(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 2510: Tự nhận là
"Đứng đực ra đó làm gì, lại đây ngồi đi!" Lee Mong Ryong vẫy tay chào Soo Young, cứ như thể đây là nhà riêng của hắn vậy.
Thế nhưng lúc này Soo Young không hề bận tâm đến chuyện này, cô chăm chú quan sát nội dung trên TV, tự hỏi liệu có phải hai người họ vừa phát hiện cô đến nên tạm thời đổi chương trình hay không?
Soo Young dù sao cũng là người trưởng thành rồi, nếu hai người họ đang xem mấy nội dung 18+ thì chẳng cần phải kiêng kỵ cô ấy đâu.
Cô ấy không những sẽ không đi mách lẻo, mà biết đâu còn có thể cùng bàn luận với hai người này một phen, cô ấy đâu phải loại người cứng nhắc.
Chỉ thấy Soo Young thần thần bí bí ghé đến tai Lee Mong Ryong: "Oppa, tuy em nhìn trẻ tuổi thế thôi, nhưng em đã qua 18 tuổi thật nhiều năm rồi đấy!"
Nghe Soo Young nhấn mạnh như vậy, Lee Mong Ryong nhất thời không thể nắm bắt được trọng tâm, cô bé này muốn ám chỉ điều gì, muốn anh ta khen mình trẻ trung, xinh đẹp sao?
Nhưng loại lời nói trái lương tâm đó anh ta sẽ không nói, ít nhất sẽ không nói ra khi chưa chịu bất kỳ thiệt thòi nào, dù sao anh ta cũng đâu có đắc tội cô ấy.
Hơn nữa, đây cũng là trí tuệ sinh tồn của Lee Mong Ryong trong nhóm đấy, nếu không phải anh ta tận lực hạn chế những lời nịnh bợ này trong ngày thường, thì đến thời khắc mấu chốt, hiệu quả vuốt mông ngựa sẽ kém đi rất nhiều.
Thế nên Lee Mong Ryong cuối cùng chọn cách phớt lờ ám chỉ của Soo Young. Muốn nghe lời giải thích thì cũng phải tỏ chút thành ý chứ, vô duyên vô cớ tại sao anh ta phải nịnh bợ cô ấy?
Bị lờ đi, Soo Young làm sao cam tâm. Cô ấy nghĩ chỉ là do Lee Mong Ryong thôi, nên lại ngả người vào Fanny: "Vừa nãy xem được cái gì hay ho thế, chia sẻ với em chút đi!"
Fanny chẳng thèm quay đầu lại, cảnh phim chính đang gay cấn thế này, đâu có thời gian mà đôi co với cô ấy, chỉ khẽ chỉ vào TV, ý bảo cô ấy nên tập trung.
Soo Young đành chịu, chỉ đành đưa mắt nghi ngờ thỉnh thoảng liếc nhìn hai người, nhưng cuối cùng cũng chẳng phát hiện ra điều gì mờ ám.
Nhưng bảo Soo Young cứ thế ngoan ngoãn nhận thua thì đúng là vọng tưởng, cô ấy nhất định phải khui ra bí mật thầm kín của hai người này, cô ấy muốn thanh lọc sự trong sạch của cả đội.
Sau khi có ý nghĩ này, Soo Young liền không ngừng tìm kiếm những chi tiết có thể làm bằng chứng. Quả thật không hổ danh, cô ấy rất nhanh đã phát hiện ra vài chỗ.
Rõ ràng nhất chính là những cuộn giấy vệ sinh vứt vương vãi trên sàn, cái này quá đỗi chướng mắt. Soo Young mà không nhìn thấy thì đúng là cô ấy mù thật rồi.
Nhưng cũng chính vì thế, Soo Young lại nghi ngờ đó là cái bẫy. Cô ấy muốn tìm ra những chi tiết mờ ám hơn.
Ví dụ như sợi tóc dính trên người Lee Mong Ryong, chẳng lẽ trước đó anh ta đã ôm ấp gì với Fanny? Rồi tấm thảm trên người Fanny là sao, trời đâu có lạnh đâu.
