(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 2894: Cảm hóa
Fanny và Yoona nhìn nhau, cảnh tượng bỗng chốc yên ắng lạ thường.
Lúc này, cả hai đều có chút bối rối. Dù mơ hồ đoán được phần nào sự thật, nhưng lý trí lại mách bảo rằng phỏng đoán này khó có thể thành sự thật.
Nếu là chuyện khác thì không sao, nhưng đây lại liên quan đến công việc. Lee Mong Ryong nghiêm túc với công việc đến mức nào, các cô ấy hiểu rõ hơn ai hết.
"Cho nên nói, đây vẫn là một kẻ lừa đảo thôi, chúng ta cứ lờ đi là được."
Yoona vẫn vững lòng tin, kiên định cho rằng đây chính là tin nhắn lừa đảo. Còn câu nói vẽ rắn thêm chân ở cuối, có thể là do kẻ lừa đảo sợ các cô ấy trao đổi với nhau.
Nhưng đối phương cũng quá coi thường tình cảm giữa họ. Loại tin tức này nhất định phải chia sẻ với nhau, nếu không, một mình đi hưởng thụ thì dễ bị "ăn đòn" lắm.
Cũng chính bởi vì điểm này, Yoona càng thêm khẳng định đối phương là kẻ lừa đảo, bởi vì nếu là Lee Mong Ryong, hắn nhất định sẽ ý thức được điều này.
Lúc này, đầu óc Fanny vẫn chưa thực sự tỉnh táo, nên miễn cưỡng xem như bị Yoona thuyết phục. Cô cũng muốn phản hồi mấy câu thô tục.
Yoona trước đây chưa từng sợ bị lừa đến vậy, nhưng giờ có cô ấy bên cạnh làm "bộ não", thì Fanny chắc sẽ không mắc lừa nữa chứ?
Đến mức nếu vì vài tin nhắn hồi đáp mà bị "kiếm thêm" chút công việc, thì đó cũng là tổn thất của Fanny. Cô ấy phải trả giá cho sự bốc đồng của mình thôi.
Đây đều là bài học. Để ngăn ngừa Fanny sau này rơi vào những âm mưu nghiêm trọng hơn, Yoona cũng đã phải nhọc lòng.
Nhưng cảnh tượng bị lừa đảo như cô tưởng tượng vẫn chưa hề xuất hiện. Kẻ lừa đảo vẫn khá truyền thống, vẫn đang cố gắng dùng lời lẽ để lừa gạt.
"Sao lại chửi người thế? Gặp phải chuyện tốt thế này, tôi đã nghĩ đến cô đầu tiên, vậy mà cô báo đáp tôi thế đấy à?"
Tin nhắn của Lee Mong Ryong tràn đầy oán giận, nhưng Fanny lúc này đã nhận định đối phương là kẻ lừa đảo, nên chẳng có chút nào hứng thú với những gì hắn nói.
Fanny chỉ đơn thuần trút giận, đáng tiếc là vốn từ chửi bậy của cô lại nghèo nàn đáng thương, cứ lặp đi lặp lại có vài câu, chẳng có gì mới mẻ.
Yoona ở một bên nhìn mà nóng ruột. Đối phương còn nói nghĩ đến Fanny đầu tiên, vậy tin nhắn trong tay cô ấy Im Yoona là đồ trang trí chắc?
Một kẻ lừa đảo lại còn giở trò "bắt cá hai tay", quan trọng hơn là lại chọn mục tiêu là hai thành viên của Girls' Generation, chẳng phải quá đáng sao!
Nếu đối phương đã không coi ai ra gì, vậy cũng đừng trách Yoona ra tay đáp trả. Thấy tin nhắn hồi đáp không có bẫy rập gì, cô ấy cũng cầm lấy điện thoại.
"Cô đến giúp tôi một tay đi chứ! Chính cô cầm điện thoại làm gì? Cô cũng nhận được tin nhắn à?"
Đối với việc Yoona khoanh tay đứng nhìn, Fanny không hài lòng lắm. Chẳng lẽ họ không còn là chị em tốt nữa sao?
Ai mà chẳng biết Yoona cũng đang giúp cô ấy, chỉ là ngay từ đầu đã không nói sự thật cho Fanny biết, coi như là một sai lầm nhỏ của Yoona.
