(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 2206: Tĩnh mịch buổi chiều
"A... con út, con đập chân chị làm gì thế?" Kim TaeYeon hỏi. "Nếu con thích tất của chị, lát nữa chị đưa cho vài đôi nhé. Đúng là con có mắt nhìn đấy!"
Đây không phải Kim TaeYeon cố tình hiểu sai, mà là vì trước đó, chính vì đôi tất này, cô ấy đã bị mấy người này trêu chọc không ít rồi.
Số là, Kim TaeYeon tình cờ tìm thấy trên mạng một loại tất xỏ ngón, kiểu như găng tay nhưng dành cho chân. Điểm đặc biệt là họa tiết lại rất ngộ nghĩnh, mỗi ngón chân đều là hình một nhân vật hoạt hình nhỏ, khi mang vào, trông đáng yêu vô cùng.
Khi Kim TaeYeon hăm hở mua rất nhiều đôi định tặng cho các cô gái, thì đám người này không những không đón nhận thiện ý của cô ấy mà còn buông lời mỉa mai cô ấy ngay trước mặt. Thật là quá đáng mà!
May mà con út có mắt nhìn cũng được. Đã vậy thì Kim TaeYeon, là chị cả, tự nhiên phải hào phóng một phen chứ. Cô ấy có thể tặng cho SeoHyun gần trăm đôi luôn đấy. Đúng vậy, Kim TaeYeon cũng đã mua nhiều đến thế, ai bảo các cô gái đông người cơ chứ.
Chỉ là, SeoHyun đã chạm phải một thứ không nên có dưới lòng bàn chân cô ấy mất rồi. Cô bé liền vội vàng vén một góc chăn của Lee Mong Ryong lên, chỉ thấy cổ tay của Lee Mong Ryong đang lần lượt vuốt ve bàn chân Kim TaeYeon. Thế thì bàn tay cậu ta đang ở đâu, tự nhiên ai cũng biết.
"Oa, Lee Mong Ryong, cậu ngày càng biến thái rồi đấy! Sao lại dám lén lút sờ chân tôi thế này? Chẳng lẽ cậu cũng thích đôi tất này à? Khi nào tôi cũng tặng cậu 100 đôi nhé!" Kim TaeYeon tuy miệng vẫn đùa cợt, nhưng ánh mắt đã lộ rõ vẻ bối rối.
Nếu còn không kịp phản ứng, thì chẳng phải là IQ có vấn đề sao? Kim TaeYeon cô ấy đâu có ngốc, hiện giờ chỉ đang cố gắng xoa dịu sự xấu hổ mà thôi.
SeoHyun dùng lực đập mạnh một cái vào mu bàn chân Kim TaeYeon, cô bé tin rằng đây chính là điều Lee Mong Ryong muốn làm nhất lúc này. Kim TaeYeon cũng cuối cùng rút chân mình về.
Vẻ mặt Lee Mong Ryong lập tức giãn ra rất nhiều. Các cô gái còn lại cũng có chút xấu hổ, vừa nãy còn nghi ngờ Lee Mong Ryong bị bệnh nhưng vẫn không quên tranh thủ lợi lộc, kết quả bây giờ xem ra, người có vấn đề lại là chính họ rồi.
May mà dưới chân có tấm thảm dày lót nên, tay Lee Mong Ryong cũng chỉ hơi đỏ một chút chứ chưa đến mức bầm tím. Đã vậy, có nên tiếp tục chủ đề vừa rồi không nhỉ?
Thật ra, việc uống nước là cần thiết, còn việc đi vệ sinh thì ngược lại không quá gấp gáp. Dù sao Lee Mong Ryong đêm qua đã ra mồ hôi đủ nhiều rồi, làm gì còn có lượng nước thừa thãi nữa.
Không cần ai phải nhọc công, SeoHyun nhẹ nhàng đỡ Lee Mong Ryong dậy, từ từ đút nước cho cậu ấy. Cứ như thế, Lee Mong Ryong mới như sống lại một lần nữa, chỉ có điều giọng cậu ấy vừa yếu ớt lại còn khàn đặc.
SeoHyun thậm chí phải cúi sát tai vào miệng cậu ấy mới nghe rõ được. Chỉ là sau khi nghe rõ, vẻ mặt cô bé có chút vi diệu. SeoHyun nhìn về phía Lee Mong Ryong, rõ ràng đang hỏi ý cậu ấy.
