(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 2276: Hài lòng công tác
Lee Mong Ryong cuối cùng vẫn không đưa ra đáp án, thực ra không phải anh ta từ chối trách nhiệm. Vả lại, đây cũng không phải phong cách làm việc của anh ta, bởi anh vẫn cho rằng việc che chở, bao bọc cấp dưới là lẽ đương nhiên.
Phía bên các thiếu nữ có lẽ còn chưa nhận ra, bởi chuyện liên quan đến quá nhiều tình cảm cá nhân. Nhưng ở lầu hai thì mọi việc rõ ràng hơn nhiều. Tại sao khi Lee Mong Ryong vừa dứt lời tăng ca, mọi người lại phản ứng mãnh liệt đến vậy?
Bởi vì không một ai có ý nghĩ phản đối, mà còn sẵn sàng dốc toàn lực để hoàn thành công việc, tóm lại là kiểu làm việc cực kỳ mệt mỏi. Thực ra, hiện tượng này tự nó đã rất thần kỳ.
Không phải công ty nào cũng có được tinh thần hăng hái như vậy khi tăng ca, hiệu suất làm việc chưa nói là tăng lên, nhưng ít nhất cũng không hề sụt giảm. Trong chuyện này ẩn chứa rất nhiều điều đáng học hỏi.
Một điểm rất quan trọng chính là mọi người tâm phục khẩu phục Lee Mong Ryong. Trong đó bao gồm chức vụ, mức độ nỗ lực, trình độ chuyên môn của anh ta, và đương nhiên là cả sự dám chịu trách nhiệm. Chỉ cần có vấn đề phát sinh trong công việc, Lee Mong Ryong gần như ngay lập tức sẽ nhận hết về mình.
Mặc dù sau đó vẫn bị mắng, bị phạt, nhưng vô hình trung đã khiến mọi người tin tưởng anh ta hơn. Đây chính là biểu hiện của người có bản lĩnh, dám chịu trách nhiệm.
Đương nhiên, Lee Mong Ryong không có khái niệm gì về những chuyện này. Anh ta hiện tại chỉ muốn đến bàn bạc một chút với các cô gái, dù sao, điều quan trọng nhất trong chuyện này vẫn là ý nguyện của họ. Nếu họ cảm thấy không bị mất mặt, thì Lee Mong Ryong thực sự cũng không để tâm.
So với việc giao lưu qua điện thoại với những người trong nhà, Lee Mong Ryong cảm thấy nói chuyện trực tiếp sẽ thích hợp hơn. Đừng để anh ta mang tiếng là "thương lái trung gian kiếm lời chênh lệch giá", hãy để Lee Eun-hee và các cô gái cùng lắng nghe ý kiến của nhau.
Thế là, Yoona và SeoHyun, những người đang khoác lác với đồng nghiệp ở bên kia, liền bị Lee Mong Ryong gọi ra. SeoHyun đương nhiên không hề gì, còn Yoona thì có chút thấp thỏm không yên: "Không phải là vừa rồi lúc khoác lác bị anh ta nghe thấy đó chứ?"
"Em không biết nữa, oppa sẽ không để ý mấy chuyện nhỏ nhặt này đâu!"
"Việc nhỏ ư? Cậu có quên vì sao tôi lại vào công ty không? Cũng chỉ vì mấy chuyện nhỏ nhặt thế này đấy, bằng không bây giờ tôi rõ ràng phải nằm trên giường mình mà nghỉ ngơi rồi."
Đối mặt với lời chất vấn của Yoona, SeoHyun cảm thấy không có gì để nói thêm nữa, bởi vì Yoona đã có một lập luận rất hoàn chỉnh. Trong lập luận của cô ấy, ít nhất SeoHyun không tìm ra được lỗ hổng nào.
Bất quá, lúc này không thể không bội phục Lee Mong Ryong. Anh ta luôn có thể tìm thấy kẽ hở và lỗ hổng trong cái logic "hoàn hảo" này, nhưng rõ ràng là anh ta không cần phải biết chứ. Cái thói quen tư duy này hoàn toàn khác biệt, có lẽ đây chính là thiên tài trong truyền thuyết?
