(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 2362: Mất
Trước sự ân cần của Yoona, Lee Mong Ryong lại chẳng hề có phản ứng đặc biệt nào, chủ yếu là vì lần này, anh ta không có ý định trêu chọc Yoona.
Còn việc anh ta gọi hai cô bé sang đây, hoàn toàn chỉ là trùng hợp!
Hơn nữa, sau khi Lee Mong Ryong nhờ sự trợ giúp của người hâm mộ mà thoát khỏi đám đông, anh ta cũng không vội rời đi, rốt cuộc anh ta vẫn là người quản lý của các cô gái mà, nên phải có trách nhiệm đảm bảo an toàn cho mấy cô nhóc này.
Thế nên, anh ta chỉ trốn ở phía sau cùng, nhờ chiều cao kha khá của mình mà lén lút quan sát.
Tuy nhiên, vì ở xa nên anh ta không thể nghe rõ các cô gái đang nói gì, chỉ có thể qua động tác của mọi người để đoán xem các cô gái bên trong đang gặp chuyện gì.
Kim TaeYeon và nhóm của cô bé thì không cần nói, rất nhanh đã ổn định trở lại, thậm chí còn giao lưu hiệu quả với người hâm mộ, chắc chả mấy chốc là sẽ chuẩn bị ăn uống thôi.
Chỉ là so với sự bình thản bên này, SeoHyun và Yoona ở xa trông lại chẳng thoải mái chút nào. Chẳng những không còn các thành viên khác bên cạnh, mà ngay cả người hâm mộ cũng bị những cô gái khác thu hút hết rồi, trông y hệt hai đứa trẻ bị bỏ rơi.
Lee Mong Ryong đương nhiên không thể để chuyện này xảy ra, thế nên anh ta không do dự nhiều, trực tiếp tiến lên đưa hai cô bé ra khỏi đám đông.
Đã không có ai ở bên cạnh các cô, vậy Lee Mong Ryong đành miễn cưỡng đảm nhận trọng trách này vậy. Chẳng phải chỉ là thêm hai cái miệng ăn thôi sao, Lee Mong Ryong anh đây lo được!
Có điều, những suy nghĩ này của anh ta rõ ràng Yoona không hề biết, thế nên việc cô bé lo lắng bất an cũng là khó tránh khỏi. May mắn là Lee Mong Ryong bên này không lợi dụng điểm này để tiếp tục trêu chọc, bằng không Yoona nói không chừng sẽ tức nước vỡ bờ.
Đến lúc này, Lee Mong Ryong cũng không giải thích quá nhiều, vì lời giải thích tốt nhất chính là hành động mà. Chỉ thấy anh ta quay người ra ngoài tìm kiếm một lúc, rồi không ngờ lại lôi vào một chiếc thùng giữ nhiệt.
Chiếc thùng này rõ ràng là loại dùng để đựng thức ăn trong nhà hàng, nhìn thể tích thì đoán chừng bên trong chứa không ít món ngon, chỉ là vì sao bây giờ anh ta mới mang ra?
Yoona đã cảm nhận rõ ràng sự "ác ý" này, phải biết cô bé vừa mới bị Lee Mong Ryong lừa chỉ vì vài miếng thịt nướng bé tẹo mà thôi.
Bản thân cô bé còn tưởng mình kiếm được món hời lớn, rốt cuộc cô bé đây cũng là giành ăn từ miệng cọp mà, những người có thể giành lại thức ăn từ miệng Lee Mong Ryong quả thực không nhiều.
Nhưng cái này lại giống như đi cướp ngân hàng, tốn chín trâu hai hổ công sức, chấp nhận rủi ro lớn đến vậy, kết quả lại phát hiện trong thùng cướp được chỉ vỏn vẹn một đồng tiền. Cảm giác lúc đó đúng là muốn đi cướp lại lần nữa cho bõ tức.
Yoona là nghĩ như vậy, và cũng hành động như vậy, cô bé muốn lấy lại tất cả những gì mình đã mất, hơn nữa là phải bằng chính đôi tay mình!
