(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 3426: Kết nối
Lee Mong Ryong cuối cùng vẫn không thể ngốc nghếch chờ đợi, bởi vì như thế quá bị động, hơn nữa còn có khả năng bị các cô gái phát hiện. Chỉ cần nghĩ đến mình sẽ phải xuất hiện với bộ dạng này trước mặt họ, anh ta đã thấy mất mặt rồi. Nói đúng hơn, Lee Mong Ryong không sợ mất mặt, mà đám phụ nữ này sẽ không bỏ qua cơ hội chế giễu anh ta, nghĩ thôi đã thấy phiền chán.
Còn gì để nói nữa, chỉ có thể tìm cách từ phương diện khác thôi. Cân nhắc đến tình cảnh không một xu dính túi hiện tại, những lựa chọn Lee Mong Ryong có thể thực hiện cũng rất hạn chế, đơn giản là tìm người đến đón, nhưng vấn đề là tìm ai?
Trong tình huống không mang điện thoại, đối với người bình thường mà nói, điều đó đồng nghĩa với việc không còn lựa chọn nào, bởi vì đa số chỉ có thể nhớ vỏn vẹn một hai số điện thoại. Nhưng Lee Mong Ryong lại có nghề nghiệp khá đặc thù, với vai trò quản lý, anh ta đặc biệt cẩn thận trong việc bảo mật các dãy số, hơn nữa còn chịu ảnh hưởng nhất định từ các cô gái. Nói tóm lại, trong danh bạ của họ, hoặc chỉ lưu tên đơn giản, hoặc thẳng thắn không lưu, để số điện thoại hiển thị nguyên bản. Phương thức này có thể hữu hiệu phòng ngừa rắc rối về sau nếu điện thoại bị mất. Dù có vẻ hơi vẽ vời thêm chuyện, nhưng biết đâu có lúc sẽ phát huy tác dụng?
Giống như Lee Mong Ryong lúc này, anh ta có thể đọc vanh vách hàng chục số điện thoại, bao gồm tất cả các mối quan hệ thân thiết xung quanh mình. Đây chính là cái tác dụng đó! Vậy nên, giờ đây anh ta rơi vào tình trạng khó đưa ra lựa chọn, không biết nên cụ thể chọn số nào.
Kết quả là Lee Mong Ryong dùng cách ngốc nghếch nhất, lẩm nhẩm tất cả các số điện thoại có thể nhớ, để từ đó sàng lọc. Nhưng trong quá trình lẩm nhẩm, Lee Mong Ryong phát hiện một dãy số khá kỳ lạ. Dãy số này sao lại xuất hiện trong trí nhớ của anh ta? Lee Mong Ryong tự mình cũng cảm thấy thần kỳ. Theo lý thuyết, dãy số "dùng một lần" đáng lẽ phải được xóa ngay. Chẳng lẽ đây chính là duyên phận trong truyền thuyết?
Một dãy số đáng lẽ không nên tồn tại mà vẫn hiện ra, có lẽ đây là ý trời chăng? Lee Mong Ryong cũng lười chọn lựa thêm, vậy thì cứ là nó! Anh ta đến cổng mượn điện thoại của bảo vệ, quá trình khá thuận lợi, tất nhiên là nhờ vào danh tiếng của các cô gái. Những người nổi tiếng như họ, ở bất kỳ khu dân cư nào cũng là đối tượng cần chú ý đặc biệt, thậm chí Lee Mong Ryong cũng nhờ vậy mà được quen mặt.
Về việc tại sao anh ta lại xuất hiện với bộ dạng này, Lee Mong Ryong không giải thích, nhưng mấy người đối diện thì tự do phỏng đoán. Chuyện phiếm về ngôi sao luôn là đề tài hấp dẫn nhất của người bình thường:
"Cái này hơn nửa là bị đuổi ra ngoài, tôi từng thấy nhiều trường hợp như thế rồi!" "Ai mà chẳng nhìn ra? Quan trọng là vì sao bị đuổi? Chẳng lẽ là vì anh ta lén lút..." "Quả nhiên mấy kẻ lắm tiền chỉ biết ăn chơi trác táng, có bạn gái xinh đẹp thế kia mà vẫn suốt ngày đi làm loạn bên ngoài, chậc chậc..."
