(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 3050: Tề tụ
Lee Mong Ryong bịt một bên tai, cảm khái rất lâu. Hắn thực sự từ đáy lòng mà bội phục.
Chủ yếu là hai cô gái này giọng đã cao vút rồi, quan trọng là còn kéo dài bền bỉ nữa.
Người bình thường mà cứ la hét như vậy thì phần lớn đã bắt đầu xuất hiện triệu chứng mê man rồi.
Nhưng hai người kia lại không hề có dấu hiệu mệt mỏi nào, nếu trên lầu không có người xuống thì rất có thể sẽ còn tiếp tục thêm một lúc nữa.
May mà nhóm cô gái trên lầu hành động nhanh chóng, từng người tóc tai bù xù đi xuống.
Người dẫn đầu đương nhiên là SeoHyun, dù sao nàng cũng mới lên chưa được vài phút, chưa thể nhanh như vậy chìm vào giấc ngủ.
Khi nàng nghe thấy âm thanh chói tai này, phản ứng đầu tiên là sự ảo não.
Rõ ràng bản thân đã chuẩn bị kỹ càng như vậy, mà kết quả lại khiến người ta thất vọng đến thế?
Hai người các nàng dù cho trước đó đều là diễn kịch, thì ít nhất cũng phải có nền tảng chứ.
Cho dù là vì công sức nàng đã bỏ ra, hai người này cũng không thể đối xử với nàng như vậy.
Nàng nổi giận đùng đùng chạy xuống, nhất định phải nói rõ ràng với hai người này, rốt cuộc các nàng muốn làm gì?
Nhưng cảnh tượng hiện tại phải nói thế nào nhỉ, dường như không cho SeoHyun chút chỗ trống nào để tức giận.
Bởi vì hai người kia trông quả thực quá mức thê thảm, nước mắt chảy ra thì cũng thôi, vẫn có thể là diễn kịch.
Nhưng nước mũi thì không thể giả được rồi.
Đây chính là kinh nghiệm SeoHyun học được, để phán đoán diễn viên khóc có thật hay không, vô cùng chuẩn xác, từ trước đến giờ chưa từng thất bại.
Vậy rốt cuộc hai người này đã xảy ra chuyện gì, và tại sao Lee Mong Ryong lại đứng đối diện, lại còn giơ điện thoại?
"Tôi đang chiếu sáng cho hai người họ, khóc thì cũng phải đẹp một chút chứ."
Lee Mong Ryong bất đắc dĩ đùa một câu, hắn thực sự không biết giải thích thế nào, bản thân hắn lúc này cũng đang hoang mang.
Còn việc chiếu sáng cho các cô gái thì cũng được coi là một trong những công việc chính của hắn.
Khi các nghệ sĩ chụp ảnh, yêu cầu về ánh sáng thực sự rất cao.
Nếu không kiểm soát tốt góc độ nguồn sáng, nhẹ thì ảnh hưởng đến tình trạng da thịt hiện lên, nặng thì sẽ khiến nghệ sĩ trông như vừa dùng thuốc phiện.
Không ít nghệ sĩ để lộ những bức ảnh gọi là "ảnh xấu" đều là do lỗi chiếu sáng.
Thật ra các fan hâm mộ không cần phải quá bận tâm chuyện này, chỉ cần là nghệ sĩ đang hot, tận mắt nhìn ở ngoài đời, một trăm phần trăm đều là trai xinh gái đẹp.
Tuyệt đối sẽ không có bất kỳ ngoại lệ, bởi vì họ không đời nào lấy tiền đồ của mình ra đùa giỡn.
Hơn nữa, họ phải thường xuyên lên truyền hình, với tỷ lệ phóng đại khủng khiếp của truyền hình, dù ở trước ống kính trông hơi xấu, hơi béo một chút thì ngoài đời thực cũng đã gầy đến mức khiến fan đau lòng rồi.
Đây cũng là một trong những nguyên nhân tại sao các fan hâm mộ luôn kêu gọi nghệ sĩ ăn nhiều một chút.
Không phải vì mọi người quá giả dối, mà là khi nhìn thấy các nghệ sĩ ở ngoài đời, họ thật sự gầy đến mức không khỏe mạnh.
