(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 254: Hậu bị dàn quân
Một bữa cơm mà cả chủ lẫn khách đều vui vẻ, nhưng Chae Yeon đúng là có chút suy nghĩ hơi khác người. Với tư cách một người hâm mộ, nàng được cùng thần tượng sau mười năm gặp lại, cùng nhau dùng bữa, sao có thể không vui chứ?
Thêm vào đó, "đại ca" (Yoo Ji Ho) thỉnh thoảng lại có mấy trò hài hước bằng hành động. So với cha của thằng bé, ông ấy đúng là một tên "Đồng V phế vật" trong game vậy. Yoo Jae Suk dám cởi quần tè ngay trước mặt bé gái sao? Yoo Jae Suk dám không một tiếng động mà phóng uế à?
May mà Lee Mong Ryong ăn nhanh, nếu không cả bàn đồ ăn này lại phí hoài. Nhân lúc Lee Soon Kyu dẫn Yoo Ji Ho đi vệ sinh, một câu hỏi phiền toái lại được nhắc đến.
"Tỷ tỷ, hướng phát triển chủ yếu của em hiện tại là ở Trung Quốc. Môi trường fan và catse bên đó đều nhỉnh hơn Hàn Quốc một chút, hay là chị qua đây giúp em nhé?" Chae Yeon thành thật nói.
Đây đã là người thứ mấy muốn chiêu mộ Lee Mong Ryong rồi, có người vì tình nghĩa, có người vì coi trọng năng lực của cô. Nhưng dù thế nào, Lee Mong Ryong cũng không thể đi trong thời gian ngắn, hoặc nói là căn bản không muốn đi.
Từ chối lời đề nghị của Chae Yeon, khi thanh toán cũng không có tranh giành gì. Dù là quan hệ riêng tư hay xét về vai vế bên ngoài, bữa cơm này Chae Yeon đều phải trả.
Đưa Chae Yeon đến cửa tiểu khu, vì mấy hôm nữa cô còn phải sang Trung Quốc, nên đặc biệt dặn Lee Mong Ryong khi nào gặp Kim Jong-Kook nhất định phải gọi điện cho cô.
"Chừng nào thì cậu gặp tiền bối Kim Jong-Kook?" Lee Soon Kyu vừa trêu Yoo Ji Ho trong lòng vừa hỏi.
"Anh Jae Suk nhờ Seohyun đi quay Running Man, lúc đó có thể em cũng sẽ đi theo xem."
"Ồ, vậy thì không cần quá căng thẳng đâu, giờ anh ấy chắc chẳng đánh lại cậu. Cậu khỏe mạnh thế cơ mà!" Lee Soon Kyu nói xong, bản thân cũng có chút hồ nghi, hình như Kim Jong-Kook mấy năm nay cũng chẳng gầy đi chút nào. Chẳng lẽ hai người vừa gặp mặt là sẽ có một trận đại chiến cơ bắp sao?
Nghĩ đến cảnh tượng hấp dẫn ấy, trái tim nhỏ của Lee Soon Kyu lập tức rộn ràng: "Khách mời lần này là ai thế? Có tính tôi một suất không?"
"Chắc là để quảng bá phim thôi, cậu đi làm gì?"
"À... dù sao tôi cũng là người thể hiện ca khúc chủ đề mà, sao lại không thể đi được chứ!" Lee Soon Kyu thấy mình rất có lý, giọng nói lập tức lớn hơn một tông.
Lee Mong Ryong nhìn đồng hồ, vừa mới hơn bảy giờ. Yoo Jae Suk và mọi người chắc cũng vừa ăn tối xong, chuẩn bị xem phim. Cô và Lee Soon Kyu lúc này không biết đi đâu, về nhà cũng không tiện, dù sao lát nữa Yoo Jae Suk còn phải ��ến đón thằng bé.
Còn những nơi công cộng thì Lee Soon Kyu lại không đi được. Việc này khiến Lee Mong Ryong đau đầu, kéo theo cả Lee Soon Kyu cũng đau đầu.
Thế là hai người vòng đi vòng lại, cuối cùng đành quay về cửa hàng gà rán. Dù sao nơi này cũng có người quen để tâm sự đôi chút.
