, các nàng đang chờ đợi câu trả lời đây.

Bị nhiều người cùng nhìn chằm chằm như vậy, dù Yoona đã từng chứng kiến bao cảnh tượng lớn, nàng vẫn không khỏi cảm thấy căng thẳng.

Chủ yếu là cô bé SeoHyun này không chịu đi theo lẽ thường, các nàng gửi biết bao nhiêu tin nhắn, kết quả SeoHyun không hề hồi đáp một lời nào?

Cứ cho là những điều kiện này hơi vô lý một chút, nhưng đơn giản cũng chỉ là rao giá trên trời tại chỗ trả giá thôi chứ. Nếu nàng không hài lòng, cứ nói ra, tại sao lại chọn cách dứt khoát như vậy chứ?

Điều này khiến Im Yoona vô cùng xấu hổ, cái lối phân tích trước đó của nàng gần như đã trở thành trò cười rồi. Nàng nhất định phải đưa ra một lời giải thích hoàn toàn mới mới được.

"Em thấy cô bé đó cũng chỉ là đang vờ vĩnh để bắt bài thôi, chỉ cần chúng ta vẫn duy trì tốt hình tượng đã xây dựng trước đó, nàng chắc chắn sẽ khuất phục." Yoona giơ quả đấm, tiếp tục bơm tinh thần cho mọi người.

Tại đó, trừ những người lười động não như Fanny ra, ai nấy đều nhìn ra Yoona miệng nói cứng nhưng trong lòng thì yếu đuối.

Nhưng các nàng cũng không vội vã vạch trần. Một là mọi chuyện đã phát triển đến bước này, vốn dĩ cũng chẳng có phương án giải quyết nào hay ho hơn; hai là một khi kết quả tệ hại, hoàn toàn có thể đẩy Yoona ra chịu trách nhiệm.

Tin rằng Yoona sẽ có sự giác ngộ này, tất cả đều vì tập thể, hy sinh lợi ích cá nhân của nàng, điều này hoàn toàn có thể chấp nhận được mà.

Mang theo những mong đợi tốt đẹp về tương lai, các nàng tiếp tục bắt đầu công cuộc "cầu nguyện" của mình.

Nhưng lần này, tin nhắn như đá ném ao bèo, chứ đừng nói là h��i đáp, dường như SeoHyun bên kia còn chẳng thèm đọc, tin nhắn vẫn luôn ở trạng thái chưa đọc.

"Sao lại thế này? Không phải là bận quá rồi sao, hay là chúng ta tạm dừng một chút đã?"

"Dựa vào đâu? Rõ ràng là nàng quấy rối chúng ta trước, chẳng lẽ chúng ta không bận ư?"

"Theo tôi thấy, chúng ta thực sự cần phải tiếp tục gửi, gửi đến khi nàng không thể không đáp lại thì thôi!"

Sau khi các thiếu nữ thương lượng, mặc kệ có phù hợp hay không, tóm lại cũng đưa ra được một biện pháp thống nhất, đây cũng là hình thức chung sống thường ngày của các nàng.

Suy cho cùng, trong một đoàn đội có nhiều người, việc nội bộ có nhiều loại ý kiến cùng lúc không hề đáng sợ, chỉ cần khi đối ngoại có thể đảm bảo chỉ có một tiếng nói, điều này ngược lại còn là một lợi thế.

Mà các thiếu nữ thì tuân thủ nghiêm ngặt điểm này, dù trước đó có đồng ý hay không, chỉ cần là biện pháp do tập thể quyết định, ít nhất sẽ không còn nghĩ cách kéo chân sau nữa.

Kết quả là điện thoại của SeoHyun bắt đầu rung chuông điên cuồng, khiến SeoHyun cứ ngỡ điện thoại có vấn đề, kiểu này chẳng phải muốn nổ tung sao?

Sau khi cẩn thận từng li từng tí cầm điện thoại lên, nhìn thấy cũng là nội dung tin nhắn không khác gì tin rác quấy rối, các nàng là thấy công việc quá nhàn rỗi hay sao?