Đương nhiên những phiền não này không còn liên quan gì đến các cô gái nữa, các nàng đã qua cái thời kỳ cần duy trì vóc dáng nghiêm ngặt rồi.
Điều này không có nghĩa là các nàng có thể buông thả bản thân, chỉ là không cần phải quá hà khắc như trước.
Hơn nữa, bây giờ cũng chỉ có Lee Mong Ryong đang nhìn các nàng thôi, ăn uống một chút lén lút, hắn làm sao mà biết được?
Cùng lắm thì khi lên hình trông hơi béo một chút thôi mà, đâu ảnh hưởng đến danh tiếng hiện tại của các nàng.
Đối mặt với lời đùa của Lee Mong Ryong, SeoHyun lại không cười nổi, chỉ gật đầu theo phép lịch sự mà thôi.
Nàng hiện tại quan tâm hơn là hai người phụ nữ đang ôm nhau kia, hai người họ có lẽ nên dừng lại được rồi chứ?
Nếu trước đó có hiểu lầm gì, thì bây giờ không phải đã thấy nàng SeoHyun rồi sao, còn gì mà phải bất an nữa?
Nàng thậm chí chủ động tiến đến trước mặt hai người, muốn dùng hành động này để trấn an họ.
Nhưng nàng hoàn toàn tính toán sai, khi nàng đến gần, hai người này thế mà lại lớn tiếng thêm một chút. Thế này là muốn làm gì?
Lee Mong Ryong thấy cảnh này, lập tức ghé sát vào thì thầm: "Tôi đã nói không phải vấn đề của tôi mà, hai người họ đã điên rồi!"
Cứ việc lời này nghe có vẻ hơi tiểu nhân, nhưng sự thật bày ra trước mắt, thì SeoHyun không thể không nghi ngờ.
Thực ra chỉ cần hiểu được logic cốt lõi của hai người kia, cảnh tượng quỷ dị này liền rất dễ giải thích.
Hai người họ đúng là đã nhìn thấy SeoHyun, nhưng đầu óc các nàng đã không còn hoạt động bình thường.
Dựa theo "thiết lập" tiêu chuẩn trước đó, hai người họ cảm thấy chỉ mình SeoHyun xuống thôi thì vẫn chưa đủ để đảm bảo an toàn cho bản thân.
Cho nên họ muốn nhìn thấy thêm nhiều cô gái khác xuống nữa, và những người còn lại cũng quả thực đều làm như vậy.
Mắt thấy hơn nửa số người đã xuống, Kim TaeYeon và Yoona cuối cùng cũng im tiếng, tất cả mọi người đều thở phào nhẹ nhõm.
Chuyện ồn ào đến mức này thì cũng thôi, ai bảo các nàng là một đội chứ, đáng đời mà.
Nhưng lúc này mà ồn ào đến hàng xóm thì không thích hợp chút nào, dù phòng cách âm không tệ, nhưng không chịu nổi giọng của hai người quá cao như vậy.
Bản thân lỗi là của các nàng, lại còn mang thân phận nghệ sĩ, nên ngoài việc xin lỗi ra, các nàng hầu như không thể làm gì khác.
Thực tế, các nghệ sĩ trong những tình huống tương tự thật sự vẫn luôn là người chịu thiệt.
Bởi vì chỉ cần những tin tức tương tự bị lộ ra, người qua đường sẽ hoàn toàn ủng hộ hàng xóm, tuyệt đối không có bất kỳ ngoại lệ nào.
Các nàng cũng không muốn đánh cược lần này, tất nhiên fan của các nàng không ít, nhưng cũng không muốn vô cớ tiêu hao vào những chuyện như thế này.
Một đám người chờ một lát, không nghe thấy tiếng ai gõ cửa, đây coi như là may mắn trong bất hạnh.
Bây giờ thì nên hỏi Kim TaeYeon xem đã xảy ra chuyện gì, tuyệt đối đừng nói là gặp ác mộng, không thì SeoHyun sẽ không nhịn được mà đánh người mất.
Bất quá trước khi hỏi thăm, SeoHyun cảm thấy vẫn là có cần phải nhắc nhở các chị của mình.
