(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 2628: Bao phục
Yoona thật sự muốn giơ chân lên, nàng và SeoHyun ở đây chỉ là đang thảo luận chút vấn đề thôi, vậy mà Fanny cứ nhảy nhót khắp nơi làm gì? Muốn khuấy động không khí à?
Huống hồ, khi có nàng tham dự, giữa hai người vẫn còn chút ngượng ngùng, cứ như thể Yoona đang cố ý bắt nạt SeoHyun vậy.
Nàng chỉ đơn thuần muốn một lời giải thích thôi, vả lại SeoHyun cũng có phần không để tâm đến nàng, thoáng sinh chút giận dỗi thì có gì là sai đâu?
Thế nhưng Fanny lại không cần bận tâm nhiều đến thế. Hôm nay chỉ cần có nàng che chở ở đây, vậy thì không ai được phép bắt nạt SeoHyun, trừ phi bước qua xác cô ấy!
Đối với nguyện vọng này của Fanny, Yoona bày tỏ: có thể thỏa mãn.
Nếu người ngăn cản trước mặt là Kim TaeYeon hay Jung Soo Yeon – những cô nàng "ngoan nhân" – thì thôi đi, nhưng Hwang Mi Young bé tí tẹo mà ở đây ra vẻ ta đây làm gì? Không biết mình nặng cân bao nhiêu sao?
Tất nhiên ngày thường đối với cô ấy, Yoona vẫn luôn tôn trọng, nhưng đó cũng là vì Yoona cố gắng nhường nhịn mà thôi. Bằng không, ngày nào cũng khiến cô ấy khóc, dỗ dành cũng rất phiền phức.
Kết quả, lòng tốt của mình dường như lại trở thành cái cớ để đối phương càng thêm không kiêng nể gì. Chuyện này thì không hợp lý chút nào! Hôm nay, nàng phải khiến Fanny nhớ lại nỗi kinh hoàng khi bị Im Yoona Đại Ma Vương chi phối!
"Hwang Mi Young! Nạp mạng đi!" Tiếng kêu của Yoona nghe rất hung ác, nhưng cũng chỉ giới hạn ở việc "kêu la" mà thôi.
Fanny quả thật có tính cách hơi bỗ bã, nhưng không có nghĩa là thể trạng cô ấy cũng yếu ớt!
Dù là xét về chiều cao hay vóc dáng, cô ấy cũng thuộc hàng top trong nhóm, không đến mức nói là có thể đánh thắng Yoona, nhưng đọ sức tay chân thì không thành vấn đề.
"U! Ngươi còn dám hoàn thủ đúng không? Xem ra ngươi thật sự quên mất sự lợi hại của ta rồi! Ăn của ta một chiêu 'khỉ trộm đào'!"
Cái kiểu tự phanh phui chiêu thức hành động này của Yoona trông có vẻ hơi ngu ngốc một chút, ít nhất là Fanny cũng thấy thế.
Đến mức nói chiêu thức đó bản thân thì không có gì hạ lưu, nhiều nhất cũng chỉ có cái tên là cần bàn lại một chút.
Vả lại, đánh vào vị trí hiểm yếu được coi là cốt lõi của thuật phòng thân. Bất kể là nam hay nữ, nửa thân dưới đều là trọng điểm trong trọng điểm, càng đặc biệt đối với những cô gái không đủ sức lực.
Cùng một chương trình học, các cô ấy đều được học, nên Fanny cũng hiểu rõ chiêu này. Dù phòng bị không thuần thục như vậy, nhưng cô ấy cũng làm theo.
Chỉ là Yoona sau đó đã dạy cho cô ấy một bài học. Báo ra tên chiêu thức không có nghĩa là nàng sẽ làm như thế đâu nhé. Cái chiêu "giương Đông kích Tây" này được nàng vận dụng đến mức tinh vi.
Fanny, người đang trọng điểm phòng thủ nửa thân dưới, trơ mắt nhìn móng vuốt của Yoona đặt lên ngực mình. Cái tên tiểu lưu manh này, trong thuật phòng thân cũng không dạy chiêu này mà.
Thấy hai cô gái này ầm ĩ, SeoHyun rất muốn nhắc nhở các nàng rằng ở đây còn có một bệnh nhân, và nàng hiện tại vô cùng cần sự yên tĩnh.
