Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 272: Sức ăn

Cuối cùng, màn so tài nấu ăn vốn êm đẹp đã bị Yoo Jae Suk lái sang chủ đề trang phục và ca khúc cho Dream Concert lần này của nhóm thiếu nữ.

Đương nhiên, đây đều là chủ ý của Yoo Jae Suk. Nếu không, với khả năng kiểm soát chương trình của anh ấy, làm sao đề tài có thể lạc hướng như vậy được? Nguyên nhân hiển nhiên là sau khi Lee Mong Ryong làm ra chiếc bánh khoai ngọt kia, trận đấu đã mất hết ý nghĩa. Nếu không nhanh chóng tìm đề tài khác, làm sao có thể đủ cho hai tập phát sóng?

May mắn thay, các stylist đều có mặt ở đây, nên ngay tại hiện trường, họ dùng iPad để chọn trang phục biểu diễn cho nhóm thiếu nữ, hệt như đang thay đồ cho búp bê Barbie. Còn về ca khúc, "Gee" đương nhiên không thể thiếu. Một ca khúc khác được chọn là "The Boys", rất phù hợp để mở màn tạo không khí sôi động.

"Các em đã nhớ hết vũ đạo chưa? Ngày kia là buổi hòa nhạc rồi, các em có muốn ngày mai luyện tập thêm chút nữa không?" Lee Mong Ryong thành tâm đề nghị.

Thế nhưng, các cô gái lại chẳng hề cảm kích chút nào. Tất nhiên luyện tập là điều cần thiết, nhưng trước mặt khán giả truyền hình, làm sao các cô ấy có thể thừa nhận điều đó được? Đánh chết cũng không thể nói như vậy chứ! Sau đó, tất cả đều vừa khinh bỉ Lee Mong Ryong, vừa nhao nhao giải thích.

Lee Mong Ryong định theo thói quen đáp trả vài câu. Thế nhưng, Kim Jong-Kook, người nãy giờ vẫn ẩn mình phía sau, bất ngờ lên tiếng: "Cậu là đàn ông mà cứ mãi cãi nhau v���i con gái làm gì, ra dáng đàn ông chút đi chứ!"

"Ôi trời đất ơi! Sao tự dưng mình lại có thêm một ông bố thế này?" Đương nhiên, những lời này Lee Mong Ryong không dám nói ra thành tiếng. Dù sao, cơ bắp cuồn cuộn của Kim Jong-Kook không phải để đùa. Anh ta không khỏi tức giận nghĩ bụng, chẳng lẽ Kim Jong-Kook cố gắng tập luyện là để đề phòng anh ta trả thù sau này sao?

Càng nghĩ càng thấy có lý. Lee Mong Ryong thậm chí còn cảm thấy năm xưa mình chắc chắn đã sống trong cảnh nước sôi lửa bỏng, có khi còn thảm hơn cả lao động trẻ em. Hơn nữa, người ta vẫn nói quân tử trả thù mười năm chưa muộn, thế mà đã mười mấy năm trôi qua, Lee Mong Ryong lớn mạnh đến thế rồi, lại vẫn không đánh lại được anh ta?

Chẳng lẽ phải đợi thêm mười năm nữa sao? Lee Mong Ryong tự hỏi. Thế nhưng, theo những gì anh ta mới tìm hiểu gần đây, có vẻ như sau mười năm nữa, người bị đánh vẫn sẽ là chính anh ta. Bởi vì những người bình thường có thể tập thể hình quanh năm như thế không nhiều, ít nhất, Lee Mong Ryong tự nhận mình không thể làm được.

Phiền muộn, anh ta tự trấn an mình, coi như Kim Jong-Kook là một người già từng trải vậy. Nếu Yoo Jae Suk biết được suy nghĩ hiện tại của Lee Mong Ryong, chắc chắn sẽ chạy đến khóc lóc kể lể: "Em là một người em mà còn có thể tự làm khó mình như thế, vậy thì anh đây, người anh cả ngày bị mấy đứa em ức hiếp, ngay cả lý do để than thở cũng không tìm ra!"

Thế nhưng, Lee Mong Ryong đang phiền muộn, khi Kim Jong-Kook cất tiếng nói một câu, anh ta lập tức sợ hãi, không còn chút khí phách nào. Bao gồm cả Yoo Jae Suk, rất nhiều người đều tỏ ra vô cùng kinh ngạc về điều này.