Mặc dù các nàng đều mặc đồ ngủ, nhưng phải nói thế nào nhỉ, có nên chỉnh trang lại một chút không?
Một vài người mặc đồ khiến ngay cả nàng nhìn cũng phải đỏ mặt, huống chi là Lee Mong Ryong, cái ánh mắt không ngừng liếc trộm kia, thà hắn cứ nhìn thẳng công khai còn hơn.
Phát giác được ánh mắt nhìn chằm chằm của SeoHyun, Lee Mong Ryong lập tức trở nên nhìn thẳng không chớp mắt, như thể kẻ lén lút trước đó không phải hắn vậy.
Đối với việc Lee Mong Ryong liếc trộm, các cô gái lại không có cảm giác gì quá lớn.
Một phần là đầu óc các nàng lúc này vẫn chưa hoạt động tốt, rất nhiều mô-đun cảm xúc còn chưa kịp khởi động.
Phần khác là cũng đã thành thói quen, làm nghệ sĩ, các nàng phải thường xuyên đối mặt với những ánh mắt như thế.
Thành thật mà nói, hành động này của Lee Mong Ryong cũng xem như đáng yêu, ít nhất còn biết giả vờ giả vịt một chút, chứ những kẻ buồn nôn hơn thì các nàng cũng không phải là chưa từng thấy qua.
Thế nhưng các nàng lại không tiện nói gì, chỉ có thể nói đây chính là một trong những nỗi khổ của công việc nghệ sĩ.
Mà lại chung quy cũng đâu có hở hang gì đâu, cùng lắm thì cổ áo hơi thấp một chút, vạt áo miễn cưỡng che được bờ mông, cách ăn mặc này có gì lạ lùng sao?
Một vài người thậm chí còn cố gắng tạo dáng, Lee Mong Ryong lập tức lung lay tại chỗ, hắn có chút không chịu nổi.
Kim TaeYeon và Yoona cứ thế trơ mắt nhìn các nàng uốn éo tạo dáng, hay nói là đưa tình?
Thế này không khỏi quá coi thường hai người họ rồi, các nàng hét lớn như vậy, gọi các nàng xuống đây là để cho Lee Mong Ryong hưởng phúc lợi sao?
Quả nhiên sự phẫn nộ cũng là một loại cảm xúc tích cực, ít nhất cũng có thể khiến người ta suy nghĩ.
"A… các người không quan tâm chúng tôi sao? Hai chúng tôi suýt nữa bị quấy rối rồi!"
Kim TaeYeon vươn tay phẫn nộ chỉ về phía các nàng, cái đám chị em này còn ra thể thống gì nữa?
Mặt mũi thì vẫn phải giữ, các nàng đâu có nghĩ đến việc thực sự bỏ rơi Kim TaeYeon đâu, nên rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Dựa theo lời Kim TaeYeon vừa nói, các nàng có vẻ như bị quấy rối, mà trong nhà có thể làm chuyện như vậy dường như cũng chỉ có một người thôi.
"Đều nhìn tôi làm gì? Đừng có cái kiểu phân biệt giới tính đấy, tôi chính trực lắm đấy!"
Lee Mong Ryong nghiêm trang nói một cách chính nghĩa, chỉ là nếu không có màn liếc trộm trước đó của hắn, chưa biết chừng các cô gái đã tin rồi.
Đối mặt với các nàng đang làm bộ làm tịch còn như vậy, thì đối mặt với Kim TaeYeon và Yoona đang ngủ say, hắn chỉ cần một chút xúc động thôi, cũng không phải hoàn toàn không có khả năng.
"Anh cứ nói thật đi, mọi người thân thiết như vậy rồi, chúng tôi sẽ giữ bí mật giúp anh."
"Hơn nữa không phải là chưa có chuyện gì thực sự xảy ra sao, có báo cảnh sát cũng không có chứng cứ để bắt anh, anh sợ cái gì?"
"Tại sao anh chỉ quấy rối hai người họ thôi vậy, chẳng lẽ chúng tôi không có sức quyến rũ bằng họ sao?"
Các cô gái cái gì cũng dám nói, dường như đã ngầm thừa nhận Lee Mong Ryong là tội phạm rồi.
