(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 3527: Cùng một chỗ
Lần này đến lượt các cô gái đối mặt với thử thách, và bài kiểm tra mà mỗi người đưa ra cũng không hề giống nhau.
Có người cơ bản chẳng hề bận tâm, vẫn quyết tâm lao tới; nhưng cũng có người thì chần chừ, muốn Lee Mong Ryong nâng giá thêm chút, ít ra cũng phải cho họ cơ hội mặc cả chứ.
Đến cả những người trực tiếp dừng bước, rõ ràng họ cũng đã bị Lee Mong Ryong mua chuộc thành công, vả lại mức giá tăng lên lần này thực sự không hề thấp.
Hơn nữa, còn có một lợi ích ngầm khác: những người đã hành động hoặc do dự phần lớn sẽ không đủ tư cách nhận được phần quà, vậy nên những phần còn lại...
Quả nhiên, đối với một nhóm nhạc, sự chia rẽ nội bộ mới là mối nguy lớn nhất.
Về điểm này, tin rằng các cô gái chắc chắn là người hiểu rõ nhất, bởi lẽ trong giới giải trí, có vô số nhóm nhạc đã tan rã vì mâu thuẫn nội bộ.
Các cô vẫn luôn cố gắng hết sức để tránh né điều này, và vì thế cũng đã bỏ ra không ít công sức.
Nhưng hôm nay họ lại thất bại rồi sao? Nguyên nhân vẫn là điều mà họ xem nhẹ nhất: tiền bạc!
Chỉ có thể nói, có những chuyện xảy ra một cách tất yếu, điều này không phải cứ có ý chí là có thể chống lại được. Một phần trong số họ, sau ngày hôm nay có lẽ sẽ nhận được chút bài học, trở nên tỉnh táo hơn!
Tuy nhiên, đây đều là những suy nghĩ một chiều của Lee Mong Ryong. Các cô gái thực sự có những lựa chọn khác, nhưng vẫn chưa đưa ra quyết định cuối cùng, mọi chuyện vẫn còn cơ hội xoay chuyển!
Vả lại, nếu hắn nhìn ra vấn đề, chẳng lẽ Kim TaeYeon, với tư cách đội trưởng, lại không nhìn ra sao?
Giờ phút này, dù là để không bị Lee Mong Ryong chế giễu, Kim TaeYeon cũng phải đứng ra giải quyết vấn đề, bằng không, cô ấy còn mặt mũi nào làm đội trưởng nữa?
Cách ứng phó của Kim TaeYeon vô cùng đơn giản: Lee Mong Ryong chẳng phải muốn dùng tiền để chia rẽ họ sao? Vậy thì Kim TaeYeon sẽ đưa ra điều kiện tương tự, xem thử ai có tiềm lực tài chính dồi dào hơn!
Ý tưởng này có vẻ như tự đánh giá quá cao, bởi lẽ Kim TaeYeon đều là nghệ sĩ dưới trướng Lee Mong Ryong, làm sao có thể giàu hơn ông chủ của mình được?
Bản thân quan điểm này không có bất cứ vấn đề gì, trong nhiều ngành nghề khác đều đúng, nhưng riêng trong giới giải trí, ngoại lệ lại không hề ít.
Nguyên nhân cốt lõi vẫn là nghệ sĩ kiếm được quá nhiều tiền, nhất là khi tái ký hợp đồng sau này, phần trăm tiền mà nghệ sĩ nhận được sẽ ngày càng tăng.
Hơn nữa, thu nhập của các công ty giải trí cũng không ổn định như vậy, nhất là những công ty chỉ đơn thuần dựa vào việc kinh doanh nghệ sĩ làm nghề chính, một nhóm nhạc nổi đình nổi đám không phải dễ dàng mà đào tạo nên được.
Vì vậy, một nhóm nhạc có tầm cỡ như các cô gái, đặt trong một công ty nhỏ ở tầm trung, việc họ giàu hơn cả ông chủ là điều rất bình thường.
Chỉ có điều, Lee Mong Ryong thì rõ ràng đặc biệt hơn một chút, hắn đúng là người kiếm tiền giỏi!
Xét về năng lực kiếm tiền cá nhân của giám đốc công ty, hắn tuyệt đối thuộc hàng top đầu, lợi ích cá nhân mà hắn tạo ra cũng đủ để so sánh với Kim TaeYeon, chưa kể còn có thu nhập từ phía công ty.
