(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 299: Bóp
Hai người vui vẻ dùng bữa. Vì không có tài xế mà Lee Soon Kyu lại không tiện đi taxi, nên trước khi về, họ đã mượn xe của Yoo Jae Suk.
“Muốn về nhà rồi sao?” Lee Mong Ryong ngáp một cái. Ngủ trên sàn nhà chẳng hề thoải mái chút nào, với lại anh cũng không ngủ được bao lâu.
“Không muốn, có bạn mời em đi ăn!” Lee Soon Kyu vừa nói vừa không ngừng liếc xéo Lee Mong Ryong. Cô đã chuẩn bị sẵn câu trả lời: “Sao mà lắm lời thế? Vừa xác nhận quan hệ là muốn quản em à? Em còn không được phép có bạn bè sao?”
Thế nhưng những lời này cũng chỉ có thể quanh quẩn trong lòng, bởi vì cái tên Lee Mong Ryong này vậy mà chỉ hỏi địa chỉ rồi thôi, một vẻ dửng dưng như mây trôi nước chảy, quả thực còn khó chịu hơn cả việc bị quản thúc.
“A… em muốn đi ăn cơm đây, anh không hỏi xem là ai sao? Lỡ có nhiều người đàn ông mời ăn cơm thì sao đây!” Cuối cùng Lee Soon Kyu vẫn không nhịn được.
Lee Mong Ryong bất đắc dĩ đáp lại: “Được rồi, em đi đâu ăn cơm? Có muốn anh qua đón không? Mà đừng đi ăn với người lạ nhé!”
“Ghét thật, chẳng có tí thành ý nào cả!”
Với lời than vãn của cô bé Lee Soon Kyu, Lee Mong Ryong cũng không biết nói gì hơn. Thật sự là hai người bọn họ quá hiểu rõ nhau. Lee Soon Kyu đi ăn cơm thì cứ đi, cô ấy chẳng lẽ còn làm chuyện gì khác sao?
Còn về việc đi với ai, bàn bạc chuyện gì, những thứ đó đều là chuyện của Lee Soon Kyu. Nếu cô ấy muốn nói, Lee Mong Ryong sẽ nghe, không nói thì anh cũng chẳng có chút tò mò nào, vì anh tin tưởng cô!
Lee Soon Kyu cũng rất nhanh cảm nhận được những suy nghĩ khác của anh, trong lòng không khỏi dâng lên sự ấm áp. Trong giới giải trí, có thể được bạn trai của một ngôi sao lớn tin tưởng như vậy, thật sự là một cảm giác tuyệt vời.
Hơn nữa, sự tin tưởng này càng giúp họ gắn bó lâu dài. Bởi vì sau này Lee Soon Kyu chắc chắn sẽ gặp phải những lời đồn đại không hay, nào là đi ăn với nam minh tinh, thuê phòng và những tin tức tương tự, nhưng cô tin rằng, chỉ cần cô nói mình không làm, Lee Mong Ryong sẽ tin!
“Em muốn đi ăn với Lee Ji Eun!”
Nghe được tin này, Lee Mong Ryong còn kinh ngạc hơn cả việc cô đi ăn với người đàn ông khác. Hai người đó dường như không phải là kiểu quan hệ thân thiết để cùng nhau dùng bữa riêng tư, hơn nữa lại không có ý định dẫn anh theo.
Lee Mong Ryong không hề lo lắng việc Lee Soon Kyu đi ăn cùng những người đàn ông khác. Dù sao cô cũng có duyên tốt với người khác phái, mọi người đều muốn thân cận cũng là do sức hấp dẫn của cô.
Còn về việc có chuyện gì xảy ra, những chuyện tình tiết cẩu huyết đó Lee Mong Ryong chẳng thèm nghĩ đến. Đã lăn lộn bên ngoài nhiều năm như vậy, nếu Lee Soon Kyu còn không có chút đề phòng hay thủ đoạn nào, vậy thì thật sự là quá ngây thơ.
