"Các ngươi nghĩ cái quái gì vậy..."

Lee Soon Kyu suýt nữa đã buột miệng chửi thề. Mấy cô này bị điên à? Hay là cô ấy hiền quá nên họ mới nảy sinh những ảo tưởng không đáng có?

Việc đám phụ nữ này phải viết kiểm điểm gọi là trừng phạt thích đáng, còn cô ấy mềm lòng lúc này là do bản tính lương thiện. Các nàng không nên nhầm lẫn lòng tốt này với sự yếu đuối!

Cô ấy, Lee Soon Kyu, là một nạn nhân, mà lại còn phải chịu chung hình phạt với họ? Nói ra thì chẳng khác nào một trò cười lớn. Hơn nữa, mỗi người họ viết một bản, giờ lại muốn Lee Soon Kyu phải viết cho từng người một, dù có vắt kiệt sức lực cũng không thể viết xong trong một ngày.

Sự im lặng của Lee Soon Kyu khiến không khí trở nên nặng nề hơn vài phần. Đám đông cũng lờ mờ cảm thấy đề nghị này có phần quá đáng. Nhưng mọi chuyện đều có thể thương lượng mà. Các nàng thì ra giá trên trời, Lee Soon Kyu có thể đáp lại, vậy mà cô ấy chẳng nói một lời!

May mà có đông các cô gái ở đây, dù Lee Soon Kyu không cho họ đường lui thì họ cũng tự mình tạo ra lý do: "Cái này không phải quá nhiều sao? Thật là vất vả."

"Mỗi người đều phải viết ư? Có vài người còn không xứng đáng nữa là."

"Vậy thế này nhé, chỉ cần mấy chị lớn hơn cô ấy viết là được, như vậy đơn giản hơn nhiều rồi."

Các thiếu nữ đồng thanh nói ở phía bên kia, nhưng ánh mắt vẫn liếc nhìn Lee Soon Kyu, rõ ràng là nói cho cô ấy nghe. Chỉ là các nàng mong Lee Soon Kyu sẽ phản ứng thế nào đây? Chẳng lẽ còn muốn cô ấy phải cảm kích sao?

Nhìn bề ngoài thì đúng là các nàng đã giúp Lee Soon Kyu giảm bớt không ít gánh nặng, nhưng điều kiện tiên quyết là đề nghị ban đầu của họ đã rất quá đáng rồi. Với trí tuệ của Lee Soon Kyu, cô ấy sẽ không đi làm những phép so sánh vô nghĩa đó. Cô ấy chỉ cần nhìn vào kết quả cuối cùng là đủ.

Cái gọi là "chị" trong đội của cô ấy chỉ có Kim Tae Yeon và Jung Soo Yeon, nhưng cô ấy đã gọi hai người này là chị lúc nào chứ? Tất cả mọi người đều cùng lứa tuổi, chỉ là sinh sớm hơn vài tháng thôi, dựa vào đâu mà muốn làm mưa làm gió trên đầu cô ấy? Lại còn bắt hai người họ viết, hai người họ cũng xứng đáng sao?

Hơn nữa, khối lượng công việc này vẫn cứ khủng khiếp. Một trăm nghìn chữ chẳng lẽ rất nhẹ nhàng sao? Nếu đúng như vậy, các nàng đã không khổ sở đến vậy rồi. Thế nên Lee Soon Kyu kẹt giữa thế khó, cứ thế mà chịu đựng, cô ấy trả lại quyền lựa chọn cho đám phụ nữ này.

Nếu các nàng chọn hòa bình thì dĩ nhiên mọi người đều vui vẻ; nhưng nếu chọn đối đầu, vậy thì xem ai có thủ đoạn hơn. Chẳng phải là đánh nhau vài trận thôi sao? Lee Soon Kyu chắc chắn không thể thắng, nhưng trước khi thua, kéo một hai người xuống nước thì vẫn không thành vấn đề. Có muốn thử xem không?

Kim Tae Yeon và mấy người khác rõ ràng do dự. Trước đó họ đã cảm nhận được thiện ý của Lee Soon Kyu, nhưng không ngờ ý tốt lại có giới hạn đến vậy. Cái này cũng hơi thiếu thành ý. Muốn xin lỗi thì phải triệt để một chút chứ, còn bày ra cái thái độ ngoan cố này cho ai xem?

