Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 3662: Giật dây

SeoHyun rất muốn từ chối "thiện ý" từ Jung Soo Yeon, nhưng hình như nàng chẳng hề phù hợp với sự dịu dàng này chút nào!

Nhưng Jung Soo Yeon vẫn cố chấp vẫy tay gọi nàng, biết đâu chỉ một giây nữa thôi là cô ấy sẽ chạy đến kéo nàng đi mất.

Trong tình huống đã trót đắc tội với Lee Soon Kyu và Kim TaeYeon, SeoHyun thực sự không muốn dây dưa với Jung Soo Yeon thêm chút nào.

Nếu là Yoona thì có lẽ sẽ cảm thấy đây là một thử thách thú vị.

Nhưng nàng thì thôi vậy, làm con ngoan đã bao lâu nay, không thể nào đột nhiên trở nên nổi loạn được.

"Thôi được, chị cứ để đó đi, lát nữa em sẽ qua ngay!" SeoHyun cuối cùng vẫn đành chấp nhận số phận.

Jung Soo Yeon khá hài lòng với câu trả lời này, nhưng vẫn tiện tay nhét thêm vài tấm ảnh trống không từ phía mình sang chỗ SeoHyun.

Nàng thật sự không có ác ý gì, chỉ là tiện tay thôi.

Chỉ có điều, sau khi những cô gái còn lại thấy hành động này, mọi người đều vô thức làm theo.

SeoHyun cứ thế trơ mắt nhìn khối lượng công việc của mình bắt đầu nhân đôi, rồi lại nhân đôi...

"Này, em còn chưa có nhắm mắt đâu nhé? Các chị coi em như người chết mà bắt nạt à?" SeoHyun càu nhàu.

Nhưng lời phàn nàn của nàng dường như chẳng ăn thua gì, ít nhất cũng không khiến đám người kia biết kiềm chế chút nào.

Nếu là ngày bình thường, nàng chắc cũng sẽ chấp nhận, dù sao cũng chẳng phải chuyện gì to tát.

Nhưng hôm nay nàng lại đặc biệt dồi dào tinh thần phản kháng, đến cả Lee Soon Kyu và Kim TaeYeon nàng còn chẳng nể mặt, đám phụ nữ này dựa vào đâu mà bắt nạt nàng?

Thế là SeoHyun xông thẳng tới, đồng thời vung trả lại tất cả những tấm ảnh mà họ đã đưa sang.

"Em không thể làm nhiều thế này cho các chị được đâu, đừng có mà bắt nạt người khác chứ!"

"Em vừa nãy có động tay đâu, em không nhìn thấy à?"

"Hả? Em chẳng phải chị gái của em sao? Giúp chị một chút việc mà em đã thấy tủi thân đến thế ư?"

Đám phụ nữ này trả treo cũng đều là một tay cao thủ cả, nhất là khi đối mặt với SeoHyun.

Đã "bắt nạt" SeoHyun nhiều năm như vậy, họ đều thu được không ít kinh nghiệm rồi.

Lý do đưa ra hết sức hợp lý, khiến SeoHyun khá chật vật khi ứng phó.

Cuối cùng SeoHyun thẳng thừng bịt tai lại, nàng nghĩ chỉ cần không nghe, đám người này còn có thể chui vào đầu nàng mà nói sao?

Trên thực tế, biện pháp này của SeoHyun quả nhiên có tác dụng, ít nhất theo góc nhìn của nàng, các thiếu nữ không có động thái tiếp theo.

Nhưng các thiếu nữ dừng lại chỉ vì thú vui độc ác của họ đã được thỏa mãn.

Dù sao cũng chỉ là ký thêm vài tấm ảnh mà thôi, đối với mỗi người trong số họ thì chẳng có gì phiền toái.

Vì vậy mục tiêu ban đầu của họ cũng chỉ là trêu chọc SeoHyun mà thôi, và vẻ hồn nhiên của cô bé lúc này khiến họ cực kỳ mãn nguyện.

"Út cưng của chúng ta thật sự đáng yêu quá, muốn đến hôn một cái quá đi!"