Cho nên, so với việc đó, Lee Mong Ryong vẫn cảm thấy đi ăn cùng Lee Ji Eun đáng lo ngại hơn một chút. Lỡ hai người họ đánh nhau thì sao? Nhất là sau khi xác nhận dù thế nào cô cũng sẽ không dẫn anh đi cùng, Lee Mong Ryong chỉ có thể không yên tâm dặn dò: “Nếu lát nữa có động thủ thì em nhường cô ấy một chút nhé!”
“Tê! Ý anh là em đáng bị đánh sao?”
“Em xem, lại hiểu lầm rồi. Anh nói là cô ấy nhất định không đánh lại em, nên lúc đó em đánh nhẹ tay một chút thôi!”
“Thế này thì tạm được.” Lee Soon Kyu vừa định khẳng định, nhưng lập tức lại gắt lên: “Em cũng yếu đuối có được không? Cứ làm như em dã man lắm vậy!”
“Lee Soon Kyu yếu đuối, xin mời! Để tôi dìu cô xuống!” Lee Mong Ryong đưa khẩu trang cho cô và nói.
Ngay khi Lee Soon Kyu vừa mở cửa chuẩn bị đi, Lee Mong Ryong hạ cửa sổ ghế phụ xuống: “Thật sự đừng đánh nhau nhé!”
Lee Soon Kyu thậm chí còn không quay đầu lại. Dù sao ai nói thì cô đâu có biết. Ừm! Không muốn vì một người không quen biết mà làm mình mất vui, nhưng sao lại cứ có xúc động muốn động thủ vậy nhỉ?
Lee Ji Eun đã đợi ở bên trong. Cuộc gặp mặt giữa hai cô gái không hề giương cung bạt kiếm, thậm chí Lee Ji Eun còn ngọt ngào gọi một tiếng “chị gái.”
Đối với cô bé Lee Ji Eun này, Lee Soon Kyu cũng chẳng có cách nào. Dù đối phương có lùi một bước, thì cô ấy vẫn sẽ là em gái ruột của Lee Mong Ryong. Vì vậy, Lee Ji Eun ở vào vị trí thuận lợi trong mọi đường.
Khi thân phận em gái ruột và tình địch hòa lẫn vào nhau, Lee Soon Kyu thật sự rất bất đắc dĩ. Bởi vì rất nhiều biện pháp mạnh tay không thể dùng được, dù sao mọi người còn phải gắn bó lâu dài sau này.
Cũng may là đã xác nhận mối quan hệ với Lee Mong Ryong. Nghĩ đến đây, cô còn muốn thầm cảm ơn Kim TaeYeon nữa. Lee Soon Kyu thầm nghĩ.
“Chị muốn ăn gì không? Bánh ngọt ở quán này ngon lắm đó!”
“Thôi, vừa rồi em đã ăn cùng các oppa ở nhà Jae Suk oppa rồi!” Lee Soon Kyu cúi đầu thờ ơ nói, nhưng cô biết sắc mặt đối phương chắc chắn rất thú vị. Kiểu ám chiến không tiếng súng này lại khiến Lee Soon Kyu ngấm ngầm có chút phấn khích.
“Anh trai em quen nhiều bạn mới vậy sao? Vậy em cũng muốn anh ấy giới thiệu cho em biết! Trước đây người trong công ty ai cũng biết cả!” Lee Ji Eun vì người anh trai Lee Mong Ryong này mà cũng thật là liều mạng.
Nếu Lee Mong Ryong ở đây, anh nhất định sẽ bật cười, cái gì vậy chứ! Cứ như trẻ con vậy, mình nói có một cây kẹo, đối phương lập tức bảo có hai cây, có nghĩa lý gì chứ?
