Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 2162: May mắn cùng bất hạnh

Ba người, mỗi người một ly sữa bò, ngẩn ngơ bên cửa sổ. Yoona và Lee Mong Ryong chọn vị nguyên bản, riêng SeoHyun thì được ưu ái ly sô cô la.

Quả thực, số tiền ít ỏi khiến họ phải dè sẻn. Mua xong ba ly sữa bò, họ không đủ tiền mua thêm bánh mì, hay nói đúng hơn là không thể mỗi người một chiếc.

Nhìn chiếc bánh mì đậu đỏ bé xíu, chỉ cần một miếng là nuốt trọn, vậy mà còn phải chia ba, Yoona không khỏi bật cười vì sự trớ trêu: "Hay là về nhà em đi, ít ra chúng ta cũng có cơm mà ăn!"

"Vừa nãy ai là người nói không muốn đến công ty mất mặt, giờ lại muốn về nhà mình mất mặt à?"

"Chứ không phải là thật sự chẳng có gì để ăn à? Mua cho em một túi khoai tây chiên cũng được mà."

Một đồng tiền làm khó anh hùng hảo hán, trước lời "kháng cáo" nhỏ bé của Yoona, Lee Mong Ryong đành bất lực. Nếu có thể, anh đã muốn ghi nợ rồi, nhưng SeoHyun lập tức phản đối.

"Mấy chị sẽ cố gắng lắm, chẳng mấy chốc sẽ xuống tìm chúng ta thôi, ráng một chút là qua mà." SeoHyun khuyên nhủ.

Thế nhưng, lời an ủi ấy nghe được nửa tiếng thì còn tạm, một tiếng cũng chấp nhận được, chứ đến hai tiếng thì quả là quá dài. Chiếc bánh mì trước mặt giờ chỉ còn bé tí như móng tay cái.

SeoHyun cảm thấy hôm nay mình đặc biệt xui xẻo, từ sáng sớm đã thế, đến giờ vẫn chưa gặp được may mắn. Bằng không, sao lại không gặp được một fan nào để mời họ ăn uống chút gì đó chứ?

Nghĩ đến những điều này, cô không khỏi liên tưởng đến bộ phim truyền hình tối nay. Đây không phải là một điềm báo trước nào đó chứ? Càng nghĩ càng lo lắng, cô không kìm được mà hỏi Lee Mong Ryong.

Ý nghĩ này khá là nguy hiểm. Dù khoa học hiện đại đã đánh đổ phần lớn những mê tín phong kiến, nhưng đối với chuyện như vậy, nhiều người vẫn thà tin có còn hơn không.

An ủi trực tiếp e rằng không có tác dụng, tốt nhất vẫn nên thuận theo ý SeoHyun: "Em chưa nghe nói về việc tích góp phúc báo sao? Giờ em cũng đang tích lũy vận may cho tỷ suất người xem tối nay đấy. Càng xui xẻo bây giờ thì tỷ suất người xem tối nay sẽ càng cao!"

"Thật vậy sao? Sao em chưa từng nghe qua?" Vừa nói, SeoHyun vừa đưa mắt nhìn Yoona.

Yoona bản thân cũng chưa từng nghe qua, nhưng cô hiểu rõ tình thế hiện tại. Để tránh đứa út suy nghĩ lung tung, cô không ngần ngại nói dối: "Trước đây ở đoàn phim, bọn chị cũng có lời nói này đấy, nghe nói linh nghiệm lắm."

Thật ra, nếu SeoHyun tỉnh táo một chút, cô hoàn toàn có thể nhận ra hai người kia đang qua loa mình. Thế nhưng, cô đang lo lắng, hoặc nói trong tiềm thức, cô càng muốn tin vào những lời có lợi cho bản thân và cho tỷ suất người xem.

Thế là, SeoHyun yên tâm tiếp nhận kết luận này, đồng thời còn suy tính xem nên đi đâu để tiếp tục... gặp xui. Bất ngờ, từ xa vọng lại một giọng nói đầy phấn khích: "Ô kìa, Yoona, SeoHyun?"