Lời nói của các thiếu nữ không chỉ dừng lại ở đó, hành động của họ cũng nhanh không kém.

Bị một đám phụ nữ thay phiên ôm lấy mà hôn chùn chụt lên mặt, lần gần nhất nàng có trải nghiệm tương tự là hồi nàng còn bé thì phải.

SeoHyun thật sự rất ghét bỏ, nàng không ngừng dùng ống tay áo lau sạch bọt nước trên mặt, cũng chẳng biết có phải đám phụ nữ này cố tình hay không.

"Ai u, út cưng của chúng ta lớn rồi, biết ghét bỏ chúng ta rồi này!" Các thiếu nữ tiếp tục trêu chọc.

Nhưng SeoHyun cũng nhận ra ý đồ của họ, trong tình huống này tuyệt đối không thể thẹn thùng, bằng không sẽ chỉ khiến họ càng thêm điên cuồng.

SeoHyun lựa chọn đáp trả thẳng thắn: "Làm sao? Chẳng lẽ không thể ghét bỏ các chị sao? Chẳng lẽ các chị đánh rắm, em cũng phải nói thơm à?"

Câu nói đó khiến các thiếu nữ hơi buồn nôn, mọi người đều đang bày tỏ sự yêu thích dành cho nàng, sao lại đột nhiên nhắc đến chuyện đánh rắm chứ?

Muốn tiếp tục trò chuyện nữa, có phải còn muốn nói mấy chủ đề kinh tởm hơn không?

Mặc dù biết rõ đây là chiêu trò của SeoHyun, nhưng các thiếu nữ quyết định nể mặt nàng.

Hơn nữa, hình như cũng sắp đến giờ ăn rồi, họ cũng thực sự tăng tốc.

Jung Soo Yeon là người đầu tiên hoàn thành công việc, chủ yếu là vì trước đó nàng đã lén lút đưa cho SeoHyun kha khá rồi, coi như đã có tính toán từ trước.

Bởi vậy dù sau đó SeoHyun có phản kháng, phía nàng vẫn chiếm được không ít lợi thế.

"Các cô cứ làm việc tiếp đi, tôi đi trước đây." Jung Soo Yeon thản nhiên chào hỏi.

Thái độ này thật đáng ghét, nàng không mong chờ mọi người sẽ tươi cười nói tạm biệt với nàng sao?

Làm ngơ trước thái độ im lặng của các thiếu nữ, Jung Soo Yeon cho rằng đó là do họ đang ghen tị với mình.

"Quả nhiên, người ưu tú thì chỉ có thể độc hành mà thôi, tôi thật sự cô độc quá!"

Jung Soo Yeon vừa nói những lời đó, vừa vòng vèo đi ra ngoài.

Nếu không phải thật sự không dám đắc tội người phụ nữ này, họ đã muốn động thủ rồi, thật sự rất đáng ghét.

Mà vẻ mặt tức giận nhưng không dám nói gì của họ lại khiến Jung Soo Yeon đắc ý rất lâu, thậm chí không nhịn được muốn chia sẻ với Lee Mong Ryong và Yoona.

Đối mặt với kiểu khoe khoang này, Lee Mong Ryong không có hứng thú, hay nói đúng hơn là không thể nào cảm động được.

Còn về phần Yoona, nàng tuy có phần ngưỡng mộ, nhưng càng nhiều vẫn là khinh bỉ: "Chỉ biết ỷ lớn tuổi mà bắt nạt người khác, hừ, lão bà!"

"Em đang lầm bầm cái gì đấy? Nói to lên đi, chị tuyệt đối sẽ không giận đâu!" Jung Soo Yeon nói.

Yoona cố gắng kiềm chế biểu cảm của mình, nàng sợ mình sẽ để lộ nụ cười khinh thường.

Chuyện hoang đường như thế này lừa được con nít đã khó rồi, Im Yoona này mà tin ư?

Chỉ cần nàng dám nói ra lời thật lòng, thứ đón chờ nàng tuyệt đối không phải nụ cười của Jung Soo Yeon, mà nắm đấm mới càng có khả năng hơn.