"Oppa, trong này anh có gì thế, để em xem một chút đi!"
Cứ việc Yoona tự nhận giọng nói của mình tràn đầy "uy hiếp", nhưng trong tai Lee Mong Ryong cũng chỉ là chuyện nhỏ nhặt mà thôi, thậm chí còn mang chút ý vị nũng nịu.
"Anh cũng không rõ lắm, đều là nhờ mấy đồng nghiệp đến trước chuẩn bị. Nếu tò mò thì cùng xem đi, đằng nào lát nữa cũng bắt đầu ăn rồi."
Yoona có lẽ cũng không biết tâm trạng của mình có thể thay đổi nhanh đến thế, chủ yếu là lời nói của Lee Mong Ryong quá đỗi hấp dẫn.
Một chiếc thùng thức ăn lớn như vậy, Lee Mong Ryong lại muốn cùng hai người họ cùng chia sẻ, chỉ riêng sự hào phóng này đã khiến Yoona không thể nói gì hơn nữa, lại càng không cần phải nói bên này còn có chuyện quan trọng hơn cần làm.
"Để tôi xem đều là cái gì nào, nếu toàn là rau xanh thì tôi sẽ thay anh dạy dỗ đám người đó!"
Yoona hằm hằm nói, nhưng đó cũng chỉ là những lời nói đùa mà thôi, bản thân cô bé cũng biết, ai dám lừa gạt Lee Mong Ryong như vậy, không phải ai cũng gan lớn như nhóm Thiếu nữ thời đại họ đâu.
Quả nhiên không ngoài dự đoán, khi mở ra lập tức ngập tràn trong biển thịt. Những nguyên liệu này hoàn toàn đáp ứng mong muốn ban đầu của các cô gái, chẳng thấy bóng dáng một cọng rau xanh nào.
Hít một hơi thật sâu, dù mùi thịt sống không hề dễ chịu, nhưng Yoona vẫn cảm thấy vô cùng thỏa mãn, đây chính là những nguyên liệu mà họ hằng mong ước.
Nhưng khác với Yoona đang chìm đắm trong sự ngây ngất của riêng mình, SeoHyun bên kia lại tỉnh táo hơn rất nhiều. Trước đó các cô gái khác đều lo lắng cô bé sẽ giống như vậy, thế nên bây giờ vẫn là nên tìm hiểu rõ ràng đã.
Lee Mong Ryong đương nhiên sẽ không keo kiệt giải thích cho SeoHyun. Thực ra, nếu các cô gái có thái độ hiền hòa hơn một chút với anh ta, mọi người hoàn toàn có thể vui vẻ giao lưu mà, hà cớ gì cứ phải làm căng thẳng, ảnh hưởng không tốt.
Sau khi Lee Mong Ryong giải thích cặn kẽ, SeoHyun bên này cũng yên tâm hơn rất nhiều, rốt cuộc Lee Mong Ryong làm việc vẫn luôn đáng tin cậy.
"Vậy chúng ta ăn ở đây, còn các chị thì sao?"
"Em còn sợ các chị ấy bị đói sao? Em phải hiểu rõ về nhóm chị em của mình chứ!"
Đối mặt với lời trêu chọc của Lee Mong Ryong, SeoHyun cũng không biết nên nói gì, bởi vì mọi chuyện rất có thể đang diễn ra đúng như lời anh ta nói, liệu các cô gái có phát hiện thiếu hai đứa em út hay không còn phải xem đã.
Trước đồ ăn, sự tồn tại của SeoHyun và Yoona cũng thấp như vậy. Nhưng ngược lại cũng không phải các cô gái khác biệt đối xử, đổi lại là những cô gái khác đến, tình huống này đoán chừng cũng không khác là bao.
Đã không còn nỗi lo về sau, SeoHyun cũng chuyển sự chú ý của mình sang chiếc thùng đó. Đừng tưởng rằng cô bé không đói, một trong những lý do cô bé chưa trực tiếp lật xem là vì biết Yoona sẽ làm thay mình rồi.