Nàng thật sự muốn gửi những nội dung này cho Lee Mong Ryong, để hắn có thể chuyển hướng sự chú ý một cách hợp lý, đừng cứ mãi nhìn chằm chằm SeoHyun nàng nữa, rõ ràng còn có người khác rảnh rỗi hơn nhiều.

Chỉ là ngay cả chính nàng còn chẳng buồn mở từng tin nhắn ra xem, nếu gửi cho Lee Mong Ryong, nàng chẳng phải cũng theo gót các thiếu nữ sao?

Làm vậy không hay chút nào, cho nên nàng lựa chọn cách thức đơn giản hơn, còn các thiếu nữ trên lầu cũng gần như đồng thời nhận được phản hồi:

"Hả? Tin nhắn sao lại không gửi đi được? Là gửi quá nhiều, đã kích hoạt cơ chế gì rồi ư?"

"Chưa từng nghe nói có chức năng này mà, có phải là cô chửi người, bị tính là lời lẽ thô tục sao?"

"Các người là cố tình giả vờ ngu ngơ đấy à? Rõ ràng là con bé kia đã chặn hết các người rồi!"

Các thi���u nữ thực sự không giả vờ giả vịt, xung quanh đều là người một nhà, mất mặt cũng chẳng đáng gì, các nàng không nhỏ mọn đến thế.

Chỉ có điều các nàng đối với chuyện này là thật không hiểu, các nàng có rất nhiều kinh nghiệm chặn người khác, nhưng bị người khác chặn thì đây đúng là lần đầu tiên.

Cảm giác này rất khó tả, dù biết rõ chính mình là phe quá đáng hơn, nhưng tại sao vẫn có cảm giác hụt hẫng thất bại thế này nhỉ?

"Cứ tiếp tục thế này cũng không ổn rồi, chúng ta là các chị lớn mà bị em út ức hiếp, nói ra thì sẽ bị người ta cười chết mất!"

"Vậy cô nói xem phải làm sao bây giờ, chúng tôi đều nghe cô!"

"Nếu tôi nói, cử người đến nói chuyện thẳng thắn với con bé út, để nàng biết mình sai ở đâu. Dù sao cũng là đứa trẻ do chính chúng ta nhìn nó lớn lên, tin rằng nàng sẽ hối cải."

Yoona suốt cả quá trình đều không hề mở miệng nữa, dù sao trước đó nàng đã thể hiện đủ rồi, giờ khắc này sợ gây sự chú ý của các nàng.

Nhưng nàng càng nghe càng cảm thấy không ổn, nhất là khi các nàng nói muốn c��� người xuống tìm SeoHyun, nàng hận không thể lập tức biến mất đi đâu đó.

Chỉ là năng lực ẩn thân kiểu đó, dù có cũng chẳng vì tình cảm mãnh liệt của Yoona mà đột nhiên xuất hiện được.

Hơn nữa, tình cảm của nàng cũng chỉ đến thế thôi, so với nàng, có rất nhiều người còn bức thiết hơn, người ta còn chẳng biến trong suốt được nữa là.

"Yoona sao đột nhiên không nói lời nào vậy? Chúng ta đang trao đổi mà, cô có ý kiến gì không?"

"Thảo luận cô đều nghe thấy rồi chứ, hiện tại đang muốn cử người xuống tìm con bé út đấy."

"Nhìn cái vẻ mặt nóng lòng muốn thử này của cô kìa, không hổ là đứa em gái mà chúng ta coi trọng nhất. Đi thôi, cho SeoHyun thấy dáng vẻ mà một đứa em út nên có!"

Hoặc là cổ vũ, hoặc là đe dọa, tóm lại Yoona cứ thế ngơ ngác bị đẩy đi.

Đứng tại cửa ra vào, nàng rất muốn hỏi, rốt cuộc nàng phải đi qua nói cái gì đây, SeoHyun liệu có nghe lọt tai không đây?

Dù nàng không xác định đám phụ nữ kia trước đó đã gửi những tin nhắn nào, nhưng theo cái thái độ dứt khoát này của SeoHyun mà xem xét, hơn phân nửa đều không phải nội dung gì lọt tai rồi.