Tổng hợp các loại "manh mối", đương nhiên còn có trí tưởng tượng phong phú của Soo Young, cô ấy đã dựng nên một sự thật kinh người. Dù không hoàn toàn xuất phát từ bản ý của đôi "cẩu nam nữ" này, nhưng hai người họ rất có thể đã vượt quá giới hạn.
Càng nghĩ càng thấy phấn khích, ban đầu còn muốn kéo những cô gái còn lại xuống làm chỗ dựa cho mình, nhưng bây giờ thì không được rồi.
Làm lớn chuyện thì chẳng hay ho gì cho ai cả, tốt nhất vẫn là cô ấy nên cảnh cáo riêng hai người này. Loại hormone bùng phát nhất thời này có thể hiểu được, nhưng tuyệt đối đừng nhầm lẫn đó là tình cảm.
Soo Young lúc này cảm thấy mình quan trọng hơn, cô ấy đang duy trì sự hòa thuận trong đội, nếu không một khi sơ suất, cả đội có thể tan rã.
Nhưng phải làm thế nào để nói thẳng ra với hai người này đây, thời gian còn lại cho cô ấy cũng không nhiều, dù sao cũng đã trì hoãn lâu như vậy rồi, cũng sắp đến lúc người tiếp theo đến thay ca.
Soo Young do dự mãi, cuối cùng vẫn quyết định nói chuyện trước với Lee Mong Ryong, dù sao Fanny là chị em của cô ấy, nhất định là Lee Mong Ryong vô liêm sỉ động tay động chân trước.
"Khụ khụ, oppa à, anh không có gì muốn giải thích với em sao?" Lần này Soo Young không còn khách sáo nữa, trực tiếp ra tay kéo ánh mắt của Lee Mong Ryong về phía mình.
"Không biết lớn nhỏ, mau buông anh ra, đang lúc gay cấn mà!"
Nhưng đó không phải là điều Soo Young muốn nghe. Cô ấy nghĩ rằng Lee Mong Ryong vẫn cho rằng mình chưa biết gì cả, vậy thì cho hắn vài gợi ý vậy.
Phát giác được ánh mắt của Soo Young, Lee Mong Ryong nghiêng đầu nhìn sang dò xét, lập tức giải thích: "Mấy tờ giấy vệ sinh kia đều là Fanny dùng, chẳng liên quan gì đến anh cả, nên em đi tìm cô ấy gây phiền phức được không?"
Cái lý lẽ "kẻ đồi bại" này thật khiến Soo Young nhói lòng, nhất là Fanny bên cạnh dường như còn sụt sùi khóc, đây là buồn bã sau khi nghe lời "kẻ đồi bại" đó sao?
Soo Young thật sự không nhịn nổi, bắt nạt cô ấy thì được, nhưng không được bắt nạt chị em của cô ấy!
Chỉ thấy Soo Young trút cơn giận vào Lee Mong Ryong bằng một trận đấm đá loạn xạ, đánh cho Lee Mong Ryong choáng váng cả người, chuyện gì đang xảy ra thế này?
Anh ta đang xem TV rất vui vẻ, cũng chưa từng đắc tội Soo Young, trong khi đó miệng cô nàng cũng không ngừng tuôn ra đủ lời chửi rủa, nào là "kẻ đồi bại", "đàn ông phụ bạc" các kiểu, kẻ không biết còn tưởng Lee Mong Ryong đã phụ tình Soo Young.
Lúc này Fanny cũng không buồn để tâm đến cốt truyện cảm động kia nữa, dù sao phim truyền hình có hay đến mấy thì cũng là giả, nhân tài trong hiện thực mới đáng để cô ấy trân quý chứ.
Phát giác được Fanny ngăn cản, Soo Young thì càng khó chịu hơn chứ: "Chị ơi đừng cản em, hắn ra nông nỗi này, đánh chết cũng đáng!"
"Ái chà... Soo Young, em đừng ép anh, anh đã làm gì? Nếu em còn không buông thì anh sẽ phản công đấy!" Lee Mong Ryong cũng câm nín, bị đánh oan uổng quá.
"Ngươi còn dám cãi lại à, đánh chết cái đồ cặn bã nam nhà ngươi!"