Kim Tae Yeon thật sự muốn liều với người phụ nữ này. Cô ấy thăm dò, chống tay lên bàn rồi quỳ xuống, đồng thời dùng ánh mắt còn lại quan sát động tĩnh xung quanh. Kết quả khiến cô ấy rất thất vọng, chẳng ai theo cô ấy cả. May mà cô ấy không hành động bốc đồng, bằng không cảnh tượng đó sẽ xấu hổ đến mức nào. Trong tưởng tượng của cô ấy, phải là đánh hội đồng mới đúng, đánh đơn thì tốt nhất đừng. Không phải sợ Lee Soon Kyu, mà là thân thể cô ấy quý giá như vậy, không đáng để trao đổi vết thương với đối phương, thật là thiệt thòi!

Còn về việc đám phụ nữ kia vì sao lại không coi trọng nghĩa khí như vậy, thật ra cô ấy cũng đoán được phần nào. Trước đó, sự đoàn kết là do hoàn cảnh bức bách, mọi người không còn cách nào khác nên mới tụ tập quanh cô ấy, cố gắng ôm nhau sưởi ấm. Nhưng khi Lee Soon Kyu tuyên bố hủy bỏ hình phạt, lưỡi dao sắc bén treo trên đầu mọi người biến mất, họ đã được tự do. Mà một người đã tự do rồi, cớ gì lại phải đến bên Kim Tae Yeon "làm tay sai"? Điều này bản thân nó đã không hợp lý chút nào.

Một mình Kim Tae Yeon cũng không có vốn liếng để khiêu chiến Lee Soon Kyu. Cái chức đội trưởng này làm cô ấy thật uất ức. Có điều cô ấy thật sự không muốn rời đi một cách thảm hại như vậy, cũng nên nói vài câu gay gắt để duy trì hình tượng cứng rắn của mình chứ.

"Hừ, tôi nói cho cô biết, mấy thứ vớ vẩn đó tôi không viết đâu! Cô thích làm gì thì làm, có thủ đoạn gì cứ dùng hết đi. Nếu Kim Tae Yeon này mà nhíu mày một cái thì sẽ theo họ cô luôn!"

Lời nói này của Kim Tae Yeon quả thực rất kiên cường, nếu như cô ấy không quỳ gối thì lúc đó trông sẽ khí thế hơn nhiều. Hơn nữa, Lee Soon Kyu sau khi nghe xong cũng không có tâm trạng kích động, ngược lại trừng to mắt hiếu kỳ nhìn chằm chằm.

"Cô đang nhìn gì vậy? Chưa thấy qua mỹ nữ bao giờ sao?"

"Không phải, trên lông mày của cô là cái gì vậy? Một vệt đen sì."

Nghe Lee Soon Kyu miêu tả, Kim Tae Yeon vô thức đưa tay sờ lên, cô ấy còn tưởng là trò đùa quái đản của mấy đứa nhóc kia. Chỉ là ngay khi thực hiện động tác đó, Kim Tae Yeon đã biết mình mắc bẫy rồi. Cô ấy không chỉ đưa tay lên, lông mày cũng theo đó mà nhíu lại, rồi lại liên hệ với câu nói của mình vài giây trước. Chẳng lẽ đây đều là bẫy của Lee Soon Kyu sao?

Không ngoài dự đoán, trên mặt Lee Soon Kyu giờ phút này hiện lên nụ cười lạnh: "Cùng họ với tôi đúng không? Lee Tae Yeon!"

Kim Tae Yeon yên lặng cắn môi, cô ấy sợ mình lại mở miệng thì hỏng. Trong tình huống đánh không lại đối phương, mà miệng lưỡi cũng không chiếm được lợi thế, vậy còn ở lại đây làm gì nữa, tiếp tục mất mặt sao? Vốn muốn vãn hồi chút thể diện, kết quả hiện tại đến cả vốn liếng cũng mất sạch. Nếu không kịp ngăn chặn thiệt hại, Lee Soon Kyu sẽ nghiễm nhiên thành kẻ thắng cuộc mất.

Nhìn bóng lưng chạy trốn chật vật của Kim Tae Yeon, Lee Soon Kyu không hề vui vẻ như tưởng tượng. Rốt cuộc, những chuyện ngoài ý muốn này đều không phải do cô ấy chủ động gây ra. Cô ��y chỉ muốn yên tĩnh ăn cơm, sau đó lại yên tĩnh nghỉ ngơi thôi, vậy mà dù chỉ là ý nghĩ đơn giản như vậy, đám phụ nữ này cũng muốn chen chân vào.