Dù sao, việc tùy tiện gần như răn dạy một người lạ là chuyện cực kỳ thất lễ. Thế nhưng, hết lần này đến lần khác Lee Mong Ryong lại chẳng hề phản kháng lấy một lời nào, trong chuyện này mà không có uẩn khúc thì ai mà tin được!

Về phần Lee Soon Kyu và mấy người khác, họ bắt đầu cố nhịn cười một cách tinh quái, đồng thời cảm thấy như đã tìm được một chỗ dựa lớn rồi. Sau này nếu có cãi nhau với Lee Mong Ryong, chỉ cần một cú điện thoại là xong. Nghĩ đến bộ dạng phiền muộn c��a Lee Mong Ryong, cô ấy bây giờ rất đỗi vui vẻ.

Yoo Jae Suk không ngừng nhìn quanh, bản năng mách bảo anh ấy rằng chuyện không đơn giản như vậy. Dù sao, anh ấy nắm rõ tính khí của Kim Jong-Kook và Lee Mong Ryong. Thế nhưng dù không hiểu, anh ấy cũng không thể ngờ được chuyện này lại liên quan đến nhóm Turbo. Người bình thường làm sao nghĩ ra được một câu chuyện "khúc chiết" như vậy, Yoo Jae Suk anh ấy cũng đâu phải là nhà văn tiểu thuyết "đỉnh cao" như vậy!

Kim Jong-Kook nói xong cũng có chút hối hận, cảm thấy trước mặt nhiều người như vậy có hơi làm Lee Mong Ryong mất mặt. Thế nhưng xin lỗi thì tính là gì chứ, anh ấy là đại ca thân thiết của cậu ta cơ mà, sao có thể có lỗi được!

Thế nhưng anh ấy vẫn kéo Lee Mong Ryong lùi về phía bếp, nói nhỏ vài câu. Sau đó, Lee Mong Ryong cười khổ lật nắp hai cái nồi, nếm thử mùi vị rồi bắt đầu cầm các loại gia vị nêm nếm vào.

"Anh Jae Suk có ăn cay không?" Lee Mong Ryong hỏi thêm một câu. Khi Yoo Jae Suk nói không ăn cay, anh ta liền trực tiếp đổ nửa lọ ớt vào. Sau đó, anh ta đắc ý gật gù bỏ đi, khiến Yoo Jae Suk tức đến suýt nữa bùng nổ ngay tại chỗ.

Sau khi Lee Mong Ryong nêm nếm gia vị, món hầm đương nhiên trở nên hấp dẫn hơn. Sau một hồi chế biến, mọi người không kịp chờ đợi đi lấy bát đũa. Rồi cùng với luồng hơi nóng bốc lên và mùi cay nồng xộc thẳng vào mũi, hàng loạt đôi đũa đồng loạt gắp thức ăn.

Thực ra, Lee Mong Ryong không có ý trêu chọc Yoo Jae Suk. Chủ yếu là thịt tuy không ít, nhưng chắc chắn không đủ cho ngần ấy người ăn. Thế nên, không làm cay một chút, mặn một chút, thì làm sao mà ăn với cơm được chứ!

Lee Mong Ryong tự mình cầm khay đi đến xe thức ăn, chào hỏi những nhân viên công tác xung quanh. Bác gái phục vụ xe thức ăn hiếu kỳ hỏi: "Cháu là người mới trong đoàn sao? Bác nhớ là chưa thấy cháu bao giờ. Sau này nếu thích ăn gì thì cứ nói với bác nhé!"

"Dạ vâng, cháu cảm ơn ạ!" Lee Mong Ryong chất phác cười cười, cũng không giải thích gì thêm. Trong xe thức ăn bày la liệt hơn mười món ăn, đủ cả món mặn. Khi biết rằng có thể tùy ý lựa chọn, Lee Mong Ryong liền chẳng thèm tốn công chọn món nữa.

Tác giả chính đi đến sau đó nhìn cái khay của Lee Mong Ryong đang bê phía trước, chất cao như một ngọn núi nhỏ. Lượng calo trong đó, chắc chắn sẽ khiến một nữ giới phải khóc thét lên. Cô ấy từ chối món thịt kho tàu mà bác phục vụ đưa cho, lý trí chọn một phần toàn thức ăn chay. Phong cách ăn uống của cô ấy hoàn toàn trái ngược với Lee Mong Ryong.