Nhưng Kim TaeYeon cũng không phải nói suông, cô ấy có lòng tin có thể chiến thắng Lee Mong Ryong, bởi vì phần lớn tiền của hắn đều nằm trong sổ sách công ty.
Dù là hắn muốn vận dụng số tiền đó để cạnh tranh một phen, Kim TaeYeon cũng có thể khuyến khích Lee Soon Kyu, để cô ấy tìm lý do hạn chế đối phương rút tiền.
Biện pháp thì nhiều vô kể, thế nên Lee Mong Ryong đừng tiếp tục giãy giụa ở đây, bằng không, ngoài việc làm lợi cho đám phụ nữ kia, hai người họ chẳng được lợi lộc gì đâu.
Khi Kim TaeYeon cũng đưa ra điều kiện tương tự, lựa chọn của các cô gái gần như sẽ không thay đổi nữa, thậm chí có thể nói là không cần phải lựa chọn.
Điều duy nhất khiến họ còn chút do dự chính là khả năng Lee Mong Ryong sẽ nâng giá, họ cũng đang thực sự chờ Lee Mong Ryong lên tiếng.
Nếu như hai người đó có thể liên tục nâng giá, chẳng phải họ sẽ phát tài sao? Đây chính là tài sản chung của Kim TaeYeon và Lee Mong Ryong đó!
Đâu cần phải khiến hai người họ phá sản hoàn toàn? Chỉ cần cho họ một nửa gia sản là đủ rồi, yêu cầu này đâu có quá đáng?
Rốt cuộc mọi người đều là người một nhà, tiền đặt ở chỗ ai mà chẳng là tiền? Đợi đến khi hai người đó thực sự cần dùng tiền, họ tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn!
Trong mắt các cô gái tràn đầy chờ mong, thậm chí long lanh ánh vàng, trong mắt họ, hai người kia chẳng khác nào vàng ròng vậy!
Chỉ có điều, khiến các cô gái thất vọng, dù là Lee Mong Ryong hay Kim TaeYeon, đều cảm thấy tiền tốt nh��t vẫn nên nằm trong túi mình.
Bằng không, vạn nhất một ngày nào đó vì chuyện tiền bạc mà xảy ra xích mích, chẳng phải có chút được chẳng bõ mất hay sao.
Và người cuối cùng phải nhượng bộ không nghi ngờ gì chính là Lee Mong Ryong. Dù có vẻ hơi mất mặt một chút, nhưng hắn coi như bỗng dưng tiết kiệm được một khoản tiền, theo hắn thấy, điều này chắc chắn có lợi hơn.
Còn về cái hành động dùng tiền mua "mặt mũi" này của Kim TaeYeon, Lee Mong Ryong không tiện đánh giá, chỉ có thể nói là cô ấy vui là được rồi, ai bảo người ta kiếm được nhiều tiền như vậy chứ?
Thấy Lee Mong Ryong chủ động rút lui khỏi cuộc cạnh tranh, các cô gái cũng không còn do dự nữa, bằng không, lát nữa Kim TaeYeon nói không chừng lại không thừa nhận thì sao?
Họ vẫn hiểu rõ đội trưởng của mình, nên nhiệm vụ thiết yếu bây giờ là nhanh chóng chốt hạ chuyện này, tuyệt đối không thể cho Kim TaeYeon cơ hội đổi ý.
Vả lại, Kim TaeYeon giờ phút này thực sự đã hối hận. Thứ nhất, sự do dự trước đó của các cô gái khiến cô ấy rất buồn lòng; thứ hai, cô ấy cũng lo lắng về chi phí cụ thể.
Cô ấy cũng không khác Lee Mong Ryong mấy, chẳng mấy khi để ý đến giá vàng, chỉ đơn thuần biết rằng nó không hề rẻ.
Thế nên, rốt cuộc cô ấy phải tốn bao nhiêu tiền, liệu có ai có thể cho cô ấy một con số cụ thể không, để cô ấy có thể đưa ra lựa chọn.
Nếu như thật sự cao đến mức vô lý, thì cô ấy thà bị đám phụ nữ này khinh bỉ, cũng phải tìm cách thoái thác chuyện này.
Đây không tính là mất mặt, đây gọi là chịu trách nhiệm với tài sản của mình!
