Thấy tình trạng của hai người đàn ông này, SeoHyun cảm thấy lúc này mình chẳng tiện nói gì, nên cô chỉ đành buộc phải chuyển hướng sự chú ý, rất nhanh liền phát hiện công việc trên máy tính vẫn đang diễn ra.

Với một chút tò mò trong lòng, SeoHyun nhón người nhìn ra, dù cách màn hình, cô vẫn tin chắc rằng phía đối diện máy tính nhất định đang vây kín người, chẳng qua là mọi người không xuất hiện trong khung hình mà thôi.

Để kiểm chứng suy đoán của mình, SeoHyun hắng giọng trước ống kính: “Khụ khụ, oppa Mong Ryong nói mọi người hôm nay đều vất vả, có thể tan ca sớm, có ai ở đó không?”

Rõ ràng kế này của SeoHyun hơi lộ liễu, những người phía đối diện cũng là kẻ dày dặn kinh nghiệm, làm sao có thể dễ dàng bị lừa được. Bất kể là tiếng bước chân vội vã hay thời điểm họ xuất hiện, tất cả đều giống như vừa mới nghe thấy tiếng gọi mà chạy đến.

“Chúng tôi vất vả gì đâu, đi làm như thế này là chuyện bình thường mà. Tối nay chúng tôi đã chuẩn bị tinh thần tăng ca rồi, đừng thương xót chúng tôi, mọi người hãy cùng nhau cống hiến hết mình vì công ty đi!”

Mấy câu nói này vang lên thật dõng dạc. Nếu không nói những lời này, SeoHyun còn có thể tin một phần, nhưng bây giờ chẳng phải là họ đang nói thẳng với SeoHyun rằng đám người này đã biết rõ tình hình bên này nên chẳng còn e dè gì nữa sao.

Rốt cuộc Kim Jong-Kook và Yoon Eun-hye đều đã đến, Lee Mong Ryong chẳng lẽ còn có thể bớt chút thời gian đến làm việc cùng họ sao? Nếu chỉ có một mình Yoon Eun-hye đến thì còn được, nhưng Kim Jong-Kook thì không thể để mấy cô gái tiếp đãi được. Chẳng lẽ họ sẽ cùng nhau nói chuyện tập thể dục à?

May mà SeoHyun vẫn có thể hiểu được sự hưng phấn của mọi người, rốt cuộc cô ấy nhiều khi vẫn đứng về phía mọi người, nếu không thì Lee Mong Ryong làm việc đúng là không muốn sống nữa rồi. Những gì anh ta phải chịu thì mọi người cũng không thể chịu đựng nổi đâu.

Hiện tại, SeoHyun chân thành thật lòng nói cho mọi người biết là có thể tan ca, còn việc tại sao cô lại dùng chút thủ đoạn nhỏ, chỉ là vì cô muốn biết kết quả trận chiến vừa rồi. Nhưng tựa hồ đám người này không quá muốn nói ra, thế này không đúng chút nào.

Nhìn trước nhìn sau, phát hiện Kim Jong-Kook và Lee Mong Ryong tựa hồ đã ra ngoài để chuẩn bị cho hiệp hai. SeoHyun lúc này mới khẩu hình miệng ở đây: “Ai thắng vừa rồi?”

Nếu SeoHyun thể hiện thái độ này sớm hơn, những người đối diện đã không cần phải căng thẳng đến thế. Trong nháy mắt, rất nhiều cái đầu người xuất hiện trong ống kính. Mọi người nháo nhào thuật lại hiện trường vừa rồi, đương nhiên trong giọng nói vẫn tràn ngập tiếc nuối: “Tại sao lại không thể kiên trì thêm chút nữa chứ?”

Nói cho mọi người rằng trước tiên có thể tan làm, SeoHyun trong rất nhiều chuyện đều có thể thay Lee Mong Ryong quyết định. Điểm này đã được chính Lee Mong Ryong và phần lớn nhân viên công ty chấp thuận, khiến những cô gái khác vô cùng ngưỡng mộ.

Còn cái ý nghĩ muốn hả hê trên nỗi đau của người khác thì thôi đi, cô ấy cũng không phải những đồng nghiệp đầy "ân oán" với cấp trên kia. Hơn nữa, cũng không thể hoàn toàn trách những người có suy nghĩ "biến thái" này được, thử hỏi cấp dưới nào lại chưa từng nghĩ đến chuyện "xử đẹp" cấp trên một trận chứ?