Quả nhiên trong mắt đàn ông bình thường, chuyện tình ái luôn là đề tài không thể tránh khỏi, hơn nữa là kiểu không bao giờ cạn. Nếu họ chịu suy xét một chút logic, thì hẳn phải biết cái kết luận họ đưa ra là vô lý đến mức nào. Lee Mong Ryong dù có thật sự vượt quá giới hạn, còn ngu ngốc đến mức thuê phòng trong cùng một khu dân cư sao? Chẳng lẽ như thế chưa đủ kịch tính sao?
Có điều, anh ta không định làm sáng tỏ, bởi vì bất cứ ai làm nghệ sĩ cũng phải hiểu rõ điều này. Một phần thu nhập của họ chính là để gánh chịu những lời đồn thổi vô căn cứ này, thậm chí nói quá lên, những nghệ sĩ tận tâm còn cần định kỳ chủ động cung cấp thông tin tương tự để mua vui cho công chúng. Câu nói "nghề ngôi sao giải trí thực sự không phải chuyện đùa" là hoàn toàn đúng, cũng tuyệt đối đừng vì được tung hô quá mức mà tự nâng mình lên hàng nghệ sĩ chân chính, đó là tự tìm phiền phức. Lee Mong Ryong lại rất thông suốt về điều này. Miễn là không nói thẳng trước mặt anh ta, ai muốn bàn tán thế nào thì bàn, có liên quan gì đến anh ta đâu?
Giờ phút này anh ta chú tâm hơn vào cuộc nói chuyện: "Tôi muốn đặt gà rán, giao nhanh lên chút, tôi còn đang đợi ăn đây! Nếu giao đến mà không còn nóng hổi thì tôi sẽ khiếu nại các cậu đấy!"
Nếu giọng nói không quen thuộc đến thế, người ở đầu dây bên kia đã sớm bắt đầu mắng chửi rồi. Ăn nói thì bất lịch sự như vậy, họ chỉ là cửa hàng gà rán, không cung cấp dịch vụ kiểu nô lệ hay phục tùng. Nếu không chịu nổi thì bỏ qua đơn hàng này thôi. Chỉ là lần này thì không được rồi, bởi vì vị khách khiếu nại này tuyệt đối không phải nói suông, thậm chí còn có thể mặt dày bịa chuyện với bà chủ, đó là chuyện thường. Có lẽ bà chủ sẽ không bị lừa, nhưng không chịu nổi sự kiên trì dai dẳng của Lee Mong Ryong, vậy nên trong khả năng có thể, tốt nhất đừng tùy tiện đắc tội anh ta. Hơn nữa, ngữ khí của Lee Mong Ryong nghe giống như bạn bè trêu đùa nhau, chỉ là giờ này mà ăn gà rán thì chắc chắn phải giao tận nơi rồi?
"Tôi dậy sớm đặc biệt là để trêu ngươi à? Nhanh lên giao đi, tôi đang đợi ở cổng khu dân cư đây! Mặc đồ ngủ là tôi đấy, đừng nhầm người!" Lee Mong Ryong nói năng vô cùng bất lịch sự. Anh ta cũng không cho rằng thái độ của mình có vấn đề. Cần biết, số tiền ship mà những người này nhận được cho một chuyến giao đồ ăn là cực kỳ cao. Dù không đến mức bằng cả tháng lương, nhưng cũng đủ để họ có thể nghỉ ngơi thêm vài ngày.
Số tiền này đương nhiên không thể do bà chủ chi trả, nếu cứ theo tiêu chuẩn này mà trả thù lao thì cửa hàng gà rán của cô ấy chắc cũng phải dẹp tiệm mất. Sở dĩ làm như vậy, chủ yếu là vì địa chỉ của họ vốn không nằm trong phạm vi giao hàng của tiệm, nhưng họ lại muốn ăn gà rán của tiệm, vậy thì phải làm sao? Kết quả là họ đã phát huy khả năng "sức mạnh đồng tiền" của mình, và còn ngấm ngầm đạt được thỏa thuận với nhân viên trong tiệm. Bà chủ cũng biết chuyện này, nhưng với điều kiện không làm chậm trễ công việc chính, bà ấy cũng mắt nhắm mắt mở, không ngăn cản nhân viên cấp dưới kiếm thêm, đó không phải phong cách của bà ấy.
