Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 2499: Dũng

Vì sao không có ai?" Các cô gái nhìn căn phòng tối om, khẽ lẩm bẩm.

Thế nhưng, họ nhanh chóng đổ dồn ánh mắt về phía SeoHyun, dù sao cô là người mang tin tức về, nên phải chịu trách nhiệm về tính xác thực của nó.

May mà người đang đứng đối mặt họ lúc này là SeoHyun, chứ nếu là một cô gái khác, cả nhóm đã sớm nổi đóa, quả thực điều này quá giống một trò đùa cợt họ.

Bất quá, SeoHyun nhờ vào sự tín nhiệm đã gây dựng được hằng ngày, thành công giúp các cô gái chấp nhận cho cô một cơ hội giải thích, nhưng cũng chỉ vậy mà thôi.

Một khi SeoHyun không đưa ra được lý do hợp lý nào, thì hậu quả của cô sẽ khôn lường. Nói tóm lại, bản thân SeoHyun không dám đánh cược một phen như thế này.

Lặng lẽ tự véo vào đùi một cái, SeoHyun biết lúc này phải tập trung tinh thần cao độ. Việc cô có thể "sống sót" hay không, tất cả phụ thuộc vào câu trả lời sắp tới.

Chỉ là, SeoHyun thực sự không có lời giải thích nào. Cô rất muốn nói mình không lừa dối, nhưng đứng trước sự thật phơi bày lúc này, những lời cô nói dường như chẳng có trọng lượng nào.

Cho nên, dù có muốn lừa dối, SeoHyun cũng phải đưa ra một cái cớ nghe lọt tai. Chỉ là, nên nói thế nào đây?

SeoHyun thật sự không giỏi những chuyện này. May mà những biểu hiện thường ngày của các cô gái lại cho cô không ít kinh nghiệm, lúc này có thể tham khảo một chút.

Thông thường mà nói, khi gặp phải tình huống tương tự, các cô gái thường sẽ chọn cách đánh lạc hướng, tức là nói đông nói tây, tóm lại là không đi thẳng vào vấn đề cốt lõi. Và trong quá trình đó, căn cứ phản ứng của mọi người, thuận đà đẩy cái "nồi đen" này cho người khác.

SeoHyun cuối cùng cũng chậm rãi mở miệng sau khi đã quyết định: "Lúc tôi đi, Yoona bảo tôi rời đi. Còn việc cô ấy và Lee Mong Ryong cãi nhau thì tôi chỉ nhìn thấy từ phía sau, lúc tôi rời đi, tầng hai vẫn còn rất đông người mà!"

Yuri, người vốn đang rất căng thẳng, nghe SeoHyun trả lời xong thì trong lòng nhẹ nhõm hẳn đi một hơi. Trước đó cô ấy đã vô cùng căng thẳng.

Rốt cuộc, lúc này cô và SeoHyun đang trên cùng một chiến tuyến. Một khi SeoHyun không đưa ra được lý do nào thỏa đáng, cô cũng phải chịu chung hậu quả.

Cứ việc vẫn chưa biết đã xảy ra chuyện gì ở đây, nhưng Yuri thực sự sợ SeoHyun ăn nói thật thà. Nhiều khi sự thật lại không dễ dàng được người khác tin tưởng như vậy.

May mà lúc này SeoHyun thể hiện một cách hoàn hảo. Đừng tưởng chỉ là đơn thuần trình bày sự thật, nhưng chỉ trong vài câu ngắn ngủi ấy, cô ấy gần như đã phủi sạch mọi trách nhiệm của cả hai.

Nhưng phàm là người bình thường nghe SeoHyun trả lời xong, đều sẽ đưa ra phán đoán tương tự, đó chính là SeoHyun ngây thơ, lương thiện đã bị Lee Mong Ryong và Yoona liên thủ lừa gạt!

Tuy nhiên, bản thân kết luận này cũng khó mà kiểm chứng được, nhưng chỉ cần ổn định được các cô gái lúc này là tốt rồi. Thật ra thì hai người họ lúc này còn phẫn nộ hơn cả các cô ấy ấy chứ!