Xé nhau thật sự, đâu phải kiểu phim truyền hình: “Tôi có con của anh ta, cô mau tránh ra!” Rồi người khác thì lại kể lể về đêm mưa năm tôi chưa tròn mười tuổi…
Dù sao Lee Mong Ryong không ở đây, những chuyện này cũng chẳng đến lượt anh quan tâm. Thế nhưng, sau khi gọi điện cho Na Kyung Eun, người ở đầu dây bên kia vậy mà còn phấn khích hơn cả anh, vừa liên hệ bạn bè lại vừa chủ động đòi đi cùng, khiến Lee Mong Ryong khá là bị động.
Cũng may Yoo Jae Suk còn ở bên cạnh, đã ngăn người vợ đang phấn khích lại: “Chuyện của vợ chồng trẻ người ta, cô bác sĩ xen vào làm gì hả?”
“Anh chê tôi già hả? Yoo Jae Suk, tôi muốn về nhà mẹ đẻ!”
Lại một chiến trường nữa. Nếu Lee Mong Ryong biết hôm nay có nhiều “chiến trường” đến thế, anh thật sự muốn xem lại lịch rồi. Anh bước vào cửa hàng trang sức do Na Kyung Eun giới thiệu.
Dù là khi cô ấy làm MC cho MBC trước đây hay là phu nhân của Yoo Jae Suk bây giờ, trang sức luôn là những món đồ thường xuyên mua. Thế nên, thái độ của đối phương đối với Lee Mong Ryong cực kỳ tốt, đúng là khách hàng lớn giới thiệu khách hàng lớn mà.
Thế nhưng, sau hai mươi phút, người tiếp đãi Lee Mong Ryong từ quản lý biến thành nhân viên bán hàng bình thường. Cũng không thể nói đối phương nịnh nọt, dù sao quản lý chỉ có một, vẫn phải tiếp đón khách hàng lớn, ít nhất Lee Mong Ryong không phải.
Đây không phải là Lee Mong Ryong keo kiệt, anh biết số tiền này không thể bớt xén. Nhưng đây cũng không phải đồ dùng cho đám cưới, mua nhiều đồ kim cương như vậy Lee Soon Kyu lại không thể mang, nên tùy theo mục đích khác nhau thì phải chọn chất liệu khác nhau.
Bạc thì họ ngại quá rẻ, căn bản không bán; vàng thì Lee Mong Ryong cảm thấy quá tầm thường; cuối cùng chọn đi chọn lại, thấy bạch kim là tốt nhất, giá cả cũng rất phải chăng!
Những đồ trang sức rườm rà thì thôi, Lee Mong Ryong cảm thấy cũng không cần quá nhiều. Còn chiếc nhẫn đơn giản nhất lại có vẻ quá đơn giản. Sau đó, cuối cùng chọn được hai chiếc. Vì anh vội vàng muốn có ngay, nên kiểu dáng thì chỉ có thể dùng đồ có sẵn, nhưng vẫn có thể khắc chữ bên trong.
Cho chiếc hộp nhỏ vào túi, lại tốn thêm mấy triệu won nữa. Nhưng lần này Lee Mong Ryong lại chẳng bận tâm. Nói đúng hơn, hiện tại anh chi tiêu vài chục triệu won vẫn là trong khả năng, dù sao các khoản hoa hồng của Lee Soon Kyu anh đều có không ít, chỉ là vẫn luôn tính toán trong công ty chứ chưa từng rút ra riêng.
Đến mức bây giờ thì chẳng cần phải nói. Lee Mong Ryong và Lee Soon Kyu đều không phải những người quá coi trọng tiền bạc. Hôm qua Lee Soon Kyu trực tiếp cầm tiền riêng muốn cho Na Young Seok mượn, Lee Mong Ryong cũng không ngăn cản. Đây đều là điều cần thiết, thậm chí là tất yếu.
Ở đây thời gian bị chậm trễ không ít, chủ yếu là việc khắc chữ hơi rắc rối. Sau đó, Lee Mong Ryong vừa đi đường vừa nơm nớp lo sợ chạy tới, bởi vì có chút lo lắng cho món đồ trong túi, nhưng sợ hơn là bên kia lại đánh nhau.