Và giờ đây, nguyên nhân khiến Lee Mong Ryong khá "xúc động" cũng chính là điều này: số tiền kia, trong trường hợp các cô gái không chi trả, chỉ có thể do chính anh ta gánh chịu. Chỉ cần nghĩ đến mình không chỉ phải trả tiền gà rán, mà còn phải trả thêm một khoản phí ship lớn, tim anh ta đã đau như cắt rồi. Quan trọng là anh ta còn không thể chọn cách quỵt nợ. Anh ta có thể lừa tiền từ nhóm các cô gái, nhưng tuyệt đối không thể kiếm chác từ những người bên dưới, đây là vấn đề nguyên tắc.
Vậy nên, Lee Mong Ryong, người bỗng nhiên gánh thêm một khoản nợ lớn, có được tâm trạng tốt mới là lạ! Ánh mắt anh ta nhìn mấy người bảo vệ kia cũng đầy vẻ không vui. Đừng tưởng rằng anh ta không biết mấy người đối diện đang thì thầm gì, đều là đàn ông cả, anh ta sao lại không hiểu suy nghĩ của đám người này chứ? Không phải họ muốn nghe chuyện phiếm của nghệ sĩ sao? Vậy Lee Mong Ryong sẽ kể cho họ nghe, để họ biết được "chân tướng" của cái vòng tròn này!
"Tôi khoác lác ư? Tôi lừa các cậu làm gì, với lại tôi có cần phải lừa người sao? Thật đó, hôm đó tôi bước vào, bên trong có hơn trăm người, cả nam lẫn nữ, đều không mặc quần áo..."
Lúc này Lee Mong Ryong nói năng hăng say, nước bọt văng tung tóe. Người không biết còn tưởng anh ta đang kể chuyện cười. Mà cũng chẳng khác mấy, nói cho cùng thì đều là nói bậy. Anh ta bây giờ nói chuyện cũng đủ để được gọi là "nói mơ giữa ban ngày". Thực tế, mấy người bảo vệ đã sớm nghi ngờ anh ta nói bậy, nhưng lại không tìm ra được chứng cứ. Lee Mong Ryong thì luôn miệng lặp lại những lời tương tự: "Tôi là thân phận gì? Các cậu hiểu giới giải trí hay tôi hiểu? Tôi lừa các cậu làm gì?"
Cuối cùng, mấy người bảo vệ đều muốn hoài nghi nhân sinh, nếu không thì bây giờ chuyển nghề làm nghệ sĩ liệu có kịp không? Thậm chí chỉ cần được chen chân vào ngành nghề liên quan cũng được, cốt để được mục sở thị cái "đại hội không mặc quần áo" trong truyền thuyết! Tin rằng sau hôm nay, những tin đồn hỗn loạn về giới giải trí sẽ lại tăng thêm vài điều, và người "vạch trần" sẽ còn thề thốt rằng đây đều là nguồn tin trực tiếp, tuyệt đối không sai lệch, đều là "đại nhân vật trong giới" đích thân kể! Lee Mong Ryong có phải đại nhân vật không? Điều này là không hề nghi ngờ!
Chỉ là, ai nói đại nhân vật sẽ không lừa người? Điều này rõ ràng là tin đồn. Nói đúng hơn, càng giỏi lừa người thì tỷ lệ trở thành đại nhân vật càng cao. Nhưng loại đạo lý này thì đừng nói cho đối phương. Không phải Lee Mong Ryong muốn làm kẻ tiểu nhân, mà chỉ là anh ta vừa mới hoàn thành trách nhiệm của một ngôi sao giải trí. Chủ động cung cấp cho người bình thường vài đề tài để bàn tán, để họ có thể vui vẻ trong vài ngày, như vậy chẳng phải đủ rồi sao? Nhất định phải để đối phương nhận rõ hiện thực, vậy thì không phải là việc mà nghệ sĩ nên làm. Bằng không, ai còn theo đuổi ngôi sao nữa?
Đúng lúc này, người giao đồ ăn cũng tới. Chỉ có điều cách thức di chuyển của đối phương khiến Lee Mong Ryong có chút bất mãn: "Này, tôi trả phí ship cao như vậy mà cậu không thể lái ô tô đến sao?"