SeoHyun có thể giữ được bình tĩnh, thứ nhất là bản thân cô ấy vô cùng sùng bái Lee Mong Ryong, thứ hai là cô ấy có đủ cơ hội để trút giận rồi. Nếu thật sự cảm thấy không chịu nổi nữa, cứ tùy tiện tìm mấy cô gái kia gây chuyện một chút, cũng đủ để gây rắc rối cho Lee Mong Ryong rồi.

“Sáng mai đừng có mà đi muộn nhé, oppa chắc sẽ về sớm lắm đó. Đừng trách chị không nhắc nhở các em!” SeoHyun cuối cùng còn không quên bật mí một tin tức ngầm. Mặc dù sau khi nghe xong, phía đối diện bỗng trở nên ồn ào như chợ vỡ, nhưng SeoHyun vẫn cảm thấy mình đã làm một việc tốt.

Giải quyết xong chuyện bên này, SeoHyun lập tức đi ra ngoài. Bên ngoài lại chẳng có đồng nghiệp nào của công ty trông chừng. Cũng nên có người ra xem thử chứ, nếu không lỡ cả hai đánh nhau đến mức không ai ra gì thì sao?

Sự lo lắng của SeoHyun vẫn còn hơi thừa thãi. Hai người kia ấu trĩ một lần cũng đã quá đủ rồi, đặc biệt đối với Kim Jong-Kook mà nói, ít nhất cơn giận đã được giải tỏa không ít. Vả lại, tóc bị nắm chặt như vậy không đau sao?

Còn về Lee Mong Ryong, anh ta rộng lượng tuyên bố sẽ không truy cứu trách nhiệm của Kim Jong-Kook nữa. SeoHyun khi đến cũng nhìn thấy cảnh này. Rõ ràng cả cô và Kim Jong-Kook đều cảm thấy lời này không đáng tin lắm, hoàn toàn không phải phong cách của Lee Mong Ryong.

Tựa hồ là cảm thấy nhân cách bị sỉ nhục, Lee Mong Ryong rất muốn nổi cáu. Nhưng không thể không nói, hai người này vẫn hiểu anh ta mà. Đều là người nhà cả, tựa hồ cũng không cần thiết phải giả vờ giả vịt.

“Tiền thuốc men anh cũng không cần bồi thường đâu, cứ lấy tiền mua quần áo cho mấy cô gái ra mà trả nợ là được, vậy là huề nhau nhé!” Lee Mong Ryong cuối cùng cũng nói ra mục đích thực sự của mình.

Đây cũng không phải là anh ta mưu đồ đã lâu, hoàn toàn là Kim Jong-Kook tự đưa tay vào tròng. Lee Mong Ryong không nhận lấy thì có chút coi thường đối phương, ít nhất anh ta nghĩ vậy.

Kim Jong-Kook bên này thì thẳng thắn hơn nhiều. Đầu tiên là cười nhạo một tiếng, sau đó nắm lấy tay Lee Mong Ryong liền bắt đầu kéo anh ta ra ngoài một cách quyết liệt: “Hiện tại thì đi bệnh viện. Nếu thật sự kiểm tra ra vấn đề gì, Kim Jong-Kook tôi dù có tán gia bại sản cũng sẽ đền bù cho anh!”

Thái độ này làm cho Lee Mong Ryong cạn lời. Làm người đừng nên so đo từng li từng tí như thế chứ. Đi bệnh viện kiểm tra làm gì thì cũng không tốt cho cả hai đâu. Anh ta, Lee Mong Ryong, dù sao cũng là một nhân vật công chúng mà. Bị đánh một trận rồi nhận chút tiền đền bù thì cũng có mất mát gì đâu?

SeoHyun thấy cảnh này thì rất vui vẻ, hiếm khi thấy Lee Mong Ryong bất lực đến thế. Nhất là hình ảnh anh ta ngồi dưới đất, bị Kim Jong-Kook cưỡng ép kéo đi, hệt như một đứa trẻ không vâng lời đang làm nũng vậy, trông thật đáng yêu.