Nhưng nơi này xét cho cùng không phải bệnh viện, chẳng có cô y tá đáng yêu nào đến nhắc nhở hai người đang đùa giỡn, thậm chí đám người hóng hớt kia lại có xu hướng tham gia vào.
Trong tình huống này, chắc chắn không quản được. Ngay cả khi SeoHyun chưa bị thương cũng không được, nói gì đến bây giờ.
Đã như vậy thì còn gì để nói nữa, không chọc nổi thì chuồn thôi!
Nàng đường đường chính chính đi ra ngoài, kết quả đám phụ nữ này lại thật sự không hề phát hiện ra nàng, khiến SeoHyun cũng không biết nên dùng tâm trạng gì để đối mặt.
May sao các phòng ở lầu hai còn rất nhiều. SeoHyun liền chọn phòng của Kim TaeYeon và Lee Soon Kyu. Hai vị này chắc chắn trong thời gian ngắn sẽ không lên đến đây chứ?
Sau khi khóa trái cửa phòng, SeoHyun cuối cùng cũng an định lại. Dù vẫn có thể nghe thấy tiếng ồn ào của đám phụ nữ bên cạnh, nhưng dù sao cũng nhỏ hơn rất nhiều.
Chỉ là đi tới đây rồi lại không còn nhiều buồn ngủ. SeoHyun cũng không muốn lại làm gì trực tiếp. Vả lại, nguyên nhân dẫn đến cả vụ việc ban đầu cũng là do Yoona mất ngủ mà.
Chẳng qua, nếu đem vấn đề này hỏi Yoona, chắc là nàng cũng có rất nhiều điều muốn nói, không phải chỉ là từ chối trách nhiệm thôi.
Tất nhiên, Im Yoona có 99% trách nhiệm, còn những người khác lẽ nào thật sự không có một phần trách nhiệm nào sao?
Đối với công thức Giang Tinh vạn năng này, SeoHyun không nghĩ ra được cách giải quyết nào. May mắn là các cô gái bên này cũng rất ít khi dùng đến, bởi vì trong ký túc xá này, quyền cước là tiếng nói.
Một khi thật sự không nói lại được, thì khả năng động thủ là rất cao. Yoona cũng không dám chọc giận quá nhiều người.
Yên lặng xóa bỏ những suy nghĩ tương tự trong đầu. Càng nghĩ càng tỉnh táo. Mượn thời gian này quan tâm một chút Lee Mong Ryong. Anh ấy đi cũng rất vội vàng.
"Sao còn chưa nghỉ ngơi? Đám phụ nữ kia lại náo loạn trong nhà à?" Lee Mong Ryong vừa bắt máy đã đưa ra phán đoán chính xác. Xem ra anh ấy cũng rất hiểu đám phụ nữ này.
SeoHyun một mặt là vì không muốn Lee Mong Ryong lo lắng, một mặt là để giữ danh dự cho các cô gái, nên nàng hiếm hoi nói dối: "Đâu có, các chị rất dịu dàng."
"Ách, bên anh không có camera, em có thể nói thẳng sự thật."
Lee Mong Ryong cười trêu chọc. Đã SeoHyun không muốn thừa nhận, anh ấy cũng không hỏi, dù sao cũng là chuyện riêng giữa các chị em họ.
Đối với sự quan tâm của Lee Mong Ryong, SeoHyun vẫn khá hưởng thụ: "Oppa đã ở công ty rồi sao? Không cần em qua hỗ trợ à?"
"Con bé nhà em có phải tự cho mình quá quan trọng không? Không có em thì hiệu suất làm việc còn cao hơn ấy chứ... Này, các cô làm gì vậy, muốn làm phản sao?"
Lời Lee Mong Ryong nói trước đó chỉ mới một nửa, những lời phía sau không phải nói với nàng. Rõ ràng có thể nghe thấy tiếng ồn ào từ phía đối diện.
Mọi người dường như rất bất mãn với lời đánh giá vừa rồi của Lee Mong Ryong. SeoHyun có thể không cải thiện ��áng kể hiệu suất làm việc của Lee Mong Ryong, nhưng đối với những đồng nghiệp xung quanh thì cô ấy đơn giản là không thể thiếu.