Tuy nhiên, đây chính là chuyện nội bộ của các chị em họ, Lee Mong Ryong thì không có ý định tham dự vào. Bằng không, vạn nhất đám phụ nữ kia mắt đỏ lên, lại cưỡng ép tống tiền hắn một phen, chuyện như vậy cũng không phải là không thể làm được.
Hắn đành để lại nhà vệ sinh cho họ, cũng không biết vì sao họ nhất định phải bàn bạc ở chỗ này, phải chăng vì cản người ở đây sẽ tăng thêm khí thế đặc biệt?
Ngược lại, chính hắn thì trốn trong phòng, khóa trái cửa lại thì thực sự an toàn hơn nhiều.
Dù sau đó lần lượt có người gõ cửa, Lee Mong Ryong cứ coi như không nghe thấy. Hắn cũng không có đủ vàng để phân phát cho đám phụ nữ này nữa.
Tuy nhiên, cuối cùng vẫn có người gõ cửa phòng hắn. Sau khi nhận được tin nhắn của SeoHyun, Lee Mong Ryong do dự mãi, rồi vẫn thận trọng hé mở một cánh cửa.
Không phải hắn hoài nghi SeoHyun, mà là hắn sợ đám phụ nữ kia ép buộc SeoHyun làm như vậy. May mắn là đám phụ nữ kia có vẻ như không có nhiều thời gian rảnh như vậy.
Giờ phút này, sự chú ý của họ đều dồn vào Kim TaeYeon. Họ thấy đội trưởng của mình có xu hướng quỵt nợ, làm sao có thể chấp nhận được? Cô ấy phải làm gương cho các chị em của mình!
Còn SeoHyun, cũng chính bởi vì không chịu nổi đám phụ nữ ồn ào này, nên mới đến chỗ Lee Mong Ryong tìm kiếm sự yên tĩnh.
Sau khi đi vào, SeoHyun chẳng nói năng gì, chỉ ngẩn ngơ nằm trên giường nhìn trần nhà, như thể trên đó đang treo cả bầu trời đầy sao vậy.
"Trên lầu cũng là phòng của Kim TaeYeon và Lee Soon Kyu. Em thấy gì rồi? Kể nghe chút đi?"
Một câu nói của Lee Mong Ryong thành công khiến tâm trạng SeoHyun càng tồi tệ hơn. Hắn nhất định là cố ý phải không? Chẳng lẽ không thể để cô ấy yên tĩnh một lát sao?
Nhìn ánh mắt oán trách của cô bé, Lee Mong Ryong nở nụ cười đắc ý. Quả nhiên trêu chọc cô bé là tiết mục quen thuộc trong nhà này, thực sự mang lại cảm giác thành công tương đối lớn.
Có điều, hành động này của hắn cũng đều học từ các cô gái, không chỉ bao gồm việc chọc giận SeoHyun, mà còn phải gánh vác trách nhiệm dỗ dành sau đó.
Lee Mong Ryong tự nhiên cũng đã sớm chuẩn bị. Hắn lấy từ trong túi ra một thỏi vàng ném cho SeoHyun, điều này khiến cô bé hơi bất ngờ: "Anh đã mua thêm một thỏi từ ngân hàng sao?"
Mặc dù Lee Mong Ryong biết SeoHyun thỉnh thoảng sẽ ngây thơ một cách đặc biệt, nhưng liệu có chắc chỉ là ngây thơ thôi sao? Mà không phải có chút ngốc nghếch?
Nếu SeoHyun ngây ngốc đồng ý, thì Lee Mong Ryong thật sự muốn đưa cô ấy đi khám bác sĩ.
May mắn là SeoHyun chỉ là chưa kịp phản ứng lại, cô bé thực sự không ngốc đâu.
Thế nên, cô ấy căn bản không thèm phản ứng Lee Mong Ryong, chỉ thấy SeoHyun thổi vài hơi lên thỏi vàng, rồi dùng ga trải giường lau mạnh.
Cái mức độ dùng sức đó khiến Lee Mong Ryong rất lo lắng, lát nữa trên ga trải giường có đầy mảnh vàng không?
May mắn là thứ hắn mua không phải hàng giả. SeoHyun nhìn thỏi vàng sáng bóng đến mức có thể soi gương, thỏa mãn thu lại, rồi sau đó lại chìm vào tưởng tượng khi nhìn trần nhà.