Đối mặt với lời chỉ trích vô cớ của Lee Mong Ryong, người giao hàng cũng im lặng một lúc rồi đáp: "Không phải anh bảo giao nhanh lên sao? Xe hai bánh dĩ nhiên phải nhanh hơn bốn bánh rồi. Anh nghĩ tôi không muốn đi ô tô à?"
Đến lượt Lee Mong Ryong không còn lời nào để nói. Anh ta đã thiếu sót không dặn dò một câu như vậy, quên nói với đối phương rằng giao gà rán chỉ là tiện thể, còn nhiệm vụ thật sự là đón anh ta đi. Nhưng bây giờ nói gì cũng muộn rồi, thậm chí anh ta còn không có lựa chọn nào khác, đành tạm thời chịu đựng chiếc xe máy vậy. Ra hiệu đối phương đợi một lát, Lee Mong Ryong định mang gà rán lên trước, nếu không thì chẳng phải lãng phí sao.
Nhưng người giao hàng này lại không đồng ý, thậm chí Lee Mong Ryong có trả thêm tiền cũng không được. Bởi vì chuyến giao đồ ăn này là việc riêng, buổi sáng trong tiệm vốn đã không đủ nhân viên, anh ta thực sự không thể nán lại bên ngoài quá lâu. Mặc dù Lee Mong Ryong thề thốt cam đoan chỉ mất mười phút, nhưng lời anh ta nói ai dám tin? Ngược lại, những người quen biết đều sẽ giữ lại chút hoài nghi. Thái độ này khiến mấy nhân viên an ninh đứng bên cạnh tỉnh táo không ít, bởi vì họ đã tin lời Lee Mong Ryong một cách tuyệt đối mà!
Vì vị này không hợp tác, Lee Mong Ryong đành phải thay đổi sách lược, ví dụ như gọi một người bảo vệ đến.
"Chúng tôi không thể tự mình nhận quà từ chủ căn hộ, có quy định rồi, thật sự xin lỗi!"
Đối mặt với lời từ chối của bảo vệ, khóe miệng Lee Mong Ryong không ngừng giật giật. Người này trông không ưa nhìn, nhưng lại tỏ ra rất thanh liêm! Đây là suất gà rán Lee Mong Ryong bỏ tiền túi ra gọi với giá cao, làm sao anh ta nỡ đưa cho đám bảo vệ này? Anh ta định nhờ họ mang lên giúp. Tuy nhiên, đối mặt với lời giải thích của Lee Mong Ryong, người bảo vệ vẫn cho rằng anh ta chỉ mạnh miệng, đoán chừng là không muốn mất mặt thôi.
May mắn thay, xét theo kết quả cuối cùng, đây cũng miễn cưỡng coi là một cái kết thúc viên mãn cho tất cả. Lee Mong Ryong thành công lên xe máy của người giao đồ ăn, còn suất gà rán nóng hổi thì được các nhân viên an ninh hộ tống đến tận cửa phòng các cô gái. Họ không tùy tiện gõ cửa, đúng hơn là không hề có hành động gõ cửa nào. Người bảo vệ chọn đặt gà rán ở bên ngoài cửa phòng họ. Anh ta phải bảo vệ sự riêng tư của các cô gái chứ, chưa trang điểm thì làm sao họ dám ra ngoài gặp người?
Đương nhiên đây chỉ là lý do. Điều Lee Mong Ryong sợ hơn là một cô gái nào đó nhầm người bên ngoài là anh ta, nếu lại xảy ra chuyện ngoài ý muốn thì thà đừng có còn hơn. Còn về phần gà rán, với nhiệt độ bị giảm sút, các cô gái chưa chắc đã chọn ăn. Biết đâu tối muộn anh ta về lại có thể dùng làm bữa khuya thì sao? Tóm lại, Lee Mong Ryong coi như đã hoàn thành tâm nguyện của mình, anh ta không còn lo lắng về việc đến công ty nữa, còn cuộc thảo luận của các cô gái thì mới chỉ bắt đầu.