Một khi Fanny biết được điều này, chắc chắn sẽ đến tìm cô ấy gây phiền phức, cho nên Yoona quyết định sẽ tiếp tục giấu giếm.
Dỗ ngọt Fanny xong, Yoona lập tức bắt đầu điên cuồng gõ chữ. Đây đều là tốc độ tay cô luyện thành nhờ nhiều năm "đối chiến" với anti-fan.
Tuyệt đối đừng nghĩ rằng nghệ sĩ sẽ không xem tin tức của mình, thời gian rảnh rỗi của họ chỉ nhiều hơn người bình thường mà thôi.
Mà một khi cực kỳ nhàm chán, họ thật có thể làm đủ thứ chuyện, ví dụ như tạo ra hàng trăm tài khoản phụ, điên cuồng "đối chiến" dưới mọi tin tức.
Hơn nữa, điểm này đối với nghệ sĩ cũng coi là một cách xả stress nho nhỏ, rốt cuộc cơ hội để cởi bỏ mặt nạ và sống thật với chính mình của họ thật sự có hạn.
Mà đặc điểm lớn nhất của mạng xã hội là không biết đối phương là người hay là chó, điều này khiến giới nghệ sĩ như cá gặp nước.
Chỉ cần nhìn tốc độ gõ phím gần như muốn "cất cánh" của Yoona, là biết cô nhóc này thường xuyên "đối chiến" đến mức nào.
Phía Lee Mong Ryong, sau khi Yoona gia nhập cuộc, buộc phải "đối phó" trên hai mặt trận, trong chốc lát đầu óc hắn quay cuồng.
Bên này còn chưa trả lời xong tin nhắn của Fanny, phía Yoona, tin nhắn cứ ào ào tới như muốn làm "ngập màn hình".
Phải biết họ đang dùng tin nhắn để trò chuyện, mỗi tin nhắn đều bị tính phí riêng, vậy mà phía Yoona chỉ vài chữ là đã gửi đi một tin. Tiền nhiều không biết làm gì sao?
Ban đầu hắn còn muốn qua loa cho xong, nhưng rất nhanh liền từ bỏ. Hắn hiện tại thật sự rất hiếu kỳ những "Hải Vương" cùng lúc có nhiều bạn gái, họ giải quyết xung đột thời gian thế nào?
Hắn hiện tại mới chỉ cùng lúc trả lời tin nhắn của hai người thôi mà đã thấy nhức đầu kinh khủng, một khi lại thêm vài người nữa, hắn đoán chừng mình sắp điên mất.
Yoona vẫn tiếp tục "tấn công" với cường độ cao, nhưng mãi không nhận được hồi đáp từ đối phương. Có chuyện gì vậy? Kẻ lừa đảo cũng sợ rồi sao?
"Này này, trả lời đi, đừng giả chết nữa!"
"Cho cô một phút để trả lời tin nhắn của tôi, nếu không tôi sẽ báo cảnh sát đấy."
"Mấy tin nhắn này đều là bằng chứng, cái đồ kẻ lừa đảo chết tiệt!"
Lee Mong Ryong, người ban đầu đang nằm trên xe giả chết, đã thành công "xác chết vùng dậy". Chủ yếu là vì cách xưng hô của Yoona quá bất ngờ. Sao lại muốn báo cảnh sát, hắn lại trở thành kẻ lừa đảo khi nào?
"À... cái cô nhóc chết tiệt kia, nói chuyện với tôi khách khí một chút đi! Tôi lừa cô cái gì chứ? Tôi chính là Lee Mong Ryong!"
Đối mặt tin nhắn hồi đáp mới nhất, Fanny chống cằm, rơi vào trầm tư. Cô vốn đã muốn ngủ rồi, kết quả lại bất ngờ nhận được một tin nhắn như vậy.
Cô ấy nói chuyện có quá đáng không? Quả thực có một chút, nhưng đó cũng là dựa trên cơ sở đối phương là kẻ lừa đảo. Hơn nữa, rốt cuộc hắn có phải Lee Mong Ryong thật không?
Đối mặt nghi vấn của Fanny, Yoona vừa nhìn liền biết đối phương đã gửi nhầm người. Lời này rõ ràng là nói với mình mà.
