(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 3087: Thêm đùi gà
Kim TaeYeon lúc này thực sự đang tiến thoái lưỡng nan. Cô hiểu rõ mọi người xung quanh đang mong muốn điều gì, nhưng vì nguy cơ lãng phí đồ ăn nên không thể làm theo ý họ.
Cô rất muốn giải thích rõ ràng với mọi người, nhưng thời gian dường như không cho phép, vì ông chủ bên kia đã chuẩn bị giao trước một phần rồi.
"Thôi rồi... Nếu không..."
"Không cần các cô đến đón đâu. Tôi sẽ thuê tạm mấy người giúp việc vào buổi chiều. Làm phiền các cô mãi cũng ngại."
Kim TaeYeon nghi ngờ rằng đối phương lắp camera trong công ty, nếu không thì tại sao cô luôn có thể chặn lời cô lại một cách tài tình đến vậy?
Người ta đã thành khẩn như vậy, nếu giờ Kim TaeYeon mà nói một câu không muốn, cô còn cảm thấy mình thật quá đáng.
Mặc dù các cô ấy đều bị Lee Soon Kyu lợi dụng, nhưng rõ ràng Kim TaeYeon lại có mối quan hệ thân thiết hơn với cô ta.
Cho dù xét về mặt tài chính, tổn thất này cũng phải do cô gánh chịu mới phải. Chủ quán có làm gì sai đâu chứ?
"Được rồi, cứ giữ liên lạc nhé. Các cô cứ từ từ đến thôi, đừng vội vàng."
Vừa dứt lời, Kim TaeYeon đã cúp điện thoại. Ngay lúc này, cô không dám ngẩng đầu lên, sợ nhìn thấy ánh mắt thất vọng của mọi người.
Nhưng lời chỉ trích như cô tưởng tượng lại không hề xuất hiện. Mọi người đâu phải mù quáng, trong tình huống lúc nãy, nếu là họ thì phần lớn cũng sẽ đưa ra lựa chọn giống Kim TaeYeon mà thôi.
Bởi vậy, họ đành tự nhận là mình xui xẻo, thậm chí ngay cả việc chủ động chạy trốn hay từ chối cũng không làm được.
Lẽ nào chỉ có Kim TaeYeon cô là sợ lãng phí đồ ăn thôi sao? Chẳng lẽ họ lại không có chút đạo đức cơ bản nào sao?
"Thôi được, đây chính là số của chúng ta rồi. Bất quá TaeYeon à, lần sau trước khi đặt món, cậu nhất định phải hỏi ý kiến bọn mình trước nhé."
"Cậu cũng có ý tốt thôi, bọn mình hiểu rõ cả mà, cậu đừng quá tự trách bản thân."
"Lát nữa cậu phải ăn nhiều vào đấy nhé! Mà này, ngày thường các cậu vẫn ăn mấy món này à?"
Những lời an ủi của mọi người khiến Kim TaeYeon vô cùng cảm động. Cô biết tất cả đều chỉ đang dỗ dành cô mà thôi, vì thân phận nghệ sĩ nên cô đã nhận được quá nhiều ưu đãi rồi.
May mắn thay, Kim TaeYeon luôn không coi những điều này là lẽ dĩ nhiên. Cô hiểu rằng mình cần phải thường xuyên giữ thái độ khiêm tốn, nếu không sẽ bị người khác chán ghét.
"Rất cảm ơn mọi người. Lần này... Tóm lại, nội tình lần này rất phức tạp. Sau khi tìm hiểu rõ ngọn ngành, tôi nhất định sẽ cho mọi người một lời giải thích thỏa đáng."
Kim TaeYeon đảm bảo chắc nịch, nhưng lời này cũng là tự nói với chính mình. Bị người ta gài bẫy thảm hại như vậy, chẳng lẽ cô cứ lặng lẽ chấp nhận sao?
Không nói đến chuyện báo thù rửa nhục, nhưng ít nhất cô cũng phải làm rõ rốt cuộc là ai đã đào hố cho mình!
Nhìn từ quy mô hiện tại, nếu nói chắc chắn là Lee Soon Kyu ra tay thì có vẻ hơi quá đề cao cô ta.
