Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 331: Ba cái thối tượng da

Sau khi Lee Mong Ryong về nhà báo cáo lại toàn bộ tiến độ, mọi người cũng thở phào nhẹ nhõm. Dù tương lai còn nhiều khó khăn, nhưng ít nhất, với sự tham gia của Yoon Eun-hye và Kang Dong Won, đây còn là một dự án nhỏ sao?

Lẽ ra, sau buổi rượu và một ngày làm việc mệt mỏi, Lee Mong Ryong đáng lẽ phải ngủ ngay được. Thế nhưng, giờ đây, trong đầu anh cứ văng vẳng mãi câu nói cuối cùng của Kang Dong Won. Ngay cả một người tự tin và có tư duy phóng khoáng như Lee Mong Ryong cũng chưa từng nghĩ đến điều này.

Không ngủ được, Lee Mong Ryong vốn không bao giờ ép mình phải ngủ. Anh dứt khoát mở chiếc laptop đã lâu không dùng, bắt đầu liệt kê trên giấy những lợi thế hay những khả năng có thể xảy ra của việc này.

Điều đầu tiên Lee Mong Ryong nghĩ tới là vai trò của đạo diễn trên phim trường. Thực tế, tại Hàn Quốc, đạo diễn không quan trọng như ở Mỹ.

Hệ thống đầu tư và cơ chế tác giả hoàn chỉnh của Hàn Quốc đều hạn chế sự phát huy của đạo diễn. Thậm chí, những tác giả quyền lực còn có thể yêu cầu đạo diễn quay đúng kịch bản của họ, không được thay đổi dù chỉ một chữ.

Vì vậy, đại đa số đạo diễn, hay nói đúng hơn là các đạo diễn tân binh, chỉ như những con rối có kiến thức chuyên môn. Họ hiểu cách vận hành của đoàn phim, hiểu cách điều phối và kiểm soát nhân sự tại hiện trường, nhưng trong quá trình quay phim, ngoài việc không ngừng hô "cắt", họ chẳng có chút linh hồn riêng nào.

Nếu nhìn nhận như vậy, những gì đạo diễn có thể làm thì Lee Mong Ryong cũng làm được. Anh có kiến thức chuyên môn, đã từng kinh qua mọi công việc trong đoàn phim. Thậm chí, bản thân anh còn là tác giả, có mối quan hệ tốt với nhà đầu tư và các diễn viên.

Thậm chí, với những diễn viên gạo cội như Yoon Eun-hye và Kang Dong Won, đạo diễn lại càng không cần phải quá nổi tiếng. Nếu không, vừa mới bắt đầu mà hai bên đã bất đồng thì sao? Một đạo diễn trẻ tuổi, hay nói đúng hơn là chưa có kinh nghiệm, nhưng lại có thể giao tiếp tốt với mọi người, đó lại là lợi thế của Lee Mong Ryong.

Về mặt kỹ thuật, việc này dường như không có vấn đề gì, chỉ là ở mức độ nhận thức của mọi người. Nếu không phải Kang Dong Won hôm nay nhìn thấy thực lực phân cảnh của anh rồi đưa ra đề nghị, Lee Mong Ryong thậm chí sẽ không nghĩ đến.

Bởi vì điều đó quá lạ lùng và khó tin, chính bản thân anh cũng không nghĩ đến, liệu người khác có nghĩ như vậy không? Họ sẽ chấp nhận sao? Một đạo diễn "gà mờ" lại chỉ đạo bộ phim truyền hình gánh vác vô số kỳ v��ng, với Kang Dong Won và Yoon Eun-hye đóng chính?

Thế nhưng Lee Mong Ryong thực sự đã động lòng, hay nói đúng hơn, anh muốn đón nhận thử thách này!

Bình thường, ngoài việc thỉnh thoảng giúp các cô gái tranh giành một vài lợi ích, Lee Mong Ryong rất ít khi chủ động tranh giành điều gì. Không phải anh không muốn, mà là không có thứ gì khiến anh thực sự hứng thú, hoặc nói cách khác, những việc anh muốn làm thì đều đã hoàn thành rồi.

Còn bây giờ, việc đạo diễn một bộ phim truyền hình đã trở thành một nỗi ám ảnh mà anh không thể dứt bỏ. Thế nhưng, thật khó mở lời, dù là với bất cứ ai, bởi vì đây không phải là chuyện liên quan đến một mình anh.