Hầu như chẳng cần nhìn cũng biết. Cái giọng điệu cao vút, cái thanh âm đầy phấn khích ấy, 99% là fan của họ rồi. Chỉ là tại sao trước đó không đến? Có phải cố tình chọn đúng thời điểm này mới xuất hiện không?

Cả Lee Mong Ryong và SeoHyun đều có chung suy nghĩ ấy. Thậm chí SeoHyun còn có chút tâm lý đà điểu, cố ý quay đầu giả vờ như mình không phải SeoHyun. Nhưng liệu có ích gì không?

Vừa rồi, không cần nói là cô không cố gắng ẩn mình, chỉ riêng cái khí chất đã tôi luyện quanh năm ấy, trong một không gian nhỏ như thế này, quả thực không thể không dễ nhận ra.

SeoHyun có thể giả vờ không thấy, nhưng người kia đã gọi thẳng tên, Yoona không thể làm ngơ. Bởi lẽ, mỗi một người hâm mộ đều đáng được đối xử nghiêm túc. Yoona kéo vạt áo, cố gắng chỉnh đốn để trông mình gọn gàng hơn một chút: "Xin chào, tôi là Im Yoona của Thiếu Nữ Thời Đại!"

"Tôi đi ngang qua đây, từ xa nhìn thấy cứ ngỡ là mấy bạn, cứ tưởng mình nhìn nhầm cơ!" Người hâm mộ ấy vẫn đứng cách đó không xa, reo lên phấn khích.

Không phải là đối phương không muốn đến gần hơn, mà là sợ Yoona có điều kiêng dè. Mãi đến khi Yoona chủ động chìa tay ra, người hâm mộ kia mới vui vẻ chạy tới.

"Tiểu Hyun dạo này tâm trạng hơi bất ổn vì chuyện phim truyền hình, mong bạn thông cảm nhé." Yoona, với vai trò là chị của SeoHyun, đương nhiên phải tìm cớ giúp em.

Mặc dù cái cớ này có vẻ hơi cũ rích, nhưng người hâm mộ ấy lại rất thông cảm gật đầu lia lịa: "Tôi hoàn toàn hiểu mà. Sáng nay tôi còn gửi thư cho các bạn, nhưng vẫn chưa thấy ai hồi âm."

"À ừm, số lượng quá nhiều, bọn mình đều tự tay gõ chữ nên tốc độ có hạn!"

"Không sao đâu ạ, tôi chỉ đến góp vui thôi mà. Hơn nữa, giờ tôi được trò chuyện trực tiếp với các bạn, may mắn hơn nhiều so với việc chỉ nhìn qua màn hình!"

Người hâm mộ này thấy may mắn, nhưng SeoHyun thì lại thấy bất hạnh. Không phải vì gặp fan là chuyện xấu, mà là khi liên tưởng đến lời Lee Mong Ryong vừa nói, chẳng phải điều này báo hiệu tỷ suất người xem sẽ giảm sao?

Người hâm mộ kia không hiểu được nỗi lòng phức tạp của SeoHyun. Khi biết Yoona và các chị em đang "tị nạn" ở đây, cô ấy trở nên vô cùng nhiệt tình, không chỉ xung phong mời khách mà còn muốn về nhà mang mấy chiếc máy tính đến, để họ có thể tiếp tục "làm việc" tại đây.

Lòng SeoHyun càng thêm khó chịu. Tỷ suất người xem có lẽ sẽ giảm đã đành, cô còn phải tiếp tục công việc hồi đáp một cách máy móc. Trong chốc lát, cô không biết rốt cuộc mình đang may mắn hay bất hạnh nữa.

Dù vậy, Yoona lại đơn thuần hơn nhiều. Có người mời ăn, cần gì nghĩ ngợi? Cô biết mình đã sớm lên một danh sách đồ ăn nho nhỏ, định bụng về ký túc xá rồi mới mua sắm. Nhưng giờ được ăn trước một phần cũng tuyệt vời rồi!

Tất nhiên, Yoona vẫn sẽ xin số tài khoản ngân hàng của người hâm mộ để chuyển khoản trả lại. Là thần tượng, họ không thể lợi dụng fan của mình. Chỉ riêng việc được giúp đỡ kịp thời lúc này đã là quá cảm kích rồi.