Lee Mong Ryong trực tiếp phủ nhận công việc của SeoHyun, điều này sao mọi người có thể nhẫn nhịn? Nhỡ SeoHyun thật sự tin lời đó, sau này không đến nữa thì sao?
Dù đối phương cũng đang ồn ào, nhưng nên nói thế nào nhỉ, SeoHyun vậy mà nghe có vẻ rất hưởng thụ, đặc biệt là khi so sánh với đám chị em trước đó.
Điều này khiến SeoHyun không khỏi tự suy xét lại bản thân. Phải chăng tình yêu thương của cô ấy dành cho các cô gái đã nhạt phai rồi?
Suy nghĩ kỹ một phen, SeoHyun cảm thấy vấn đề không nên đơn giản thô bạo như vậy. Nàng tất nhiên rất yêu quý đám chị em này, nhưng cũng không có nghĩa là phải chấp nhận tất cả một cách vô nguyên tắc.
Vả lại, nàng chỉ là hôm nay trạng thái không tốt thôi. Đổi lại trước kia, nàng vẫn có thể nhẫn nhịn.
Cùng Lee Mong Ryong trò chuyện thêm một lát, dặn dò anh ấy hôm nay đừng có lại ăn uống lung tung, bằng không một khi thật sự gặp vấn đề gì, anh ấy sẽ rất thảm.
Sau khi cúp điện thoại, SeoHyun nằm trên giường thêm một lúc, lại càng tỉnh táo hơn.
Đã như vậy thì còn gì để nói, thời gian vốn dĩ rất quý giá. Không buồn ngủ thì cứ làm việc thôi. Đồng nghiệp bên công ty đều rất nhớ nàng, đoán chừng Lee Mong Ryong cũng vậy.
Có ý nghĩ này rồi, SeoHyun cũng không khỏi bội phục mình. Nàng đây cũng là làm việc khi đang bị thương sao? Công ty chắc phải riêng biệt cho nàng một phần thưởng gì đó. Đây đều là một tấm gương sáng mà.
Trang điểm đơn giản một chút, lầu hai nơi này đã im ắng. Dường như đám phụ nữ này cũng mệt mỏi rồi?
Có điều nàng đã nghĩ quá nhiều rồi. Đám phụ nữ này chỉ là không muốn làm phiền SeoHyun thôi, nên đã chuyển chiến trường xuống lầu một.
Vả lại, ở đây còn có những chuyện rất hay ho. Trước đây toàn là người hâm mộ hóng chuyện phiếm của họ, không ngờ các cô ấy cũng có ngày được "hóng chuyện" của fan, thật có cảm giác như lật ngược tình thế.
SeoHyun vốn muốn tái hiện lại hành động lúc nãy ở lầu hai, tức là lặng lẽ biến mất mà không kinh động các chị em khác.
Nhưng làm vậy chẳng phải xem thường sự hiện diện của chính mình sao? Làm sao các chị em có thể không nhìn thấy một người to lớn như nàng, lại còn xinh đẹp đến thế chứ?
"Tiểu Hyun làm gì vậy? Em không phải đang nghỉ ngơi trên lầu sao?"
"Lẽ nào ngủ một mình không được? Chị sẽ xuống ngủ cùng em ngay, ngoan nào!"
"Có phải em chán không? Ở đây có nhiều ảnh vui lắm nè, mau lại xem cùng đi!"
Đối mặt với những người quan tâm này, SeoHyun cười rất hạnh phúc. Đây chính là lý do nàng không thể ghét bỏ những người này. Ai cũng thiện lương và đáng yêu đến thế.
"Ừm? Ánh mắt này là sao? Lẽ nào em muốn tỏ tình với chị? Chị vẫn chưa chuẩn bị sẵn sàng mà, bằng không em đợi một chút được không?"
Sự xúc động của SeoHyun cũng chỉ kéo dài vài giây mà thôi. Quả nhiên, đây mới đúng là các chị em cô ấy quen chứ: "Em muốn đến công ty đây, anh ấy rất cần em."
Để tăng thêm sự hiện diện của mình ở công ty, chứng minh mình không phải đến công ty đánh trống ghi tên, SeoHyun cuối cùng còn cố ý nói thêm một câu.