Từ trước ��ến nay, cách ăn của Lee Mong Ryong luôn bị các cô gái lên án. Anh ta ăn vừa nhanh vừa vội, như thể sợ bị cướp mất miếng ăn. Thế nhưng dần dần, mọi người cũng đã quen với một nhịp điệu: sau khi Lee Mong Ryong nấu xong cơm, các cô gái sẽ ăn trước một lúc, bởi vì anh ta bị khói dầu xông nên lúc đó cũng chậm trễ. Sau đó anh ta mới bắt đầu dọn bàn, và lúc này, thường là khoảnh khắc các cô gái tranh giành thức ăn trên bàn kịch liệt nhất.

Yoona dùng chén nhỏ đựng một miếng thịt bò đến tìm Lee Mong Ryong. Cô ấy đại diện mọi người đến "tặng quà", thế nhưng miếng thịt bò này trên đường đi đã vơi mất ba phần tư. Cô ấy đặt mặt bị cắn xé xuống đáy, lại dùng một miếng gừng lót cao lên một chút, khiến hiện trường "gây án" được ngụy trang rất hoàn hảo.

"Oppa!" Yoona gật đầu chào nhân viên công tác, sau đó cất tiếng gọi Lee Mong Ryong một cách trong trẻo. Thế nhưng anh ta chỉ khoát tay ra hiệu: "Để đồ ở đó là được rồi, em có thể đi."

Động tác qua loa này khiến Yoona không nhịn được. Đông người như vậy, thật sự quá mất mặt mà. Thế nên cô ấy trực tiếp ngồi xuống, lần nữa kéo tay áo Lee Mong Ryong, nũng nịu nói: "Oppa, anh không thích Yoona sao?"

"Anh đang ăn cơm, đừng làm nũng nữa được không!" Một cảnh tượng mà vô số đàn ông vô cùng ngưỡng mộ, vậy mà trong miệng Lee Mong Ryong chỉ nhận được một lời bình luận như thế. Trong chốc lát, anh ta gần như trở thành kẻ thù chung của toàn dân. Lee Mong Ryong nhận thấy những ánh mắt không thiện cảm xung quanh, cảm thấy thật sự là oan ức muốn chết. Cái đám đàn ông này sao lại là những kẻ chỉ nhìn bề ngoài thế chứ, họ không nhìn thấy trái tim ác quỷ đen tối ẩn dưới vẻ ngoài đáng yêu của Im Yoona sao?

Lee Mong Ryong dùng đũa bới tìm trong đống thịt chất chồng nửa ngày trời, mới thấy được một miếng thịt nạc. Sau đó trực tiếp nhét vào miệng Yoona. Ngay lập tức, cả thế giới trở nên yên tĩnh. Yoona hai tay khoanh lại trên đùi, thân thể thẳng tắp, đôi mắt thỏa mãn híp lại thành một đường.

Biết bao người đều muốn làm hành động tương tự, rồi sau đó xoa đầu Yoona. Chỉ có điều, Im Yoona có thể bị một miếng thịt dụ dỗ, nhưng điều kiện tiên quyết là miếng thịt đó phải do Lee Mong Ryong đưa. Cậu nghĩ chó con nhà ai mà người lạ cho thức ăn cũng ăn sao? Đương nhiên, Yoona đáng yêu hơn chó con nhiều.

"Anh nói này, nếu em thật sự đói, thì tự đi lấy một phần đi. Anh đoán chắc đoàn làm phim này cũng không tiện đòi tiền cơm một phần của em đâu!" Lee Mong Ryong kéo khay của mình về phía sau. Lời anh ta nói nhận được sự tán đồng của tất cả "sinh vật đực" xung quanh.

"Vậy thì ngại lắm, em ăn một chút của anh là được rồi, em ăn ít lắm!" Yoona cười ngây ngô nói.

"Em ăn của anh, thì có ý tốt hơn à?"

"Anh đi lấy thêm một phần nữa không phải tốt rồi sao!"

"Vậy anh có ý tốt đi ăn hai phần à?" Lee Mong Ryong im lặng nói.

Tác giả bên cạnh thật sự không chịu nổi hai "cây hài" này. "Chẳng phải chỉ là một phần cơm thôi sao, đoàn làm phim gia tài lớn như vậy, có đáng gì đâu!"

