Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 2563: Đổi nghề

Kim TaeYeon từng có lúc nghĩ rằng vấn đề nằm ở mình, chẳng phải chỉ là thuận miệng hùa theo Yoona vài câu thôi sao? Theo lý mà nói, những lời như vậy hẳn phải dễ như trở bàn tay mới đúng chứ.

Thế nhưng, giờ phút này, cô ấy lại chẳng thể thốt nên lời. Không phải Kim TaeYeon cố chấp hay sĩ diện gì, đơn giản chỉ vì đầu óc hoàn toàn trống rỗng, vậy thì làm sao mà mở lời đây?

Cuối cùng, sau một hồi cân nhắc, Kim TaeYeon cảm thấy vấn đề có lẽ vẫn xuất phát từ Yoona. Tại sao cô ấy lại có thể nảy ra ý nghĩ không đáng tin cậy đến vậy chứ?

Bao nhiêu năm qua, Kim TaeYeon tự nhận đã dạy dỗ họ rất tốt. Điều này, cha mẹ các cô gái đều có thể làm chứng, mỗi lần gặp cô ấy đều khen ngợi không ngớt.

Nhưng giờ nhìn lại, trước những lời khen ngợi ấy, Kim TaeYeon quả thực hổ thẹn. Hóa ra, trong lòng đám nhóc con này vẫn còn những khía cạnh mà cô ấy chưa hề thấu hiểu.

Ngược lại, Kim TaeYeon vắt óc suy nghĩ mãi cũng không thể hiểu nổi Yoona đang nghĩ gì. Điều này khiến cô ấy đến cả nịnh nọt cũng không thể sắp xếp nổi lời lẽ, thật sự quá đỗi thất bại.

Đừng thấy Yoona nói chuyện suốt với SeoHyun, nhưng cô ấy vẫn rất muốn nhận được sự công nhận bổ sung. Dù là từ Kim TaeYeon hay Lee Mong Ryong cũng đều được cả.

Cân nhắc đến tâm trạng hiện tại của Lee Mong Ryong, Yoona cảm thấy phía Kim TaeYeon đáng tin hơn một chút. Chỉ là chờ mãi, sao chẳng nghe thấy tiếng gì?

Nếu Yoona hỏi câu đó, Kim TaeYeon chắc chắn sẽ thấy rất quen thuộc. Cô ấy trước đây cũng từng hết sức chờ đợi tiếng nói từ hai người họ, nhưng kết quả lại không mấy tốt đẹp.

May mắn thay, đúng lúc này SeoHyun vẫn còn ở phía đối diện. Nói nghiêm túc thì cô ấy mới là người phù hợp nhất để trả lời Yoona. Dù có chút khó xử, SeoHyun vẫn đành gượng ép mở lời.

"Ý tưởng của chị thật đặc biệt. Cá nhân em ủng hộ chị thử sức nhiều hơn, dù sao chúng ta còn trẻ mà, thất bại cũng chẳng có gì đáng sợ, chỉ cần..."

Lời SeoHyun nói cũng coi như là chiêu "tiên hạ thủ vi cường", bởi thực ra phía sau là một tràng dài những lời động viên, khích lệ Yoona. Còn về việc tại sao cô ấy có thể đưa ra câu trả lời mà ngay cả Kim TaeYeon cũng không nghĩ ra, thì chỉ có thể nói là "một phút trên sân khấu, mười năm khổ luyện dưới sàn diễn" mà thôi!

Để có được tràng tán dương dài ấy, SeoHyun hẳn đã "lật tung" không biết bao nhiêu sách "súp gà cho tâm hồn" phía sau hậu trường, tất cả cũng chỉ để ứng phó những tình huống như thế này.

Nếu Kim TaeYeon chịu khó nhớ lại một chút, có lẽ còn sẽ thấy lời SeoHyun nói này có chút quen tai, rất có thể cô ấy cũng đã từng nghe qua.

Chỉ là Yoona căn bản không cho Kim TaeYeon cơ hội hồi tưởng. Nói đúng hơn, nửa đoạn sau của lời khen ngợi từ SeoHyun thậm chí còn chưa kịp cất lên đã trực tiếp "chết yểu" từ trong trứng nước.

"Cái gì mà thất bại cũng chẳng sợ? Tôi đây là Im Yoona cơ mà, làm sao có thể thất bại được chứ?" Yoona trừng mắt, dồn SeoHyun vào thế bí, rõ ràng rất bất mãn với câu trả lời của cô ấy.