Nhưng khi Lee Mong Ryong xuống đến tầng dưới, lại thấy trong đ��i sảnh không có một bóng người. Ngay cả những bàn bida vốn phải xếp hàng cũng vắng tanh.
Lee Soon Kyu giao Yoo Ji Ho cho Lee Mong Ryong, sau đó với tư cách bà chủ, định giáo huấn đám người kia: "Sao có thể đi quấy rầy EXID luyện tập chứ, chẳng lẽ không biết quy tắc cơ bản đó sao?"
Nhưng khi đẩy cửa phòng EXID ra, bên trong cũng chỉ có năm cô gái. Không hề có một bóng đàn ông nào. Thứ có thể khiến đàn ông bỏ bê phụ nữ, chỉ có một: game.
Thế là Lee Mong Ryong cõng Yoo Ji Ho trên cổ (tức là đang chơi trò cưỡi ngựa lớn), rồi đi đến căn phòng luyện tập đã được dành sẵn cho Lee Sang-hyeok từ trước.
Lee Mong Ryong và mọi người cũng chỉ ra ngoài ăn bữa cơm thôi, tuy quá trình trò chuyện và đi dạo có hơi lâu, nhưng tuyệt đối không quá sáu tiếng.
Ấy vậy mà, chỉ trong vỏn vẹn sáu tiếng ngắn ngủi này, căn phòng đã đâu vào đấy. Mười chiếc máy tính được xếp hai bên, bàn, ghế, cộng thêm bàn phím, chuột, mọi thứ đều đầy đủ. Lee Mong Ryong không khỏi thắc mắc khi nào mà người Hàn Quốc làm việc lại hiệu suất đến vậy.
Anh ta đâu biết rằng mình chỉ đang đánh giá thấp sự nhiệt tình của đàn ông với game. Đám nhân viên phục vụ trước kia trong tiệm đều là đủ hạng người trà trộn, nên khu này ai cũng quen thuộc cả.
Máy tính đều do Lee Soon Kyu chuẩn bị từ trước, bàn ghế thì được kéo thẳng từ một quán net về, còn thiết bị ngoại vi do Lee Sang-hyeok tự mang.
Thế là xuất hiện cảnh tượng hiện tại: mười chiếc máy tính đều chật kín người, phía sau còn có người không ngừng tìm cách tham gia một cách ngốc nghếch. Còn Lee Sang-hyeok đang chơi "kéo bốn" cũng ra dáng lắm, năm người đối diện đã bắt đầu la hét ầm ĩ.
Cảnh tượng có chút nhiệt huyết này khiến trái tim nhỏ của Lee Mong Ryong đập thình thịch, có chút muốn xông vào chiến đấu một phen. Nhưng mùi khói bên trong quá nồng, nhìn đứa bé trên người, Lee Mong Ryong vẫn thấy thằng bé này chắc không thích hút thuốc.
Bên kia, Lee Soon Kyu thì chẳng khách khí như vậy. Đặc biệt khi thấy Lee Sang-hyeok cau mày khó chịu vì mùi khói, cô liền vứt hết thuốc lá đi, rồi tăng tốc quạt lên mức tối đa.
Chưa hết, sau đó cô trực tiếp đẩy đối di���n ra, oai vệ ngồi xuống: "Cái bàn phím rách nát gì thế này, tiền này có vẻ như không muốn tiết kiệm à?"
"Thì bọn em có chuẩn bị bàn phím cơ, nhưng bạn AD này nói cảm giác phím cơ tốt quá, cậu ấy dùng không quen, nên là..."
"Mấy đứa đúng là, đáng đời cả đời Thanh Đồng!" Lee Soon Kyu bày tỏ sự khinh bỉ mạnh mẽ của mình, sau đó chăm chú nhìn màn hình bắt đầu chiến đấu.
Phải nói rằng chơi game thế này vui gấp đôi so với chơi một mình ở nhà. Lee Sang-hyeok vẫn dũng mãnh vô địch, một tướng cứ ung dung đi lại mà liên tiếp thoát hiểm khi gần cạn máu.