Lee Mong Ryong khẽ gật đầu, ra hiệu cho SeoHyun cứ việc nói thẳng ra. Điều này khiến các cô gái xung quanh đều vô cùng tò mò, rốt cuộc là muốn thuật lại chuyện gì đây?
Đã thế, SeoHyun im lặng gật đầu, sau đó không dám nhìn thẳng vào các cô gái, chỉ khẽ nói vọng sang phía ban công: "Kim TaeYeon, đợi tiểu gia đây khỏi bệnh, không chặt cái móng heo của ngươi xuống nấu canh, thì ta đây từ nay theo họ nhà ngươi!"
"Ừm? Sau này cậu muốn đổi tên thành Kim Mộng Long sao? Nghe không hợp lắm nhỉ. Tớ phải về nhà xin ý kiến của cha mẹ đã, bên nhà tớ có gia phả đấy, không dễ dàng nhận người đâu!" Kim TaeYeon lập tức đáp trả một cách mạnh mẽ.
Mặc dù đúng là cô ấy có lỗi, nhưng đâu phải cố ý. Làm gì mà lại quát tháo cô ấy? Hơn nữa, lời này tự cậu ta nói thì thôi đi, đằng này còn bắt SeoHyun thuật lại, làm cô ấy mất mặt quá đi thôi.
Các cô gái còn lại cũng không biết có phải là vì thế mà bật cười không, nhưng đều luống cuống ngăn cản Kim TaeYeon lại. Dù sao bây giờ Lee Mong Ryong nói chuyện còn khó khăn, làm sao có thể chủ động đi khiêu khích được chứ.
Sau mấy phút hỗn loạn, khung cảnh cuối cùng cũng trở lại yên tĩnh. Chủ yếu là vì giờ đây nhân vật chính hoàn toàn xứng đáng là Lee Mong Ryong, tất cả mọi người đều đang nhìn cậu ấy, chờ đợi sắp xếp tiếp theo của cậu ấy.
SeoHyun vẫn thành thật đảm nhiệm vai trò người truyền lời, mặc dù điều này khiến cô bé có chút ngượng ngùng: "Mọi người vây quanh tôi làm gì thế? Đang chờ nhặt xác cho tôi à? Thế thì làm đi chứ, đừng có ở đây mà giành dưỡng khí với tôi!"
Phải nói là, gương mặt SeoHyun khi truyền lời trêu chọc thế này, quả thực khiến người ta trong lòng có chút khó chịu. Thảo nào vừa nãy Kim TaeYeon lại phản ứng mạnh mẽ đến thế, ngay cả các cô gái còn lại cũng có chút không chịu nổi.
"Dựa vào đâu mà chúng tôi phải đi chứ? Đây là ký túc xá của chúng tôi, chúng tôi muốn ở đâu thì ở đấy!"
"Hơn nữa, chẳng phải cậu đang yếu lắm sao? Lỡ đâu cậu muốn lập di chúc hay gì đó, chúng tôi dù sao cũng là nhân chứng mà."
"Đúng, không thì trước tiên cậu cứ chia bớt tài sản đứng tên cậu đi, tôi phải chiếm phần lớn nhất đấy nhé?"
Lee Mong Ryong thật sự bó tay với đám người này. Cậu ấy là bệnh nhân cơ mà, đám người này lại đối xử với bệnh nhân như thế sao? Cậu ấy định lớn tiếng đáp trả lại mấy câu, nhưng kết quả là cả người cậu ấy ho khan dữ dội. Nếu bây giờ cậu ấy thật sự qua đời, thì nhất định là bị đám người này chọc tức mà chết mất.
SeoHyun cảm thấy thật là hoang đường. Một mặt vỗ lưng Lee Mong Ryong, một mặt lườm các cô gái đối diện một cái. Mặc dù Lee Mong Ryong vừa nãy nói năng rất quá đáng, nhưng ý tốt của cậu ấy vẫn là không muốn họ lãng phí thời gian ở đây mà. Kết quả là họ lại chẳng hề cảm kích chút nào?
SeoHyun hoàn toàn không nhận ra rằng phần lớn hành động của các cô gái là nhắm vào mình, mặc dù ai cũng biết làm như vậy là không đúng, nhưng dáng vẻ của SeoHyun vừa nãy đúng là quá đáng ghét.
Kế hoạch chia tài sản của Lee Mong Ryong xem ra phải đợi thêm một chút. Thứ nhất, Lee Mong Ryong dường như đã khỏe hơn một chút. Thứ hai, ngay cả khi có di sản, có v��� cũng chỉ thuộc về mình SeoHyun thôi. Người bình thường ai cũng sẽ làm thế mà.