Thủ đoạn vụng về như thế quả thật khiến Yoona lại một lần nữa nghi ngờ. Kẻ lừa đảo này không khỏi quá nghiệp dư, chẳng giống một lão làng chút nào. Vậy thì thật có thể là Lee Mong Ryong sao?
Cứ tiếp tục quanh co ở đây, thà trực tiếp xác nhận còn hơn. Các cô ấy đâu phải không có điều kiện để làm vậy.
Gọi điện trực tiếp thì không cần thiết, nếu đối phương thật sự là kẻ lừa đảo, nhất định đã chuẩn bị kỹ lưỡng rồi. Các cô ấy bây giờ gọi điện chẳng phải tự chui đầu vào rọ sao?
Chưa nói đến chuyện khác, chỉ riêng việc ghi lại lời nói của các cô ấy, sau đó chỉnh sửa rồi phát tán ra ngoài, thì đó cũng là một phiền phức không nhỏ rồi.
Cho nên họ lựa chọn dùng cách thức vòng vo. Cuộc điện thoại đầu tiên là gọi cho SeoHyun, người mà theo các cô ấy là đáng tin cậy nhất.
Phải rất lâu sau điện thoại mới được kết nối. Có thể nghe thấy tiếng ồn ào ở đầu dây bên kia, nghe ra SeoHyun hẳn đang rất bận rộn.
Loại "du thủ du thực" ở nhà như các cô ấy lại đi quấy rối người đang bận rộn công việc, không hiểu sao còn có nhiều suy nghĩ xấu xa đến vậy.
Cả hai cũng chẳng thèm hàn huyên, lập tức hỏi ngay về vị trí của Lee Mong Ryong.
SeoHyun lúc này thật sự đang khá bận rộn. Cô chỉ có thể xử lý sạch sẽ công việc trong tay ngay hôm nay, vì không muốn ngày mai lại đến đây ngồi cả ngày.
Cho nên đối mặt câu hỏi của Yoona, cô cũng không suy nghĩ nhiều. Đến mức Yoona tìm Lee Mong Ryong làm gì, cô ấy càng không tò mò.
Nghệ sĩ tìm người đại diện, đó là chuyện quá đỗi bình thường. Mỗi người họ đều có không ít lịch trình riêng, mà trong số đó, Yoona là nhiều nhất.
Hơn nữa, dù Yoona có đến gây sự với Lee Mong Ryong, cô ấy cũng không có tinh lực để dàn xếp, chỉ có thể hy vọng hai người đừng làm lớn chuyện.
Đến mức Lee Mong Ryong rốt cuộc ở đâu thì SeoHyun không rõ, nhưng nghĩ kiểu gì thì hắn cũng phải đang làm việc ở lầu hai.
Rốt cuộc hôm nay thiếu vắng sự có mặt của cô ấy, vốn dĩ hiệu suất đã giảm đi không ít, nếu thật sự không dùng thời gian bù đắp, thì đó không phải phong cách của Lee Mong Ryong.
Sau khi nhận được câu trả lời chắc chắn từ SeoHyun, trong lòng Yoona và Fanny tức thì đã có chút yên tâm.
Các cô ấy lễ phép lựa chọn cúp điện thoại, trước khi gác máy còn đặc biệt dặn SeoHyun phải chú ý giữ gìn sức khỏe, vì cả đội họ đều trông cậy vào cô ấy.
Lời nịnh nọt có chút hèn mọn này khiến cả hai không khỏi xấu hổ, nhưng rất nhanh các cô ấy liền quyết định bỏ qua chủ đề này, tiếp tục tìm cách liên lạc với Lee Mong Ryong.
Thật ra mà nói, lẽ ra họ nên nhờ SeoHyun xuống lầu đưa điện thoại cho Lee Mong Ryong, có như vậy mới gọi là đối chất thực sự.
Nhưng sao mà họ dám, nếu thật sự đưa ra yêu cầu quá đáng như vậy, chắc chắn sẽ bị SeoHyun trách mắng.
Về lý thuyết, với tư cách là chị gái, các cô ấy hoàn toàn có thể ép buộc SeoHyun làm như vậy, nhưng cô em út SeoHyun này đâu phải em út bình thường.