Với đôi mắt thâm quầng, Lee Mong Ryong vội vã đến công ty. Mọi người, sau khi biết Kang Dong Won có ý định tham gia, lại không hề mừng rỡ như vậy, bởi vì khoản đầu tư này đã vượt xa mong đợi. Hay nói cách khác, công ty non trẻ của họ không thích hợp với một dự án lớn đến thế.

Tại Hàn Quốc, cát-xê của diễn viên hạng A dao động từ 70 đến 100 triệu won cho một tập. Kang Dong Won và Yoon Eun-hye chắc chắn thuộc phạm vi này. Tính cả tình cảm với Yoon Eun-hye, và việc Kang Dong Won vừa xuất ngũ nên độ nổi tiếng có phần sụt giảm, thì 50 triệu won một tập là mức cát-xê không thể thấp hơn nữa.

Vậy nên, theo thông lệ 16 tập của Hàn Quốc, cát-xê của hai người đã lên đến con số khủng khiếp 1,6 tỷ won. Đó mới chỉ là hai diễn viên chính, còn chưa kể tiền cho diễn viên phụ, nhân viên đoàn phim, biên kịch và nhiều khoản khác nữa.

"Hay là để họ tham gia ăn chia lợi nhuận?" Một người đề nghị, đây là cách thường thấy để chuyển rủi ro quay phim sang cho diễn viên.

Lee Mong Ryong có thể "đào hố" hai người đó sao? Chắc chắn là không thể. Vì vậy, nếu muốn bấm máy, Lee Mong Ryong sẽ phải chi ra thật 1,6 tỷ won. Nghĩ đến thôi đã đau đầu rồi.

"Hay là mọi người cùng nghĩ cách khác đi."

"Trước tiên hãy nói xem làm thế nào để tiết kiệm chi phí đã!" Lee Mong Ryong cắt ngang lời đối phương.

"Trong đoàn phim, ngoài diễn viên chính, chi phí lớn nhất là dành cho biên kịch và đạo diễn. Nếu nói thật lòng, thường thì họ sẽ không thấp hơn diễn viên chính quá nhiều."

"Tiền kịch bản của chúng ta cứ tính vào phần trăm ăn chia lợi nhuận đi!" Oh Soo-yeon và Lee Woo-jung đứng ra. Lúc này, họ chỉ có thể cố gắng hết sức mình, hơn nữa, biên kịch còn có phần của Lee Mong Ryong nữa.

Đây đều là người của mình, nên Lee Mong Ryong cũng không ngăn cản họ. Do dự rất lâu, anh vẫn nói ra: "Vậy thì đạo diễn, hay là để tôi làm đi? Mọi người có tin tôi có thể làm tốt không?"

Mang theo chút tâm trạng bất an, Lee Mong Ryong nhìn những người đang ngạc nhiên trong phòng. Giống như anh, tất cả mọi người dưới ánh đèn đều đang đi tìm người ngoài, hoàn toàn bỏ qua việc dường như ngay tại đây vẫn còn một người đang ngồi mà không ngừng nghĩ đến vai trò đạo diễn.

"Đương nhiên rồi, tại sao chúng tôi lại không tin cậu chứ? Một người mà ngay cả Lee Yong-ju còn tán thưởng!" Na Young Seok lập tức ủng hộ Lee Mong Ryong, nhưng cũng ngay lập tức tự đẩy mình vào cuộc.

"Giống như biên kịch liên hợp ấy, Na đạo chẳng phải cũng là đạo diễn sao? Hai người các anh hãy cùng liên thủ chỉ đạo!" Bên kia, Lee Eun-hee không hổ là người quen việc lớn, sắp xếp nhanh chóng và dứt khoát, hoàn toàn không cho Na đạo cơ hội từ chối.

Mạch suy nghĩ được khai thông, Lee Mong Ryong chợt nhớ đến một người nữa. Nếu ba người họ có thể liên thủ, vậy thì tiết tấu sẽ trở nên hoàn hảo!

Na Young Seok sẽ phụ trách điều phối đoàn phim và nắm bắt các tình huống hài hước khi quay; Lee Mong Ryong sẽ là người chính chịu trách nhiệm về việc giao tiếp với diễn viên và nhân viên, cũng như thảo luận kịch bản; còn về các chi tiết kỹ thuật cuối cùng, liệu có ai hiểu biết nhiều hơn một giáo sư học viện không?

Lee Mong Ryong cảm thấy một tương lai xán lạn đang hiện ra trước mắt. Tính toán thời gian, hiện tại cũng vừa lúc là kỳ nghỉ hè của các trường đại học, mọi chuyện đều thật hoàn hảo.