Mặc dù coi như là bị Lee Mong Ryong xua đuổi, nhưng các cô gái vẫn không hề tản đi. Thực tình mà nói, nếu không canh chừng ở đây, thì mọi người chẳng có tâm trạng làm gì cả.
Thế là, bên phòng khách lại trở nên náo nhiệt, chơi game, tập Yoga, thậm chí còn giặt quần áo. Đám người này đúng là đang bắt nạt Lee Mong Ryong không thể hành động được mà, không biết cậu ấy hiện tại cần tĩnh dưỡng sao?
"Bác sĩ nói rồi, không cần ngủ lâu đến thế, náo nhiệt một chút đoán chừng sẽ giúp cậu ấy hồi phục nhanh hơn đấy. Mọi người không cần cố gắng hạ thấp âm lượng đâu." Yoona lại còn làm như thật, mang cả bác sĩ ra làm bia đỡ. Là bác sĩ lang băm nào vậy, Lee Mong Ryong rất muốn đến tặng cho người đó một lá cờ vinh danh!
Tuy nhiên, việc bị các cô gái cứ liên tục quấy rầy như vậy, thì tinh thần Lee Mong Ryong ngày càng tốt hơn lại là một sự thật không thể chối cãi. Mặc dù phần lớn nguyên nhân là do cậu ấy uống thuốc cảm, đồng thời thể trạng cũng tốt, nhưng các cô gái lại cho rằng công lao đều thuộc về họ.
Còn điểm tâm SeoHyun mang đến thì họ đã sớm bắt đầu ăn rồi. Dù sao cũng đã đắc tội Lee Mong Ryong rồi, đã vậy, ăn trước mặt cậu ấy một chút cũng có quá đáng gì đâu. Không phục thì đến cắn họ đi chứ?
Thực tế, Lee Mong Ryong thật sự muốn làm thế lắm chứ. Nhưng mà những người đó đâu phải không tập tành gì? Tối qua các cô gái tập thể dục xong, có tắm rửa sạch sẽ hay không thì khó nói lắm. Cậu ấy mà cắn, trời mới biết có ngậm phải một miệng bùn không!
"Tiểu Hyun à, cho oppa một cái bánh bao đi, oppa đói quá!" Hiện giờ Lee Mong Ryong chỉ có thể sai SeoHyun thôi, quả nhiên vẫn là cô bé này đáng tin nhất. Trông cậy vào đám người kia thì cậu ấy chỉ có nước chết sớm.
"Bánh bao ạ?" SeoHyun hơi do dự, vì người bệnh nên ăn đồ thanh đạm, mà bánh bao cô bé mua thì toàn là nhân thịt. "Bánh bao không ngon đâu ạ, oppa hay là uống chút cháo nhé?"
Lee Mong Ryong nhìn SeoHyun thật sâu một cái, rồi lại ho khan. Đến SeoHyun cũng bắt đầu lừa cậu ấy rồi sao? Cậu ấy đúng là bây giờ đầu óc không được minh mẫn cho lắm, nhưng vẫn biết bánh bao nhân thịt ngon hơn cháo trắng mà!
Nhìn thấy hai anh em bên kia đang lúng túng, các cô gái ăn lại càng thêm phần hăng hái: "Fanny, cậu mau nếm thử cái bánh bao này đi! Hôm nay nước thịt ngon đặc biệt luôn đấy!"
"Ừm, đúng là ngon thật, có điều hơi ít thịt. Không thì lát nữa chúng ta gọi thịt nướng về ăn đi!"
"Thịt đã nướng chín rồi sao? Thế thì gọi làm gì cho tốn công, tự chúng ta đi mua thịt về nướng đi!"
Đám người này đúng là muốn chọc tức chết Lee Mong Ryong mà, còn định mua thịt về nướng. Mùi thịt đó đoán chừng có thể làm Lee Mong Ryong thèm chết mất thôi.
SeoHyun không hiểu sao lại thấy hơi mệt mỏi. An ủi một bệnh nhân như Lee Mong Ryong đã tốn không ít tâm sức rồi, kết quả các cô gái còn muốn nhảy ra làm ầm ĩ, họ cũng bị bệnh rồi hay sao?