Thế nhưng chỉ một câu nói như vậy lại gây ra vấn đề. Nếu không phải SeoHyun ngăn lại, đám phụ nữ này liền muốn cầm vũ khí xông thẳng đến công ty.
Theo lời họ, đứa út của mình đáng thương đến thế, Lee Mong Ryong còn muốn bóc lột nữa, anh ta còn phải là người không?
Trước sự phẫn nộ của các cô gái, SeoHyun cũng không biết giải thích thế nào. Lẽ nào muốn nói thẳng sự thật? Là vì có một chút phiền phức với các chị em sao?
Nếu ngay từ đầu đã nói ra thì thôi, biết đâu các cô gái cười ha hả một tiếng rồi cũng bỏ qua.
Nhưng bây giờ mà nói ra thì đúng là tự tìm cái chết, hoặc nói là tự tìm cái chết cũng không cần chọn kiểu chết như vậy, nhảy thẳng từ trên lầu xuống ngược lại còn nhẹ nhõm hơn.
SeoHyun quyết định để Lee Mong Ryong lại gánh một lần "nồi đen" hộ mình. Lát nữa đến công ty nhất định sẽ bù đắp cho anh ấy thật tốt.
Kết quả là sau đó SeoHyun phải đóng vai trò khuyên nhủ các chị em. Nàng lấy thân phận một người bị hại không ngừng trấn an những "nghĩa sĩ" bênh vực kẻ yếu này.
Mà cách làm quan trọng nhất cũng là cùng các chị em mắng nhiếc Lee Mong Ryong. Cách này rất hiệu quả, chỉ là tâm lý có hơi xấu một chút.
Thấy dục vọng thể hiện của các cô gái đã vơi bớt, SeoHyun lúc này mới cẩn thận giải thích rằng mình không chỉ đã hứa với Lee Mong Ryong, mà còn có rất nhiều đồng nghiệp khác nữa.
Các cô gái gật gật đầu tỏ vẻ đã hiểu. Chỉ là nếu để SeoHyun tự mình đi thì họ cũng không yên tâm, dù sao hiện tại cô ấy cũng là bệnh nhân mà.
Giải quyết vấn đề này vẫn rất đơn giản. Các cô gái đông người như vậy, cứ tùy tiện cử một người đi là được. Có ai tự nguyện không?
Sự im lặng này thật đáng xấu hổ. May mà xung quanh đều là người nhà, cũng không sợ bị đem ra làm trò cười.
Sau một hồi từ chối lẫn nhau, cuối cùng vẫn phải theo lệ cũ thôi.
SeoHyun thật sự muốn nói không cần, nhìn đám phụ nữ đang oẳn tù tì kia, nàng cảm thấy mình cũng là một gánh nặng, thật dư thừa.
Nhưng những lời này lại không dám nói. Hiện tại các cô gái đã không phải vì cô ấy nữa, mà là vì thể diện của chính họ rồi. Đã nói cử một người thì phải có một người!
Cuối cùng, Jung Soo Yeon thành công được chọn. Theo lời các cô gái, đây chính là nhân quả báo ứng mà, ai bảo cô ấy đã làm SeoHyun bị thương trước đó.
Jung Soo Yeon ngược lại cũng chẳng nói thêm gì. Nàng từ trước đến nay chơi được thì chịu được, chẳng nói chẳng rằng mà lôi kéo SeoHyun đi ra ngoài.
Nhìn những cái bóng lưng đang rời đi, các cô gái ngược lại còn hơi chút lo lắng: "Cái này có tính là dê vào miệng cọp rồi sao? Jung Soo Yeon đừng có 'động thủ động cước' với SeoHyun trong xe nhé!"
Sự nghi ngờ này thật sự có lý có cứ. Rốt cuộc những biểu hiện như vậy của Jung Soo Yeon trước đó đã rất rõ ràng, họ muốn phải chịu trách nhiệm cho SeoHyun.
Kết quả là trong nhóm khẩn cấp tiến hành vòng oẳn tù tì thứ hai. Lần này vận may thuộc về Lee Soon Kyu!