Thế là, một phiên bản ký túc xá mini đã hình thành ngay trong góc siêu thị. Chiếc bàn dài gần cửa sổ vừa vặn có bốn chỗ ngồi, không cần lo lắng người khác sẽ đến ngồi chung.

Yoona và SeoHyun mỗi người một chiếc laptop, còn người hâm mộ thì thân mật đưa cho Lee Mong Ryong một chiếc máy tính bảng. Biết anh ấy sẽ không tham gia hồi đáp, nhưng có cái để xem phim giết thời gian cũng tốt mà.

Còn thức ăn thì đương nhiên được bày đầy một bên. Riêng sữa bò của Yoona đã chất thành nguyên một thùng lớn, mấy chai phía trên đã mở nắp sẵn: vị nguyên bản, vani, sô cô la – tóm lại là cô muốn uống vị nào thì uống.

SeoHyun đương nhiên chẳng có tâm trạng nào để ăn uống. Còn Lee Mong Ryong thì đã khui một chai bia, nhâm nhi cùng tôm khô và mực ống, cũng coi như tạm được.

Cả nhóm, trong chốc lát, vận hành khá ăn ý. Cũng đúng lúc này, những người chị mà SeoHyun vẫn luôn tin tưởng cuối cùng cũng đã "ra tay" một lần.

Nói đi cũng phải nói lại, lần này không phải Lee Soon Kyu và mọi người không tận tâm, mà là Kim TaeYeon thực sự có chút bực mình, đúng hơn là cảm thấy mất mặt. Cô ấy diễn tệ đến thế sao? Tệ hơn cả Fanny?

Tất nhiên, những lời gây thù chuốc oán như vậy không cần phải thốt ra. Nhưng trong lòng Kim TaeYeon thật sự cảm thấy vẫn còn có thể thương lượng được, ít nhất cũng có vài người sánh vai được với cô ấy. SeoHyun chỉ nhắc mỗi mình cô ấy, đúng là có chút ức hiếp người khác.

Kim TaeYeon lúc này làm gì còn tâm trí mà nghĩ về những lần mình từng ức hiếp SeoHyun trong quá khứ. Ngược lại, bây giờ cô ấy đang chịu ấm ức. Là chị cả và đội trưởng mà lại bị đứa em út chèn ép, nói ra thì cô ấy còn mặt mũi nào nhìn ai nữa? Sống làm gì cho cam?

Thực lòng mà nói, trong hơn hai giờ giằng co ấy, đám thiếu nữ này không phải là không có lúc muốn buông xuôi mặc kệ Kim TaeYeon "chết đi". Chỉ là nếu làm vậy, sẽ không còn đường lui nữa. Nhỡ đâu Kim TaeYeon không chịu "chết" thật thì hậu quả còn nghiêm trọng hơn.

Thế nên, trong hai tiếng đồng hồ đó, cả nhóm đã phải vừa trò chuyện, vừa chơi trò chơi cùng Kim TaeYeon. Thậm chí còn phải ngồi trước máy tính chọn quà cho cô ấy. Chỉ đến khi đó, Kim TaeYeon mới thực sự hài lòng.

Thế nhưng, vừa mới thả lỏng được một chút, cả đám lại nhìn thấy dãy máy tính trong phòng khách. Có ai đã nói gì với fan hâm mộ về chuyện vừa xảy ra không?

Không phải là họ không được nghỉ ngơi, vì tin nhắn hồi đáp thì không thể nào trả lời hết được. Nhưng điều kiện tiên quyết là phải thông báo cho fan hâm mộ một tiếng chứ. Cứ thế im hơi lặng tiếng bỏ đi thì là sao? Bởi vậy, cả nhóm lại đành quay về chỗ ngồi của mình.

Thế nhưng, không khí trên diễn đàn lại hài hòa hơn nhiều so với tưởng tượng của họ. Nhìn kỹ thì lại có người đang hồi đáp tin nhắn, vẫn là dưới danh nghĩa của SeoHyun và Yoona. Đây là bị trộm tài khoản sao?