Có nhà nào mà em út lại nắm đại quyền trong công ty, thì Yoona và Fanny không thể nào nghĩ ra được.
Đã như vậy cũng đành chịu mất mặt xấu hổ, thôi thì đi tìm những người dễ tính hơn vậy. Ví dụ như những cô gái còn lại cũng là một lựa chọn tốt đấy chứ.
Chỉ là sau khi nghe lời nhờ vả của họ, phía bên kia, Tiffany lại "nói một tràng".
Yoona và Fanny nghe đại khái, dường như lời nhờ vả của họ không thể thực hiện được. Theo lời Tiffany nói, giữa họ một khi gặp mặt, chắc chắn sẽ cãi vã ầm ĩ.
Đến mức vì lý do gì, điều đó có quan trọng sao? Đằng nào thì cũng tìm được lý do thôi.
Mà sở dĩ họ không đi xuống, cũng là muốn để cả hai bên đều có thể duy trì trạng thái làm việc. Các cô ấy vẫn biết phân biệt nặng nhẹ.
Liên tục hai lần đều bị từ chối, Yoona và Fanny tức thì cũng thấy hơi nhức đầu. Ngược lại thì họ vẫn có thể nhờ vả các đồng nghiệp khác, nhưng làm như vậy thì có hơi chuyện bé xé ra to không?
Đừng dùng chuyện riêng của họ mà làm phiền cả nhóm, điều đó cũng có chút không tôn trọng người khác.
Kể từ đó, họ không thể đối chất trực tiếp với Lee Mong Ryong, nhưng tin tức thu thập được cho đến nay cũng đủ nhiều, chí ít có thể xác định Lee Mong Ryong đang làm việc tại công ty.
Hơn nữa, một khi họ thật sự tìm người đi quấy rối Lee Mong Ryong, biết đâu người đó còn quay lại gây phiền phức cho họ.
Cho nên kẻ gửi tin nhắn cho họ tuyệt đối là kẻ lừa đảo, lập luận này vẫn có thể chấp nhận được.
Tự cho là đã xác nhận được sự thật, Yoona và Fanny lập tức triển khai vòng "tấn công" mới. Họ quyết chí muốn khiến kẻ lừa đảo này phải ra đầu thú.
Hai người hoặc là khuyên nhủ, hoặc là uy hiếp, tóm lại là giở đủ mọi thủ đoạn, khiến Lee Mong Ryong bên kia đều ngớ người ra.
Rõ ràng tin nhắn họ gửi đến hắn đều có thể đọc hiểu, nhưng tại sao lại không thể hiểu được ý nghĩa bên trong? Chẳng lẽ kho tàng kiến thức của mọi người không cùng cấp độ sao?
Điều này khiến hắn cảm thấy khá khó xử. Hắn còn chẳng bằng cả Yoona và Fanny sao?
Lúc này hắn vô cùng cần thiết giao tiếp với người bình thường, để xác nhận mình không có vấn đề gì, mà người có vấn đề là hai cô nhóc kia.
Người để liên lạc cũng đã có sẵn, sở dĩ gửi tin nhắn cho Yoona và Fanny trước, trình tự này đều là hắn đã cẩn thận lựa chọn.
Cũng không thể vừa mới bắt đầu đã đi quấy rối Kim TaeYeon và Lee Soon Kyu. Hai người đó không dễ dỗ ngọt, không phải bất đắc dĩ lắm thì hắn không muốn tiếp xúc với họ.
Nhưng bây giờ tình hình với Yoona và Fanny xem như đã thất bại, dường như hắn cũng không có lựa chọn khác, chỉ có thể tiếp tục lên trên thôi.
Kết quả, việc giao tiếp lại thuận lợi đến kỳ lạ. Tuy hai người bên kia không đồng ý ngay một lời, nhưng ít ra Lee Mong Ryong vẫn có thể nhìn ra sự do dự của họ.
Lúc này, hai người đơn giản là nghi ngờ ý định ban đầu của Lee Mong Ryong, tiện thể còn muốn vơ vét chút lợi lộc cho bản thân.
Điểm này không có gì đáng trách, Lee Mong Ryong hoàn toàn có thể lý giải, vì họ cũng là kiểu người "vắt cổ chày ra nước" mà.