Cho nên cô nghiêng về khả năng tất cả mọi người trong công ty đã liên kết với nhau, trong đó có thể kể đến SeoHyun và Lee Mong Ryong. Tóm lại, trong số mấy người này chẳng có ai tốt cả!
Phải nói rằng, đôi khi những suy luận đơn giản, thô thiển lại hiệu quả bất ngờ. Mặc dù không có chứng cứ gì chứng minh, nhưng Kim TaeYeon đã chạm đến một phần sự thật.
Bất quá trước đó, điều cô muốn biết nhất là rốt cuộc món đồ ăn đó là gì, mà khiến mọi người phản cảm đến mức độ này.
Đặt mình vào vị trí người khác mà nói, nếu có người chủ động mời khách, dù cho có hơi khó ăn thật, xuất phát từ phép lịch sự cơ bản, cũng không nên chỉ trích ra mặt.
Huống chi với độ nổi tiếng vốn có của cô, thì rốt cuộc phải khó ăn đến mức nào mới khiến mọi người vừa thấy cô đã vây quanh ngay lập tức?
Nghe câu hỏi của Kim TaeYeon, mọi người mặc dù trong lòng rất khó hiểu (dù sao người mời khách chính là Kim TaeYeon mà), nhưng vẫn nhân từ đáp lời.
Đến đây, Kim TaeYeon đã hiểu ra. Chưa bàn đến Lee Mong Ryong đóng vai trò gì trong chuyện này, nhưng SeoHyun phần lớn là khó thoát tội.
Món ăn này rõ ràng cũng chính SeoHyun bày ra. Lee Soon Kyu dù có điên cũng sẽ không chủ động gọi những món này để ăn.
Các cô ấy chưa ăn đủ sao? Đều đã muốn ói đến nơi rồi, làm sao có khả năng lại còn gọi loại đồ này để tự làm mình buồn nôn sao!
Cái này tương đương với việc trước khi làm hại người khác đã tự đâm mình hai nhát. Các cô ấy là đồ ngốc sao?
Vậy với tư cách là người duy nhất trong đội thích ăn những món này, SeoHyun có phải nên đứng ra để chứng minh IQ của các cô gái còn lại không?
Tuy nhiên, tìm SeoHyun gây phiền phức không vội như vậy. Với tư cách đội trưởng của Girls' Generation, cô không thể bị chút sóng gió nhỏ như vậy đánh bại được.
Đã hiểu rõ sự việc quan trọng, điều duy nhất cần làm bây giờ là tìm cách vãn hồi.
Trong tình huống không thể hủy bỏ món đã đặt, cải thiện cơ cấu đồ ăn một cách hợp lý thì điều này có ý nghĩa hơn cả.
Mặc dù làm như vậy sẽ khiến bữa ăn vốn lành mạnh trở nên ngấy mỡ, nhưng lúc này Kim TaeYeon làm sao còn có thể lo lắng nhiều đến thế.
Tạm thời ổn định những người xung quanh, Kim TaeYeon thậm chí còn không đưa ra thêm bất kỳ lời hứa nào.
Đây chính là sự khôn khéo của cô. Chuyện như thế làm sao có thể nói trước ra được, vì làm như vậy sẽ mất đi nhiều bất ngờ.
Nói đến chuyện danh lợi, những bất ngờ đột ngột mới có thể đạt được hiệu quả lớn nhất, khiến mọi người dần dần bỏ qua sai lầm ban đầu của họ.
Kết quả là Kim TaeYeon lái chiếc Porsche, đã kịp thời chặn Fanny lại khi cô ấy định đi lên: "Đừng lên đó, xuống đây nói chuyện làm ăn với chị!"
"Nói chuyện làm ăn? Chuyện không phải đã giải quyết rồi sao? Chẳng lẽ còn có gì còn tồn đọng à?"
"Giải quyết ư? Nếu như em một mình có thể ăn hết một bữa ăn lành mạnh 100%, thì vấn đề mới có thể được giải quyết triệt để. Em có tự tin làm được không?"
Đối mặt lời trêu chọc của Kim TaeYeon, Fanny rất muốn đưa ra câu trả lời khẳng định. Kim TaeYeon chắc chắn đang lừa cô ấy mà?