Các thiếu nữ lập tức gọi điện cho phòng kỹ thuật của công ty. Không trách họ làm quá, vì tất cả tài khoản công khai của họ đều đặc biệt quan trọng.

Một khi bị đánh cắp tài khoản, nếu chỉ là đăng vài lời thô tục, nhạy cảm thì còn đỡ. Chỉ cần chủ động bác bỏ tin đồn là được. Điều đáng sợ nhất là kẻ gian dùng tài khoản để lừa gạt tiền bạc từ fan hâm mộ, đó mới là rắc rối lớn nhất.

Thế nhưng, câu trả lời nhận được lại vô cùng bất ngờ: các tài khoản lại do chính SeoHyun và Yoona đăng nhập. Chuyện này cũng có chút thần kỳ, chẳng lẽ họ đang ở quán net?

Trong lúc họ đang suy đoán, tổ kỹ thuật lại gửi đến một định vị, hiển thị ngay trong khu của họ. Kim TaeYeon là người đầu tiên nhảy dựng lên: "Cho SeoHyun ra ngoài là để tự kiểm điểm, vậy mà nó còn có thể ăn uống vui vẻ như thế sao?"

Dưới sự chỉ huy của Kim TaeYeon, nhóm thiếu nữ bắt đầu hành trình trả thù của mình. Kẻ thù là ai thì đương nhiên khỏi phải nói cũng biết, thậm chí Yoona dù có vẻ hơi vô tội cũng bị bao gồm trong đó.

Yoona đương nhiên vẫn chưa biết tình cảnh khó khăn của mình. Cô ấy đang cảm thấy hạnh phúc vô bờ bến, quả nhiên mọi chuyện đều cần phải có sự so sánh.

So với lúc ở ký túc xá, dù không gian, chỗ ngồi hay máy tính đều tốt hơn rất nhiều, nhưng giờ đây cô ấy mới thực sự trân trọng. Đến lúc này, dường như chẳng còn gì để phàn nàn, chỉ cần có đồ ăn là được rồi.

Hơn nữa, Yoona cũng chẳng cần tự mình động tay vào việc ăn uống. Dù sao Lee Mong Ryong cũng là người rảnh rỗi, thế là anh đã được cô giao nhiệm vụ đi mua mì tôm. Tuy chưa đến giờ ăn trưa, nhưng công việc cường độ cao như thế này thì ăn trước cũng chẳng sao.

Lee Mong Ryong chẳng có ý kiến gì về việc này. Ngược lại, khi mua đồ cho nhóm người này, anh ấy xưa nay chưa từng chịu thiệt. Dù không tiện nói ra anh đã "ăn bớt" bao nhiêu tiền, nhưng có phần của họ thì cũng có phần của mình, điều này thì anh ấy vẫn làm được.

Thế là, bốn phần mì tôm "hào nhoáng" đã nóng hổi xuất hiện. Đương nhiên, do hoàn cảnh có hạn, cái sự "hào nhoáng" này cũng chỉ là tương đối, đơn giản là thêm trứng và xúc xích thôi. Thêm một chút chả cá được nấu bên kia nữa.

Dù vậy, Yoona đã cảm thấy vô cùng thỏa mãn. Hơn nữa, ai chẳng từng có những suy nghĩ không thực tế thời niên thiếu, ví dụ như muốn ăn gì thì ăn nấy trong siêu thị?

Mặc dù Yoona đã có khả năng thực hiện những mơ ước của mình từ nhiều năm rồi, nhưng con người ta đâu phải không lớn lên? Dường như những giấc mơ cũng không ngừng bành trướng, đến mức khiến người ta coi nhẹ những mơ ước thuở ban đầu.

May mắn thay, Yoona là một người rất dễ hài lòng. Dù cô cũng có những giấc mơ lớn lao, ví dụ như trở thành Ảnh Hậu, nhưng cô không ngại tự thưởng cho mình một chút thỏa mãn nho nhỏ trước đã. Chẳng hạn như ăn một bát mì tôm mà hồi còn thực tập sinh không dám ăn!