Chủ yếu là vì các cô gái thức dậy khá muộn. Khi họ nhìn thấy tin tức mới nhất hiện lên trên điện thoại, gần như ngay lập tức đã gia nhập đội ngũ "hóng chuyện". Tuy nhiên, tin tức nhận được lại khiến họ vô cùng thất vọng: Lee Mong Ryong cái tên nhát gan này vậy mà lại bỏ chạy, anh ta còn ra dáng đàn ông nữa không? Gặp phải tình huống này thì cần phải cứng rắn chống trả, nếu không được thì cứ đánh một trận với Lee Soon Kyu đi, anh ta sẽ không chịu thua đâu? Rõ ràng là đang chiếm ưu thế, vậy mà kết quả lại là anh ta bỏ chạy thục mạng, anh ta thật sự quá làm mọi người thất vọng.
May mắn thay, Lee Soon Kyu vẫn còn động thái tiếp theo. Mặc dù không được chứng kiến hai người mà họ yêu mến động thủ thì rất đáng tiếc, nhưng được nhìn thấy Kim TaeYeon bị "hành hung" thì có vẻ cũng đủ để họ vui vẻ một thời gian dài rồi. Kết quả là mọi người lại vây quanh trong phòng Kim TaeYeon. Đội trưởng của họ lúc này trông vô cùng thảm hại, cả người nằm lì trên giường không ngừng rên rỉ, đây là bị đánh gãy chân sao? Kết quả này rõ ràng vượt quá sức tưởng tượng của họ, các cô gái khao khát muốn biết chân tướng sự việc.
Đã trong nhà không còn một bóng đàn ông, thì còn khách khí làm gì? Họ lập tức vén chăn trên người Kim TaeYeon, sau đó không ngừng sờ soạng phần thân dưới của cô ấy. Ban đầu Kim TaeYeon muốn tranh thủ sự đồng cảm của mọi người, không chỉ mong họ có thể vì thế mà "khai chiến" với Lee Soon Kyu, mà ít ra cũng nói vài lời công bằng chứ? Tuy nhiên, có vẻ kế sách của cô ấy đã thành công quá mức. Các cô gái tràn đầy không chỉ là sự đồng cảm đâu, mà là họ muốn lần thứ hai "gia hại" mình hay sao?
Cuối cùng vẫn là SeoHyun xuất hiện cứu vãn Kim TaeYeon, không để cô ấy bị đám phụ nữ này làm nhục thêm nữa. Chỉ là những gì cô ấy vừa phải chịu đựng đã khiến Kim TaeYeon rưng rưng khóe mắt. Đương nhiên, điều này không hoàn toàn là vì tủi thân. Không biết kẻ khốn kiếp nào vậy mà lại lén lút cù vào lòng bàn chân cô ấy? Tên đó bị bệnh nặng à? Chẳng lẽ không nghi ngờ Kim TaeYeon có rửa chân không mà lại làm thế? Tóm lại, cô ấy đã ghi nhớ tất cả những điều này. Đừng cho cô ấy cơ hội chữa lành vết thương ở eo, bằng không cô ấy sẽ trả thù từng người một.
Riêng Lee Soon Kyu, rõ ràng người chọc giận cô ấy là Lee Mong Ryong. Không bắt được anh ta là do bản thân cô ấy vô năng, tại sao lại muốn trút giận lên người vô tội? Cái kiểu không có bản lĩnh với người ngoài mà chỉ biết trút giận lên người nhà thì thật đáng ghét, Kim TaeYeon vô cùng khinh bỉ!
"Đó là ánh mắt gì vậy? Có ý kiến với tôi à? Vừa hay mọi người đều có mặt, có gì cứ nói thẳng ra đi, tôi sẽ xem xét tiếp thu!" Lee Soon Kyu từ phía sau bước tới, đồng thời có vẻ muốn cùng Kim TaeYeon bàn bạc thêm. Vậy nên các cô gái cần tránh đi để tránh hiềm nghi sao? Hay là ở lại một bên để "tiếp thu giáo dục"? Họ cảm thấy mình rất khao khát được "nhập cuộc"! Vậy thì cho họ một cơ hội để "nhập cuộc" chứ?
Mọi quyền lợi đối với văn bản này đều thuộc về truyen.free, nơi trí tưởng tượng được chắp cánh.