Đợi đến khi SeoHyun hoàn hồn, cô phát hiện trời đã sáng hẳn. Rốt cuộc trong thời gian này đã xảy ra chuyện gì? Cô nhớ mình chỉ đến đây để trốn một lát thôi mà.
Hơn nữa, cô không chỉ mất đi ký ức khoảng giữa, mà thân thể lúc này cũng đau nhức vô cùng, hệt như có người đã đánh cô một trận vậy.
Khi SeoHyun chậm rãi cảm nhận cơ thể mình, thì bỗng nhiên nhận ra điều không ổn: trên ngực mình lại có thêm một cánh tay.
Dựa theo ký ức cuối cùng của cô, chủ nhân cánh tay này rất có thể là Lee Mong Ryong, vậy rốt cuộc hắn đang làm gì?
Giờ phút này, đầu óc SeoHyun đã hoàn toàn không đủ để suy nghĩ, nhưng nhờ vào sự tin tưởng tích lũy từ ngày thường dành cho Lee Mong Ryong, cô ấy vẫn không hề la lên, mà chỉ định gạt bàn tay "heo mặn" này ra trước.
Tuy nhiên, khi cô ấy chạm vào cánh tay kia, cô ấy không khỏi thở phào nhẹ nhõm, bởi vì da thịt của Lee Mong Ryong làm gì có thể mịn màng đến thế.
Lần lượt đẩy ra một cánh tay, rồi đến hai cái đùi, SeoHyun cuối cùng cũng có thể ngồi dậy được.
Giờ phút này, cô ấy đã thấy "hung thủ" khiến mình đau nhức toàn thân. Mà Yoona có phải cố ý ôm cô ngủ không?
SeoHyun thật sự không tiện tìm hiểu vấn đề này. Thấy thời gian thức dậy vẫn còn lâu, cô ấy chỉ có thể lựa chọn chủ động rời đi, ít ra sau đó cũng phải ngủ thoải mái hơn một chút chứ.
Cô ấy không quấy rầy Lee Mong Ryong, cô ấy đâu có giống Yoona mà không có phòng riêng chứ.
Tuy nhiên, khi cô ấy trở lại lầu hai, lại kinh ngạc phát hiện cửa phòng mình bị khóa trái. Chuyện gì thế này?
Theo lý mà nói thì không cần phải vậy chứ, trong nhà này còn cần đề phòng ai nữa? Sợ Lee Mong Ryong nửa đêm đi nhầm phòng sao?
Cùng lắm thì ở cùng một tầng lầu thôi, Lee Mong Ryong dù có đầu óc choáng váng đến mấy, cũng không thể nào đi nhầm một mạch lên tận lầu hai được.
Như thế thì người bị đề phòng đã rất rõ ràng rồi. Tuy nhiên không biết Hyo-Yeon nghĩ thế nào, nhưng SeoHyun lại cảm thấy bị phản bội.
Việc gây rắc rối cho Hyo-Yeon là điều chắc chắn, nhưng tuyệt đối không phải bây giờ.
SeoHyun đứng sững một lúc, sau đó thử đẩy cửa phòng Jung Soo Yeon, cửa phòng này vậy mà không khóa.
Kết quả là SeoHyun cũng không khách khí nữa. Cô vốn định nằm nghỉ một lát ở chỗ Yoona, nhưng phát hiện trên giường Yoona đã sớm được dọn trống, chỉ còn lại một tấm nệm trơ trọi.
Dù không phải là không thể nghỉ ngơi trên đó, nhưng SeoHyun luôn cảm thấy mình thật thê lương.
Dưới lầu là Lee Mong Ryong đang nằm thẳng, cô ấy không tiện đến gần, nhưng ở lầu hai này thì chắc hẳn không có gì phải kiêng kỵ.
Kết quả là SeoHyun nhỏ giọng hỏi Jung Soo Yeon một tiếng, đối phương không có bất kỳ đáp lại nào. Sự im lặng chẳng phải là đại diện cho sự đồng ý sao? Đã vậy thì còn khách khí làm gì nữa?
Trong lúc ngủ mơ, Jung Soo Yeon mơ hồ cảm thấy trong ngực mình có thêm người, có điều cô ấy bình tĩnh hơn SeoHyun lúc trước nhiều.
