Đoạn đường này nói thế nào đây, nếu có thể nói thành lời, SeoHyun hận không thể bịt tai lại, hai người kia chẳng thể yên tĩnh dù chỉ một phút sao?

Chưa kể đến nội dung ngây ngô trong lời nói của họ, chỉ riêng cái giọng điệu ba hoa đó thôi đã đủ kinh người rồi.

Nếu như SeoHyun không nghe lầm, hai thanh âm rõ ràng đã khản đặc không ít, đã đến nước này mà vẫn còn cãi nhau?

Đây nào phải hai người trưởng thành, rõ ràng là hai đứa trẻ con thì đúng hơn!

Chỉ là nếu thật sự là trẻ con thì còn đỡ, SeoHyun ít nhất còn có thể ra vẻ người lớn, dùng cách đó để hăm dọa hai người.

Đáng tiếc họ không phải thế, nhìn xem hai người này, e rằng cô ấy cũng chẳng thể tùy tiện bắt nạt.

Đã thế thì còn gì để nói nữa, SeoHyun cứ thế "tự kỷ" suốt cả đoạn đường, đến khi tới bãi đỗ xe, cô ấy còn chưa đợi xe dừng hẳn đã vội vàng bước xuống.

"Nhìn không thấy à, cậu đáng ghét đến mức Tiểu Hyun còn không chịu nổi cậu nữa kìa!" Lee Mong Ryong mở lời công kích trước tiên, vừa quay đầu xe vừa nhân tiện chế giễu Jung Soo Yeon.

Chỉ là vị này cũng chẳng phải dạng vừa, cãi nhau suốt cả đoạn đường đã đủ phiền muộn rồi, bây giờ còn gì để nói nữa, cứ cứng đầu đến cùng, cùng lắm thì cũng chỉ một cái mạng thôi mà.

"Hừ, tôi với Tiểu Hyun quen nhau bao lâu rồi? Khi tôi còn ôm nó ngủ chung, thì cậu đã biết ở đâu mà bán gà rán chưa!"

"Cậu nói vậy là ý gì? Khinh thường người bán gà rán đúng không, có dám nói thẳng trước mặt bà chủ không? Tôi mới kính nể cậu là một hảo hán!"

"Thôi đi, người kính nể tôi nhiều lắm rồi, không thiếu mỗi mình cậu đâu!" Jung Soo Yeon nói với vẻ khinh miệt, đây là sự thật, Lee Mong Ryong không thể phản bác.

Đến mức lời nói này ẩn chứa yếu tố sợ sệt, nhưng Jung Soo Yeon tuyệt đối sẽ không tự mình thừa nhận, cô ấy tuyệt đối không phải sợ bà chủ, chỉ là không thèm sự sùng bái của Lee Mong Ryong mà thôi.

Tự nhận là đã thắng thế, Jung Soo Yeon cũng không muốn tiếp tục sa vào cuộc tranh cãi bất tận, thấy "đội quân hậu thuẫn" của mình sắp tới, tại sao còn phải một mình chiến đấu với Lee Mong Ryong?

Jung Soo Yeon từ khi xuất đạo đến nay, thì đâu phải người quen đấu tay đôi, cô ấy là tuyển thủ hệ đồng đội, Lee Mong Ryong bắt nạt một mình cô ấy, thì chẳng khác nào tuyên chiến với cả nhóm Thiếu Nữ Thời Đại!

Đương nhiên những lời này thì không cần nói ra, tin rằng bản thân anh ta cũng đều hiểu, tình cảnh hiện tại của anh ta có thể nói là rất vi diệu đó.

Giống như SeoHyun lúc trước, Jung Soo Yeon sau khi xuống xe cũng không hề có ý đợi Lee Mong Ryong, cô ấy đi thẳng vào thang máy, trong đầu chỉ nghĩ làm sao để mách lẻo với mấy cô nàng.

Chỉ là cô ấy đã xem nhẹ sự hiện diện của SeoHyun. Cô ấy quả nhiên đã đi trước Lee Mong Ryong một bước, nhưng SeoHyun cũng đã đi sớm hơn một bước tương ứng.

Mà rất nhiều khi, một bước chậm là chậm cả một đường, thời gian đi một chuyến thang máy thật sự là một trời một vực đối với Jung Soo Yeon.

Điểm này cô ấy đã nhanh chóng nhận ra ngay sau khi bước vào ký túc xá, bởi vì khi cô ấy đến, trong phòng vậy mà chẳng có ai chào hỏi cô ấy.