"Em đang nói gì ư? Em muốn hỏi chị có muốn nếm thử món salad này trước không? Có rau cải bó xôi đấy, hình như chị rất thích thì phải?"

Yoona đưa ra câu trả lời, nhưng rõ ràng đó là một lời nói dối.

Bởi vì Jung Soo Yeon hoàn toàn không thích ăn rau xanh, thịt bò không ngon sao? Hay hải sản không đủ mỹ vị?

Chỉ cần đến ngày nàng có thể ẩn mình, nàng tuyệt đối sẽ biến mình thành người mập mạp trong thời gian ngắn.

Ít nhất trong vòng mấy tháng, nàng một miếng rau xanh cũng sẽ không ăn!

Rốt cuộc, đã kiểm soát cân nặng nhiều năm như vậy, nàng sớm đã có oán niệm với rau xanh rồi.

Mà Yoona biết rất rõ điều này, vậy mà còn dùng những lời đó để trêu chọc nàng, xem ra cô bé trong lòng vẫn còn không phục thì phải.

Mặc dù không biết vì chuyện gì, nhưng Jung Soo Yeon biết mình nên làm gì.

Nàng trực tiếp nắm chặt tai Yoona, đồng thời không ngừng kéo lên trên, khiến Yoona phải nhón chân theo: "Nói đi, em có sai không?"

"Em sai, em thật sự sai rồi..." Yoona không ngừng cầu xin tha thứ, dù phải nói những lời trái lương tâm.

Nhưng nhận thấy Jung Soo Yeon không có ý định buông tay, Yoona lập tức đổi chiến lược.

Nàng duỗi một chân đá về phía Lee Mong Ryong, miệng cũng không ngừng ồn ào: "Này, em bị bắt nạt mà anh chẳng lẽ cứ đứng nhìn sao?"

Lee Mong Ryong không chắc chắn ý của Yoona, đây coi như là uy hiếp ư? Hay là đang xin giúp đỡ?

Nếu là cái trước, hắn sẽ phải cân nhắc xem có nên gia nhập vào đội ngũ của Jung Soo Yeon hay không.

Có điều hắn vẫn có thiện ý hiểu đó là cái sau, vậy hắn sẽ giúp Yoona như thế nào đây?

"Chiêu này em cũng có thể dùng được, nếu là Kim TaeYeon hay mấy người kia thì chắc phải giẫm lên ghế mới được!" Lee Mong Ryong nói.

Yoona nhất thời quên cả giãy dụa, nàng không chắc người này đang nói gì, nói đúng hơn là không biết hắn nói lời này là có ý gì.

Chẳng lẽ hắn muốn thông qua cách khen ngợi Jung Soo Yeon để chị ấy mềm lòng sao?

Xin nhờ, nước sôi lửa bỏng đến nơi rồi, có thể nghiêm túc một chút được không?

Thấy đôi chân dài của Yoona lại đá tới, Lee Mong Ryong chỉ đành hành động, chuyện cười ban nãy của hắn chẳng lẽ không buồn cười sao?

Hắn không lên ngăn cản Jung Soo Yeon, đó không phải phong cách của hắn.

Hắn lựa chọn kẹp lấy chân Yoona đang đá tới, để nàng có chỗ đặt chân.

Kể từ đó, trên tai Yoona liền không còn áp lực, rốt cuộc thân cao của Jung Soo Yeon ở đó, đâu thể nào bỗng dưng cao thêm 1 mét được?

Ý thức được điều này, Yoona lập tức trừng mắt nhìn nàng: "Hừ, em mà còn kêu thêm tiếng nữa thì em sẽ theo họ chị!"

Nói xong câu đó, Yoona lập tức quay đầu lại, có vẻ là để thể hiện thái độ của mình, nhưng thực chất là nhìn chằm chằm Lee Mong Ryong, đề phòng hắn đột nhiên buông tay.

Với người đàn ông này, có đề phòng thế nào cũng không quá đáng đâu, hắn dường như rất thích xem họ gây náo loạn thì phải?

May mắn lần này hắn chịu đựng được khảo nghiệm, trước khi Kim TaeYeon và Lee Soon Kyu xuống tới, hắn đã không lựa chọn buông tay.