Liền thuận tay chủ động ôm lấy "gối ôm" tự động đưa đến này. Cảm nhận được trên người đối phương không có những khối cơ bắp cứng rắn kia, cô ấy cũng lười phân biệt cụ thể là ai, dù sao cô ấy cũng không chịu thiệt là được.
Tuy nhiên, SeoHyun lại coi như gặp nạn lần nữa rồi sao? Sự "yêu thương" này của chị ấy cũng không kém Yoona là bao.
Nhưng cô ấy thật sự không còn sức lực để đi đổi chỗ khác nữa, đến đâu thì hay đến đó. Vả lại, được người khác ôm lấy có vẻ như cũng rất có cảm giác an toàn.
Cảnh tượng hai người ôm nhau ngủ yên bình cứ thế kéo dài cho đến khi tiếng máy ảnh vang lên. Chỉ có thể nói không hổ là nghệ sĩ, họ cực kỳ mẫn cảm với âm thanh này.
Nói thật, hoàn toàn có thể dùng âm thanh này làm chuông báo thức đấy, tin rằng họ tuyệt đối sẽ không còn nằm nán lại giường nữa.
Vừa mở mắt ra, họ đã thấy đám đông các cô gái đang giơ máy ảnh, đông nghịt một đám lớn, căn bản không thể phân biệt cụ thể có những ai.
Hơn nữa, đám phụ nữ này chẳng hề có ý thức của "Paparazzi", họ còn suýt chút nữa dí thẳng ống kính vào mặt hai người.
Họ không chỉ chụp ảnh, mà miệng cũng không ngừng nghỉ:
"Hai vị ôm nhau qua đêm, xin hỏi điều này có nghĩa là hai vị đang hẹn hò sao?"
"Các vị dự định khi nào kết hôn? Và khi nào thì định sinh con?"
"Khụ khụ, xin hỏi SeoHyun, đối phương có ép buộc, hay có ý đồ uy hiếp em không? Em đừng sợ, chúng tôi sẽ giúp em!"
Phải nói rằng, các cô gái bị ký giả truy hỏi lâu ngày, nay ngẫu nhiên trở thành "khách mời" cho nhau, những câu hỏi họ đưa ra đều khiến mọi người cảm thấy thích thú.
Hơn nữa, những cạm bẫy trong đó thực sự không ít, dù họ giải thích hay im lặng chịu đựng, phía đối phương đều có thể đưa ra những bài báo tương ứng.
Chỉ có thể nói, ngay từ khoảnh khắc những bức ảnh đó được chụp, thì tin tức lớn này đã chắc chắn hình thành.
Nhưng Kim TaeYeon và đám người này cũng không phải mới vào nghề, họ biết rõ quy tắc trong giới: "Đừng nói chúng tôi không cho cơ hội, các người ra giá đi, xem muốn dùng bao nhiêu tiền để mua lại những tấm ảnh này!"
Vốn dĩ Jung Soo Yeon và SeoHyun đã hoàn toàn không hiểu gì, sau khi nghe vậy càng không biết phải đáp lại thế nào. Họ tại sao phải đưa tiền chứ?
Đều là một nhóm nhạc, hai người đó còn ở đây giả vờ giả vịt sao?
Một khi ký giả chụp được những bức ảnh tiêu cực của nghệ sĩ, hành động đầu tiên của họ tuyệt đối không phải là gửi cho truyền thông đăng báo, mà là đi tìm nghệ sĩ, tìm công ty để thương lượng giá cả, xem đối phương có ý muốn mua lại hay không.
Tuy nhiên, dù có vẻ như có nghi ngờ gian lận, nhưng phải nói rằng đây cũng là một ngành công nghiệp khá trưởng thành, và không ít người trong giới đều tuân thủ quy tắc này.
Bằng không, một khi những hình ảnh "giường chiếu" tương tự này bị lan truyền ra ngoài, nghệ sĩ còn muốn tiếp tục kiếm tiền hay không? Chẳng lẽ tất cả những khoản đầu tư ban đầu đều muốn đổ xuống sông xuống biển sao?
Nhìn đám phụ nữ với gương mặt vô liêm sỉ, Jung Soo Yeon cuối cùng cũng tỉnh táo hơn một chút: "Được thôi, các người cứ tùy tiện đăng đi, tôi đều đồng ý hết. Nhưng tôi ở đây vẫn còn vài bức ảnh "độc quyền" khác, các người xem có muốn đăng cùng luôn không?"
Phần chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.