"Còn ai muốn tiếp nối di chí của cô ấy không? Tôi có thể cùng các người chơi đùa một trận ra trò đấy!"

Giọng điệu của Lee Soon Kyu vẫn có vẻ ôn hòa, nhưng ai cũng không dám coi là thật. Tất cả mọi người đều là bạn cùng phòng sống chung ký túc xá nhiều năm, chiêu giả vờ tha rồi bắt này thì ai cũng quá quen thuộc rồi. Hơn nữa, Lee Soon Kyu hiện tại gần như đã lật ngửa bài tẩy. Kim Tae Yeon còn chạy trối chết, các nàng thì có mạnh hơn Kim Tae Yeon là bao?

"Tôi ăn no rồi, bát đũa cứ để ở đây lát nữa tôi quay lại dọn dẹp."

"Chị muốn xem tivi không? Em đi cắt hoa quả ra đĩa cho chị nhé?"

"Trưa nay tốn kém quá, tối nay có chuyện gì tôi cũng phải là người bao khách đấy, cô đừng hòng giành với tôi nhé!"

Đám phụ nữ này thì không nặng gánh như Kim Tae Yeon. Các nàng không phải ở vị trí đội trưởng, nên không sợ Lee Soon Kyu soán vị cướp ngôi. Còn về việc chủ động cúi đầu, cái này chẳng mất mặt chút nào. Lee Soon Kyu sớm muộn gì cũng có ngày như thế, tạm thời cứ coi là trả trước lãi suất đi. Trong khoản tự mình thuyết phục, tự mình an ủi thì các nàng đều rất giỏi. Rốt cuộc nghệ sĩ áp lực lớn mà, cũng nên tự mình giải tỏa chứ.

Không để ý đến sự ân cần của đám phụ nữ này, Lee Soon Kyu càng muốn tìm một chỗ nằm nghỉ một lát. Mặc dù trước đó cô ấy hình như mới ngủ một giấc mơ màng rồi xuống đây, nhưng chuyện ngủ nghỉ thế này thì ai mà lại ngại ngủ nhiều chứ? Hơn nữa, sau khi ăn uống no đủ mà được nằm dài thoải mái trên giường, dù chẳng làm gì cả, thì cũng rất là hạnh phúc rồi. Sự theo đuổi của Lee Soon Kyu chỉ là đơn giản và buồn tẻ đến vậy!

Hơn nữa, Lee Soon Kyu và các thiếu nữ sau một hồi lục đục, cuối cùng cũng đạt thành hòa giải. Đương nhiên, bên Kim Tae Yeon có thể còn có chút rắc rối lặp đi lặp lại, nhưng cũng đều là vấn đề nhỏ. Chỉ là cô ấy có phải đã quên mất bên ngoài còn có cô em gái, hơn nữa còn là người nghiêm túc nhất trong số đó không?

Hơn nữa, Lee Mong Ryong bị đói đến "tỉnh" dậy. Anh ấy tất nhiên không ngủ, nhưng toàn tâm toàn ý vùi đầu vào công việc cũng chẳng khác gì đang ngủ.

"Mấy giờ rồi? Sao tôi lại đói thế này? Trưa nay ai đã ăn cơm rồi, giúp tôi mang thêm một phần với!"

Lee Mong Ryong nói xong vậy mà không một ai đáp lại, điều này quá khác xa so với mong đợi của anh ấy. Chẳng lẽ ám chỉ của anh ấy vẫn chưa đủ rõ ràng sao? Anh ấy đã nói như vậy thì có nghĩa là họ có thể tan ca sớm để đi ăn trưa chứ. Mà cái giá chỉ là mang theo anh ấy cùng đi thôi, thương vụ này rõ ràng là rất có lời mới phải.

Nhưng đám người này từng người một đều không ngẩng đầu lên, dường như công việc cũng là sinh mệnh của họ vậy. Có cần phải nghiêm túc đến thế không? Lại chẳng có ai đến kiểm tra, họ đang biểu diễn cho ai xem đây?

"Ý kiến của tôi nhiều nhất cũng chỉ ảnh hưởng chút tiền thưởng, tiền lương của các người không thuộc quyền quản lý của tôi, cho nên không cần diễn xuất."