Tiếp theo đó không thể nào khác ngoài việc trao đổi lợi ích. Quá trình vẫn tương đối không phù hợp với trẻ con, tràn ngập sự "bẩn thỉu" giữa những người trưởng thành.
Cuối cùng, Lee Mong Ryong đã tranh thủ được chút lợi ích bổ sung với tư cách tài xế trọn gói. Hắn chỉ cần thanh toán một phần nhỏ tiền là được, hơn nữa, trong kế hoạch của hắn, phần tiền này cũng có thể "quỵt" được.
Đối với điều này, phía Kim TaeYeon chắc chắn cũng đã có cách ứng phó. Đến lúc đó thì xem bên nào chuẩn bị kỹ càng hơn, vì các cô ấy đều cho rằng phần thắng sẽ thuộc về mình.
Sau khi đạt được sự nhất trí với hai người này, thì những gì Yoona và Fanny làm lộ ra vẻ vô cùng "gà mờ".
Vốn dĩ đã không hiểu hai cô nhóc kia đang nói gì, hiện tại thì càng không cần để tâm. Hắn đã tìm được đại gia rồi.
"Được rồi, tôi thừa nhận tôi là kẻ lừa đảo, tôi đã bị hai cô cảm hóa, bây giờ tôi sẽ đi tự thú. Ba mươi năm sau chúng ta gặp lại!"
Yoona đọc tin nhắn hồi đáp này, đắc ý xoa cằm. Dù luôn cảm thấy quá thuận lợi đến khó tin, nhưng cô không muốn phân tích. Đây chẳng phải tự tìm rắc rối cho mình sao?
Một bên, Fanny cũng hưng phấn reo hò. Hai người họ đã thành công cứu vãn một linh hồn sa đọa, đây là một hành động vĩ đại đến nhường nào!
"Chúc mừng! Tối nay nhất định phải chúc mừng. Tôi đi tìm TaeYeon và các cô ấy đây, tối nay chúng ta nhất định phải ăn một bữa thật ngon!"
Đối mặt sự nhiệt tình của Fanny, Yoona lựa chọn trầm mặc. Ai đề nghị thì người đó trả tiền chứ. Đằng nào cô ấy cũng chẳng nói gì, đến lúc cần tiền thì đừng có tìm cô ấy!
Bất quá, đây chính là lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử. Fanny thiếu cô ấy chút tiền ăn này sao? Chủ yếu là vì vui sướng, xài bao nhiêu tiền cũng không thành vấn đề.
Dù Yoona cơ bản cũng không thiếu tiền, nhưng đối với cái cô "nữ thổ hào" hễ một chút là lại muốn mời khách này, cô ấy vẫn không có chút sức chống cự nào.
Trong những lời tâng bốc không ngừng của Yoona, Fanny càng thêm đắc ý.
Chỉ là còn không đợi hai người họ gọi người, Kim TaeYeon và Lee Soon Kyu đã đi xuống lầu, lại còn đã thay quần áo xong, trông như chuẩn bị ra ngoài bất cứ lúc nào.
"Hai cô gấp gáp thế sao? Bây giờ mà đi có quá sớm không? Nhưng cũng không sao, chúng ta có thể đi dạo bên ngoài một lát."
Fanny ngây thơ nói, chỉ là cô ấy không cảm thấy quá trùng hợp sao?
Yoona thì nhìn rõ mồn một, hai vị này rõ ràng là muốn đi ra ngoài riêng, không muốn mang theo hai người họ vướng víu. Đây là muốn đi đâu chứ?
Tuy có thể có hoạt động cá nhân, nhưng Fanny ngay cả đi ăn cơm chúc mừng cũng nghĩ đến việc gọi các cô ấy, kết quả các cô ấy có chuyện tốt lại chỉ nghĩ đến bản thân?
Điều này thật quá đỗi ích kỷ! Yoona quyết định sẽ gay gắt phê bình hai người kia. Nếu không đưa ra câu trả lời thỏa đáng, hôm nay không ai được bước chân ra khỏi cửa này.
Chỉ là thái độ cứng rắn này của Yoona không khỏi quá sớm một chút. Cô ấy cần phải hỏi lại một lần, xác định hai người kia thật sự không định rủ họ đi cùng sao?
Truyện này được dịch và biên tập tại truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.