“A... còn đứng đó cười, tôi bị ức hiếp thế này mà cô không đến giúp sao? Thật là biết quan tâm!” Lee Mong Ryong cũng hiếm khi thấy mặt mình đỏ ửng, chỉ có thể gắt gỏng với SeoHyun đang đứng bên dưới, cố gắng giữ lại chút thể diện cho mình.

Chỉ bất quá, cách ứng phó của SeoHyun khiến Lee Mong Ryong có chút không biết phải làm sao. Thậm chí Kim Jong-Kook còn im lặng hơn Lee Mong Ryong. Cô bé này đến ôm chân mình làm gì chứ, chẳng lẽ ôm nhầm người rồi sao?

“Hai người không phải đang chơi trò chơi sao? Chẳng lẽ tư thế này của tôi không đúng sao, hay là tôi cũng phải khóc hai tiếng mới được?”

Những lời này của SeoHyun trực tiếp khiến hai người đàn ông to lớn lập tức tách nhau ra. Đương nhiên Kim Jong-Kook là người chủ động hơn, rốt cuộc so với Lee Mong Ryong có da mặt dày đến đạn cũng chẳng xuyên qua, Kim Jong-Kook vẫn còn e dè hơn nhiều.

Kết quả là Kim Jong-Kook đạp vào vai Lee Mong Ryong một cái, trực tiếp khiến anh ta ngã ngửa ra sau. Đương nhiên Lee Mong Ryong cũng thuận thế đứng dậy, phủi phủi những hạt bụi không tồn tại trên người, cứ như thể chưa có chuyện gì xảy ra vậy.

Với sự vô sỉ của người anh em mình, Kim Jong-Kook rõ ràng cũng chẳng có cách nào tốt hơn. Với tiền đề là Lee Mong Ryong chẳng hề muốn thay đổi bất cứ điều gì, còn muốn làm anh em với người này, thì phải chấp nhận những khuyết điểm đó của anh ta. May mà tất cả đều không phải là vấn đề nguyên tắc gì lớn.

“Vậy tiền không những không thiếu mà còn phải tăng gấp đôi nữa. Tôi và Yoon Eun-hye đã đích thân đi chọn quần áo, lại còn lặn lội đường xa mang đến cho họ, đòi chút công sức có quá đáng không?”

“Anh đi chọn quần áo cho các cô ấy? Ai đời, đúng là biến thái!”

Kim Jong-Kook ban đầu còn chưa kịp phản ứng, mãi đến khi nhìn thấy khuôn mặt SeoHyun hơi ửng đỏ, anh mới nhận ra đối phương có ý gì. Chẳng phải đây là vô cớ sỉ nhục người trong sạch sao, phải biết Yoon Eun-hye còn đang ở trên lầu kia.

Kết quả là trận chiến thứ ba giữa hai vị này lại nổ ra. Bất quá lần này Lee Mong Ryong chủ yếu là chạy trốn, và phản công bằng lời nói, dù sao cũng không thể đánh lại cái khối cơ bắp này mà.

Trò đuổi bắt, trêu đùa rõ ràng không hợp với lứa tuổi của hai người, vậy mà lại được hai vị này chơi một cách ngon lành, đầy hứng thú. Khi các cô gái xuống tới, nhìn thấy cũng là Lee Mong Ryong và Kim Jong-Kook đang giằng co, bị chiếc ghế sofa ngăn cách, đương nhiên những lời lẽ thô tục, khiêu khích vẫn không thiếu.

Yoon Eun-hye chẳng muốn nói gì, dù sao cũng không có người ngoài nhìn thấy, không mất mặt là được. Nhưng biểu cảm của mấy cô gái thì không sáng sủa như vậy, họ chẳng hề có sự chuẩn bị nào cho sự xuất hiện của Kim Jong-Kook.

Thật ra, khi Yoon Eun-hye đến thì các cô gái nên đoán được rồi. Dù Lee Mong Ryong và Yoon Eun-hye có mối quan hệ không tệ, nhưng giống như Kim Jong-Kook không thể nào một mình bí mật gọi các cô gái ra ngoài chơi, thì Lee Mong Ryong cũng sẽ không đơn độc gọi riêng Yoon Eun-hye đến.