Cảnh tượng này xem ra không nghi ngờ gì nữa là các cô gái đã bị người ta bán đứng. Dù Lee Mong Ryong suốt cả quá trình chẳng hề hay biết gì, nhưng Yoona rõ ràng là họ trở về làm viện binh, vậy mà cô ấy lại bỏ chạy trước?

Bất quá, nghĩ đến đây, Yuri mới ý thức được: mà này, họ còn chưa lên lầu kiểm tra xem sao. Lỡ như Yoona vẫn còn đó thì chẳng phải oan uổng cô bé này ư?

Dựa vào chút lương tri ít ỏi còn sót lại trong lòng, Yuri cũng miễn cưỡng nói giúp Yoona đôi lời công bằng. Phải biết, trong tình huống này Yuri cũng đang gánh lấy nguy hiểm lớn.

Kết quả khi lên đến tầng ba, thậm chí còn chưa cần đi vào trong, toàn bộ tầng ba không có một chút ánh sáng nào. Yoona cuối cùng vẫn là đã phụ lòng tin tưởng của Yuri!

Các cô gái lúc này vô cùng mất kiên nhẫn. Vốn đã bị ép buộc phải đến, cuối cùng đến nơi lại phát hiện ra đây là một trò đùa quái ác? Tính chất của chuyện này thật sự quá tồi tệ.

Để chắc chắn hơn, SeoHyun lại đi tìm kiếm một lượt trong các phòng ở tầng ba, xác nhận Yoona và cả Tú Anh, người đã đi cùng cô bé, đều không có ở đây. Thế thì còn giải thích thế nào được nữa?

"Hừ hừ, bốn người các cô, rốt cuộc cũng có kẻ phản bội tổ chức rồi!" Kim TaeYeon tiến đến vỗ vai SeoHyun, nói với giọng điệu đầy ẩn ý, người ngoài nhìn vào không chừng còn tưởng là đại ca xã hội đen nào đó.

Chỉ là, SeoHyun biểu hiện còn kiên cường hơn nhiều so với những nhân vật anh hùng chỉ mạnh mẽ giả vờ trong phim. Rốt cuộc, cô cũng là người bị hại, và cô ấy cũng muốn đòi lại công bằng.

"Nếu như hai chúng tôi là kẻ phản bội, thì đã chẳng chủ động quay về rồi!" SeoHyun cố gắng phân tích sự thật, đưa ra lý lẽ, chỉ là các cô gái lại chẳng thèm để tâm đến điều này, họ từ trước đến nay đều sống bằng "Giác Quan Thứ Sáu".

"Cái đó thì khó mà nói trước được đâu. Trong phim ảnh, rất nhiều kẻ phản bội thích tự cho là thông minh, cứ cái kiểu "nơi nguy hiểm nhất cũng là nơi an toàn nhất". Chúng ta đâu phải mấy nhân vật phản diện ngốc nghếch kia!" Ánh mắt Lee Soon Kyu lóe lên vẻ thông minh.

Đối mặt với lời giải thích của đám người này, SeoHyun cũng cạn lời. Thế nên, cô đành dứt khoát lấy điện thoại di động ra, để mọi người đối chất trực tiếp.

Bất quá, đầu dây bên kia mãi không có người bắt máy. Yuri bên cạnh lúc này đã ý thức được tình hình thế nào. Điện thoại của Yoona và Tú Anh, nếu không có gì bất ngờ thì đang ở trong xe Minivan, vì điện thoại của cô ấy cũng đang ở trên xe, cả nhóm họ đều đi cùng nhau mà.

Chỉ là, Yuri không có ý định nói ra điều này. Đến nước này rồi, vẫn phải lấy tự vệ làm trọng!

Trong tình huống cô ấy không chủ động mở miệng giải thích, cảnh tượng này rất dễ bị hiểu lầm là Yoona đã "quỷ kế" nên không dám nghe điện thoại.

Quả nhiên là như vậy, cán cân đã bắt đầu từ từ nghiêng về phía Yuri và những người khác. Yoona trong miệng họ đã trở thành kẻ phản bội.

Cả nhóm một lần n��a đi xuống lầu, tuy nhiên vẫn chưa nghĩ ra việc phải làm tiếp theo, nhưng dù sao cũng tốt hơn việc tiếp tục đứng ngẩn ở trên đó.