Vừa nghĩ đến tiêu đề tin tức ngày mai: “Sunny (SNSD) đại chiến Em gái quốc dân IU,” đầu anh ta lại muốn nổ tung.
Cũng may, khi Lee Mong Ryong đuổi tới, mọi thứ đều yên bình. Hai người vẫn vừa nói vừa cười. Lee Mong Ryong ngồi một bên nhìn trái ngó phải, thật sự không nhìn ra suy nghĩ ngầm của hai người.
Không thể không nói, khi phụ nữ nghiêm túc, đặc biệt là trong chuyện tình cảm, quả thực cũng có tầm tinh anh trong giới kinh doanh. Nếu như họ đối xử với công việc cũng có được mức độ như thế, thì thế giới này đã sớm không còn là của đàn ông.
Lee Mong Ryong không biết hai cô gái nói chuyện gì, nhưng lờ mờ cảm thấy là một kế hoạch liên quan đến anh. Tuy nhiên, hỏi không ra, nhưng chắc hẳn hai người đó cũng chưa đến mức liên thủ hại anh.
Đối với Lee Ji Eun, tuy Lee Mong Ryong chỉ mới gặp vài lần, nhưng lại cứ như cô em gái đã lớn lên cùng mình. Cảm giác này không thể lừa dối được, anh nhìn thấy Kim Jong-Kook cũng vậy.
Cho nên, nếu như không phải vì sự địch ý hiện rõ trên mặt cô bé đối với Lee Soon Kyu, Lee Mong Ryong vẫn rất hài lòng với cô em gái này. Đương nhiên hiện tại cũng không có phiền chán, ch��� là kiểu giai đoạn nổi loạn của trẻ con, khiến anh đau đầu không ngớt.
“Ji Eun gần đây vừa kết thúc buổi hòa nhạc đúng không? Nếu biết sớm anh đã đi xem rồi! Ji Eun của chúng ta thật sự rất giỏi!” Lee Mong Ryong về nhà tự nhiên muốn tìm hiểu về cô em gái mình. Không tìm thì không biết, tìm rồi mới giật mình.
Tóm lại, cô ấy mạnh mẽ theo nhiều cách. Nếu không phải vì Lee Soon Kyu là một thành viên của SNSD, thì một nhóm nhạc khác chẳng có tí sức mạnh nào trước mặt cô gái trẻ này, cũng chỉ có SNSD mới có thể hoàn toàn áp đảo cô gái chưa đầy 20 tuổi này.
Về phần buổi hòa nhạc, đó là chuỗi buổi hòa nhạc lưu diễn trong nội địa Hàn Quốc, mặc dù sức ảnh hưởng không bằng các chuyến lưu diễn châu Á của Girls' Generation, nhưng trong nội địa Hàn Quốc sức ảnh hưởng đã rất lớn. Đáng tiếc là buổi hòa nhạc cuối cùng vừa kết thúc cách đây nửa tháng.
Còn giấc mơ ngôi sao và mục tiêu phấn đấu ban đầu của Lee Ji Eun thì ai cũng biết. Thế nên, trước mặt Lee Mong Ryong – thần tượng, người lớn và người trong mộng (thậm chí là người yêu công khai) – cô ấy thật sự dường như một đứa trẻ khát khao được khen ngợi.
“Nếu không em bao một nhà hát nhỏ, tổ chức riêng một buổi diễn cho anh xem thì sao?” Lee Ji Eun không chút do dự nói.
Trong khi Lee Mong Ryong chưa kịp nói chuyện, đúng lúc có tiếng ho khan vang lên bên cạnh. Nhìn vẻ làm bộ làm tịch của Lee Soon Kyu, Lee Mong Ryong vừa thấy buồn cười vừa không quá quen với bộ dạng này của cô, quá không giống Lee Soon Kyu chút nào.
“Có gì thì cứ nói thẳng, Lee Soon Kyu của em đã sợ cái gì bao giờ!”
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.