Về mặt logic thì hoàn toàn có thể hiểu được, nhưng các cô gái vẫn có rất nhiều điều không hiểu. Hai vị này nhìn có vẻ cũng không có ý muốn giải thích cho họ, các cô gái chỉ đành vô thức nhìn về phía SeoHyun.

May mà lần này SeoHyun l��i kiên quyết đứng về phía tập thể. Khi thấy SeoHyun ở bên kia làm hai động tác cử tạ, khuôn mặt vốn ửng hồng sau giấc ngủ bù của các cô gái lập tức tái nhợt đi nhiều. Lee Mong Ryong đây đúng là giết người không dao mà.

Các cô ấy một đường chạy đến đây, chắc chắn có phần bốc đồng, nhưng nói thật chỉ vì một bữa tiệc ở đảo Jeju thì cũng chưa đến mức khiến họ phải vất vả đến thế. Rốt cuộc các cô ấy ra ngoài thật sự rất phiền phức, nếu có thể thì họ thà ở nhà còn hơn.

Nhưng xét đến chương trình tập thể dục khủng khiếp tối nay, các cô ấy vẫn không chút do dự mà chạy đến. Nhưng không nghĩ tới ấy vậy mà Lee Mong Ryong lại nghĩ đến cả những chuyện nhỏ nhặt như vậy, thậm chí còn "thân mật" giúp họ mời Kim Jong-Kook theo cùng. Đây là muốn làm gì? Tính làm họ nhảy xuống biển luôn sao?

Ít nhất vào thời khắc này, các cô gái cảm thấy nhảy xuống biển bơi về có lẽ cũng không phải là không thể. Đương nhiên, xét đến thể lực yếu kém của bản thân, họ vẫn chọn chấp nhận số phận.

“Mấy đứa có cái biểu cảm gì thế? Đích thân Kim Jong-Kook chọn quần áo rồi mang đến cho các em đó, không biết nói gì sao?” Lee Mong Ryong vừa liếc nhìn xung quanh, vừa tránh né Kim Jong-Kook, lại không quên tiện thể khiêu khích mấy cô gái.

Các cô gái rõ ràng đã sớm nhận ra cái bẫy trong những lời này, nhưng họ không mắc lừa chính là, cái này chưa kể có Yoon Eun-hye đi cùng. Không phải là các cô gái coi thường Kim Jong-Kook đâu, bảo anh ta đi mua đồ lót cho nhiều người như vậy, Kim Jong-Kook cũng chẳng biết đường mà mua.

Kim Jong-Kook còn không biết ý nghĩ của các cô gái, lúc này anh ta thật sự có chút tức giận. Lee Mong Ryong sao có thể nói những lời này ngay trước mặt Yoon Eun-hye chứ? Thật sự nghĩ rằng anh ta gần đây sống nhàn nhã lắm sao?

Kết quả là Kim Jong-Kook cũng chẳng khách sáo với Lee Mong Ryong nữa, trực tiếp dẫm lên ghế sofa, lao thẳng tới. Sau đó lại biến thành cái cảnh SeoHyun vừa bắt đầu nhìn thấy, hai người đàn ông lăn lộn dưới đất, nhìn thật "đẹp mắt" làm sao!

Lần này SeoHyun rất muốn nhìn xem rốt cuộc thắng thua ra sao, bất quá Yoon Eun-hye rõ ràng không muốn nhìn tiếp màn kịch này nữa. Cô đi đến, mỗi người đá vào mông một cái, nhưng chẳng hề có tác dụng. Đây là không nể mặt mũi của chị ấy sao?

Các cô gái như nhìn thấy một cơ hội, lập tức tiến lên giúp Yoon Eun-hye một tay. Tự mình dọn dẹp "người đàn ông" của mình là được. Với cảnh Yoon Eun-hye véo tai Kim Jong-Kook lôi anh ta ra ngoài, các cô gái cảm thấy quá nhẹ nhàng: “Thế này không tốt đâu, đàn ông sẽ chẳng nhớ lâu.”

Kết quả là các cô gái quyết định cho Yoon Eun-hye thấy tài năng của mình. Lee Mong Ryong vừa mới thoát khỏi vòng kìm kẹp, thì lập tức phát giác được tứ chi lại bị các cô gái quấn lấy. Đám người này cũng không biết học được cái môn Nhu thuật này từ chỗ nào, chẳng phải Kim Jong-Kook dạy đó chứ?