Yoona nhận lấy cái khay đầy ắp món mặn từ tác giả chủ động đưa tới, phần ăn này có thể sánh ngang với của Lee Mong Ryong. Yoona nghếch đầu, bĩu môi khinh bỉ về phía Lee Mong Ryong, sau đó quay về đường cũ.

"Để lại cho mấy cô ấy một ít nhé, đừng ăn hết trên đường!" Lee Mong Ryong nói xong, lại nhét một miếng cơm vào miệng.

"Không cần anh xen vào, là chị tác giả cho em!" Giọng Yoona từ xa vọng lại, chỉ có điều giọng nói hơi mơ hồ, dường như trong miệng cô ấy không còn rảnh rỗi.

"Mọi người bỏ qua cho nhé, lát nữa các cô ấy còn phải nhảy đấy, đến lúc đó nhớ ủng hộ nhiệt tình nha!" Lee Mong Ryong nói với vẻ bất cần, đầy khí chất "giang hồ". Rất nhiều người xung quanh đều phối hợp cười theo.

Đồng thời, trong lòng ai nấy đều thầm nghĩ: nhìn cái cách anh ta đối xử với các cô gái cứ như rác rưởi thế kia, chẳng trách anh ta có thể trở thành quản lý của họ, ngày nào cũng được nhìn thấy các cô gái. Còn họ thì chỉ có thể đứng từ xa mà ghen tị đến muốn "treo cổ" thôi.

Nhìn thấy Yoona trở về bưng cái khay, Lee Soon Kyu vô thức buột miệng: "Em không phải cướp khay của Lee Mong Ryong đấy chứ? Nếu đúng thế, lát nữa chị cũng không bảo vệ em nổi đâu!"

"Thôi đi mà, là chị tác giả cho em, em tự ăn!" Yoona đảo đôi mắt linh động của mình. Nói dối mà mắt cô ấy chẳng hề chớp lấy một cái.

Về lời nói của Yoona, các cô gái coi như nghe một câu chuyện tiếu lâm. Cho dù cô ấy có thật sự làm thế đi chăng nữa thì sao? Chẳng lẽ không biết quy tắc nội bộ của SNSD sao: "Hai đứa em út cùng mọi thứ thuộc về chúng, đều là của các chị", ngay cả chính họ cũng là vậy!

Có thêm phần thịt đầy ắp của Yoona, tất cả mọi người ăn rất vui vẻ. Và người cuối cùng còn đang "chiến đấu" không phải Kim Jong-Kook hay Yoo Jae Suk, mà lại là Soo Young!

Yoo Jae Suk thề rằng anh ấy ăn tuyệt đối không nhiều bằng Soo Young. Thế nhưng nhìn cái bụng dưới của cô ấy chẳng hề nhô ra chút nào, anh ấy rất nghi ngờ có phải dạ dày của Soo Young kết nối với một không gian dị thứ nguyên nào đó không.

Các cô gái xung quanh đều nhìn thấy ánh mắt của Yoo Jae Suk. Sau đó lén lút huých đầu vào Soo Young, khiến chính cô ấy cũng cảm thấy rất xấu hổ.

Mà với tư cách MC, Yoo Jae Suk lại để khách mời xấu hổ như vậy. Sau đó, một tình huống gây cười khác lại xuất hiện rất đúng lúc: dưới sự chỉ huy của Kim Jong-Kook, nhóm Running Man bắt đầu tập thể dục thư giãn sau bữa ăn.

Đương nhiên không bao gồm Yoo Jae Suk, bởi vì anh ấy là người bị đánh đòn.

Ăn uống no nê, thời gian đã gần mười một giờ. Sáng mai còn phải quay chương trình, nên tất cả mọi người đều chuẩn bị nghỉ ngơi. Mà Running Man dù sao cũng không phải chương trình quay trực tiếp, chủ yếu là các trò chơi, thế nên khi mọi người đi vệ sinh cá nhân thì không quay nữa.

Hình ảnh hiện ra trước mắt khán giả là một cảnh chuyển đổi ống kính. Các cô gái đều đã thay đồ ngủ và quần ngủ mang đến. Đương nhiên, bên trong đã có đủ mọi biện pháp phòng ngự vô cùng chu đáo, dù sao cũng không thể để cho lũ "sắc lang" có bất kỳ cơ hội nào.

Bạn đang đọc bản dịch này trên truyen.free, nơi lưu giữ toàn bộ bản quyền của tác phẩm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free