"Vị đạo diễn thứ ba đang trên đường đến. Về mặt đạo diễn, ba chúng ta là quá đủ rồi, chẳng lẽ ba người chúng ta lại kém hơn mấy tên đạo diễn tồi ư!" Lee Mong Ryong nói một câu đùa cợt, mọi người cũng vui vẻ hưởng ứng.

"Anh tìm vị này về làm gì?"

"Là giáo sư khoa Diễn xuất của Đại học Dongguk, tự học đạo diễn."

Phần giới thiệu tiếp theo mọi người tự động bỏ qua, trong đầu họ chỉ còn lại hai chữ "Đại học Dongguk" và "Giáo sư". Bởi lẽ, ở Hàn Quốc, giáo viên hay bất cứ ai có chức danh giáo sư đều rất được tôn trọng.

Hơn nữa, Lee Eun-hee còn có một suy nghĩ thực tế hơn: có vị này tham gia, ít nhất khi "đấu võ mồm" sẽ hấp dẫn hơn rất nhiều, vả lại, nhân mạch của một giáo sư Đại học Dongguk chắc chắn cũng không nhỏ đâu.

Ryang Sung Jae nhận được điện thoại của Lee Mong Ryong thì lập tức chạy đến. Trước đây, ông nhờ Lee Mong Ryong giúp giới thiệu một đoàn phim để làm chân lặt vặt, không ngờ cuối cùng lại nhận được một "món quà lớn" như vậy: được chỉ đạo một bộ phim truyền hình.

Dù là liên hợp chỉ đạo, nhưng như vậy chẳng phải phù hợp sao? Phải biết ông ấy là một mọt sách chính hiệu, chưa từng kinh qua trường quay. Ông chỉ muốn xem qua kịch bản mà thôi.

Nếu kịch bản phù hợp, ông ấy thật không ngại vận dụng các mối quan hệ đã gây dựng bao năm qua. Chẳng phải chỉ là diễn viên thôi sao? Phải biết, những người xuất thân từ Đại học Dongguk trong giới diễn viên cũng là một lực lượng lớn đấy chứ.

Đến công ty, Ryang Sung Jae không hề hàn huyên gì mà trực tiếp kéo Lee Mong Ryong bắt đầu xem kịch bản, thậm chí cả Lão Na cũng bị giữ lại. Ba vị đạo diễn liền bắt đầu buổi thảo luận đầu tiên, và hiệu quả rất tốt.

Tính cách ba người đều rất hợp nhau, lại còn bổ trợ cho nhau trong lĩnh vực chuyên môn. Đến nỗi Ryang Sung Jae đã tôn kịch bản này là một "thần tác". Ông dùng giọng điệu không thể nghi ngờ mà nói: "Bộ phim truyền hình này nhất định phải tìm những diễn viên có tên tuổi đến đóng. Dù sự ngây thơ của người trẻ rất quan trọng, nhưng cậu hãy nhìn xem những yêu cầu về diễn xuất trong kịch bản này!"

Lee Mong Ryong và Na đạo liếc nhìn nhau, rồi đọc tên diễn viên chính. Ryang Sung Jae không nói lời nào, ngay cả ông có đi liên hệ cũng không tìm thấy những diễn viên nổi tiếng đến vậy. Sau đó, khâu đạo diễn liền được quyết định triệt để.

Thực ra, dù đã bận rộn lâu như vậy nhưng mới chỉ trôi qua một ngày. Yoon Eun-hye bên kia vẫn đang chờ đợi. Không phải Lee Mong Ryong không báo tin cho cô ấy, mà là anh không có tiền.

Mức cát-xê 1,6 tỷ won của hai diễn viên chính đang đè nặng anh. Lee Mong Ryong từ trước đến nay chưa từng quá lo lắng về tiền bạc, ngay cả đến bây giờ cũng vậy, có điều anh kiếm tiền cũng cần thời gian và thủ đoạn.

Hiện tại, các cô gái không ở bên cạnh. Nếu hợp đồng được ký, số tiền đó sẽ phải chuyển khoản ngay. Mặc dù có thể trì hoãn, nhưng đây đều là mối quan hệ của Kim Jong-Kook, Lee Mong Ryong làm sao có thể làm khó được?