Cái cách "ra bài" không theo lẽ thường này của Yoona quả thực khiến SeoHyun cứng họng. Hay nói đúng hơn, các câu trả lời của SeoHyun đều có một quy trình hoàn chỉnh. Giờ đây bị ngắt ngang đột ngột, cô ấy căn bản chẳng có phương án dự phòng nào cả.

Kim TaeYeon lúc này thật sự không nhịn nổi, vẻ mặt kinh ngạc đến ngớ người của SeoHyun thật sự quá đỗi buồn cười. Thêm vào biểu hiện của Yoona lúc trước, cô ấy cười đến mức trực tiếp tụt khỏi ghế.

Nếu chỉ đơn thuần là tiếng cười thì cũng chẳng có gì. Nể sợ uy thế của cô ấy trước đây, Yoona có lẽ còn chẳng dám gây sự.

Nhưng nói thế nào nhỉ, tiếng cười của Kim TaeYeon thực sự quá đặc trưng. Điều này, khi cô ấy mới ra mắt, thậm chí từng trở thành một trong những dấu ấn của cô ấy. Trên các chương trình tạp kỹ, mỗi lần đều cố tình "biểu diễn" đoạn này.

Còn về đặc điểm cụ thể, đơn giản là tiếng cười lớn như bà thím cùng với khuôn mặt ngọt ngào của cô ấy tạo nên sự tương phản rõ rệt, khiến người ta không khỏi bật cười theo.

Chỉ là, đây đều là suy nghĩ của khán giả trước màn hình. Nếu thật sự bị Kim TaeYeon chế giễu ngay trước mặt, tiếng cười ấy vẫn sẽ khiến người ta bực mình lắm.

Yoona hiện tại cũng có cảm giác tương tự. May mà xung quanh không có máy đo huyết áp gì, chứ không thì giờ này cô ấy có lẽ đã "tăng xông" lên con số đáng sợ nào rồi cũng nên.

Thậm chí, cô ấy cảm thấy gân xanh trên trán mình cứ giật giật theo tiếng cười của Kim TaeYeon. Cô ấy thật sự không thể nhịn thêm được nữa: "Kim TaeYeon, đủ rồi đấy!"

"Đúng... Thật xin lỗi, tôi cũng không muốn..." Kim TaeYeon lắp bắp nói. Cô ấy thật sự đã cố gắng kiềm chế bản thân, nhưng không thể nào ngừng lại được, chính cô ấy cũng rất bất đắc dĩ.

Rốt cuộc, nói nghiêm túc thì giờ đây cô ấy đang gây hấn với Yoona. Kim TaeYeon đâu có điên, bỗng dưng đắc tội cái cô nhóc này thì có ích lợi gì chứ?

Nhưng lý trí đâu thể kiểm soát cơ thể mạnh mẽ đến thế. Yoona chắc hẳn có thể hiểu cho cô ấy chứ?

Đối mặt với sự mong đợi của Kim TaeYeon, câu trả lời của Yoona lại là một cú đấm "nồi đồng cối đá". Nếu không phải SeoHyun kịp thời ngăn lại, có lẽ Kim TaeYeon đã phải "tan nát mặt mày" rồi.

"A... Tiểu Hyun, em buông chị ra! Em nhìn xem cô ấy cười cái kiểu gì kìa, hôm nay chị phải vì dân trừ hại, một lần nữa trả lại cho đội mình một "Lãng Lãng Thanh Thiên" trong sạch!" Yoona vừa giãy dụa vừa không quên nói những lời hung hăng.

Tuy nhiên, với sự hiểu biết của Lee Mong Ryong về cô ấy, đoạn này có lẽ là lời thoại được cô ấy "học thuộc lòng" từ một bộ phim truyền hình nào đó.

Phải biết, thời tân binh, để rèn luyện kỹ năng diễn xuất, một trong những việc Yoona làm là lặp đi lặp lại bắt chước những đoạn thoại cảm xúc mạnh trong phim truyền hình, từ đó mà cô ấy thuộc làu làu những lời thoại này.

Do đó, thỉnh tho��ng nghe Yoona nói những lời kỳ quặc cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên. Nói nghiêm túc thì đây đều là "hậu di chứng" từ việc Yoona tăng cường kỹ năng diễn xuất của mình mà thôi.