"Cậu lẩm bẩm gì phía sau đó? Nếu tôi thật sự để ý những chuyện nhỏ nhặt này, cậu còn có cơ hội ngủ ở nhà sao? Bên công ty này đều phải có một chiếc giường ngủ cho cậu rồi!"
Lee Mong Ryong lại một lần nữa dùng tư duy của Yoona để phản bác cô ấy.
Quả thực, theo lời Yoona nói, nếu Lee Mong Ryong cứ chuyện nhỏ nhặt tương tự đều đi gây rắc rối, thì Im Yoona cô ta e rằng không thể thảnh thơi như vậy đâu, thậm chí cô ấy cũng không dám nói ra lời này đâu.
Không thể nào đấu khẩu lại Lee Mong Ryong là điều chắc chắn, Yoona đã sớm ý thức được điều này rồi. May mắn thay, tuy anh ta có miệng lưỡi đáng ghét, nhưng cũng có ưu điểm. Ví dụ như khi Yoona đá anh ta một cái, Lee Mong Ryong chỉ phủi phủi bụi, hoàn toàn không có ý định đuổi theo trả đũa.
So với sự lanh lẹ của Yoona, SeoHyun lại trầm ổn hơn nhiều. Thấy Lee Mong Ryong dẫn họ lên lầu ba, cô liền không khỏi thắc mắc hỏi: "Có chuyện gì cần chúng ta giúp đỡ sao?"
"Cũng không hẳn là vậy. Cứ coi như là bạn bè nói chuyện phiếm thôi. Đại khái cũng không khác là bao đâu."
"Thế đối tượng nói chuyện phiếm là ai ạ?"
"Lee Eun-hee!"
Nghe thấy đáp án này xong, SeoHyun cũng hiếm khi lộ ra vẻ khinh bỉ. Chẳng trách Yoona luôn nói xấu anh ta, quả thực có lúc chẳng giống người tốt chút nào. Lời này nói ra có phải là quá thiếu nghiêm túc không?
Tất nhiên, các cô ấy thực sự có mối quan hệ khá tốt với Lee Eun-hee, một cách kín đáo, thậm chí vượt xa mối quan hệ thông thường giữa nghệ sĩ và giám đốc công ty, nhưng những điều kiêng kỵ nên có thì vẫn phải giữ chứ.
Ví dụ như ở công ty này, các thiếu nữ cũng sẽ không làm càn như vậy, đều coi Lee Eun-hee như một giám đốc thực thụ. Đây cũng là biểu hiện cho thấy họ không vì được cưng chiều mà kiêu ngạo.
Kết quả là bây giờ Lee Mong Ryong dẫn họ đi tìm giám đốc trò chuyện, chuyện lớn như vậy mà anh ta lại nói thản nhiên như thế, không biết có khiến họ chuẩn bị tâm lý trước không? Thậm chí lộ ra một chút thông tin nội bộ cũng được mà.
Chỉ là Lee Mong Ryong cũng chẳng biết phải nói gì nữa, thôi thì cứ để họ tự mình tiếp nhận thông tin có phần phức tạp này. Thế là, dưới ánh mắt khinh bỉ của Yoona và SeoHyun, Lee Mong Ryong là người đầu tiên đẩy cửa phòng ra.
"Để tôi tổng kết lại một chút: hiện tại là đang hỏi ý kiến chúng ta, là có đồng ý mang những ca khúc đã phát hành lên sân khấu biểu diễn lại không?" Yoona sau khi sững sờ trọn vẹn hai phút đồng hồ, mới khó nhọc sắp xếp lại lời nói.
Thật sự là cả sự việc toát ra một mùi vị không đáng tin cậy, thậm chí còn đi ngược lại nhận thức cơ bản của Yoona. Nói gì thì nói, nếu một ca khúc phát hành một hai tháng bỗng nhiên nổi tiếng trở lại, rồi đi biểu diễn lại thì còn chấp nhận được, nhưng các ca khúc của họ đều tính bằng năm rồi.
Vả lại, chỉ riêng việc nghe được tin tức này thôi đã có một cảm giác xấu hổ khó tả rồi. Vừa nghĩ đến việc đứng trên sân khấu nhảy những ca khúc debut của mình, cô lại có chút hơi lo lắng, tóm lại tâm trạng rất khó tả.
Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định, Yoona liền lập tức im lặng. Đã bản thân không nói được gì r���i, thì cứ để cho người nào có ý kiến phát biểu thôi. Ở phương diện này, Kim TaeYeon và SeoHyun đều đáng tin cậy.
SeoHyun cũng không phụ lòng mong đợi của Yoona, hay nói đúng hơn là không phụ sự bồi dưỡng của các cô gái suốt bao năm qua. Ở đây, cô bắt đầu trực tiếp hỏi về các vấn đề chi tiết, chẳng hạn như thái độ của Đài truyền hình, phản ứng có thể có của người hâm mộ, vân vân.
Sau khi từng vấn đề được Lee Eun-hee giải đáp, Yoona cũng thông qua những câu hỏi của hai người để làm rõ mạch suy nghĩ. Nói đơn giản, bây giờ mọi thứ đã sẵn sàng, chỉ còn thiếu "gió đông"; chỉ cần họ đồng ý, lập tức có thể lên sân khấu biểu diễn.
Chỉ là vấn đề này Lee Mong Ryong không trả lời được, Im Yoona cô ấy cũng tương tự không thể trả lời được. Mặc dù cô ấy rất hiểu những người chị em của mình, nhưng đối với chuyện này, cô ấy không thể đoán được phản ứng của mọi người, dù sao bản thân cô ấy cũng không biết phải nghĩ như thế nào.
Kết quả là bên này vẫn chưa thảo luận ra kết quả, hai cô bé cho biết muốn về h���i ý kiến những chị em còn lại. Lee Eun-hee cũng đã đoán trước được rồi, nên không có gì bất ngờ: "Lee Mong Ryong, anh có thấy tôi đang pha cà phê không?"
Nhìn thái độ hống hách của Lee Mong Ryong đối diện, Lee Eun-hee lần đầu tiên cảm thấy mình chiếm thượng phong về IQ. Cô dựa lưng vào ghế một cách thoải mái mà nói: "Anh pha cà phê tôi cũng không dám uống đâu. Tống khách bằng trà đã nghe qua chưa? Tôi đang nhắc nhở các cậu có thể rời đi rồi đấy, dù sao tôi cũng là người trăm công nghìn việc!"
SeoHyun và Yoona ban đầu còn đang đứng xem náo nhiệt ở bên kia, kết quả phát hiện ra rằng bản thân họ cũng bị vạ lây. May mà phía trước còn có Lee Mong Ryong đứng ra đỡ hộ: "Lần sau nói thẳng, còn nếu tìm tôi báo cáo công việc thì phải chủ động đến lầu hai!"
Vừa nói, Lee Mong Ryong liền thẳng thừng vung cửa bước ra ngoài. Cả ngày "đánh ngỗng", cuối cùng cũng bị "nhạn mổ". Lee Mong Ryong thông minh lâu như vậy cũng nên để người khác chiếm thượng phong chút đỉnh chứ, huống hồ Lee Eun-hee từ trước đến nay cũng không dễ bắt nạt như vậy.
Bất quá, hai vị lão đại này đấu đá nhau, Yoona và SeoHyun đến cả một tiếng cười cũng không dám nói nhiều, bằng không nhỡ đâu cơn giận lây sang mình thì sao? Kết quả là cũng đều lẳng lặng đi ra ngoài, còn không quên giúp Lee Eun-hee đóng cửa phòng, thể hiện rõ sự lễ phép.
Bị ngăn cách bởi cánh cửa phòng nhưng vẫn có thể nghe thấy tiếng cười sảng khoái không gì sánh được từ trong văn phòng, điều này khiến SeoHyun và Yoona đều không khỏi tăng nhanh bước chân. Đồng thời, họ cũng âm thầm mong ngóng xem Lee Mong Ryong sẽ có biểu cảm gì, sẽ không phải là đang lén lút khóc chứ?
Yoona thực sự có thể lấy đèn ra thề rằng, cô ấy không hề nói một lời, cũng không lộ ra biểu cảm gì quá đáng, chỉ là chạy nhanh hai bước để xem biểu cảm của Lee Mong Ryong mà thôi. Kết quả đối phương vậy mà bắt đầu uy hiếp mình, thế này thì còn gì là phải trái nữa?