Nhưng dưới sự chỉ huy của Lee Soon Kyu, ai nấy đều có thêm một món đồ kích thích, người hỗ trợ thì bổ sung quân đoàn, người khác lại gọi thêm nữ yêu. Đánh Faker đến mức hắn sống dở chết dở, đội trưởng đội chiến đấu số một cũng phải không ngừng luyện tập 1 đấu 5 trong điều kiện khắc nghiệt như vậy.
Thấy mùi khói trong phòng gần như đã tản hết, Lee Mong Ryong lập tức nóng lòng đi tới. Còn chuyện game có ảnh hưởng gì đến Yoo Ji Ho không thì đành chịu, đàn ông chơi game thì cũng là chuyện thường tình thôi.
"Này, hỗ trợ, chọn Garen cho tôi nhé!" Lee Mong Ryong vừa dứt lời, người chơi hỗ trợ kia tay run một cái, thế mà đã lỡ chọn xong tướng rồi.
"Anh ơi, hay là để em chơi hộ nhé?"
"Xéo đi! Muốn tôi quen tay à? Mấy người nghĩ tôi chỉ biết chơi mỗi một tướng thôi sao? Tôi là Vua Toàn Năng đấy, biết không?" Lee Mong Ryong tự mãn nói một câu không biết ngượng.
Khi anh ta định ngồi xuống, Lee Soon Kyu từ một bên đã giành lấy Yoo Ji Ho. Cô biết rất rõ khi Lee Mong Ryong chơi game sẽ quên hết trời đất đến mức nào, khi phấn khích lên thì ngay cả bản thân mình cũng không nhớ.
"Lát nữa chú ý tín hiệu của tôi! Đừng có mà kéo chân sau đấy!" Lee Soon Kyu dặn dò một câu, lúc này anh ta mới lau mồ hôi tay: "Sang-hyeok à, đừng nản chí nhé. Hôm nay thua dưới tay tôi là chuyện bình thường! Tuyệt đối đừng hoài nghi trình độ của mình!"
"Ha ha!" Người đứng đầu bảng xếp hạng Hàn Quốc bị một tên Thanh Đồng V phế vật khinh bỉ. Dù Lee Mong Ryong là bà chủ, nhưng Lee Sang-hyeok vẫn quyết tâm hôm nay phải đánh cho cô mất hết niềm tin vào game này.
Trong lúc chờ trận đấu bắt đầu, Lee Mong Ryong bắt đầu cắm cúi nghiên cứu kỹ năng của vị tướng này. Ngoài Garen, anh ta làm gì chơi được tướng nào khác. Sau khi nhìn thấy những kỹ năng tầm xa, Lee Mong Ryong dần tìm ra vị trí của tướng này.
Nhưng tiện tay anh ta kéo cậu nhóc chọn tướng qua: "Cậu có phải đàn ông không vậy? Chọn tướng mà sợ sệt thế? Con này chẳng qua là hồi máu thôi, cô ấy còn làm được gì nữa?"
"Con này trong game gọi là 'vú em' mà anh, Sunny đánh tốt như thế, hỗ trợ tự nhiên là phải hồi máu cho cô ấy, không làm vướng chân là được rồi!"
"Cậu xem xem người ta có giác ngộ chưa kìa, rồi nhìn lại cậu xem!" Lee Soon Kyu cuối cùng cũng cảm thấy có người nói hộ tiếng lòng của mình.
"Xì!" Lee Mong Ryong bĩu môi, lười nhác không nói thêm gì.
Thực ra, trò chơi này thao tác chiếm phần lớn, nhưng ở vị trí hỗ trợ thì một trăm phần trăm ý thức là quan trọng nhất. Mà IQ của Lee Mong Ryong cũng không thấp đến mức thua cả học sinh tiểu học, chỉ là bản thân cô chơi game là để thư giãn, cần gì phải mệt mỏi thế?
Chơi game không phải vì thắng, mà chính là để thư giãn! Đương nhiên nhiều người chỉ thắng mới thấy thư giãn, nhưng Lee Mong Ryong thì chỉ cần bản thân thấy thoải mái là được.
Nhưng tướng "vú em" này cô có muốn lao lên cũng chẳng xông qua được. Bốn kỹ năng đều là tầm xa, bản thân lại mỏng manh. Dù thích lao lên, nhưng ít nhất cũng phải chết có ích chứ.