Điều này tất nhiên có thể giải thích là do đám người này đều đang bận rộn ăn Hamburger, nhưng chưa chắc đã không có ẩn ý gì khác đâu.

Jung Soo Yeon nhanh chóng tìm bóng dáng SeoHyun, cái cô bé này rất có thể đã nói điều gì đó trước cô ấy rồi.

Lúc này cô ấy đã chẳng còn tâm trí để oán trách cô út lắm chuyện kia nữa, cô ấy thiết tha muốn hiểu SeoHyun đã nói những gì, bởi vì cô ấy muốn dùng đó làm căn cứ để bịa chuyện.

Nếu không, một khi lời nói dối bị vạch trần, thì với địa vị của cô ấy trong nhóm, cũng chẳng có kết quả tốt đẹp gì.

Chỉ là các cô nàng lại chẳng có ý định cho cô ấy khoảng thời gian đó, thấy Jung Soo Yeon định đi lên lầu hai, các cô nàng cứ như thể đã khôi phục thị lực: "Ai u, cậu về từ lúc nào vậy, cậu không phải về nhà sao?"

"Thế mà tay không trở về? Cô út còn biết mang Hamburger về cho chúng tôi đây, cô làm chị mà trong lúc vội vàng lại chẳng bằng đứa em út sao?"

"Trước hết phải nói rằng, bữa Hamburger này là tôi mời đấy, Tiểu Hyun cùng lắm cũng chỉ là giúp chạy vặt thôi, tất cả các cậu đều phải cảm ơn tôi đấy!"

Câu cuối cùng rõ ràng là của Yoona, tiền đã tiêu rồi, ít nhất cũng phải được tiếng vang chút chứ.

May mắn thay các cô nàng đều rất thực tế, chỉ cần được lợi, các cô ấy cũng chẳng ngại bán đi chút tôn nghiêm cần thiết, chẳng hạn như hóa thân thành những kẻ tâng bốc Yoona.

Chỉ là đối với loại hoạt động này, Jung Soo Yeon từ trước đến nay luôn từ chối thẳng thừng, chủ yếu là cô ấy thật sự ngại mặt mũi, cô ấy thà tự mình đãi khách còn hơn.

Cho nên Jung Soo Yeon giữ vững phong cách nhất quán của mình, đáp lại những lời chế giễu của mọi người bằng thái độ lạnh nhạt: "Đồ ăn đều ở chỗ Lee Mong Ryong, muốn ăn thì tự mình đi lấy đi, còn chuyện tôi về lúc nào, cái đó là chuyện các cậu nên hỏi à?"

Nói về tài nói những câu cụt lủn, Jung Soo Yeon tuyệt đối là "vua" trong nhóm, may mắn thay mọi người đã quá quen thuộc sau bao năm, biết cô ấy không có ác ý gì, tính cách vốn dĩ đã như vậy.

Dưới tình huống bình thường, các cô nàng hơn phân nửa sẽ không nói thêm gì nữa, Jung Soo Yeon cũng sẽ không truy vấn quá nhiều, nhưng hôm nay lại là do SeoHyun nhờ vả.

Thật ra Jung Soo Yeon đã nghĩ quá nhiều rồi, nếu bắt buộc phải chọn giữa cô ấy và Lee Mong Ryong, SeoHyun sau một hồi đắn đo rất có thể sẽ chọn cô ấy.

Dù sao Lee Mong Ryong có khả năng chịu đựng tốt hơn, sau đó cô ấy còn có thể an ủi anh ta thật tốt.

Mà Jung Soo Yeon lại yếu ớt hơn nhiều, đừng thấy ngày thường cô ấy luôn tỏ ra mạnh mẽ, nhưng thực ra bên trong lại mềm yếu vô cùng.

Cho nên SeoHyun chạy tới trước căn bản hoàn toàn không hề mách lẻo, ngược lại, mấy cô nàng mới là người đầu tiên hỏi han rất nhiều chi tiết tại hiện trường, chẳng hạn như Lee Mong Ryong có bị nôn không và các thứ tương tự.

Xem ra các cô nàng cũng đều đã xem trực tiếp rồi, Jung Soo Yeon thật sự đã đánh giá thấp sức hút của b���n thân.