Chỉ là Yoona càng nói như vậy, SeoHyun lại càng không thể buông tay. Cô ấy vẫn khá hài lòng với Kim TaeYeon, vị đội trưởng này, và không thấy có bất kỳ sự thay đổi nào là cần thiết.

Hơn nữa, chỉ riêng lời của Yoona thôi, SeoHyun cũng thật sự không mấy tin tưởng vào khả năng thành công của cô ấy. Một khi hành động "phản loạn" này bị dập tắt, người phải khóc cũng chính là Yoona.

Với mục đích không để mọi việc diễn biến theo chiều hướng bi kịch, SeoHyun chỉ đành cưỡng ép giữ chặt Yoona lại. Miệng thì có thể mặc sức trêu chọc, nhưng tay chân vẫn nên giữ chút thể diện cho đúng mực.

Thấy nắm đấm của Yoona chỉ còn cách mặt mình vài cm, Kim TaeYeon cuối cùng cũng không cười nổi nữa. Nếu cứ cười tiếp, e rằng cô ấy sẽ phải khóc thật.

Để cứu mạng mình, Kim TaeYeon bắt đầu hành trình tự cứu. Thực ra, cách làm không hề phức tạp, cô ấy chỉ là không nghĩ ra lời lẽ nào để khen ngợi Yoona cho phải phép.

Nhưng đó là chuyện trước đây, còn hiện tại thì sao? Quả nhiên con người vẫn cần bị thúc ép một chút, hơn nữa, lúc nãy SeoHyun cũng coi như đã cho cô ấy một vài gợi ý rồi.

"Chị cũng cho rằng em út nói không đúng. Yoona của chúng ta thông minh như vậy, làm gì cũng sẽ thành công thôi, chị ủng hộ em vô điều kiện!"

Mặc dù lời Kim TaeYeon nói có phần gượng ép, nhưng giờ phút này Yoona cũng coi như đang "đói ăn quàng". Có người khen thì cứ nghe đã, nhỡ đâu thật sự rất có lý lẽ thì sao?

Thực ra, Yoona trong lòng hiểu rõ mọi chuyện. Cô ấy cũng chỉ muốn nghe chút lời an ủi thôi, chứ chẳng lẽ lại bỏ dở sự nghiệp thần tượng đang tốt đẹp, thật sự muốn chuyển sang làm việc hậu trường sao?

Yoona dần chậm lại động tác, coi như là một phản hồi tích cực dành cho Kim TaeYeon. Đã thích nghe thế này, vậy thì Kim TaeYeon cứ thế mà nói: "Cá nhân chị cho rằng em phù hợp nhất với việc thiết kế hóa trang. Chỉ cần sự nhạy bén của em với thời trang, việc giành giải thưởng chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?"

SeoHyun Jin cho rằng lời Kim TaeYeon nói thật sự vô lý. Bất kỳ ngành nghề nào cũng không đơn giản như người ngoài nhìn vào. Chỉ khi thực sự hòa mình vào, người ta mới hiểu được sự vất vả bên trong.

Yoona đúng là vì công việc mà có những tìm hiểu nhất định về lĩnh vực thời trang, nhưng đó không thể trở thành cái gọi là "bằng chứng" của Kim TaeYeon được.

Rốt cuộc, trong lĩnh vực này, có biết bao nhiêu người chuyên nghiệp hơn Yoona. Chưa kể, biên tập viên tạp chí, stylist hay thậm chí là những nhân viên cửa hàng quần áo thâm niên, nói không chừng còn có thiên phú hơn Yoona ở mảng này.

Nhưng cuối cùng, người có thể đạt được giải thưởng thiết kế tạo hình xuất sắc nhất thì đếm trên đầu ngón tay. Chẳng lẽ những người đó không biết chuyển nghề sao? Đương nhiên là bởi vì vị trí này có ngưỡng cửa rất cao.

Vậy mà trong miệng Kim TaeYeon, giải thưởng này cứ như ai cũng có thể giành được vậy. Cũng may ở đây chỉ có các cô ấy, chứ không thì nếu lời này mà lan truyền ra ngoài, Kim TaeYeon có lẽ sẽ phải mở họp báo công khai xin lỗi mất.

Tuy nhiên, đó chỉ là suy nghĩ của SeoHyun. Trong mắt Yoona, hoàn toàn không phải vậy, lời Kim TaeYeon nói cực kỳ có lý.