Thế nên, bây giờ chính là lúc kiểm tra thành quả "làm việc" của Yoona, tin rằng cô bé sẽ đưa ra một câu trả lời hoàn hảo.
Yoona cũng không phụ sự kỳ vọng của SeoHyun, cô bé tỉ mỉ sắp xếp thứ tự nướng thịt. Mặc dù theo SeoHyun thì hơi rườm rà, nhưng cũng không quá bận tâm, có thể ăn được vào miệng là tốt rồi, thứ tự gì đó không quá quan tr���ng!
Thế nhưng, trong mắt Yoona lại không phải chuyện đơn giản như vậy. Nhiều loại thịt như thế, nếu không phân biệt thứ tự trước sau, lỡ sau cùng các cô gái ăn không hết thì sao? Thật lãng phí biết bao?
"Em không phải là muốn ăn sạch tất cả những thứ này chứ?"
SeoHyun nhìn chiếc thùng đầy ắp thịt, vô thức lắc đầu. Nhìn là biết rất nhiều, đoán chừng cả nhóm cô gái cùng đến ăn còn thừa ấy chứ, vậy mà Yoona bây giờ lại muốn ba người họ ăn hết?
"Em làm gì mà kích động thế, cũng đâu trông mong em ăn được bao nhiêu. Chẳng phải còn có chị với Mong Ryong oppa sao, hai đứa mình sẽ khiến em phải mắt tròn mắt dẹt!"
Yoona tràn đầy tự tin nói, thậm chí trên khuôn mặt nhỏ nhắn còn có vẻ mặt tự tin rạng ngời, nhưng tổng có ít người không nể tình như vậy.
"Tiểu Hyun à, em cứ nhìn anh bình thường thôi, anh đâu cần gì phải 'mắt tròn mắt dẹt' đâu!"
Lee Mong Ryong từ chối, anh ta cũng không muốn bị Yoona lôi kéo vào. Hơn nữa, cô bé có phải đánh giá quá cao sức ăn của hai người họ không? Đây là tự xem trọng mình, hay là xem trọng Lee Mong Ryong?
Dù sao đi nữa, Lee Mong Ryong không cho rằng hai người họ có thể giải quyết nhiều thức ăn như vậy. Nếu Yoona chịu tự mình thể hiện thì Lee Mong Ryong cũng không để ý xem náo nhiệt, nếu cô bé không chịu nổi thì gọi xe cứu thương là được rồi.
"Ai, đúng là không có chí khí mà, chút thịt này thôi mà đã khiến hai người lùi bước sao? Nhìn tôi một mình thể hiện cho hai người xem, đến lúc đó ai cũng đừng tranh với tôi nhé!"
Tuy không biết sự tự tin của Yoona có thể duy trì được bao lâu, nhưng ít nhất hiện tại trông vẫn khá phấn chấn, chiêu dụ người hâm mộ thì không thành vấn đề chút nào.
Đáng tiếc là ở đây người xem chỉ có Lee Mong Ryong và SeoHyun, hai người họ không dễ bị "chiêu dụ" như vậy, thậm chí còn thỉnh thoảng chọc ghẹo Yoona.
"Sao không ăn nữa? Là thiếu thịt sao? Để anh đi lấy thêm cho em nhé?"
"Oppa, ở đây còn thừa nhiều lắm. Chắc là chị thấy không khí không được tốt lắm, hay là anh hát tặng chị một bài đi?"
Nhìn hai kẻ tung hứng trước mặt này, Yoona thực sự có nỗi khổ không nói nên lời, cô bé hình như quả thật có chút đánh giá quá cao bản thân, sao số thịt nướng này lại nhanh no đến vậy chứ?
Thực ra Yoona bản thân cũng hơi khó hiểu, nhưng so với việc tìm nguyên nhân ở mình, cô bé càng muốn đổ hết lên đầu Lee Mong Ryong.
Nếu không phải hai người kia cứ châm chọc cô bé mãi, làm sao cô bé lại mất hết khẩu vị sao? Rõ ràng bản thân cô bé có thể ăn sạch số thịt này mà!