Tuy nhiên, trong chuyện này quả thực có một phần công lao của Lee Mong Ryong, số người muốn thấy anh ta "ăn quả đắng" cũng không hề ít, "kẻ thù" của anh ta còn nhiều hơn trong tưởng tượng rất nhiều.

SeoHyun vừa ứng phó những câu hỏi dồn dập của mấy cô nàng, vừa nói ra lời thỉnh cầu của mình, đơn giản cũng chỉ là dùng biện pháp tương đối ôn hòa để ngăn chặn cuộc tranh cãi bất tận của hai người kia.

Đây cũng là cô ấy lo xa, nếu không, một khi các cô nàng cũng nhập cuộc, thì không cần nói đến Lee Mong Ryong cuối cùng có chịu nổi hay không, Seo Hyun Jin thật sự sẽ phát điên mất.

May mắn thay hôm nay các cô nàng rất hiểu chuyện, có thể là tâm trạng tốt, cũng có thể là nể mặt SeoHyun đã mang Hamburger về, tóm lại, nhóm thiếu nữ đã đồng ý rất sảng khoái.

Thế là mới có cảnh tượng hiện tại, các cô nàng muốn chặn Jung Soo Yeon lại, để xoa dịu nỗi ấm ức trong lòng cô ấy.

Tuy nhiên, vì không có chuẩn bị trước, nên các cô nàng có vẻ hơi thô thiển trong cách hành động, lại chủ yếu là bằng cách tâng bốc Lee Mong Ryong.

Ý định ban đầu của mấy cô nàng là khơi gợi thiện cảm của Jung Soo Yeon đối với Lee Mong Ryong, đáng tiếc lại không như mong đợi, cô ấy lại cho rằng đám người này đều đã phản bội mình.

Khoảnh khắc này Jung Soo Yeon quả thực muốn khóc òa lên, rõ ràng đang được bao quanh bởi vô số chị em, nhưng lại chẳng có ai nghĩ cho cô ấy, cái ký túc xá kiểu này còn có cần thiết phải tiếp tục ở lại không?

Thấy Jung Soo Yeon không nói một lời đã muốn quay đầu bỏ đi, mấy cô nàng bên kia thực sự hoảng hồn, đây là sao chứ? Có gì không vừa lòng thì có thể nói chuyện mà, bỏ nhà đi thẳng là sao chứ?

Đám người này lúc này cũng chẳng còn màng đến việc ăn Hamburger nữa, từng người vội vã chạy tới chặn cô ấy lại, các cô nàng phải biết suy nghĩ cụ thể của cô ấy chứ.

May mắn là nguyên nhân của vấn đề cũng khá dễ đoán, đơn giản cũng chỉ là tại Lee Mong Ryong mà ra thôi, thế thì còn gì để nói nữa, cùng nhau đồng lòng "nói xấu" Lee Mong Ryong thôi chứ sao.

Thậm chí các cô nàng còn chẳng cần suy nghĩ, "nói xấu" Lee Mong Ryong thì đơn giản như hơi thở, trôi chảy vô cùng, dường như đã ấp ủ trong đầu từ rất nhiều năm rồi.

Trải qua những nỗ lực không ngừng nghỉ của nhóm thiếu nữ, Jung Soo Yeon cuối cùng cũng tin tưởng lập trường của họ, ít nhất là trong việc "đánh úp" Lee Mong Ryong, mọi người vẫn đồng lòng.

Chỉ là khi Jung Soo Yeon thêm mắm thêm muối thuật lại sự việc một lần nữa, biểu cảm của các cô nàng dần trở nên tinh tế.

Dù các cô ấy đã rất nhằm vào Lee Mong Ryong, nhưng đối với chuyện này, có sao nói vậy, người bị "hố", chịu thiệt thòi đều là Lee Mong Ryong.

Ít nhất thì món cá hộp đó đã thật sự vào bụng anh ta, so với những trải nghiệm như vậy, những ấm ức mà Jung Soo Yeon phải chịu thì lại chẳng còn quá "chói sáng" nữa.

Nếu như Jung Soo Yeon không đồng ý điểm này, cô ấy hoàn toàn có thể đổi chỗ với Lee Mong Ryong, chắc chắn Lee Mong Ryong sẽ tình nguyện bị cô ấy mắng suốt cả ngày, chỉ là Jung Soo Yeon liệu có dám ăn dù chỉ một miếng không?

Nhưng những lời thật lòng như vậy cũng không cần nói ra, ngoại trừ khiến Jung Soo Yeon tiếp tục "lên cơn" (cuồng loạn) mà thôi, chẳng có bất kỳ sự giúp đỡ dư thừa nào.