Chỉ là tài năng của cô ấy không chỉ giới hạn ở một khía cạnh này, chẳng lẽ không còn những lĩnh vực khác để cô ấy phát triển sao?

"Làm sao có thể chứ, tài năng của em không chỉ giới hạn ở đây..."

Tiếp đó là màn "nói khoác" dài đến mười mấy phút của Kim TaeYeon. Về nội dung cụ thể, đại khái là Kim TaeYeon cứ thế mà "ghép" các giải thưởng điện ảnh vào đầu Yoona một cách gượng ép.

Lúc đầu ít nhiều gì cũng còn tốn chút tâm tư, ít nhất phải đảm bảo logic cơ bản trước sau như một với bản thân mình. Bằng không, nhỡ đâu Yoona nghi ngờ thì biết làm sao?

Nhưng về sau, Kim TaeYeon cũng coi như đã nhận ra. Yoona quan tâm không phải những điều này, cô ấy chỉ đơn thuần tận hưởng cảm giác được tâng bốc mà thôi.

Đã vậy thì phí hoài tế bào não làm gì? Vả lại, cô ấy thật sự cũng chẳng nghĩ ra lý do gì để nói nữa, cứ thế mà "tâng bốc" vô tội vạ. Nhưng làm như vậy cũng rất dễ khát nước, bởi lẽ cô ấy nói quá nhanh.

"Chị đừng nói thế mà, tuy em quả thật có thiên phú làm đạo diễn, nhưng Tiểu Hyun đã chuyển hình rồi thì em cũng không thể để nội bộ nhóm mình xảy ra mâu thuẫn được. Thôi thì em bỏ qua vậy!" Yoona xua tay, ra vẻ khoan dung độ lượng.

Nếu không có "vết xe đổ" của Kim TaeYeon, có lẽ giờ này SeoHyun Jin đã phải "há hốc mồm" rồi. Loại lời này mà Yoona cũng không ngại ngần nói ra miệng sao?

Hóa ra Yoona không trở thành đạo diễn là vì SeoHyun đã cản đường cô ấy sao?

Nếu cái logic này mà chấp nhận được, thì chắc chắn sẽ có kha khá người ngoài cuộc ủng hộ Yoona. Cô ấy thật sự có đủ lý do để cảm thấy tủi thân.

Kim TaeYeon lúc này liền nắm lấy điểm đó mà ra sức tâng bốc Yoona, cứ như thể việc Yoona không đi giành những giải thưởng kia là một sự ban ơn cho đám đông vậy.

Ngay khoảnh khắc xe dừng lại, SeoHyun gần như chật vật thoát ra, cô ấy thậm chí còn có cảm giác say xe.

Chỉ là cô ấy căn bản không dám thể hiện ra ngoài, bằng không mà nôn khan trước mặt Yoona thì chẳng phải là chê mình sống quá lâu rồi sao?

Tuy nhiên, khi hít thở không khí trong lành, SeoHyun lại phát hiện một "điểm mù" nhỏ: tại sao suốt cả chặng đường chẳng hề nghe thấy tiếng Lee Mong Ryong vậy? Anh ta đã nhịn kiểu gì thế?

Cô ấy chạy sang bên khác tò mò mở cửa xe, kết quả lại phát hiện Lee Mong Ryong vậy mà đang có vẻ khá hưởng thụ, gõ nhịp trên ghế ngồi. Đây là ý gì vậy?

Mãi đến khi SeoHyun ghép đoạn nhịp điệu đó với những lời của Kim TaeYeon, cô ấy mới chợt nhận ra: Chẳng lẽ Lee Mong Ryong đã biến những lời của Kim TaeYeon thành một đoạn rap hay sao? Có cần phải vô lý đến vậy không chứ?

"Đã không thể phản kháng thì cứ hưởng thụ thôi." Lee Mong Ryong dường như đã hiểu ý SeoHyun, chủ động đáp lời.

Chỉ là sau khi anh ta mở miệng, lại thu hút sự chú ý của Yoona. Mặc dù Kim TaeYeon đã tâng bốc rất giỏi, nhưng nghe lâu cũng có chút "nhám", cô ấy muốn đổi khẩu vị.

"Lee Mong Ryong, anh không có gì muốn nói sao?" Yoona dùng cằm hất về phía Lee Mong Ryong, vẻ mặt vô cùng kiêu ngạo.