Chỉ là, lúc đi xuống thì không thể lạnh lùng như trước, bằng không bà chủ sẽ dám níu tai họ mà răn dạy mất.

Họ chào hỏi một cách lễ phép. Cho dù hành động trước đó có lẽ đã quá đáng một chút, nhưng sau khi thấy những nụ cười áy náy của họ, thì cũng sẽ không ai thật lòng nhẫn tâm đi tranh cãi với họ nữa.

"Chúng tôi đến muộn thế này để làm gì?" Một câu hỏi khiến Kim TaeYeon không cách nào trả lời: "Mọi người đoán xem?"

Lúc này chẳng có cách nào mà mở cuộc cá cược nào được, bằng không Kim TaeYeon đã dám đem toàn bộ tài sản của mình đặt cược vào đây rồi. Ai mà có thể nghĩ ra được một diễn biến ly kỳ đến thế?

Ngược lại, nếu Kim TaeYeon mà là biên kịch, cô ấy sẽ không thể viết ra được, cho dù có thể thật sự viết ra, cũng sợ bị khán giả mắng cho chết mất.

Bất quá, trong lúc hàn huyên với mọi người, họ cũng có thể dò hỏi được chút tin tức từ bà chủ: "Họ đi cũng phải hơn nửa tiếng rồi nhỉ?"

Theo lời bà chủ kể lại, có vẻ như hai người SeoHyun rời đi chưa được bao lâu thì trên lầu đã vang lên một tràng reo hò.

Sau đó, đám người ở tầng hai liền như ngựa hoang thoát cương mà ùa ra ngoài, cứ như thể trên đó có ma đuổi vậy. Có cần phải chạy nhanh đến thế không?

Mà không có gì bất ngờ, những người cuối cùng rời đi cũng là Lee Mong Ryong, Yoona và Tú Anh. Có vẻ như lúc đó không có gì đặc biệt dị thường, cũng là nhịp điệu tan sở bình thường.

"Rất bình thường sao? Trên mặt Yoona hoặc Lee Mong Ryong không có vẻ mặt bị uy hiếp à? Chị ơi, chị nhớ lại kỹ hơn một chút đi!" Kim TaeYeon cố gắng gợi lại ký ức của bà chủ.

Chỉ là, cô ấy rõ ràng vẫn chưa hiểu ý của bà chủ. Phía sau Lee Soon Kyu đã nhìn ra hết, tiến lên thẳng thừng gọi mấy phần gà rán xong, trí nhớ của bà chủ lập tức được khôi phục.

"Nếu mà nói ai đó có chút không bình thường, thì có vẻ như biểu cảm của Tú Anh lúc nào cũng rất băn khoăn, còn lại thì không có gì đặc biệt!"

Có được gợi ý quan trọng từ bà chủ xong, các cô gái tập trung lại trong xe và lập tức thảo luận: "Xem ra Tú Anh là bị ép buộc rồi. Nếu vậy, rất có thể Lee Mong Ryong và Yoona đã cấu kết với nhau làm chuyện xấu!"

"Mọi người nói ba người họ hiện tại đang ở đâu? Chẳng lẽ không phải là họ đã trực tiếp bỏ trốn rồi sao?"

"Trước khi thảo luận những điều này, mọi người không nghĩ rằng ăn hết gà rán trước mới là lựa chọn tốt hơn sao, bằng không để một lúc nữa là không còn giòn nữa đâu!"

Câu nói cuối cùng kia không biết là ai nói, bất quá lại nhận được sự đồng tình nhất trí của mọi người. Còn chuyện họ vừa mới ăn cơm xong thì, họ "tùy tiện" quên đi!

SeoHyun cũng bị dúi cho một cái đùi gà. Cho dù cô vốn không muốn ăn, nhưng đây lại là "phí bịt miệng" của các cô gái, nên cô cũng không dám từ chối.

Vả lại, hiềm nghi của cô ấy vẫn chưa hoàn toàn được gột rửa, nói chuyện lúc này thật sự không có trọng lượng nào, chỉ có thể im lặng gặm đùi gà.