Thế nên nàng sẽ làm gì đây, để rồi bị SeoHyun đánh cho tơi bời?

Nàng càng nhận ra vai trò của mình là gì: nàng cũng chỉ là bị đám phụ nữ này đưa đi cho SeoHyun xả giận mà thôi.

Đương nhiên, nếu nàng có thể tự cứu hoặc là giải quyết được SeoHyun, các nàng cũng sẵn lòng chấp nhận, đằng nào cũng chẳng mất mát gì.

"Tôi đáng lẽ không nên bày kế cho các nàng mới phải, một lũ khốn nạn qua cầu rút ván..."

Yoona vừa chửi rủa vừa bước xuống, có điều chân nàng không hề dừng lại một chút ở lầu hai, không phải nàng đã lỡ đi quá, mà chính là nàng không muốn hành sự theo ý muốn của các thiếu nữ.

Với tư cách là kẻ xui xẻo bị đẩy ra, Im Yoona cũng có tư tưởng của riêng mình, nàng cũng biết thế nào là tìm lợi tránh hại.

Tóm lại, đi tìm SeoHyun nói thẳng thắn là điều tuyệt đối không thể, trừ phi các nàng chịu làm gương trước.

Mà đã không thể quay lại lầu ba, lầu hai lại không muốn đi, thì Yoona chỉ đành xuống lầu một tìm chút chuyện để làm, nói thí dụ như giúp khảo nghiệm thử sản phẩm mới của cửa hàng gà rán phía dưới.

"Sao cả đám đều bắt đầu học Lee Mong Ryong vậy? Học những người tốt một chút đi chứ." Bà chủ mặt mũi đau khổ nói: "Cô cũng định quỵt nợ sao?"

"Đừng mà, tôi với hắn không cùng một giuộc đâu!" Yoona vội vàng phủ nhận: "Tôi chỉ là tạm thời thiếu tiền thôi, chẳng phải là tôi chưa mang tiền xuống đó sao? Ngay cả điện thoại di động tôi cũng không cầm theo."

Yoona xòe hai tay ra, ra hiệu bà chủ có thể lên trước lục soát người nàng, chỉ cần tìm thấy một xu lẻ, nàng có thể làm công không cho quán này một năm đó.

Nàng là bị đám phụ nữ kia đẩy ra, quả thực là quá vội vàng, nàng không hề có chút chuẩn bị nào.

Bằng không, nếu thật có tiền, nàng đã ra ngoài tiêu xài rồi. Gà rán thứ này tất nhiên ngon miệng, nhưng thật không thể ăn nhiều.

Đừng nhìn nàng cứ nói mình ăn hoài không béo, nhưng người có chút lý trí đều có thể hiểu rõ, đây chỉ là một hình dung khoa trương mà thôi.

Tất nhiên có một phần là sự thật, nhưng nàng càng muốn chọc tức đám phụ nữ kia, nàng rất th��ch nhìn các nàng đỏ mắt vì mình.

Đến mức nói thật sự mỗi ngày để nàng ăn thịt cá, thì làm sao có thể không béo được?

"Tôi muốn cũng không nhiều, không cần cho tôi một suất đâu, cho tôi một nửa... Không, một phần ba là được, sau đó tôi sẽ bổ sung đủ tiền cho một suất!" Yoona đưa ra phương án của mình.

"Tôi còn tư��ng cô muốn cho tôi một trăm triệu chứ? Kết quả nói nhiều như vậy, vẫn chỉ cho một suất tiền thôi ư?"

"Chà, thái độ cô có vấn đề đấy, chê ít à?" Yoona đi vòng qua quầy thu ngân, vừa tự mình chọn món, vừa tiếp tục lên mặt dạy đời bà chủ: "Làm ăn mà, coi trọng chính là lãi ít bán nhiều!"

"Có thể cô không hiểu đạo lý này, nhưng cô phải nhớ kỹ một câu, mỗi một khách quen đều đáng để cô đối xử nghiêm túc!"