Nếu chỉ là uy hiếp bình thường thì thôi đi, Yoona dù gì cũng không phải loại người dễ bị bắt nạt. Chỉ là lời uy hiếp này lại đánh trúng điểm yếu của cô ấy: "Về ký túc xá ư? Mới không thèm đâu, tôi đang làm việc cơ mà, anh đừng có lay chuyển quyết tâm làm việc của tôi!"
Nhìn lời lẽ tràn đầy kiên quyết này, nếu như không nhìn thấy cảnh Yoona bị Lee Mong Ryong lôi kéo vào công ty trước đó, SeoHyun thì đã tin rồi. Cái này trước sau thái độ chuyển đổi có phải là hơi quá nhanh không?
Yoona hiện tại cũng không thèm để tâm đến sự khinh bỉ của SeoHyun, đối phương không biết mình đang khó xử, bởi vì Lee Mong Ryong căn bản không có ý tốt. Rõ ràng là anh ta muốn cô ấy về sớm để châm ngòi đề tài vừa thảo luận bùng nổ sớm hơn.
Cứ như vậy, đợi đến khi Lee Mong Ryong tối về, hơn nửa các thiếu nữ đã có thể đưa ra kết luận thống nhất. Bất kể là kết quả gì, Lee Mong Ryong đều có thể chấp nhận, ngược lại đối với anh ta cũng không có ảnh hưởng gì.
Nhưng Yoona thì thảm rồi, dù sao cô ấy là người biết tin tức trực tiếp mà, chắc chắn sẽ bị các thiếu nữ hỏi tới hỏi lui. Biết đâu có vài người cá biệt nóng nảy còn sẽ động chân động tay gì đó, cảnh tượng này Yoona cũng không dám nghĩ tới.
Cho nên, ký túc xá vừa rồi còn ấm áp như ở nhà, trong nháy mắt đã trở thành "Địa Ngục" mà Yoona không muốn đối mặt một mình. Thôi thì cứ thành thật ở lại công ty mà giả vờ làm việc cho oai thì hơn.
Thậm chí Yoona cảm thấy những gì Lee Mong Ryong nói trước đó cũng không phải không có lý. Bên công ty này quả thực có đồ ăn ngon, mọi người cũng không tệ. Điểm mấu chốt là Yoona có lơ là công việc thế nào cũng chẳng ai nói cô ấy, bởi vì quả thực cô ấy chẳng có chút việc gì để làm.
Chỉ là Lee Mong Ryong thực sự quá hiểu Yoona, nhìn nụ cười này của cô ấy liền biết cô ấy đang nghĩ gì. Chẳng phải là nghĩ rằng bên công ty này không có việc gì cho cô ấy làm sao? Ngây thơ!
Trước đây là chưa cố gắng tìm cho cô ấy thôi. Thật sự muốn cho cô ấy bận rộn, e rằng Yoona ngay cả thời gian uống nước cũng không có.
"Anh đừng có lấy mấy việc vặt vãnh như nhân viên quét dọn, sao chép để lừa gạt tôi. Tôi Im Yoona dù gì cũng coi là nhân tài, cho dù là làm việc thì cũng phải tương xứng với người như tôi!"
Đối mặt với tiêu chuẩn mà Yoona đưa ra, Lee Mong Ryong gần như lập tức gật đầu đồng ��. Công việc của cô ấy nhất định sẽ là loại mà người khác không thể thay thế, có thể tạo ra giá trị to lớn cho công ty, để vô số người cảm nhận được sự tồn tại và tầm quan trọng của cô ấy!
Kết quả là nửa giờ sau, mấy diễn đàn chính thức của nhóm Tâm Nguyện đều trở nên sôi động, bởi vì Yoona cùng lúc đó bắt đầu tương tác với người hâm mộ bằng nhiều tài khoản có tên thật.
Ngay từ đầu mọi người còn tưởng rằng là tài khoản bị cướp, dù sao các thiếu nữ rất ít khi sử dụng tài khoản chính thức trong diễn đàn, ngược lại, các tài khoản nhỏ thì có khá nhiều. Kiểu tài khoản chính thức này không có được cảm giác gần gũi.
Nhưng rất nhanh, Yoona liền thông qua ảnh tự chụp để chứng minh sự tồn tại của mình. Kể từ đó, mọi người lại càng thêm tò mò, rốt cuộc Yoona đang làm gì vậy? Nếu chỉ là muốn tâm sự thôi, cũng không cần đồng thời đăng nhập nhiều tài khoản đến thế, chỉ riêng việc chuyển đổi thôi cũng đã rất phiền phức rồi?