Ý nghĩ này không thể được, chuyện khác thì cũng thôi đi, hắn có thể nhịn một chút, tạm thời coi như chưa từng xảy ra, chẳng phải chỉ là một chút tội danh thôi sao, có đáng gì.
Nhưng lần này thì không được rồi, một khi bị quy tội, về sau hắn còn làm sao mà ở chung với đám cô gái này được?
Hơn nữa, nếu hắn thực sự có ý đồ xấu thì cũng thôi đi, quan trọng là hắn có làm gì đâu, ngay cả ý đồ này cũng không có.
Liếc trộm đã là giới hạn của hắn rồi, hắn ngay cả việc công khai đối mặt cũng không dám, còn mong đợi hắn lén lút mưu đồ làm loạn sao?
Thật ra thì, các cô gái lần này thật sự đã đánh giá quá cao hắn rồi.
Mắt thấy Lee Mong Ryong nói ra lời biện bạch tự hạ thấp bản thân như vậy, các cô gái cũng không tiện đùa nữa.
Trong lòng các nàng tự nhiên là có chừng mực, loại chuyện này không thể nào tin vào lời nói một chiều của Kim TaeYeon và Yoona được.
Không phải nói các nàng không tin chị em của mình, mà là mối quan hệ của Lee Mong Ryong ở đây, hắn chẳng phải người nhà sao?
Cho nên chỉ cần không bị bắt quả tang, các nàng đều có xu hướng tin tưởng sự trong sạch của hắn.
Hơn nữa, nhìn ánh mắt lảng tránh của Kim TaeYeon và Yoona kia, chẳng lẽ điều này vẫn chưa thể nói rõ vấn đề gì sao?
Người cuối cùng đứng ra vạch trần chân tướng là SeoHyun, ít nhất trong tối nay thân phận của nàng là thích hợp nhất.
"Nói một chút đi, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, đừng làm quá khoa trương như vậy, cứ nói thật là được!"
SeoHyun cau mặt lại, âm trầm nói. Nằm trong trạng thái này, nàng vẫn khá đáng sợ.
Bị đứa út của mình dọa đến, điều này mà nói ra thì có chút mất mặt, nhưng bây giờ dường như không cần phải chú ý những chuyện này nữa.
Các nàng muốn kết thúc công việc vì sự bốc đồng trước đó của mình.
Đặc biệt là thói quen hạ thấp Lee Mong Ryong, nếu không đưa ra một lời giải thích, e rằng Lee Mong Ryong sẽ mặc kệ tất cả.
Nên bắt đầu giải thích đi, ít nhất nửa đoạn sự thật đầu tiên có thể nói ra.
Nhưng điều khác mà các nàng không ngờ tới là, đám phụ nữ này thậm chí ngay cả sự thật cũng hoài nghi, các nàng chắc chắn là đến giúp mình ư?
"Không phải chúng tôi không tin đâu, nhưng các cô cũng phải đáng tin một chút chứ, các cô đang nửa tỉnh nửa mê bị Lee Mong Ryong dọa cho sợ hãi đúng không?"
Lee Soon Kyu híp mắt tổng kết lại, nàng chỉ có thể nói một cách có lý hơn một chút.
Sau khi nhận được sự xác nhận của Kim TaeYeon và Yoona, nàng ung dung nói: "Chưa nói đến chuyện này không tồn tại, cho dù là thật, Lee Mong Ryong có lỗi gì đâu?"
Lee Soon Kyu xòe tay cười khổ, lần này nàng thật không hề thiên vị bất cứ ai, đây chính là một sự thật bất đắc dĩ.
Trong điều kiện mỗi người đều có phòng riêng, địa bàn riêng, hai người họ vì đủ loại nguyên nhân mà xuống lầu một ngủ.
Mặc dù lầu một không hoàn toàn là địa bàn của Lee Mong Ryong, nhưng nói là không gian công cộng thì cũng đâu sai chứ?
Vậy Lee Mong Ryong ban đêm đi ra đi vệ sinh, hành động này sai ở đâu?
Nói khó nghe một chút, cho dù là hắn thật sự có ý định giở trò xấu, thì cũng đâu có chứng cứ chứ.
Kết luận này được đưa ra khiến Kim TaeYeon và Yoona lập tức bùng nổ.