Lee Mong Ryong mặc dù không kiêu ngạo nhiều về biểu hiện này, nhưng cũng không hài lòng lắm với sự im lặng của Yoona.

"Này, anh dù sao cũng là cứu em, một lời cảm ơn cũng không có ư?"

Yoona xoa cái tai đang đau nhức của mình, trong lòng tràn đầy oán niệm với Jung Soo Yeon, thậm chí cả với Lee Mong Ryong cũng không hài lòng lắm.

"Hừ, anh đây là vì cứu em ư? Rõ ràng cũng là đang lợi dụng, anh cứ sờ đùi em hoài!" Yoona cao giọng chỉ trích.

Câu nói đó thành công hấp dẫn ba người ở xa, ngay cả Jung Soo Yeon, một trong những người trong cuộc, cũng hơi bất ngờ, rốt cuộc tầm nhìn của nàng không thể thấy rõ nhiều chi tiết đến thế.

Lee Mong Ryong đầu tiên là cười phá lên một cách hoang đường, cứu người mà còn có thể cứu được kẻ vong ơn bội nghĩa ư?

Sau đó hắn vô thức nhìn quanh bốn phía, cố gắng tìm một nhân chứng, nhưng kết quả là trong mắt Kim TaeYeon và những người kia đều tràn đầy vẻ khinh bỉ như nhìn một tên cặn bã.

"Nàng nói như vậy, các cô cứ thế tin ư?" Lee Mong Ryong chỉ về phía họ chất vấn: "Không cần tham khảo lời nói của tôi sao? Hơn nữa, tôi là loại người như vậy sao?"

Lời hắn vừa dứt, Kim TaeYeon và mấy người kia liếc nhìn nhau rồi ăn ý gật đầu liên tục, cứ như thể đã bàn bạc từ trước.

Cử động này quả thực tiếp thêm không ít dũng khí cho Yoona.

Rốt cuộc nàng vẫn luôn vu cáo, vả lại cũng chỉ thuận miệng nói vậy, nhưng không ngờ lại nhận được sự ủng hộ của nhiều người đến thế?

Xem ra Lee Mong Ryong ngày bình thường thực sự đã làm không ít chuyện tương tự thì phải? Dù trước đó có oan uổng hắn thật, nhưng hiện tại xem ra Im Yoona này vẫn là chính nghĩa!

Lee Mong Ryong tức đến mức không ngừng đi đi lại lại tại chỗ, hắn không phải không thể chấp nhận việc mình bị vu hãm, đây cũng là sở trường trêu chọc của đám phụ nữ này.

Nhưng cũng phải xem chút trường hợp chứ, nói thì cũng phải có chút chứng cứ chứ, bây giờ chỉ dựa vào lời nói một phía của Yoona mà trực tiếp cho hắn vào hàng ngũ biến thái rồi ư?

Có thể chuyên nghiệp một chút không, nếu quá qua loa thì sẽ chỉ làm Lee Mong Ryong coi thường họ thôi!

"Chứng cứ? Nếu anh muốn chứng cứ, vậy chúng tôi sẽ cho anh, cho anh thua tâm phục khẩu phục!" Kim TaeYeon nói.

Yoona cũng ở sau lưng nàng phất cờ cổ vũ, nhưng tại sao mấy người này đều nhìn mình vậy?

"Không phải chứ? Để em cung cấp chứng cứ ư? Em có thể cung cấp cái gì đây..." Yoona mắng thầm một tràng thô tục trong lòng.

Nàng vốn dĩ đang vu hãm Lee Mong Ryong mà, thậm chí còn phải chịu đựng áp lực trong lòng, rốt cuộc cử chỉ này cũng có thể coi là lấy oán báo ân.

Kết quả đám phụ nữ này không những không hiểu sự xoắn xuýt trong lòng nàng, còn muốn bức bách nàng tiếp tục mở miệng, họ vô nhân đạo đến thế ư?

Ánh mắt các thiếu nữ không hề né tránh, cứ như đang nói: Chúng tôi cũng là loại người này mà, em mới quen chúng tôi ngày đầu ư?