Còn về việc để Lee Mong Ryong hát thì càng là một ý tưởng ngu ngốc. Không phải nói tiếng hát của Lee Mong Ryong tệ đến mức nào, mà một phần là do tai của họ đã được nuông chiều đến mức khó tính rồi.
Đã quen nghe giọng hát tuyệt vời của chính mình, đột nhiên đổi thành Lee Mong Ryong qua tới biểu diễn, cái này trong tình huống say xỉn thì còn đỡ một chút, ít nhất có thể coi như một trò đùa để nghe.
Nhưng Yoona hiện tại lại không dính một giọt rượu nào, để cô bé trong tình huống tỉnh táo mà coi tiếng hát của Lee Mong Ryong như "đồ nhắm" thì chẳng phải là làm khó cô bé sao.
Đây đâu phải là để cô bé Im Yoona ăn thêm thịt, rõ ràng cũng là để cô bé nôn hết nh���ng gì vừa ăn ra, dụng ý này thật hiểm ác quá.
May mắn là Lee Mong Ryong cũng không có ý định làm xấu mặt, trêu chọc Yoona thì được rồi, nếu thật sự là hát thì chẳng phải sẽ thành ra anh ta bị Yoona trêu chọc sao, cái này liền không còn thoải mái như vậy nữa.
Ba người ở đây ăn uống nhìn chung vẫn rất vui vẻ, cho dù là Yoona bị trêu chọc suốt cũng vậy, rốt cuộc không ai có thể bỏ qua chuyện ăn uống mà.
Nhưng so với bên này, các cô gái khác lại không được tự do như vậy. Trước đó họ còn lo lắng Lee Mong Ryong mời mọi người ở trường quay đến là để cố tình làm khó họ, khiến họ ăn uống cũng chẳng thoải mái chút nào.
Phỏng đoán của họ coi như đúng một nửa, điều kỳ lạ nhất lại là số người ăn cùng họ.
Hiện tại mỗi lần ăn một miếng, họ đều phải chịu áp lực không nhỏ. Tuy nhiên, ngược lại cũng không phải chưa từng bị vây xem, một trong những yêu cầu cơ bản của nghề nghiệp họ là phải quen với ánh nhìn của người hâm mộ.
Nhưng đó là trên sân khấu mà, dù có tệ cũng có máy quay ghi hình này nọ, đâu giống như bây giờ, đúng nghĩa đen là bị người ta vây quanh xem ăn cơm.
Dù là các cô gái có thần kinh thép cũng hơi chịu không nổi, nhưng họ lại không tiện chỉ trích người hâm mộ, đã vậy thì chỉ đành tự nghĩ cách thôi.
Trong lúc này đương nhiên trước tiên họ nghĩ đến Lee Mong Ryong, rốt cuộc anh ta rất giỏi giải quyết những chuyện như thế này mà, chỉ là anh ta lại trực tiếp biến mất rồi.
"Anh ta chắc chắn đang trốn ở góc nào đó xem náo nhiệt, nhưng tìm ra anh ta cũng đâu dễ dàng như vậy?"
"Chúng ta đã bắt được anh ta một lần, thì lần thứ hai cũng sẽ bắt được thôi!"
"Mà nói đến, lần trước là Yoona đã 'bắt' được Lee Mong Ryong đúng không? Yoona lần này có tự tin tái truy nã anh ta không? Các chị đang trông cậy vào em đấy!"
Ngay lúc các cô gái định nổi giận thì mới ngạc nhiên nhận ra, hai đứa em út của họ hình như đã biến mất rồi, phải làm sao bây giờ?
"Người lớn thế này mà nói bỏ là bỏ được sao? Rõ ràng là đang đi ăn uống no say với Lee Mong Ryong rồi!"
Lee Soon Kyu quả quyết nói, đồng thời chịu áp lực rất lớn mà ăn hết nắm cơm trong tay. Toàn bộ quá trình chẳng thể giữ được vẻ thục nữ, nhưng để khen một câu "nữ thần" thì vẫn không có vấn đề gì!