Yoona cho biết một chút cũng không phiền phức, bởi vì cô ấy hiện đang bị gần mười máy tính vây quanh cùng lúc. Im Yoona cô ấy liền như một cỗ máy đánh chữ hình người vậy, không ngừng chuyển mình, đánh chữ, nhìn Lee Mong Ryong rất là vui mừng.
SeoHyun thật sự không thể nhìn nổi chị mình bị trêu chọc như vậy, cho nên ở một bên liền huých huých Lee Mong Ryong: "Oppa đang làm gì vậy, buông tha chị ấy đi."
"Hừ, gọi gì là buông tha cô ấy? Vừa rồi chẳng phải Yoona tự mình nói muốn làm việc sao? Tôi cũng không giao cho cô ấy việc gì kiểu như nhân viên quét dọn. Bây giờ phần công việc này có phải chỉ mình cô ấy làm được không? Có phải là đang tạo ra giá trị to lớn không?"
SeoHyun căn bản không có cách nào phản bác, bởi vì đây đều là sự thật. Chỉ là cô ấy tin rằng công việc này nhất định chênh lệch rất xa so với những gì Yoona tưởng tượng, điều đó có thể nhìn ra được từ ánh mắt u oán kia.
Hai người chỉ đứng ở đây một lúc, sau khi để lại hai vị nhân viên đang cùng lúc làm việc ở đây, hai người họ liền đi xuống làm việc của mình.
Hôm qua chỉ là làm việc một lát ở bờ biển thôi, căn bản không thể làm dịu đi sự khao khát công việc của Lee Mong Ryong. Tin rằng mọi người cũng đều có cảm giác như vậy?
Lee Mong Ryong còn chẳng biết xấu hổ mà ở đây làm cái gọi là động viên, anh ta không hề nhận ra khí thế của mọi người đang ngày càng giảm sút sao? Nhất là mỗi khi nhắc tới những từ ngữ như tăng ca, thức đêm.
May mắn là sau khi thực sự làm việc, hiệu suất thì không có gì thay đổi. SeoHyun đã sớm quen với sự tương tác qua lại kiểu này rồi, vả lại, chẳng phải còn có cô ấy ở đây sao? Cô ấy sẽ không thể trơ mắt nhìn mọi người buổi tối lao đầu vào "hố lửa" đâu.
Trên thực tế, SeoHyun đúng là niềm hy vọng của mọi người. Chỉ riêng việc SeoHyun trong thời gian ngắn nhận được mười mấy gói đồ ăn vặt, bảy ly cà phê cùng năm tấm vé bữa trưa đã có thể nói rõ tất cả. Lee Mong Ryong thì làm gì có đãi ngộ này? Chỉ có vô số văn kiện mà thôi.
SeoHyun đương nhiên rất cảm ơn ý tốt của mọi người, chỉ là nhiều đồ như vậy cô ấy cũng ăn không hết. Có lòng chia cho Lee Mong Ryong một ít, nhưng lại cảm thấy có lỗi với mọi người, bởi vì những người này nhất định không muốn chia sẻ những thứ này với Lee Mong Ryong.
Đã vậy, SeoHyun chỉ có thể mang đồ ăn ngon cho chị mình đang vất vả thôi. Vốn nghĩ Yoona vẫn sẽ mặt ủ mày chau như cũ, thật không ngờ, chưa đợi vào cửa đã nghe thấy tiếng cười vui vẻ của Yoona. Thế này lại là tình huống gì?
Đây chính là SeoHyun đã xem nhẹ khía cạnh tích cực của người hâm mộ trong diễn đàn. Phải biết ở đây đều là người hâm mộ của họ mà. Sau khi thấy Yoona đến, những người này thật sự là nâng niu như trứng mỏng, sợ vỡ tan.
Lại thêm các fan hâm mộ cấp trung vô tình lộ ra tài năng, muốn chọc cười Yoona đương nhiên không khó đến vậy. Yoona ở nơi này chính là thu hoạch niềm vui gấp mười mấy lần!
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free đăng tải, xin chân thành cảm ơn độc giả đã đọc và ủng hộ.