Bị kẹp giữa hai phe, chỉ cần làm không khéo, Im Yoona nàng tối nay sẽ phải nói lời tạm biệt với thế giới này, nàng có giác ngộ này.

May mắn nàng còn có chiêu cuối, nàng còn có thể khóc!

Theo khóe mắt nàng dần tích tụ nước mắt, biểu cảm của các thiếu nữ lập tức trở nên khó coi thấy rõ.

Mọi người đang vui đùa vui vẻ mà, Yoona có thể không hợp tác, chứ đừng có mà lật bàn trực tiếp thế chứ.

Nhưng Yoona chẳng cần quan tâm nhiều, nàng mới là người bị tủi thân nhất, đám phụ nữ này dựa vào đâu mà yêu cầu nàng?

"Ô ô, em khổ sở quá, chuyện khó chịu như thế mà các chị còn muốn em nhớ lại chi tiết ư? Em không sống nổi nữa rồi..." Yoona khóc lóc kể lể càng lúc càng lớn tiếng.

Tiếng khóc này cũng kéo các thiếu nữ trong phòng ra ngoài, so với tiếng hát trước đó của ai đó, tiếng khóc của Yoona rõ ràng khiến mọi người tò mò hơn.

Rốt cuộc là có chuyện thú vị gì xảy ra vậy? Tại sao không có ai thông báo cho h��?

Bằng không họ muốn tham dự vào cũng không tìm được chỗ chen vào, họ rất muốn hóng chuyện.

Yoona ngược lại rất muốn chủ động đứng ra, nhưng chuyện này nhất định phải do chính nàng kể ra sao?

Điều này khiến nàng không khỏi oán trách mấy người Kim TaeYeon, cứ đứng nhìn thôi ư? Chẳng có tác dụng gì à?

Kim TaeYeon và những người khác thực sự cảm nhận được ánh mắt nóng rực của Yoona, nhưng họ thật sự rất khó mà làm theo ý của Yoona.

Vì vậy họ chỉ có thể dịch chuyển cơ thể, cố gắng tránh né ánh mắt của Yoona.

Nhưng họ thì tránh được, lại có người chuẩn xác tiếp nhận "lời dặn dò" từ Yoona.

"Tôi có thể giải thích cho các cô, bất quá trước đó, các cô tốt nhất nên báo cảnh sát!" Lee Mong Ryong mở miệng lại là một tin tức động trời.

Các thiếu nữ xung quanh vô cùng bất ngờ, chuyện này tại sao lại liên quan đến báo cảnh sát vậy? Họ càng tò mò!

"Nhất định phải báo cảnh sát, phải để cảnh sát bắt tôi đi mới được, bằng không đối với các cô cũng là tai họa ngầm!" Lee Mong Ryong tiếp tục dựng màn dạo đầu của mình.

Các thiếu nữ đến sau còn rất mơ hồ, nhưng Yoona và mấy người kia đã toát mồ hôi lạnh.

Tất nhiên lời nói của hắn cũng không thể nói là có vấn đề, nhưng tất cả điều kiện tiên quyết là cáo buộc của Yoona là sự thật, mà chân tướng như thế nào, chính nàng còn không rõ ư?

Khi gốc rễ của vấn đề đến từ lời nói dối, thì mọi sự phát triển sau đó sẽ chỉ làm lời nói dối này càng bành trướng, cuối cùng sẽ tự phản phệ chính mình.

Yoona tuy có thể xác định sẽ không có ai báo cảnh sát, nhưng nếu để Lee Mong Ryong nói tiếp, nàng sẽ kiếm được lợi lộc gì ư?

Nếu kết quả dường như đã được định sẵn, có phải nàng nên chủ động một chút không?

"Tại sao phải bắt anh? Nếu muốn bắt, thì cũng là bắt tôi, cái người phụ nữ xấu tùy tiện vu hãm người khác này, các chị ơi, bắt tôi đi!"

Yoona hai tay chắp lại, ra hiệu mau có ai đó đến còng nàng lại, nàng tội ác tày trời mà!

Nội dung này được chuyển ngữ bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free