Thế nhưng giờ phút này "nữ thần" chỉ muốn buông thả mà ăn thôi. Rõ ràng có thể nuốt trọn một miếng thức ăn chỉ trong một lần, vậy mà lại phải chia nhỏ ra nhiều phần, chẳng hề sảng khoái chút nào.
"Chúng ta phải tìm cách tìm ra Lee Mong Ryong, nếu tìm anh ta không tiện thì chúng ta hoàn toàn có thể đi tìm hai đứa em út kia!"
Lời nói này rất có tính khả thi, việc Lee Mong Ryong hành sự không theo lẽ thường đã là chuyện thường rồi, các cô gái không đoán được cũng là chuyện bình thường. Hơn nữa, bản thân họ cũng không cảm thấy quá thất bại.
Nhưng SeoHyun và Yoona thì đâu có khó đoán như vậy chứ, cho dù là Yoona tinh quái, các cô gái cũng có thể đoán trúng ít nhất bảy, tám phần, đây đều là những đứa trẻ mà họ đã nuôi lớn mà, hiểu nhau vô cùng.
Sau khi có lối suy nghĩ này làm kim chỉ nam, hành động của các cô gái liền thuận lợi hơn rất nhiều. Nhiều khi mọi chuyện lại kỳ diệu đến thế, chỉ cần thay đổi m���t lối suy nghĩ, mọi vấn đề dường như không còn bất kỳ bí mật nào nữa.
Các cô gái rất nhanh cũng tìm thấy điểm không ngờ tới trước đó, chính là vấn đề cái lều vải!
Rốt cuộc Yoona và SeoHyun cũng phải nhận được sự đối xử tương tự như họ chứ, người hâm mộ cũng sẽ không vì họ là em út mà tha cho họ đâu!
Thế nên, sau khi xác định không có dấu hiệu tụ tập nào xung quanh, họ tự nhiên bắt đầu tìm kiếm nơi có thể trốn tránh tầm mắt của đám đông, và cái lều vải hiển nhiên là nơi không thể tốt hơn.
Dựa theo lối suy nghĩ này mà tiếp tục thì càng đơn giản hơn, phải biết rằng đến đây đều là người hâm mộ của họ. Bỏ qua những người sống sờ sờ này, mà giờ đây vẫn có thể trốn trong lều nướng thịt, thì đó là ai tự nhiên không cần nói cũng biết!
Thế nên các cô gái tương đối dễ dàng đi đến trước cái lều duy nhất phát ra khói xanh này. Chẳng cần phải đi vào xác nhận, chỉ cần ở bên ngoài đã bắt đầu gọi to: "Người bên trong ơi, có thấy hai đứa em út của chúng tôi đâu không, chúng nó mất tích rồi!"
Rõ ràng có nhiều cớ để nói, nhưng các cô gái hết lần này đến lần khác chọn cách trêu chọc mang ý vị nặng nhất, cái này tự nhiên đều là vì ý đồ trêu chọc trong lòng.
Có điều, họ dường như đã đánh giá thấp "độ dày da mặt" của mấy người bên trong. Đặc biệt là Yoona, cô bé cứ như nhìn thấy cứu tinh vậy, cô bé thực sự ăn không nổi nữa rồi!
"Các chị? Là các chị đến tìm em sao? Em nhớ các chị lắm!"
Yoona nức nở chạy ra, ôm chầm lấy Kim TaeYeon ở gần nhất không buông: "Các chị ơi, sao bây giờ các chị mới đến ạ!"
"Chị cũng nhớ em lắm!"
Kim TaeYeon phải rất vất vả mới đẩy Yoona ra khỏi lòng mình, có điều sắc mặt cô ấy vẫn còn chút khó coi. Trên vạt áo cô ấy vương một vệt mỡ lớn, còn về nguồn gốc thì, cái miệng vẫn còn bóng dầu của Yoona rất đáng để nghi ngờ đấy!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.