Cuối cùng, Lee Mong Ryong vẫn được toại nguyện ăn bánh bao nhân thịt, mà nói đúng hơn là vỏ bánh bao nhân thịt. Vì bánh bao nhân thịt ngửi mùi quả thật không tệ, nhưng Lee Mong Ryong vừa ăn một miếng thì lập tức bắt đầu nôn khan.
Điều này khiến các cô gái bên cạnh nhìn thấy cũng rất đau lòng. Họ cố ý nói đùa là để Lee Mong Ryong nhẹ nhõm hơn một chút thôi, vốn dĩ họ cho rằng cậu ấy có thể ăn thì đồng nghĩa với việc cơ thể đang hồi phục, nhưng bây giờ xem ra, việc hồi phục hoàn toàn còn sớm lắm.
Hai bát cháo trắng vào bụng, ít ra cũng cho Lee Mong Ryong chút sức lực. Ít nhất là cậu ấy có thể tựa vào ghế sofa ngồi một bên, dù nói chuyện nhiều vẫn sẽ hơi mệt, nhưng ít nhất cũng không cần SeoHyun truyền lời nữa. Cậu ấy có thể tự đối đáp với đám hỗn đản kia rồi.
Nhưng các cô gái lại không hề phối hợp ý muốn của cậu ấy, vì vốn dĩ họ vẫn muốn Lee Mong Ryong nghỉ ngơi. Nhìn cậu ấy ở đây nói một câu lại muốn nghỉ một phút đồng hồ, ngay cả khi cậu ấy không ngại mệt mỏi, các cô gái vẫn còn đau lòng thay cho cậu ấy.
Thế là, các cô gái bắt đầu mỗi người an tĩnh làm việc của mình. Còn Lee Mong Ryong thì ngược lại, lại muốn đi gây sự, nhưng hành động vẫn còn bị hạn chế, có lòng mà lực bất tòng tâm.
May sao SeoHyun kịp thời chạy đến. Chiếc ghế nằm ở ban công bên kia đã được cô bé lau sạch sẽ, một bình trà nóng cũng đã được bày trên bàn, chỉ còn đợi Lee Mong Ryong đại giá quang lâm thôi.
Mà nói đến, đây mới là nơi Lee Mong Ryong và SeoHyun thường ngồi ở phòng khách trước đây. Hai người có thể ở đây đọc sách, tâm sự, uống trà, trao đổi kinh nghiệm. Tóm lại, SeoHyun rất hoài niệm cảnh tượng này.
Nhưng gần đây cô bé bận rộn đủ điều, chủ yếu là tâm trạng không ổn định, nên đã lâu rồi không ngồi ở chỗ này. Hiện giờ, đâu phải là cô bé đang ở bên Lee Mong Ryong dưỡng bệnh, rõ ràng là Lee Mong Ryong đang ở bên chữa lành cho SeoHyun mới đúng.
Với tiếng nhạc du dương vọng lại từ ban công, cả phòng khách không một ai nói chuyện. Mọi người thật sự hiếm hoi lắm mới tụ tập cùng nhau tận hưởng buổi chiều tĩnh mịch này, mặc dù có chút bị ép buộc.
Lee Mong Ryong tự nhiên cũng rất thích không khí này. Có điều cậu ấy không hưởng thụ được lâu, sau khi ánh nắng chiếu vào người, cậu ấy rất nhanh đã ngủ thiếp đi. Khi tỉnh dậy, mặt trời đã gần lặn rồi.
Tuy nhiên cậu ấy không bị lạnh, vì trên người không biết có bao nhiêu lớp chăn mền đắp lên. Khẽ ngửi một cái, có một mùi hương thanh nhã, đoán chừng là cô bé nào đó đã lấy hết chăn của mình ra đắp cho cậu ấy.
Khẽ lắc lắc cổ, chiếc ghế bên cạnh không thấy bóng người đâu. Cậu ấy không vội vàng đi tìm người, vì nghe tiếng động từ phía nhà bếp, có lẽ đám người này đều đang ở bếp rồi.
Còn về việc đám người này đang làm gì, thì nghe họ nói chuyện với nhau rất dễ đoán ra: "Cháo hải sản? Cậu chắc là được chứ? Đừng để ăn vào lại bị tiêu chảy đấy!"
"Thôi đi, thế thì cháo thịt bò của cậu tốt lắm đấy nhé? Chẳng phải cũng dễ nấu dở thôi sao!"
"Thế nên vẫn là cháo rau xanh của tớ là lành mạnh nhất!"
"Nhưng cũng là khó ăn nhất..."