Lee Mong Ryong lúc này chẳng còn khách khí nữa, thuần thục ấn Soo Young ngã vật xuống ghế sofa, còn Soo Young dường như cũng rất nghiêm túc, cả người vẫn không ngừng giãy giụa, đồng thời cố gắng cắn cho được Lee Mong Ryong một miếng.
Nhìn thấy trạng thái giống như chó điên của cô ấy, không cần nói Fanny, thì ngay cả Lee Mong Ryong - nạn nhân này cũng tò mò, rốt cuộc anh ta đã làm chuyện thương thiên hại lý gì, chính bản thân anh ta cũng chẳng nhớ ra?
Xét thấy quá khứ Soo Young vẫn có thể coi là đáng tin cậy, Lee Mong Ryong nghiêm túc tự ngẫm lại, hình như gần đây anh ta đối xử với Soo Young cũng đâu đến nỗi nào, kết luận duy nhất là cô ấy thật sự đã phát điên rồi!
Đối mặt với lời đe dọa muốn đưa mình vào bệnh viện tâm thần của Lee Mong Ryong, Soo Young cũng chẳng thèm để tâm, cô ấy bây giờ tỉnh táo lắm.
"Ngươi còn có mặt mũi đe dọa em? Vậy anh trả lời em mấy câu hỏi đi, xem anh còn ngụy biện thế nào!" Soo Young hung dữ nói.
Lee Mong Ryong tự nhiên chẳng ngại, thân chính không sợ bóng tà, anh ta có gì mà phải sợ: "Tóc á? Em còn có mặt mũi nói? Các em trước đó lúc thì nắm đùi anh, lúc thì ngồi trên lưng anh, anh còn chưa tìm các em tính sổ đâu!"
Vừa nói, Lee Mong Ryong vừa kéo từ trên quần áo mình xuống mấy sợi tóc, đồng thời dựa vào độ dài và màu sắc của tóc để đoán xem đó là của ai.
Quả thật trong đó không hề có sợi tóc nào của Fanny, bởi vì lúc đó Fanny phản ứng chậm một nhịp. Đến khi cô ấy muốn xông đến "ôm đùi" thì đã không còn chỗ trống cho mình nữa rồi.
Đối mặt lời giải thích này, Soo Young miễn cưỡng vẫn có thể chấp nhận được, dù sao cũng có lý có cứ mà. May mà cô ấy vẫn còn bằng chứng ở đây: "Vậy còn đống giấy vệ sinh thì sao?"
"Chỉ vì đống giấy này mà em làm loạn ở đây với anh đấy à?" Lee Mong Ryong thật sự có chút không hiểu nổi mạch não của cô bé này: "Anh ở trong ký túc xá này đến cả quyền dùng khăn giấy cũng không có sao? Hay là anh còn phải chia một tờ giấy thành bốn cánh hoa để dùng nữa?"
Lee Mong Ryong lúc này hoàn toàn giải thích sai hướng, hay nói đúng hơn là cái suy nghĩ đó của Soo Young thật sự là người bình thường sẽ không nghĩ tới.
Thế nên anh ta tưởng Soo Young nghĩ rằng anh ta đã lãng phí quá nhiều khăn giấy, nên mới làm ầm ĩ ở đây. Nhưng chưa kể mấy cái đó đều là Fanny dùng, ngay cả là anh ta dùng đi chăng nữa, có đáng để làm ầm ĩ ở đây không?
Fanny cũng "hiểu" ra vấn đề mấu chốt, còn có chút ngượng ngùng, liếc nhìn đống khăn giấy trên sàn, quả thực là dùng hơi nhiều.
Thứ nhất là đoạn phim trước đó quá cảm động, nước mắt nước mũi cứ thế tuôn ra không ngừng. Thứ hai cũng là Fanny quả thực có chút nghi ngờ lãng phí, nhưng cũng đâu phải chuyện gì to tát?
Nhưng ai bảo Soo Young nói có lý chứ, Fanny cũng không phải loại người chết cũng không nhận sai như Kim TaeYeon, nên đã thành thật xin lỗi Soo Young.
Đến lượt Soo Young tròn mắt kinh ngạc, mấy tờ khăn giấy này đều là để lau nước mắt nước mũi sao? Không thể nào, cái lập luận hoàn hảo của cô ấy sao có thể sai được, nhất định là đôi "cẩu nam nữ" này đang lừa cô ấy!