Ngược lại, việc Lee Mong Ryong chịu ấm ức cũng đâu phải chuyện ngày một ngày hai, hôm nay cứ tạm nhịn một chút đã, sau đó các cô ấy sẽ tìm cơ hội dẫn anh ta đi ăn một bữa thịnh soạn để bù đắp.

Theo nguyên tắc "đã giúp thì giúp cho trót", các cô nàng còn định ngay trước mặt Jung Soo Yeon, "dạy" cho Lee Mong Ryong một bài học nữa, cứ như vậy coi như triệt để củng cố lập trường của mình.

Nhưng các cô ấy cứ đứng đây đợi mãi, Hamburger đã ăn hết sạch rồi, mà sao vẫn không thấy Lee Mong Ryong tới vậy?

Thậm chí các cô nàng còn sinh nghi, Jung Soo Yeon có phải bị kích thích đến phát điên rồi không, nên mới tưởng tượng ra chuyện Lee Mong Ryong đưa cô ấy về?

"Cần tôi chứng minh cho các cậu thấy là tôi không điên không?" Jung Soo Yeon tức giận nói: "Anh ta đang đậu xe ngay đằng sau tôi, cùng lắm là ba đến năm phút nữa thôi!"

Đây cũng chính là Lee Mong Ryong, thay vào đó là những cô nàng khác, lâu như vậy mà không tới, các cô ấy đã sớm chạy xuống tìm người rồi. Có phải đã xảy ra chuyện ngoài ý muốn gì không?

Nhưng đối với Lee Mong Ryong thì lại yên tâm vạn phần, dù là có người "mắt nhắm mắt mở" đi qua trêu chọc anh ta, thì người cuối cùng chịu thiệt thòi tuyệt đối không thể nào là Lee Mong Ryong.

Các cô ấy ngược lại còn phải lo lắng cho kẻ tiểu lưu manh đó, rốt cuộc là bị đánh chết, đánh cho tàn phế hay gì đó, Lee Mong Ryong cũng sẽ phải gánh trách nhiệm, chẳng phải sẽ tăng thêm độ khó cho việc "gom người" của các cô ấy sao?

Ngay khi các cô nàng còn đang do dự không biết có nên gọi điện hỏi thăm không, SeoHyun đã thay một bộ đồ ngủ và đi xuống từ trên lầu.

SeoHyun vừa tắm xong trông thật đáng yêu, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng nhìn thôi đã thấy "ngon mắt" rồi, khiến người ta không nhịn được muốn tiến đến cắn một cái.

Cô gái tràn đầy sức sống như vậy, chẳng cần nói đến những người hâm mộ đang cách màn hình, ngay cả các cô nàng thường xuyên ở chung với SeoHyun cũng rất yêu mến.

"Cô út mau tới đây để chị ôm một cái nào, chị dẫn em đi kiếm cá ngon nhé!" Kim TaeYeon mê mẩn vỗ ngực mình, ra hiệu SeoHyun mau tới để được ôm ấp yêu thương.

Theo lý thuyết, đối mặt với lời mời của Kim TaeYeon, có rất ít người có thể từ chối, nhưng SeoHyun lại không hề lay chuyển: "Hamburger ăn xong thì cũng dọn dẹp chút đi chứ, bừa bộn quá."

Trong khi nói, SeoHyun như một bà mẹ già, bất đắc dĩ dọn dẹp đống bừa bộn mà đám "trẻ con" này gây ra.

Nhưng các cô nàng cũng có lời muốn nói, đây đều là công việc của Lee Mong Ryong, các cô ấy cố tình để ở đây đợi anh ta đến làm, đây gọi là "hạ mã uy"!

"Mong Ryong oppa? Các cậu định duy trì cảnh này cả ngày sao?" SeoHyun mặt mũi tràn đầy ghét bỏ, nếu tối nay Lee Mong Ryong lại tăng ca suốt đêm, chẳng lẽ các cô ấy sẽ cứ để nguyên đến sáng mai sao?

Đối mặt với lời "cằn nhằn" của SeoHyun, các cô nàng vô thức bắt đầu phản bác, nhưng Jung Soo Yeon vẫn còn tương đối tỉnh táo, nắm bắt được thông tin quan trọng: "Cả ngày là ý gì? Anh ta không phải đang đậu xe dưới lầu sao?"