May mắn là nhiều năm cẩn th���n đã khiến Fanny chùn bước. Kim TaeYeon cũng không tiếp tục ép hỏi, trêu chọc đứa ngốc này lúc nào mà chẳng được, không vội gì lúc này.
Cô phi thẳng đến trước mặt bà chủ, hai tay chống bàn, không chút khách khí hỏi: "Chị ơi, em muốn đặt gà rán, thật nhiều gà rán!"
Theo như Kim TaeYeon hiểu về bà chủ, sau khi nghe tin có mối làm ăn lớn, thì hẳn sẽ không để ý nhiều chi tiết như vậy mới phải.
Nhưng hôm nay bà chủ lại có vẻ khác thường: "Xin lỗi em, giờ cơm chị không nhận đơn hàng số lượng lớn của công ty đâu. Đây là quy định của quán."
"Quy định? Có từ bao giờ vậy, sao em không biết?"
"Mới ban hành trưa nay. Chị làm gì trong quán còn cần em đồng ý sao?"
Câu nói này cũng có chút mùi thuốc súng đấy chứ! Kim TaeYeon chớp mắt mấy cái, cô không ngừng phán đoán tình hình tại chỗ.
Trong vòng quan hệ nhỏ hẹp kiểu này, Kim TaeYeon và nhóm của cô chính là những vị Vua hoàn toàn xứng đáng, mỗi người đều rất am hiểu điều này.
Hơn nữa, họ quen giải quyết vấn đề ngay lập tức, vì nếu để kéo dài sẽ rất bất lợi cho họ. Họ không biết lần sau sẽ gặp lại đối phương vào lúc nào.
Kim TaeYeon ngay sau đó cũng tiếp tục áp dụng lối suy nghĩ này. Cô đầu tiên rút lại vẻ cường thế của mình, vì người ta đã không có ý định làm ăn rồi, mà còn bày ra vẻ khách sộp, chẳng phải là tự chuốc lấy rắc rối sao.
Thứ hai, cô thăm dò nguyên nhân bà chủ khó chịu. Có vẻ là trưa nay có người đã dùng chiêu tương tự để chọc giận bà chủ.
Người cụ thể đó là ai không quan trọng, quan trọng là đối phương đã làm gì. Vậy nên gà rán này không đặt được sao?
Thực ra Kim TaeYeon hoàn toàn có thể ra ngoài tìm quán khác thay thế. Gà rán là thịt, lẽ nào chân giò lại là rau xanh sao?
Nhưng Kim TaeYeon không thể làm như vậy được. Cô đâu phải mới ngày đầu bước chân vào giới này, một chút đạo lý ứng xử cơ bản như vậy lẽ nào cô lại không hiểu?
Cô một khi làm như vậy, thì chẳng phải là vả mặt bà chủ sao? Sau này còn muốn giữ quan hệ tốt đẹp sao?
Cho nên, trừ khi không gọi món, còn nếu đã muốn gọi món thì ít nhất bữa này nhất định phải là món gà rán của quán mới được.
Sau khi thông suốt dòng suy nghĩ, Kim TaeYeon lập tức hành động. Chẳng phải chỉ là dỗ phụ nữ vui vẻ thôi sao, kinh nghiệm của cô rất phong phú.
Trong nhà cô có đủ mọi loại phụ nữ, khi họ giận dỗi chẳng phải đều bị Kim TaeYeon xử lý êm đẹp từng người một sao? Lẽ nào bà chủ lại khó chiều hơn họ sao?
Kim TaeYeon mang theo sự tự tin ngút trời, trực tiếp kéo tay bà chủ.
Chưa đầy mười phút, Kim TaeYeon đã thành công "xử lý" bà chủ, khiến cô nhất thời cảm thấy khá cô đơn.
Cô thậm chí còn tiếc nuối rằng, tại sao mình lại không phải đàn ông chứ?
Ngược lại, với nhan sắc của mình kết hợp với những chiêu dỗ con gái trong tay, thì việc ra ngoài lừa gạt phụ nữ chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?
Chắc mấy đứa ngốc này cũng sẽ vì cô mà đánh nhau mất. Chỉ nghĩ đến thôi đã thấy kích thích rồi.