Xem ra đám cô bé này không chỉ nấu một phần cháo. Đoán chừng là sau khi chốt danh sách, ai cũng muốn trổ tài một chút, ít nhất cũng là để bày tỏ tấm lòng của mình.
Thiện ý này Lee Mong Ryong xin được ghi nhận, chỉ có điều, liệu có thể đừng mỗi người đều làm một phần không? Cơ thể cậu ấy còn không chịu nổi sự "tàn phá" của món ăn từ đám người này đâu.
Để không phải nhịn đói bữa tối, Lee Mong Ryong chậm rãi đứng dậy. Mặc dù cơ thể vẫn còn hơi yếu, nhưng ít nhất cũng khỏe hơn buổi sáng rồi.
Kim TaeYeon ban đầu vẫn đang hùng hồn biện luận cho món cháo hải sản của mình. Kết quả là trong khoảnh khắc đó, đột nhiên tất cả mọi người đối diện đều im lặng. "Đây là bị mình tự thuyết phục rồi sao? Quả nhiên cô ấy mới là giỏi nhất!"
Nhưng dường như có vật gì đó che trên đầu mình. Cô ấy lắc đầu nhưng vẫn không thể rũ bỏ nó, Kim TaeYeon vô thức khuỷu tay ra sau đập một cái.
Tay cô ấy còn chưa kịp chạm vào, thì sắc mặt Kim TaeYeon đã tràn đầy kinh hãi. Dù sao đối diện cũng có khoảng tám người, người ở phía sau là ai thì không cần nói cũng biết rồi.
Cái Lee Mong Ryong này đúng là đồ chuyên giả vờ bị đụng mà! Nếu vì một cái đánh nhẹ của Kim TaeYeon mà cậu ta bị gãy xương hay gì đó, thì Kim TaeYeon có kiếm được bao nhiêu tiền cũng không đủ bồi thường đâu.
May mà Lee Mong Ryong tuy thiếu tiền, nhưng chưa đến mức phải sa đọa dựa vào việc giả vờ bị đụng để kiếm tiền. Còn về khuỷu tay mà Kim TaeYeon vung ra, đã bị cậu ấy vững vàng nắm chặt trong tay rồi.
Sau khi nhìn thấy động tác này, mắt các cô gái đều sáng bừng lên. Yoona là người đầu tiên nhảy đến: "Oppa khỏe lại rồi sao? Đã có sức lực thế này cơ à!"
"Chỉ là hồi phục được một chút thôi, đoán chừng vẫn không đánh lại cậu đâu." Lee Mong Ryong khiêm tốn nói: "Thế nên Yoona của chúng ta có thể đừng bắt tớ cưỡng ép uống cháo cậu nấu không? Oppa còn muốn sống thêm vài năm nữa mà!"
Yoona rõ ràng là đến để quan tâm cậu ấy, thậm chí nhìn thấy cậu ấy có sức lực rồi còn rất vui mừng. Kết quả Lee Mong Ryong lại đối xử với cô ấy như vậy sao? Còn trêu chọc cô ấy nấu cháo dở nữa chứ!
May mà Lee Mong Ryong muốn trêu chọc không chỉ mỗi Yoona, vì dù sao ngồi ở đây, ai cũng đều từng nấu cháo không ngon, đều không được ngon cho lắm.
"Nhưng mà tớ có thể hợp tác với Yoona một chút đấy, chuyển cho tớ một cái ghế đi, tớ sẽ đến học hỏi xem Yoona của chúng ta nấu cháo thế nào!" Lee Mong Ryong vừa cười vừa nói.
Lời này Yoona vẫn hiểu ra được. Mặc dù Lee Mong Ryong có vẻ như vẫn chưa thể tự tay làm, nhưng chỉ đạo thì vẫn không thành vấn đề. Đây cũng đâu phải không được, dù sao mọi người cũng chỉ là hợp tác mà thôi, cô ấy cũng đã góp sức rồi.
Các cô gái còn lại thấy Yoona đã dẫn đầu, lập tức cũng mặc kệ. May mà Lee Mong Ryong đã sớm chuẩn bị sẵn sàng: "Mỗi người cứ làm đi, giờ tớ cảm giác mình có thể ăn hết cả bao gạo luôn ấy, tuyệt đối sẽ không lãng phí đâu!"
Bản quyền của phần nội dung này thuộc về truyen.free, vui lòng không đăng tải lại khi chưa có sự cho phép.