Lee Mong Ryong cố gắng phá vỡ màn biểu diễn của đám người này, nhưng hiện trường vẫn cứ im ắng như cũ. Điều này ngược lại càng kích thích lòng hiếu thắng của anh ấy. Chẳng phải là không nể mặt anh ấy sao? Vậy thì sẽ chẳng ai được ăn trưa, xem ai chịu đựng giỏi hơn!

Quả nhiên chiêu này có tác dụng, đám người im ắng kia cuối cùng cũng có chút phản ứng, nhưng tại sao trong ánh mắt nhìn về phía anh ấy lại ẩn chứa một vệt đùa cợt?

"Không ăn cơm trưa ư? Được thôi, kẻ nào đi ăn cơm trưa trước kẻ đó là tên khốn kiếp!"

Vị đại diện chủ động đứng ra nói với vẻ nghiến răng nghiến lợi, không biết còn tưởng rằng Lee Mong Ryong cướp bạn gái của anh ta vậy. Lee Mong Ryong tất nhiên biết mình có hình tượng không tốt trong lòng họ, nhưng cũng không đến mức tệ đến thế chứ. Thế nên, có chuyện gì mà anh ấy không biết đã xảy ra sao?

Đã ý thức được có gì đó không ổn, anh ấy đương nhiên sẽ không dễ dàng mở miệng nữa. Chẳng phải là tự biến mình thành trò cười cho đám người này sao? Anh ấy cần phải hiểu rõ đã xảy ra chuyện gì.

Sau mười phút trinh sát một cách kín đáo, Lee Mong Ryong đưa ra phán đoán của mình: "Có phải là vì Seo Hyun chưa xuống không? Cái này không trách tôi được, chính các người hãy đi lầu ba tìm cô ấy đi. Đó cũng là nghiệt do Lee Soon Kyu tạo ra mà!"

Lee Mong Ryong vừa nói vừa không ngừng quan sát thần sắc của đám người kia: "Tôi đương nhiên là người nhà của Lee Soon Kyu, nhưng họa không lây đến người nhà mà, tôi vô tội mà, đừng giận lây sang tôi. Điều này không công bằng với tôi!"

Vốn cho là đã đánh trúng yếu huyệt, nhưng hiện tại xem ra vẫn cứ đánh sai chỗ. Đám người này bây giờ đến cả che giấu cũng chẳng buồn, biểu cảm cứ như đang nhìn một tên ngốc vậy. Anh ấy tất nhiên không ngại trở thành tên hề, nhưng cũng không phải bằng cái cách này chứ. Ít nhất cũng phải để anh ấy biết rõ ngọn ngành mới được!

Lại mười phút trôi qua, Lee Mong Ryong vậy mà vẫn không phát hiện ra điều gì. Cuối cùng, anh ấy chật vật trốn khỏi văn phòng, cái bầu không khí đó khiến anh ấy không chịu nổi. Đã tự mình nghĩ mãi không ra, vậy dĩ nhiên phải đi tìm kiếm viện trợ bên ngoài. Mà Seo Hyun quả không hổ là người thông minh nhất trong số các thiếu nữ.

Lee Mong Ryong vừa đi vào chưa kịp mở miệng, câu nói đầu tiên của Seo Hyun đã giải đáp thắc mắc cho anh ấy.

"Ôi, sao anh lại tới đây? A, đã giờ này rồi, cơm trưa thì ăn không thành rồi, thôi thì xuống lầu một ăn chút gà rán vậy."

Seo Hyun duỗi thẳng eo thon mềm mại của mình, cô ấy ở đây viết cũng rất vất vả. Chỉ là Lee Mong Ryong sao lại sững sờ ở cửa ra vào, chẳng những không phản ứng gì với lời cô ấy nói, mà ánh mắt còn cứ nhìn chằm chằm vào cô ấy, trông khá đáng sợ.

Mình không phải là bị lộ hàng đấy chứ? Seo Hyun ý thức được điểm này xong lập tức luống cuống tay chân sửa sang quần áo. Nhưng đây không phải trang phục sân khấu, váy không đến mức ngắn hơn cả dây lưng. Trong thâm tâm, các nàng mặc vẫn tương đối kín đáo, không hề có nguy cơ lộ hàng.

Thế nên rốt cuộc anh ấy đang nhìn cái gì? Chẳng lẽ lại là bị vẻ đẹp của mình chấn nhiếp sao? Ý tưởng này khiến Seo Hyun cũng phải bật cười. Có lẽ là do ngày thường luôn nghe Lee Mong Ryong gọi mình là "Nữ thần" nên chính cô ấy cũng không khỏi bị ảnh hưởng chút ít.