Bất quá, điều này cũng chỉ có thể nghĩ trong đầu thôi, giống như Yoona luôn muốn có thể lớn thêm hai ba tuổi vậy.
"Đừng hòng có gà rán! Một người một con gà rán, các cô có thể ăn hết, quán cũng không làm xuể đâu."
Bà chủ trực tiếp đưa ra tối hậu thư. Lần này đến cả Kim TaeYeon nũng nịu cũng vô ích, đây là do sự thật quyết định rồi.
Cũng may là bữa tối này ít người hơn một chút, nếu là vào bữa trưa thì Kim TaeYeon dù có dốc hết vốn liếng, cũng sẽ không có bất kỳ thay đổi nào về kết quả.
Điều này khiến Kim TaeYeon có chút bất ngờ, trở tay không kịp. Không phải đã nói chuyện và đồng ý rồi sao, tại sao lại có thể đổi ý chứ?
May mắn là cô không vội vàng mở miệng oán trách. Một chút tầm nhìn như vậy cô vẫn có, rõ ràng bà chủ vẫn còn lời muốn nói tiếp theo.
"Đùi gà! Mỗi người một cái đùi gà. Đây là giới hạn cuối cùng của chị rồi, em thấy sao?"
Nghe câu trả lời của bà chủ, Kim TaeYeon cũng vô cùng bất đắc dĩ. Cô có thể nói thế nào, ngoài đồng ý ra, có ai cho cô ấy lựa chọn thứ hai sao?
May mắn là kết quả này cũng không đến nỗi khó chấp nhận. Tất nhiên, một người một con gà sẽ oách hơn, nhưng đùi gà cũng đâu tệ chút nào.
Không phải bà chủ đã nói rồi sao, trưa nay đám người kia còn chẳng được gì. Giờ có Kim TaeYeon đây thì mới có đùi gà, lẽ nào điều này còn chưa đủ sao?
Ngắn ngủi trò chuyện một lát sau, bà chủ liền đi vào bếp phụ giúp. Hàng trăm chiếc đùi gà, làm cũng tốn kha khá thời gian.
Bất quá, những chuyện này thì không liên quan gì đến Kim TaeYeon. Cô ấy đã trả tiền rồi, mà còn không được giảm giá chút nào, thì tổng cộng cũng không thể có chuyện đổi ý được chứ.
Sau khi xác định không còn hạng mục nào bỏ sót, Kim TaeYeon kéo Fanny trực tiếp chạy lên lầu hai. Cô muốn đối chất với mấy "tội nhân" kia!
Đối với việc Kim TaeYeon đột nhiên xuất hiện, SeoHyun cùng Lee Mong Ryong hoàn toàn không có chút chuẩn bị nào.
Mặc dù biết cô ấy có thể sẽ đến, nhưng tốc độ này có phải hơi quá nhanh rồi không? Hơn nữa, đâu phải chuyện lớn gì mà đáng để cô ấy cố ý đi một chuyến như vậy.
"Nếu tôi mà không đến, có phải chút danh tiếng này đều sẽ bị các cậu phá hỏng hết sạch không?"
Kim TaeYeon có lý do để tức giận chứ! Rõ ràng cô đã bỏ tiền ra, mà hiệu quả lại tệ đến mức này, đây rõ ràng là coi cô như kẻ ngốc để lừa gạt rồi!
Thấy Kim TaeYeon có thể bùng nổ bất cứ lúc nào, SeoHyun cũng không dám để cô ấy tiếp tục ở lại đây.
Kết quả là, cô cuối cùng đành phải vừa dỗ dành vừa lừa gạt để đưa cả hai lên lầu. Lee Mong Ryong vốn muốn giả vờ như mình không tồn tại, nhưng SeoHyun đâu dễ bỏ qua cho hắn.
Dưới ánh mắt sắc bén soi xét của SeoHyun, hắn cũng chỉ đành bị động đi theo sau, khiến đám người ở lầu hai phát ra những tiếng kinh hô không dứt.
Nếu như Kim TaeYeon tức giận ngay tại chỗ thì hay biết mấy, họ tuyệt đối sẽ tặng những tràng vỗ tay lớn nhất.