Đương nhiên, nói "ăn không nổi" thì hơi khoa trương, nhưng không dám ăn mới là đúng. Bởi lẽ, số tiền thêm những thứ này đủ để mua thêm hai suất mì tôm khác. Hồi đó, các cô mua gì cũng phải tính toán chi li, làm gì có chuyện xa xỉ như vậy.

Đúng lúc Yoona vừa cúi đầu xuống bát mì tôm định húp một miếng thật đã đời, cô đã trông thấy qua lớp kính đối diện mấy gương mặt tràn ngập phẫn nộ và tò mò. Trong chốc lát, cô không kìm được, phụt thẳng canh trong miệng ra ngoài.

Hành động này quả thực quá đột ngột, khiến các thiếu nữ đứng ngoài cửa sổ giật mình lùi lại. Tất cả đều là phản ứng vô thức. Thế nhưng, sau khi giơ tay che chắn mặt hồi lâu, họ vẫn không cảm thấy có chút ẩm ướt nào.

Nhìn kỹ lại, hóa ra tất cả đều bị lớp kính ngăn cách. Họ dường như bị một vố trêu đùa quá đáng. Mặc dù lời giải thích đáng tin hơn là chính họ đã không kịp phản ứng, nhưng liệu c�� phải vì thế mà đổ lỗi cho chị cả? Đương nhiên là Yoona sai rồi!

Hành động kịch liệt như vậy đương nhiên cũng khiến những người đang ăn mì cùng bàn chú ý. SeoHyun thì chẳng có phản ứng gì, thực sự là không buồn để tâm.

Còn Lee Mong Ryong thì lại càng bình tĩnh, cứ như trời có sập xuống cũng phải đợi anh ấy ăn hết bát mì này vậy. Trong khi đó, người hâm mộ kia lại là người phấn khích nhất. Hôm nay là ngày may mắn của cô ấy chăng?

Có phải ngày may mắn của fan hay không thì khó nói, nhưng chắc chắn là vị cứu tinh của Yoona rồi. Vốn dĩ Yoona đã chuẩn bị tinh thần để bị "đánh một trận", nhưng không ngờ nhóm thiếu nữ hùng hổ kéo đến lại trở nên dịu dàng hơn rất nhiều.

Đây chính là sức mạnh của fan. Không dễ gì mà "nội chiến" ngay trước mặt fan hâm mộ được, đó là điều tất cả các nhóm nhạc đều bị cảnh cáo nghiêm khắc, bằng không thì chẳng khác nào tự chuốc lấy tan rã.

"Các bạn sao lại đến đây hết vậy? Tìm Yoona và SeoHyun à?" Người hâm mộ đưa ra một câu hỏi khá hóc búa.

Họ đến vì điều gì? Dường như là để trả thù. Nhưng nói vậy đương nhiên bất lợi cho sự đoàn kết, thế nên đành tạm thời bịa ra một cái cớ: "Bọn mình cũng đến ăn mì tôm thôi, ở nhà chẳng có gì ăn."

Lee Soon Kyu muốn tự khen mình thông minh. Quả nhiên, những lúc ngàn cân treo sợi tóc thế này vẫn phải dựa vào cô ấy. Thế nhưng, những thiếu nữ còn lại thì thi nhau trợn mắt, liếc nhìn cô. Không thấy cái cớ này quá tệ sao? Mì tôm nào đáng giá đến mức họ phải cố ý chạy xuống đây? Hơn nữa, cô ấy còn nuốt trôi được nữa à?

Phải biết rằng, khi nãy để thuyết phục Kim TaeYeon, họ đã không tiếc dùng đủ mọi loại thức ăn để dụ dỗ. Nào là đồ ăn vặt quý hiếm, thậm chí còn gọi cả đồ ăn ngoài. Kết quả là Kim TaeYeon chẳng ăn được bao nhiêu, còn họ thì lại dọn sạch bách.

Thế nhưng, lời đã nói ra rồi, không ăn một phần thì có vẻ hơi vô lý. Hơn nữa, người hâm mộ này cũng đặc biệt nhiệt tình, chủ động đi mua mì tôm cho họ, trong miệng còn lẩm bẩm phải thêm đủ thứ "thượng vàng hạ cám".

Truyen.free nắm giữ bản quyền cho nội dung biên tập này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free