Hai người là nạn nhân mà không được ủng hộ thì đã đành, chẳng lẽ các nàng còn phải đi xin lỗi Lee Mong Ryong sao?
"Không cần đâu, tôi đâu có nhỏ mọn đến thế!"
Lee Mong Ryong còn nhanh nhẹn đi ra thể hiện sự tồn tại, liền bị Lee Soon Kyu không chút khách khí đấm cho hai cái.
Nàng nói như vậy, có phải là muốn đứng về phía hắn đâu, nên có thể giữ yên lặng một chút không?
Các nàng thật sự không muốn xử án ở đây, các nàng chỉ muốn mau chóng giải quyết, sau đó lại trở về ngủ nốt giấc mơ màng còn dang dở.
Ý tưởng này cùng Lee Mong Ryong ăn khớp đến lạ, hắn cũng không muốn ở chỗ này lãng phí thời gian.
Dù sao thì việc giảng đạo lý với các cô gái, bản thân nó đã là một chuyện không có lý lẽ gì rồi.
Huống chi hai người phụ nữ kia trông đã sắp đến giới hạn rồi, hắn đâu muốn trở thành giọt nước tràn ly.
"Không có chuyện của tôi ư? Vậy thì tôi về nghỉ trước đây, các cô cũng vất vả rồi, sáng mai... lát nữa gặp lại."
Lee Mong Ryong định nói tạm biệt, nửa bước đã bước vào phòng, nhưng lại bị người khác dùng sức kéo ra ngoài.
"Chuyện còn chưa nói rõ ràng mà, anh chạy nhanh như vậy làm gì? Chẳng lẽ anh có tật giật mình sao?"
Kim TaeYeon và Yoona phối hợp ăn ý, một người nghiêng người chặn cửa phòng, một người thì ở phía sau kéo áo Lee Mong Ryong.
Phải biết, không chỉ có các nàng mặc đồ ngủ, mà bên Lee Mong Ryong, quần áo cũng rất rộng rãi.
Chỉ cần giãy dụa nhẹ một cái, áo của hắn liền nằm gọn trong tay Kim TaeYeon.
Mắt thấy Lee Mong Ryong còn ở đằng kia hai tay che ngực, hắn có gì mà phải xấu hổ, thật sự nghĩ các nàng muốn nhìn sao?
"Có thể trả áo cho tôi trước không? Hành động của cô quá thô lỗ rồi, cẩn thận tôi tố cáo cô trên mạng đấy!"
"Anh ư? Muốn không mọi người cùng nhau "tự nổ" luôn đi, xem thử fan hâm mộ sẽ tin ai!"
Kim TaeYeon đâu có sợ cái này, fan hâm mộ đâu có giống mấy cô "chị em nhựa" của nàng, nghe lời nàng mà còn nửa tin nửa ngờ đâu.
Chỉ cần nàng dám lên mạng nói Lee Mong Ryong quấy rối nàng, ngày mai e rằng sẽ có fan đến "offline" với Lee Mong Ryong ngay.
Việc đánh có thắng hay không thì chưa nói, nhưng chắc chắn Lee Mong Ryong sẽ không thể nhẹ nhàng vượt qua chuyện này.
Hơn nữa, Kim TaeYeon nàng cần phải giữ danh tiếng, chẳng lẽ Lee Mong Ryong thì không cần lo lắng sao?
Là xã trưởng công ty giải trí, hắn quấy rối nghệ sĩ dưới trướng, đây đã được coi là một scandal vô cùng lớn rồi chứ? Về sau hắn còn có thể lăn lộn trong giới này sao?
Mắt thấy hai người kia có ý định cùng chết, các cô gái còn lại không thể nào cứ đứng nhìn như vậy được.
Rốt cuộc hai người kia dù là ai bị phanh phui, các nàng đều sẽ bị liên lụy theo.
Các nàng có gây tội gì đâu? Hoàn toàn vô tội!
Cho nên còn gì mà phải nói nữa, trước tiên tách hai người ra, sau đó xem liệu có khả năng hòa giải không.
Dù cho còn muốn chiến đấu, thì cũng có thể đợi đến hừng đông chứ, e rằng lúc đó sẽ tỉnh táo hơn một chút thì sao?
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán trái phép.