Bất quá, bây giờ nhìn cũng không tệ. Chắc trước khi tan sở Lee Mong Ryong sẽ không trở lại đâu nhỉ?
Lee Mong Ryong làm sao có thể không biết suy nghĩ của đám người đó, nên sau khi đi theo lên thì vô cùng tích cực, cố gắng giải quyết vấn đề trong thời gian ngắn nhất.
Kết quả là hắn lập tức "bán đứng" Lee Soon Kyu và Yoona. Thói quen này hắn rất quen thuộc rồi, bạn gái thì chẳng phải để "bán" sao.
Đến cả SeoHyun cũng muốn nghe ngốc ra, đây có chắc là sự thật không?
Nếu không phải cô ấy tự mình trải qua tất cả những chuyện này, thì nói không chừng cũng tin sái cổ. Lẽ nào Lee Mong Ryong đã suy nghĩ cả buổi chiều về những điều này, nếu không thì tại sao hắn có thể nói nghe như thật đến vậy?
Đến cả SeoHyun là người trong cuộc mà còn sinh nghi, thì có thể tưởng tượng Kim TaeYeon và Fanny ở đối diện sẽ thế nào.
"Nói vậy là hai cậu cũng bị oan sao? Tất cả đều do ý của Lee Soon Kyu và Yoona sao?"
Kim TaeYeon hỏi ngược lại với vẻ không chắc chắn, cô luôn cảm thấy có khả năng mình đang bị lừa, nên không thể không thận trọng mà.
Bất quá, trong lúc do dự, cô cũng ý thức được điều không ổn. Cô đã đến đây lâu như vậy, tại sao lại không thấy bóng dáng Lee Soon Kyu và Yoona đâu?
"Còn có thể là vì cái gì nữa? Hai người họ biết cậu muốn đến, không dám đối chất với cậu nên đã chuồn mất rồi chứ sao."
Lee Mong Ryong đưa ra lý do này khá xảo diệu. Đến cả SeoHyun nghe xong còn muốn giơ ngón cái khen hắn.
Hóa ra đây đều là một chiêu tổ hợp kỹ. Từ việc không hiểu sao đẩy Lee Soon Kyu và hai người kia ra, đến bây giờ giải thích với Kim TaeYeon, đây thật là một mắt xích nối tiếp mắt xích.
Kim TaeYeon rõ ràng càng thêm dao động hơn. Mặc dù hai người Lee Mong Ryong cũng có hiềm nghi, nhưng ít nhất còn dám ở lại đây, còn hai người kia thì ngay cả bóng dáng cũng chẳng thấy đâu.
Mặc dù về mặt logic vẫn còn không ít lỗ hổng, nhưng lý do này cũng đủ để "tuyên án tử hình" cho hai cô gái kia.
"Tôi vẫn giữ sự nghi ngờ đối với hai cậu, chỉ tạm thời tin tưởng các cậu mà thôi. Tối nay về rồi tôi nhất định sẽ cho các cậu đối chất!"
Kim TaeYeon phát ra lời đe dọa cuối cùng, cố gắng moi ra một chút sự thật từ Lee Mong Ryong.
Nhưng Lee Mong Ryong đâu phải hạng người dễ sợ hãi, đối với loại đe dọa này hắn đều không hề sợ hãi.
Đằng nào cũng sẽ xảy ra xung đột, vậy tại sao không lùi chuyện đó lại một chút?
Hơn nữa, bây giờ đối chất với Kim TaeYeon sẽ chỉ khiến Kim TaeYeon trút hết cơn giận lên hai người họ, chẳng phải sẽ làm lợi cho Lee Soon Kyu và Yoona sao?
Thà rằng cứ về nhà rồi cùng nhau chịu trận. Nỗi đau tương tự được bốn người cùng nhau chia sẻ, điều này rõ ràng công bằng hơn nhiều.
Cho nên hắn có thể rời đi trước không? Hắn còn muốn đi tặng cho đám người ở lầu hai một bất ngờ nữa mà!
Đoạn văn này được biên soạn bởi truyen.free và sẽ còn nhiều điều thú vị chờ bạn khám phá.