Ban đầu cứ tưởng vị này sẽ la hét đòi làm lại, ai ngờ Lee Soon Kyu lại thẳng thắn đến bất ngờ, khiến các cô gái đều rất đỗi khó tin.
Thế nhưng sau mười phút họ liền hiểu ra chuyện gì đã xảy ra. Vị này rất có thể đã nghĩ đến cách đối phó từ đầu rồi.
"Nhìn tôi làm gì? Lúc tôi đi xuống thì các cô ấy đã lái xe đi rồi, tôi chỉ có thể mua chút kem về. Các cô muốn ăn không?" Lee Soon Kyu vô cùng ngây thơ nói.
Chỉ là những lời này cũng chỉ lừa được mấy đứa trẻ con thôi. Các cô ấy đều đã lớn, cần những lời biện bạch cao cấp hơn.
Trên thực tế, Lee Soon Kyu cũng đúng là đã làm như vậy. Nếu như đổi lại mấy năm trước, cô ấy tuyệt đối sẽ không đi mua những món kem này.
Nhưng bây giờ thì rất cần thiết. Đây đều là hối lộ và phí bịt miệng đó mà: "Các cô không muốn ăn sao?"
Theo Lee Soon Kyu mở túi ra, đám phụ nữ này cũng không còn xoắn xuýt nữa. Chuyện đã qua thì cứ cho qua đi, mọi người vẫn phải nghĩ đến tương lai chứ.
Trong xe, SeoHyun còn không biết các chị em ở ký túc xá đang làm gì. Nhưng cho dù thật sự có người đến đưa, nàng cũng sẽ thuyết phục họ quay về.
Nàng đi công ty là đi làm. Mặc dù hơi mệt một chút, nhưng làm việc thì coi như có việc để làm, thời gian trôi đi cũng nhanh hơn nhiều.
Nhưng các chị em đi qua thì đơn thuần là nghỉ ngơi thôi. Nhiều nhất là cùng Lee Eun-hee trao đổi tình hình gần đây, rốt cuộc vị đại lão bản này thật sự rất nhàn rỗi, điều kiện tiên quyết là cô ấy phải có mặt ở công ty.
Mỗi lần có các chị em đi qua, SeoHyun đều phải phân tâm quan tâm đến nhóm người này, thậm chí còn dẫn họ đi tìm kiếm chút sự hiện diện ở lầu hai. Nói thật, thật sự rất khó khăn.
Nhìn gương mặt lạnh lùng sang chảnh kia của Jung Soo Yeon, nàng cũng không biết nên sắp xếp thế nào cho vị nhị tỷ này đây: "Chị ơi, hay là chị đưa em đến công ty trước, sau đó chị tự do hành động? Về nhà nghỉ ngơi?"
SeoHyun đề nghị rất chân thành, và cũng thật sự là muốn tốt cho Jung Soo Yeon, nhưng nàng không biết nội tình chuyện này.
Jung Soo Yeon hiện tại thật sự là có nhà mà khó về. So với việc về nhà phải nghe các cô gái cằn nhằn, thà tránh ở trong công ty cho thanh tĩnh.
"Hôm nay tôi sẽ ở bên em, em không cần quá cảm động, đều là việc tôi nên làm!"
Đối mặt với câu trả lời này của Jung Soo Yeon, SeoHyun còn có thể nói gì nữa, chỉ đành thành thật cảm ơn thôi. Chỉ mong Lee Mong Ryong khi gặp hai người họ đừng bị dọa sợ.
Thế nhưng trước khi đến công ty, SeoHyun cũng không quên chuyện đã dặn dò Lee Mong Ryong trước đó. Theo nàng, hôm nay Lee Mong Ryong cần được chăm sóc đặc biệt một chút.
Nàng thật sự rất sợ trong một khoảnh khắc nào đó Lee Mong Ryong lại ngất xỉu trong nhà vệ sinh, nên bữa trưa thật sự phải thanh đạm một chút.
Mà bàn về việc ăn uống thanh đạm, chẳng phải đây là đụng vào lĩnh vực chuyên môn của các cô gái sao? Các cô ấy đã ăn chay chuyên nghiệp nhiều năm rồi, rất có kinh nghiệm!
Một bản thảo được trau chuốt tỉ mỉ từ truyen.free, nơi từng câu chữ đều mang hồn Việt.