Đối với những lời khích lệ của Lee Mong Ryong, Seo Hyun vẫn luôn tương đối tỉnh táo. Cô ấy không phủ nhận vẻ đẹp của mình, cũng không ghét việc mình phù hợp với gu thẩm mỹ của Lee Mong Ryong. Nhưng vì thế mà nói những thiếu nữ còn lại khó coi hơn mình, thì điều này cũng có chút quá đáng. Mình chỉ là tấm chắn của Lee Mong Ryong mà thôi, phải tự nhận thức rõ điều này, nếu không sẽ không kiềm chế được mà kiêu ngạo mất.

Sau khi dùng lực vỗ mạnh vào vai Lee Mong Ryong, quả nhiên đều là giả vờ đến thế, bởi vì Lee Mong Ryong lập tức lách người né tránh.

"Ôi, đừng đùa với tôi, nhàm chán lắm."

"Thật sao? Tôi lại thấy rất thú vị. Mấy giờ rồi?"

Khi Lee Mong Ryong hỏi câu nói này, giọng nói của anh ấy đều run rẩy. Dù anh ấy đã cố gắng biểu hiện bình thường hết mức có thể, nhưng tâm trạng vẫn phức tạp như cũ. Anh ấy đã ý thức được vì sao đám người ở lầu hai lại căm thù mình đến vậy. Một mình anh ấy đã tước đoạt bữa trưa của đám người kia. Họ nhất định đã nhắc nhở vài lần, mà theo kết quả cho thấy, tựa hồ hiểu lầm lại càng lớn hơn.

Lee Mong Ryong thật sự không có bất kỳ ký ức liên quan nào, đây không phải nói qua loa, đều là lời nói thật lòng. Chỉ là loại lời này đến cả bản thân anh ấy còn không tin tưởng lắm, làm sao có thể dùng để thuyết phục người khác? Họ nhất định sẽ coi đây tất cả đều là anh ấy cố ý, thậm chí là đã có kế hoạch từ trước, không chừng bữa sáng còn ăn rất no nữa chứ.

Còn về những ý nghĩ cực đoan hơn, Lee Mong Ryong đều không dám nghĩ tới. Nếu như lời nguyền có thể ứng nghiệm, thì trong mấy giờ ngắn ngủi này anh ấy không biết phải chết đi sống lại bao nhiêu lần. Thở dài một hơi thật sâu, Lee Mong Ryong cố gắng thổi bay hết những phiền não này ra ngoài.

Đương nhiên, ý tưởng này cũng chỉ có thể tự an ủi bản thân. Còn về việc kể ra với Seo Hyun, chẳng phải là thêm trò cười cho cô bé này sao? Hơn nữa, Lee Mong Ryong vẫn rất để ý hình tượng của mình trong suy nghĩ của Seo Hyun. Tuy không đến mức lúc nào cũng phải giữ hình tượng cao lớn, nhưng cũng đừng tự mình đi làm xấu mặt mình chứ.

Mà Seo Hyun tự nhiên nhận ra sự bất thường của anh ấy, nhưng đã đối phương không chọn nói cho cô ấy biết, thì ắt hẳn có lý do của anh ấy. Mặc dù Seo Hyun rất muốn chia sẻ cùng anh ấy, nhưng vẫn muốn tôn trọng suy nghĩ của Lee Mong Ryong hơn: "Chúng ta cùng đi ăn gì đó nhé, ăn nhiều một chút, sẽ giúp tâm trạng tốt hơn đấy!"

Seo Hyun cố gắng dùng sự nhiệt tình của mình để cảm hóa Lee Mong Ryong. Không thể không nói, Seo Hyun trong bộ dạng này rất đáng yêu, khiến anh ấy không nhịn được tiến lên vuốt nhẹ một cái.

"Sao lại nhờn thế này? Cô bao lâu rồi không gội đầu? Dù không phải gặp fan, nhưng cô cũng phải chú ý hình tượng chứ!"

Lee Mong Ryong chủ động trêu đùa, cố gắng để Seo Hyun thấy mình đã lấy lại tinh thần. Nhưng trò đùa này bản thân nó có hơi quá đáng không? Nếu không biết đùa thì nên kìm nén lại chứ...

Mọi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, giữ nguyên vẹn ý nghĩa và cảm xúc của câu chuyện gốc.