Mà bị các cô gái nhớ mãi không quên cái gọi là "trung thần" lại đang đầy băn khoăn. Nói thật, chỉ cần có một chút khả năng, Tú Anh đều đã ở lại công ty rồi, nhưng biết làm sao bây giờ.

Yoona còn thiếu mỗi việc trực tiếp cầm dao ép cô ấy. Lại thêm những chuyện tình nghĩa đã qua mà Yoona nói, Tú Anh cũng không thể không tham gia vào.

Vả lại, cảnh tượng lúc đó vẫn còn khá kích thích. Ở tầng ba, Yoona càng nghĩ càng thấy uất ức, hay là nói là giận bản thân?

Tóm lại, cô ấy lúc này đang cực kỳ muốn dựa vào sức một mình để giải quyết chuyện của Lee Mong Ryong, bằng không đợi SeoHyun và những người khác quay lại, Yoona sẽ chẳng còn mặt mũi nào mà gặp ai.

Kế hoạch thì chắc chắn là không có, hoặc chỉ có một ý nghĩ khá thô sơ giản lược, nhưng đối với Yoona mà nói, thế là đủ rồi.

Cụ thể Yoona đã làm thế nào để gọi Lee Mong Ryong lên, Tú Anh vì không có ở bên cạnh nên không rõ. Bất quá, hành động tiếp theo của cô ấy cũng sẽ phải gánh lấy trách nhiệm.

"Mọi người tan sở đi, tranh thủ lúc Lee Mong Ryong chưa về!" Tú Anh lén lút chạy vào rồi lập tức la lớn, chỉ là đám người lại không một ai hành động.

Mọi người thận trọng như vậy thực sự là có thể hiểu được. Đổi lại chính Tú Anh mà ở vị trí của đối phương, cũng sẽ không dễ dàng tin vào những lời này đâu, rốt cuộc người thực sự quản lý họ vẫn là Lee Mong Ryong mà.

Nhưng Tú Anh cũng không còn cách nào khác, cô ấy đã đồng ý với Yoona rồi. Biết đâu Yoona bên đó còn có thể cầm cự được bao lâu, nếu không góp chút sức, thì sẽ có lỗi với nỗ lực của Yoona.

Kết quả là Tú Anh chẳng khách sáo nữa. Cô ấy đi đến máy tính của Lee Mong Ryong để hoàn thành hết mọi tài liệu, sau đó đi thẳng đến chỗ cầu dao điện tổng: "Tôi cho mọi người thêm một phút để xử lý, sau đó tôi sẽ ngắt điện ngay!"

Nhìn vẻ mặt kiên quyết ấy của Tú Anh, đám người cũng không thể không tin. Vả lại, trong lòng họ vẫn khát khao có một người hùng như Tú Anh đến cứu vớt họ.

Đã Tú Anh đã hy sinh lớn đến vậy, thì mọi người cũng nửa tin nửa ngờ mà phối hợp. Sau khi xác nhận không còn ai cần dùng điện, Tú Anh trực tiếp ngắt điện.

Bóng tối quả nhiên là bức màn che tốt nhất của nhân loại. Biết bao chuyện dơ bẩn, xấu xa đều xảy ra trong bóng tối, và trong bóng tối, con người cũng càng dễ buông thả bản thân.

Tóm lại, toàn bộ văn phòng trong nháy mắt biến thành một quán bar. Chỉ là Tú Anh không có thiết bị gì trong tay, bằng không thì việc chơi nhạc DJ ngay tại chỗ sẽ càng hợp với bầu không khí hơn.

Tiếp theo đó, không cần Tú Anh phải dặn dò, đám người đã nhanh như chớp chạy thẳng xuống lầu. Đó chính là cảnh tượng mà bà chủ đã nhìn thấy: chẳng phải có ma đuổi họ, mà là họ sợ bị Lee Mong Ryong bắt đấy!

"Còn có ai không? Không có ai thì tôi bật đèn nhé!" Tú Anh lúc này trong lòng tràn ngập cảm giác thành tựu, cứ như thể mình vừa làm được một việc tốt vậy.

Thảo nào nhân vật chính trong phim ảnh đều sẵn lòng cứu vãn thế giới, cái cảm giác ấy thực sự khó tả. Tóm lại, nó khiến Tú Anh rất đỗi dư vị.