Vấn đề tiền bạc nhất thời chưa tìm ra hướng giải quyết, Lee Mong Ryong đành tạm thời gác lại. Nếu cuối cùng thực sự không còn cách nào, anh chỉ có thể đi vay, chỉ là Lee Mong Ryong thực sự không muốn như vậy, bởi bộ phim này dù nhìn thế nào cũng có quá nhiều rủi ro.

Tùy tiện ăn chút gì ở tầng một, Lee Mong Ryong cũng không vội vã đi lên. Phía trên vẫn đang bàn bạc các vấn đề liên quan đến bộ phim, nghe nhiều lại đau đầu, chi bằng ở dưới này thư thái hơn một chút.

Quả nhiên, hai cậu trai trẻ vui vẻ hơn nhiều. Vừa đi xuống đã nghe thấy tiếng béo la oai oái: "A... thằng nhóc, tao cảnh cáo mày, đừng có ý đồ gì với em gái tao đấy!"

"Tê, anh vợ! Anh quá coi thường em rồi, Ho Joon này sẽ không vì một gốc cây mà từ bỏ cả một rừng đâu. Anh có biết trên thế giới này có bao nhiêu cô gái dáng đẹp không? Để em kể anh nghe..."

"Khụ khụ!" Lee Mong Ryong ho khan hai tiếng phía sau. Quả nhiên, người nhào tới đối diện là cậu chàng mắt hoa đào kia, kẻ vừa được thả sau gần một tháng ngồi tù – khoảng thời gian này lâu hơn Lee Mong Ryong hai tháng.

"Thằng nhóc mày thích phụ nữ thật đấy à? Công ty chúng ta đã có một người kéo bè kéo cánh, giờ lại thêm một đứa gay..."

"Anh Ryuk, anh có thể làm nhục em, nhưng không thể làm nhục định hướng của em! Em là một "thân thể cơm" (body fan) vinh quang và tiêu chuẩn!" Cậu chàng mắt hoa đào hùng hồn tuyên bố, chỉ là sau khi Solji đi ra, cậu ta lại có chút dáng vẻ mê gái.

Lee Mong Ryong cũng hiểu ra, thằng nhóc này chỉ là giỏi nói mồm mà thôi. Nếu thật sự để nó làm gì thì chắc nó sẽ làm khó chết anh. Nhưng như vậy chẳng phải vừa vặn sao? Nếu nó thật sự có ý đồ với Solji, e rằng không cần Lee Mong Ryong ra tay, tên béo đã có thể ngồi chết nó rồi.

Ở cùng tên béo và cậu chàng mắt hoa đào, Lee Mong Ryong cảm thấy thực sự nhẹ nhõm. Sau đó, ba người họ thong dong đi ra, tìm đại một quán ăn vặt gần đó, cũng chẳng kén chọn gì, dù sao cũng là để lấp bụng.

Tên béo vẫn biết một chút chuyện công ty nên mở lời hỏi thăm tình hình bộ phim. Khi Lee Mong Ryong nhắc đến Yoon Eun-hye, cậu chàng mắt hoa đào tỏ vẻ ghét bỏ, trong mắt cậu ta, ngoài thân hình ra thì mọi thứ đều là giả dối.

"Vậy mày nói dùng ai đi? Tao nghe xem!" Lee Mong Ryong lườm cậu ta một cái.

Cậu chàng mắt hoa đào hưng phấn lén lút ngồi xổm lên ghế, rót rượu cho Lee Mong Ryong: "Cũng là vì anh hỏi đấy, thật lòng, người khác em sẽ không nói cho đâu!"

"Gần đây có một nhóm nhạc nữ tên AOA mới ra mắt, trong đó có một cô tên là Seolhyun, vóc dáng của cô ấy thì khỏi phải nói! Anh Ryuk! Anh mà để cô ấy đóng vai nữ chính, đảm bảo sẽ nổi tiếng chỉ trong một đêm!"

"Người ta mới ra mắt, mày thì lại đang trong tù, làm sao mà mày biết được?"

"Là một "thân thể cơm", em đương nhiên phải xem lại tất cả ảnh chụp gần đây của các thành viên nhóm nhạc nữ ngay khi vừa ra tù chứ! Nếu không sao có thể là một "thân thể cơm" đạt chuẩn được?" Cậu chàng mắt hoa đào làm vẻ mặt như thể đang bị khinh thường, cái danh xưng "thân thể cơm" quả thực còn quan trọng như mạng sống của cậu ta vậy.

Truyen.free giữ bản quyền nội dung này, xin quý độc giả vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free