Cô ấy thoát ra khỏi tay Lee Mong Ryong, sau đó như một chú chó nghiệp vụ, đầu tiên là ngửi mùi những tờ khăn giấy kia, rồi sau đó từng tờ một được mở ra.
Hành động này không cần nói Fanny, ngay cả Lee Mong Ryong nhìn thấy cũng cảm thấy sợ hãi. Vừa nãy anh ta chỉ nói đùa vậy thôi, thật sự không có ý nguyền rủa Soo Young, nhưng bây giờ xem ra cô ấy thật sự đã phát điên rồi.
Người bình thường đều thực lòng e ngại người điên, Lee Mong Ryong cũng không ngoại lệ, dù sao người điên giết người hình như không bị pháp luật trừng trị mà.
Vẫn chưa biết tâm tư của hai người, nhưng ngay cả khi biết, Soo Young chắc lúc này cũng chẳng còn tâm trạng để cãi lại. Cô ấy vậy mà đã đoán sai tất cả.
Nhưng nghĩ kỹ lại thì đúng là như vậy, ý nghĩ của cô ấy mới là cực đoan. Thậm chí cô ấy còn may mắn vì tình hình hiện tại, nếu không theo lập luận của cô ấy, thì trong đội thật sự sẽ loạn mất.
Hơn nữa cô ấy cũng muốn cảm kích bản thân đã không "há miệng rộng" nói ra hết những suy nghĩ của mình, còn Lee Mong Ryong cũng không hề nghĩ theo hướng mà cô ấy đã suy đoán. Nếu không thì bây giờ cô ấy còn có thể thoải mái ngồi ở đây sao? Sớm đã bị Fanny đánh gần chết rồi.
Chỉ là dù mọi thứ xem ra đều đang phát triển theo hướng có lợi, nhưng vì sao trong lòng cô ấy lại khó chịu đến thế, cô ấy cảm thấy trống rỗng, cô ấy rất khó chịu!
Cảm nhận được nước mắt nơi khóe mi, cô ấy vô thức nhặt lấy tờ khăn giấy trên sàn để lau, cảnh này Fanny thực sự không thể nhìn tiếp được.
Cô ấy liền đi đến, ôm lấy Soo Young mà lay nhẹ không ngừng: "Ôi... em làm sao thế? Đang mộng du à? Đừng làm chị sợ chứ!"
Có lẽ cảm nhận được sự quan tâm của Fanny, Soo Young liền lập tức lao vào vòng tay cô ấy: "Chị ơi, em tủi thân quá!"
Dù vẫn không rõ vì sao Soo Young lại nói thế, nhưng Fanny vẫn nhẹ nhàng vỗ lưng cô ấy để trấn an: "Có chị ở đây, không ai được bắt nạt em đâu!"
"Nhìn anh làm gì?" Lee Mong Ryong vẫn còn đứng một bên rất lạ lùng, cho đến khi thấy Fanny nhìn chằm chằm mình, không lẽ cô ấy nghĩ cái gọi là tủi thân của Soo Young là do anh ta gây ra sao?
Đây thật là một sự oan uổng cực lớn, anh ta mới là nạn nhân cơ mà, hơn nữa anh ta còn chưa hiểu rõ chuyện gì, dựa vào đâu mà đã đổ tội cho anh ta?
Soo Young tại dưới sự trấn an của Fanny cũng dần dần bình tĩnh lại, biết chuyện này nhất định phải giữ kín trong lòng, nếu không nhất định sẽ làm loạn chết người.
Nhưng may mắn là dường như hành động trước đó của cô ấy đã khiến hai người hiểu lầm, nói đúng hơn là Fanny hiểu lầm, còn Lee Mong Ryong dù không biết đã xảy ra chuyện gì, nhưng vẫn muốn trả thù cô ấy.
Nhưng Soo Young sẽ không cho hắn cơ hội đó, lúc này Fanny hệt như một bà mẹ gà đang bảo vệ con, dù đối mặt với Lee Mong Ryong như diều hâu cũng chẳng hề e ngại.