Yoona nhìn thẳng vào mắt bà chủ, trong lời nói đầy vẻ chân thành.

Câu nói này cũng không phải đang nói đùa, đây cũng là một trong những niềm tin của nàng và các thiếu nữ, cũng chính là cố gắng hết sức không để bất kỳ người hâm mộ nào thất vọng.

Sau khi đổi cách gọi, dùng cho bà chủ cũng vẫn có tác dụng, đối phương có phải đã bị dọa sợ rồi không, từ miệng Im Yoona lại có thể nghe được lời nói giàu triết lý đến vậy?

"Về sau chúng ta sống chung nhiều hơn, cô liền sẽ phá vỡ ấn tượng cứng nhắc về tôi, sẽ phát hiện tôi Im Yoona tràn đầy trí tuệ, cái mặt tài trí ấy." Yoona vỗ vai bà chủ, thấm thía nói.

Bà chủ thì lắc vai, vừa hất tay Yoona xuống, lại còn thêm cho nàng mấy món ăn vặt nữa.

"Tôi biết cô bao nhiêu năm rồi? Tôi có thể sống để nhìn thấy mặt khác của cô sao?" Bà chủ liếc nàng một cái: "Tôi thấy hơi khó đấy, cô nói xem?"

"Phi phi phi, trẻ con nói lời vô tội!" Yoona nói nhanh như gió: "Sao cô lại có thể tự nguyền rủa mình chứ? Cô tuyệt đối sẽ không chết trẻ đâu, Im Yoona tôi nhìn trúng cô đấy!"

Bà chủ lười giải thích với Yoona, đằng nào thì nàng nói gì đi nữa, theo cái ánh mắt tinh quái kia của Yoona là có thể nhìn rõ mồn một.

Tưng tửng vỗ một cái vào mông Yoona, bà chủ ra hiệu nàng tự đi vào bếp sau mà đợi đồ ăn, đừng có ở đây làm lỡ việc làm ăn của nàng.

"Hừ, tôi còn chẳng thèm ở đây đâu." Yoona liếc miệng: "Còn nữa, đừng cứ mãi chiếm tiện nghi của tôi, cẩn thận bị người ta chụp lại, tung lên mạng bóc phốt cô đấy."

"Vậy tôi cũng đi bóc phốt tốt thôi, cứ nói cô Im Yoona ăn cơm không trả tiền, cô cảm thấy tin tức nào có thể lên trang đầu?" Bà chủ phản bác.

Yoona gãi gãi trán, với độ nhạy cảm với tin đồn và tiếng xấu của nàng mà nói, vẫn là vế sau nghe rợn người hơn.

Chủ yếu bà chủ là nữ tính, cái gọi là quấy rối tất nhiên sẽ yếu hơn không chỉ một bậc, mà lại chỉ là vỗ vào mông mà thôi.

Hành động tương tự dù là đặt lên người nam giới, chỉ cần chịu khó giải thích, nói không chừng cũng có thể lừa được mà.

Nhưng điểm nàng Im Yoona ăn cơm không trả tiền này, chưa nói đến việc có đáng để bàn cãi hay không, truyền thông kia căn bản sẽ không cho nàng cơ hội phân trần.

Không chỉ có cắt xén câu chữ để tìm từ ngữ, mà những cái gọi là "tài liệu đen" trong quá khứ của nàng sẽ bị đem ra toàn bộ, tạo thành nội dung có tính công kích mạnh hơn.

Nghĩ đến những thứ này, Yoona lập tức thu mình lại rất nhiều, hai tay che chắn ở vị trí bụng dưới, cúi người 90 độ, lễ phép cáo biệt bà chủ, đồng thời âm thầm ghi nhớ, sau đó nhất định phải bổ sung số tiền đó mới được.

Có điều nàng rất nhanh liền ý thức được chính mình hơi vẽ vời thêm chuyện rồi, nàng đáng lẽ không nên nói nhiều với bà chủ như vậy.

Nàng chỉ đơn giản đi dạo một vòng ở bếp sau, hộp cơm trên tay nàng liền được nhét đầy các loại thức ăn vừa ra lò.