"Không có đâu, anh ấy đưa chúng tôi về nhà xong là đi đến công ty rồi, chắc bây giờ cũng sắp đến nơi rồi." SeoHyun liếc nhìn đồng hồ rồi nói với vẻ không chắc chắn.

Thông tin này khiến các cô nàng trở tay không kịp, các cô ấy còn đang hừng hực khí thế chờ đợi để "cho Lee Mong Ryong một bài học", kết quả người ta đã "phủi đít" bỏ đi rồi?

Vậy những lời nói, những chuẩn bị trước đó của các cô ấy đều tính là gì đây, tất nhiên không có người ngoài biết, nhưng vẫn thấy rất khó chịu, Lee Mong Ryong dám "cho các cô ấy leo cây" ư?

"Ưm..." Đối mặt với sự "đanh đá" của nhóm thiếu nữ, SeoHyun rất muốn thay Lee Mong Ryong giải thích, giữa bọn họ căn bản không hề có cái gọi là "ước định" gì cả.

Chỉ là xét đến việc tiếp theo cô ấy còn muốn nghỉ ngơi ở ký túc xá, cô ấy chỉ có thể bất đắc dĩ chọn cách im lặng, ít nhất như vậy sẽ không bị coi là "vật tế thần" thay cho Lee Mong Ryong.

Vừa tràn đầy oán niệm, Jung Soo Yeon cũng không ngừng quan sát SeoHyun, phải biết cô ấy còn đang nghi ngờ cô bé này đã lén lút "đâm thọc".

Kết quả bây giờ xem ra, cô ấy không chỉ làm một việc lớn như vậy, mà còn "báo động" cho Lee Mong Ryong rời đi trước, đây là muốn làm gì? Thật sự muốn làm "gian tế" sao?

Đối mặt với ánh nhìn dò xét của Jung Soo Yeon, SeoHyun tất nhiên không cảm thấy thoải mái lắm, nhưng cũng có thể tỏ ra khá bình thản, cô ấy vốn dĩ không hổ thẹn với lương tâm mà.

Việc nhờ vả các cô nàng coi như là một việc công tâm, còn chuyện của Lee Mong Ryong thì lại càng chẳng liên quan đến cô ấy.

SeoHyun là sau khi tắm xong mới nhận được tin nhắn của Lee Mong Ryong, nội dung là dặn cô ấy nghỉ ngơi thật tốt một ngày ở nhà, dù sao tối qua cũng chẳng được nghỉ ngơi đàng hoàng.

Và những chuyện công việc cũng không cần SeoHyun phải lo lắng, Lee Mong Ryong sẽ xử lý ổn thỏa hết.

Đối mặt với sự quan tâm này, SeoHyun đương nhiên rất cảm kích, nhưng với sự hiểu biết của cô ấy về Lee Mong Ryong, trong đó nhất định không thể nói là không có chút ý "chạy trốn" nào, thì thật sự là không lớn chút nào.

Tóm lại SeoHyun tự thấy mình trong sạch, ai có hỏi thì cũng chỉ có một câu trả lời này thôi!

"Chị còn muốn hỏi gì nữa không? Nếu không thì em muốn nghỉ ngơi đây, hôm nay em dậy sớm quá." SeoHyun khách khí hỏi.

Jung Soo Yeon đối mặt với kiểu "khiêu khích" này làm sao có thể nhịn được, tiến lên trực tiếp đứng chắn trước mặt SeoHyun, với tư thế như muốn "xả" một tràng.

Các cô nàng đứng một bên đều ngơ ngác nhìn, Jung Soo Yeon vốn cưng chiều SeoHyun đến thế, kết quả hôm nay cuối cùng cũng vì chuyện quan trọng mà trở mặt sao? Các cô ấy có thể chứng kiến một cảnh tượng mang tính lịch sử ư?

Chỉ là Jung Soo Yeon thật sự không hề ngốc, hay nói đúng hơn là sự tin tưởng của cô ấy dành cho SeoHyun gần như là vô điều kiện, dù cho hiện tại mọi chứng cứ đều chỉ ra SeoHyun đã phản bội cô ấy, nhưng cô ấy vẫn nguyện ý tin rằng mình đã sai.

Vì vậy, hành động tiếp theo của Jung Soo Yeon đã hoàn toàn khiến các cô nàng kinh ngạc đến "rớt hàm", cô ấy vậy mà lại mím môi...

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh hoa của câu chuyện.