Nhìn thấy cái bộ dạng rõ ràng rất tức giận nhưng lại không thể làm gì của Lee Mong Ryong, Soo Young vậy mà không hiểu sao lại muốn bật cười.
"Ái chà... Soo Young, em còn dám cười? Fanny, em tự nhìn xem, cô ta đang cười kìa, cô ta đang lợi dụng lòng thương cảm của em đấy!" Lee Mong Ryong gần như giậm chân chỉ vào Soo Young mà nói, bị dồn đến bước đường này, Soo Young cũng nên thỏa mãn rồi.
Fanny nghe lời này liền vô thức nghiêng đầu sang chỗ khác, nhưng Soo Young cũng đâu phải không có kỹ năng diễn xuất, tất cả đều là mài giũa ra trong những cuộc đấu trí đấu dũng với các cô gái khác đấy. Cô ấy gần như trong nháy mắt đã thay đổi sang biểu cảm hiền lành đáng yêu.
Fanny đương nhiên sẽ không có bất kỳ nghi ngờ nào, chỉ là trừng mắt nhìn Lee Mong Ryong: "Đừng hòng cố gắng khiêu khích tình cảm chị em chúng ta, tóm lại hôm nay chỉ cần có tôi ở đây, anh đừng hòng bắt nạt cô ấy!"
"Phiền em nhìn kỹ lại xem, bây giờ là anh bắt nạt cô ấy sao?" Lee Mong Ryong chỉ vào những vết cào trên cánh tay mình mà gào lên, cô gái này lẽ nào cũng điên theo luôn rồi?
Đối mặt sự thật hiển nhiên như thế, Fanny dứt khoát làm như không nhìn thấy gì cả, tóm lại là không được, làm gì cũng không được!
Soo Young mượn sức "bạn trai lực" bùng nổ của Fanny mà thành công thoát nạn, không thể không nói bản thân thật sự rất may mắn.
Đằng nào cũng đã đắc tội thảm với Lee Mong Ryong rồi, Soo Young thật không ngại bổ thêm một nhát nữa, nên lợi dụng lúc Fanny quay người, cô ấy còn làm mặt quỷ với Lee Mong Ryong.
Dù Lee Mong Ryong đúng là có tính khí khá tốt, thế nhưng cũng có giới hạn chứ, hơn nữa hôm nay anh ta vốn đã dậy quá sớm, đầu óc cũng không được tỉnh táo cho lắm, thật sự là trực tiếp bùng nổ.
Rất nhanh sau đó, một đám người trên lầu đã bị kinh động mà chạy xuống, mà nói, mọi người cũng đã quen với việc thỉnh thoảng có tiếng động lộn xộn từ dưới nhà vọng lên rồi, nhưng lần này nghe có vẻ thê thảm đặc biệt, lại còn có tiếng cầu cứu của Fanny.
Cũng may công việc chính của Fanny cũng là ca sĩ mà, nếu không thì cái âm thanh gần như tiếng cá heo này người bình thường còn lâu mới phát ra được.
Đã thê thảm đến mức ấy, các cô gái tự nhiên cũng muốn xuống xem tình hình thế nào chứ, chỉ là cảnh tượng hiện trường không được hay ho cho lắm.
Soo Young một mình ngã ngồi trên sàn nhà, chẳng biết đã trải qua chuyện gì, mà lại cũng chỉ ngồi đó lau nước mắt.
Còn Lee Mong Ryong thì không ngừng cố gắng vượt qua sự cản trở của Fanny, đồng thời không ngừng đe dọa Soo Young: "Soo Young, em mau giải thích rõ mọi chuyện cho Fanny đi!"
"Em nhận hết mà không được sao, là em đang lừa anh, là em làm mặt quỷ với anh, tất cả đều là lỗi của em, được chưa, huhu..." Soo Young nói lời thật lòng, chỉ là đối với đám người ở hiện trường mà nói, có vẻ như không đáng tin cho lắm.
Tình huống này thì còn phải nói chọn giúp ai sao? Lợi dụng lúc dưới nhà ít người là có thể tùy ý bắt nạt người khác à? Hội con gái tụi này nổi tiếng là đoàn kết đấy nhé: "Lee Mong Ryong, anh chết với tụi này!"
Truyện được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.