Chẳng qua là khi cô ấy vô thức bật lại công tắc nguồn điện, trước mắt cô ấy trong nháy mắt xuất hiện khuôn mặt tái nhợt của Lee Mong Ryong.

Vốn dĩ mắt đã chưa kịp thích ứng với ánh sáng đột ngột, lại còn thêm nỗi kinh hãi này, Tú Anh liên tiếp lùi về phía sau nhiều bước, cho đến khi đụng vào tủ tài liệu mới dừng lại, và những tài liệu bày biện phía trên cũng ào ào đổ xuống.

Bất quá, lúc này Tú Anh thực sự không quan tâm đến cơn đau đầu. Trong mắt cô ấy chỉ còn lại khuôn mặt ngày càng lớn dần kia. Thấy Lee Mong Ryong đưa tay về phía mình, Tú Anh vô thức che lấy cổ, cô ấy cứ ngỡ Lee Mong Ryong muốn bóp cổ mình đến chết.

May mà Lee Mong Ryong vẫn chưa cực đoan đến mức đó. Mặc dù tâm trạng vẫn còn uất ức, nhưng cũng rất muốn cười phá lên, cười thật to, cái kiểu cười đến phát điên vì tức giận ấy.

Anh vỗ mạnh một cái vào trán Tú Anh, coi như chút phát tiết nhẹ. Sau đó, anh xoay người nhìn về phía Yoona đang ngoan ngoãn đứng phía sau: "Sao không nói gì? Vừa mới chặn tôi trong nhà vệ sinh lúc nãy chẳng phải nói hăng hái lắm sao?"

"Có sao? Em chẳng nhớ gì cả!" Yoona lúc này đâu còn dám nói lời hung hăng nào. Vả lại nơi này cũng không có người ngoài, thì cứ thành thật xin lỗi Lee Mong Ryong thôi, quỳ xuống cũng được mà!

Đối mặt với kiểu vô lại này, Lee Mong Ryong trong thời gian ngắn cũng nghĩ không ra biện pháp gì, chỉ có thể bực bội chỉ vào những tài liệu đang vương vãi trên đất kia.

Lúc này Yoona và Tú Anh thật sự là biết ý ngay lập tức, nên vội vàng ngồi xuống chỉnh lý lại tài liệu. Đương nhiên, ánh mắt vẫn thỉnh thoảng liếc nhìn Lee Mong Ryong.

Bản thân Lee Mong Ryong chẳng hề tự giác mình đang bị nhìn chằm chằm, chỉ là dùng áo khoác che lại gương mặt, mắt không thấy thì lòng không phiền mà.

Không khí căng thẳng kéo dài một lúc. Yoona và Tú Anh ngay cả khi đã chỉnh lý xong cũng không dám mở miệng, thế nên lúc này họ vội vàng dùng ánh mắt ra hiệu cho nhau, mau nói gì đó đi.

Nhưng trong tình huống này, ai dám mở miệng trước? Vả lại, Tú Anh cảm thấy mình đã hoàn thành nghĩa vụ tỷ muội rồi, cũng không thể nào cô ấy trực tiếp chết thay Yoona được chứ?

Yoona cũng hiểu đạo lý đó, nhưng bây giờ chẳng phải là không dám nói lời nào sao. Tú Anh dù sao cũng lớn hơn cô ấy mấy tháng, phải có dáng vẻ của một người chị chứ!

Sau khi nhận ra ý của Yoona, Tú Anh lập tức trợn mắt lên. Cô Im Yoona này có bao giờ coi mình là chị không? Giờ này còn đến bấu víu quan hệ, mơ đi!

Vì ánh mắt không thể truyền tải đủ thông tin, hai người cuối cùng đã nâng cấp thành xung đột thể chất. Đương nhiên vẫn chưa đến mức đấm đá túi bụi, chỉ giới hạn ở vài hành động nhỏ không gây ra tiếng động.

Nhưng đây cũng chỉ là họ tự cho là thế thôi. Trong một trường hợp yên tĩnh như thế này, nói quá lên một chút, thì ngay cả tiếng thở nặng một chút của ai đó cũng có thể bị nghe thấy. Họ coi Lee Mong Ryong bị điếc sao?

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch mượt mà này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free