Chỉ là phản ứng của Lee Mong Ryong lại khá dửng dưng: "Nói gì cơ?"

"Anh nghĩ với tài năng của em, nếu chuyển nghề làm đạo diễn thì mấy năm nữa có thể giành được giải thưởng không!"

Vốn dĩ Lee Mong Ryong không định mở miệng, rốt cuộc trong xe anh ta đã nhịn lâu như vậy rồi. Nhưng Yoona dường như chủ động đưa mặt đến, vậy thì không thể trách anh ta được.

"Giành giải thưởng ư? Tôi thấy cô tốt nhất là nhanh chóng lên lầu đi thôi."

"Ý anh là sao?"

"Về mà ngủ đi, biết đâu trong mơ lại có!" Nói xong câu đó, Lee Mong Ryong lập tức kéo SeoHyun bỏ chạy. Chẳng lẽ còn đợi Yoona kịp phản ứng hay sao?

Chỉ là, giờ đã về đến bãi đỗ xe của tòa nhà, Lee Mong Ryong còn có thể chạy đi đâu được nữa? Đây chẳng phải là "uống chậm chỉ khát" sao?

"Cứ tránh được lúc nào thì tính lúc đó thôi. Vả lại, đâu phải tôi chủ động muốn đắc tội cô ấy. Cô cũng thấy đấy, cô ấy đã bị Kim TaeYeon tâng bốc đến mức không coi ai ra gì rồi." Lee Mong Ryong vừa nói vừa nảy ra một tia linh cảm.

Nếu Yoona đã không coi anh ta ra gì, vậy phải chăng các cô gái trong nhà cũng đối xử tương tự? Nếu thật như vậy, thì có lẽ sắp tới anh ta cũng chẳng cần phải ra mặt nữa.

Lúc này mới thấy rõ giá trị của việc Lee Mong Ryong chạy trốn sớm. Anh ta ít nhất cũng hơn Yoona một chuyến thang máy, có thể sớm "đâm bị thóc chọc bị gạo" trước mặt các cô gái.

Tuy nhiên, trong nhận thức của Lee Mong Ryong, anh ta chỉ đơn thuần trình bày tình trạng hiện tại của Yoona cho các cô gái, chẳng hề thêm mắm thêm muối gì cả.

"Anh nói gì cơ? Yoona muốn chuyển hình làm đạo diễn ư, cô ấy điên rồi sao?"

"Không phải là bị em út kích thích đấy chứ? Chuyện này cũng còn nghe được đấy."

"Trước hết phải nói rõ, nếu Yoona muốn tìm người nhà mình làm nữ chính, ai thích thì cứ đi, đừng lôi kéo tôi vào cùng."

Các cô gái trò chuyện một lát liền nhận ra tính nghiêm trọng của vấn đề. Nếu Yoona mà làm thật, người khả năng gặp nạn nhất chính là các cô ấy.

Giúp đỡ Yoona thì chẳng có gì, nhưng giúp đỡ không phải là để đi làm trò cười. Ít nhất, các cô ấy không mấy coi trọng tiền đồ của Yoona với vai trò đạo diễn.

Có được nhận thức chung này, trong lòng các cô ấy ẩn hiện bắt đầu đề phòng. Chỉ là, họ muốn xác nhận trước xem Lee Mong Ryong nói có thật hay không, nhỡ đâu anh ta đang "châm ngòi ly gián" thì sao?

Do đó, khi Yoona bước tới, lập tức bị các cô gái gọi lại. Nhưng hỏi thẳng thì quá cứng nhắc, họ quyết định dò hỏi một cách vòng vo.

"Yoona à, các chị ban ngày đi xem bói, người ta tính ra năm nay trong nhóm mình có hai người sẽ nhận giải!"

"Hiện tại xem ra Tiểu Hyun chắc hẳn sẽ chiếm một suất rồi, vậy thì xem ra kết quả xem bói cũng đáng tin phết chứ."

"Vậy em nói xem người thứ hai giành giải là ai?"

Đừng thấy cái "bẫy rập" của các cô gái vụng về thế, nhưng cũng phải xem "con mồi" đối diện có IQ đến đâu chứ. Yoona hiện tại đã hoàn toàn "mắc câu": "Linh nghiệm vậy ư? Cô ấy có tính ra giải thưởng cụ thể là gì không? Em có thể chuyển nghề..."

Mỗi trang chữ này đều là tâm huyết được truyen.free gửi gắm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free