Tóm lại sau mười mấy phút, một nhóm phụ nữ vẫn đang vui vẻ trao đổi kinh nghiệm ở phòng khách, đến mức Kim Jong-Kook và Lee Mong Ryong thì lại ngoan ngoãn chuẩn bị hoa quả ở nhà bếp. Hình ảnh tuy ấm áp nhưng nói chung vẫn hơi gượng gạo.

SeoHyun liên tục nhìn về phía nhà bếp. Cô ấy đương nhiên biết có gì đó không đúng, chỉ có thể nói hai người đàn ông này đã cưng chiều phụ nữ của mình rất tốt, nếu không thì làm sao hai người đàn ông to lớn này lại đang làm những việc này, còn phụ nữ thì lại đang tán gẫu.

May mà vô luận là các cô gái hay Yoon Eun-hye cũng sẽ không vì được cưng chiều mà kiêu căng. Cho dù là quả táo bị gọt sần sùi, nhưng mọi người vẫn gạt lương tâm mà khen vài câu, rồi vui vẻ ăn hết.

Không khí nhìn chung vẫn khá ấm áp, ít nhất SeoHyun nghĩ vậy. Cho nên cô muốn ghi lại khoảnh khắc tươi đẹp này, cho đến lúc này SeoHyun mới nhớ tới điện thoại di động của mình vẫn đang ở chế độ tắt máy.

Lúc đó là để phòng ngừa các cô gái và công ty tìm cô ấy, nhưng bây giờ chính chủ đã ngồi ở phía đối diện, SeoHyun tự nhiên cũng chẳng cần bận tâm gì nữa. Chụp ảnh xong liền trực tiếp đăng tải lên mạng.

SeoHyun cũng muốn xây dựng hình ảnh chung cho các cô gái, tuy nhiên quá trình một ngày này hơi hoang đường, nhưng kết cục ít nhất là mỹ mãn và ấm áp.

Chẳng qua là khi SeoHyun đọc bình luận thì thấy rất thú vị. Hóa ra mọi người đã sớm phát hiện Kim Jong-Kook xuất hiện ở sân bay, các fan tinh mắt hiếm có đều đã sớm nhắc nhở cô ấy, chắc hẳn những cô gái khác cũng được nhắc nhở, chỉ là không ai để ý mà thôi.

SeoHyun đang định giải thích lý do vợ chồng Kim Jong-Kook đến, kết quả lại phát hiện một vấn đề rất đỗi hoang đường.

Fanny ở bên kia đang chăm chú gặm táo, tiện thể tham gia vào cuộc trò chuyện, kết quả phát hiện ấy vậy mà có người lén lút sờ vào chân mình. Đây là ai a, to gan đến thế ư? Fanny cũng biết chân mình trông rất đẹp, nhưng nhìn thôi là đủ rồi, sao lại còn dám động tay chứ?

“Oppa Mong Ryong, đừng có sờ đùi em nữa!”

Một câu nói bất ngờ khiến cả hiện trường bỗng nhiên im lặng đi nhiều. Lee Mong Ryong thật sự bó tay, vu oan cũng phải chuyên nghiệp một chút chứ, anh ta và Fanny cách xa vạn dặm, lấy gì mà sờ đùi chứ!

Fanny chớp mắt mấy cái đầy hoang mang: “Chẳng lẽ không phải Lee Mong Ryong sao?” Vô thức cúi đầu nhìn xuống, lúc này mới phát hiện là SeoHyun đang ngồi xổm ở bên kia với dáng vẻ biến thái: “Út à, em không có chân sao? Làm thế này không hay đâu, làm chị hiểu lầm oppa Mong Ryong mất rồi.”

Lee Mong Ryong cố nén để khóe miệng giật nhẹ, hóa ra cái "nồi đen" này anh ta chẳng thể tránh được sao? Có thú vị gì chứ?

Fanny thì thấy rất thú vị, nhưng cô ấy vẫn tò mò không biết SeoHyun đang làm gì. May mà SeoHyun cũng đưa ra nghi vấn của mình: “Chị ơi, chân chị bị gãy từ bao giờ thế?”

— Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.