Thế là Lee Mong Ryong, lần này hiếm thấy lại trở nên "khó ưa". Đã không thể xông vào giết địch, vậy thì cứ tận tình hỗ trợ Lee Soon Kyu. Rồi đêm đó, mọi người đã chứng kiến một hỗ trợ cấp thần ra đời.
Vị trí hỗ trợ, nhất là "vú em", thực sự có quá ít việc để làm. Đầu tiên là chăm chăm nhìn bản đồ nhỏ, phòng ngừa có người đến gank. Thứ hai là thỉnh thoảng hồi máu cho Lee Soon Kyu khi thấy cô ấy gần cạn máu. Thứ ba là cắm mắt đảm bảo tầm nhìn.
Khi Lee Mong Ryong bắt đầu tếu táo thì đúng là không ai bằng. Dù sao Lee Soon Kyu có lao lên thì cô cứ tránh sau lưng, hồi máu từ xa. Ít nhất đến giờ Lee Soon Kyu với sáu mạng cũng chưa hề chết lần nào, dù sao hai bên cũng chỉ có cô và Lee Sang-hyeok là hai "đại thần" mà thôi.
Yêu Cơ ở đường giữa cũng đã thăng cấp sáu. Chỉ là Lee Sang-hyeok cũng có lúc khó chịu, rõ ràng đã dồn hết sát thương rồi, nhưng kết quả Lee Mong Ryong tung chiêu cuối toàn màn hình, máu lại lập tức đầy trở lại.
Khi Lee Soon Kyu về nhà, Lee Mong Ryong lại tiện tay từ khu rừng xa xôi tới hồi đầy máu đường giữa, sau đó lại đuổi đến đường trên, thậm chí đi ngang qua rừng cũng hồi máu hai lần.
Trang bị cũng chủ yếu là hỗ trợ đồng đội, dù sao đều nghe theo Lee Soon Kyu. Thế là một "vú em" hỗ trợ cấp siêu thần cứ thế xuất hiện, tài năng của cô vú em tưởng như ngớ ngẩn này cũng thật sự không ai sánh kịp.
Còn Lee Mong Ryong, ấn tượng sâu sắc nhất mà anh ta để lại trong trận này chính là sự quỷ quyệt, trơn tuột hơn cả cá chạch. Dù là trong giao tranh tổng, đồng đội có chết sạch, anh ta cũng đã sớm bỏ chạy, khiến Yêu Cơ của Lee Sang-hyeok chẳng thể nào đuổi kịp.
Tên Lee Mong Ryong ranh mãnh, dẻo mồm cuối cùng vẫn bị đuổi đi, dù anh ta có nói lần sau sẽ dùng Garen cũng không được. Anh ta thở dài thườn thượt, than vãn về phận anh hùng cô độc và lòng người bạc bẽo, cuối cùng vỗ vỗ vai Lee Sang-hyeok, bảo hắn thua mình thì không mất mặt đâu.
Lên lầu dạo một vòng, trò chuyện với bà chủ một hồi, anh ta mới đi xuống. Bên dưới vẫn đang trong lúc chiến hỏa bùng nổ, nhưng lạ thay, trong phòng, ngoài tiếng bàn phím và chuột ra, lại yên ắng đến lạ thường.
Hóa ra Lee Soon Kyu sợ làm Yoo Ji Ho giật mình, nên đã ra lệnh giữ im lặng. Nhưng Yoo Ji Ho vừa mới ngủ lại tỉnh dậy. Thế là một cảnh tượng hài hòa xuất hiện: Yoo Ji Ho cho ngón tay cái vào miệng mút chùn chụt, đôi mắt to tròn chăm chú nhìn màn hình máy vi tính, đáng yêu quá đỗi.
Từ phía xa, Lee Mong Ryong dùng điện thoại của Lee Soon Kyu quay lại cảnh này, sau đó đăng lên Instagram của cô: "Sunny và đội LOL của cô ấy lần đầu hợp luyện, còn có một đàn hậu bối đang được bồi dưỡng."
Những dòng chữ này, và cả linh hồn câu chuyện, đều thuộc về truyen.free.