Đã có đồ ăn miễn phí, nàng vì cái gì còn muốn ghi sổ để chọn món làm gì chứ?

Nhưng đám người ở bếp sau lại bảo đây đều là hao hụt bình thường, Yoona hoàn toàn không cần bận tâm.

"Vậy nói như vậy, há chẳng phải các người vẫn luôn có thể ăn vụng được sao?"

Yoona tự cho là mình đã phát hiện ra một bí mật động trời, nhưng dường như chỉ có mỗi mình nàng là căng thẳng, những người xung quanh chỉ bật cười, hơn nữa còn cười càng vui vẻ hơn.

Ôm lấy đống đồ ăn vặt nhỏ do mọi người nhét cho, Yoona lần nữa lại gần bà chủ, thần thần bí bí hỏi: "Chị ơi, em đã điều tra ra một bí mật động trời đấy, chị có muốn biết không?"

"Cô muốn nói thì nói, không muốn nói thì thôi, tôi không hứng thú đến mức đó."

"Chà, cô sao có thể nói như vậy? Đây chính là bí mật của cửa hàng cô đấy." Yoona chủ động đến gần: "Tôi cũng không đòi hỏi nhiều, cô chỉ cần cho tôi số này là được."

Nhìn Yoona giơ thẳng một ngón trỏ lên, bà chủ căn bản không định đi suy đoán đơn vị đằng sau là gì, bởi vì dù cho bao nhiêu, nàng đều là bị thiệt.

Nàng mỗi ngày canh giữ tiệm, không dám nói mọi chuyện lớn nhỏ trong tiệm đều nắm rõ như lòng bàn tay, nhưng dựa vào đâu mà Yoona tùy tiện đến dạo một vòng, lại có thể phát hiện được bí mật chưa ai thấy?

Điều này căn bản không khoa học chút nào, cho nên bà chủ cho rằng Yoona đang lừa tiền: "Tôi cho cô tối đa là miễn khoản nợ trước đó, cô không đồng ý thì thôi."

"Bí mật lớn lắm đấy! Có liên quan mật thiết đến cửa hàng luôn đó." Yoona lần nữa cường điệu: "Cô không thể tăng thêm chút nào sao?"

"Lại cho cô thêm một ly nước ngọt, đây chính là phòng tuyến cuối cùng của tôi, không thể thêm nữa đâu."

"Thành giao! Thêm nhiều đá viên nhé, tôi thích nhai đá viên." Yoona cầm thù lao của mình xong, cũng đúng hẹn tiết lộ bí mật cho các thiếu nữ.

Để phòng ngừa bà chủ đi tìm rắc rối với mọi người, Yoona còn đặc biệt nói bổ sung: "Chuyện trước đó cứ coi như bỏ qua, cô cũng đừng kiếm chuyện với bọn họ, không thì tôi sẽ để Lee Mong Ryong bồi thường tiền cho cô đó."

Bà chủ bị cách hào phóng của Yoona làm cho dở khóc dở cười, hóa ra tiền của Lee Mong Ryong là có thể tùy tiện tiêu xài vậy sao? Nàng ta có hỏi ý kiến Lee Mong Ryong chưa?

Mà cái bí mật này nên nói thế nào đây? Trên lý thuyết, tất cả nhà hàng đều có những nguy cơ tương tự ở bếp sau, nhưng trên thực tế lại không có nhiều người hành động như vậy.

Yoona là ngẫu nhiên vào bếp sau một lần, nên mới còn có khẩu vị, còn những công nhân làm việc mỗi ngày ở bếp sau, nếu như còn có thể nuốt trôi được, thì chỉ có thể nói là họ thật sự rất thích.

Ngược lại, bữa ăn cho nhân viên trong tiệm từ trước đến nay không bao giờ có gà rán, thi thoảng thực sự không có gì để ăn, mọi người thà ăn mì tôm, cũng sẽ không đụng tới gà rán, cho nên Yoona có thể hiểu được không?

Phiên bản dịch này, như một món quà riêng, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free