(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 2157: Ca vũ kịch
SeoHyun bản thân tất nhiên không có nhiều tâm sức cho chuyện này, nhưng cô ấy lại có cả một hội chị em tốt. Ngay cả khi bỏ qua tình nghĩa thầm kín giữa mọi người, thì SeoHyun cũng là một thành viên của Thiếu Nữ Thời Đại, đúng không?
Đã vậy, các cô gái ấy không đời nào để đứa em út của mình phải chịu tiếng xấu vì tổ hợp được, cứ cho là cô ấy cũng đã suy tính không ít rồi, giờ chỉ còn chờ SeoHyun "tự chui đầu vào rọ" thôi.
SeoHyun đương nhiên vẫn chưa hay biết gì về việc mình đã bị các chị sắp đặt đâu ra đấy. Hiện tại, cô ấy vẫn đang dốc sức nỗ lực cuối cùng cho bộ phim truyền hình, dù bản thân cô ấy cũng chẳng biết mình đang cố gắng vì điều gì nữa.
Bất quá, phim truyền hình ngày mai sẽ phát sóng, việc SeoHyun vẫn có thể ngồi yên một chỗ đã chứng tỏ tâm lý cô ấy điều chỉnh không tồi rồi.
Nói nghiêm trọng hơn một chút, ngay cả khi cô ấy hiện tại có đập phá đồ đạc trong công ty, phần lớn mọi người cũng sẽ thông cảm cho cô ấy. Dù gì cũng là người trong nghề, ai cũng hiểu rõ áp lực lúc này lớn đến mức nào.
Có lẽ người thấu hiểu rõ nhất chính là Lee Mong Ryong, dù sao anh ta cũng là đạo diễn mà. Có điều, ở phương diện này anh ta thuộc tuýp người vô tư lự, trừ áp lực cực lớn lúc ban đầu khi dùng tiền của Lee Soon Kyu để làm phim truyền hình, sau này thì cũng đâu vào đấy thôi.
Lee Mong Ryong ngược lại rất muốn khuyên nhủ SeoHyun, chẳng hạn như tiền bạc này đều là của công ty, lỗ lãi gì thì công ty sẽ gánh chịu hết, cô ấy hoàn toàn không cần phải chịu bất kỳ áp lực nào.
Nhưng SeoHyun không phải Lee Mong Ryong. Cô ấy cũng có sự kiên trì của riêng mình, cô ấy biết lần này mình có thể làm đạo diễn là nhờ có rất nhiều yếu tố bên ngoài tác động, ít nhất là vì nể mặt Lee Mong Ryong và các thành viên Thiếu Nữ Thời Đại.
Có thể nói, công ty đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc đền bù thiệt hại, hoàn toàn sẽ không vì thế mà đặt thêm bất kỳ yêu cầu nào khác với SeoHyun, càng sẽ không vì tỷ suất người xem không tốt mà gây khó dễ cho SeoHyun.
Chỉ là, công ty đã hành xử rất rộng lượng, nhưng SeoHyun lại không thể an tâm mà chấp nhận điều đó. Nếu có thể, cô ấy thà tự bỏ tiền túi ra để chịu trách nhiệm về lời lỗ của bộ phim này, làm như vậy thì trong lòng cô ấy cũng sẽ dễ chịu hơn phần nào.
Có điều, cô ấy cũng biết việc này là không thực tế. Dù SeoHyun có thu nhập không hề nhỏ, nhưng mức đầu tư cho một bộ phim truyền hình như thế này không phải cô ấy có thể gánh vác nổi, huống chi rủi ro bên trong cũng lớn đến kinh người.
Kết quả là, mọi chuyện dần dần biến thành cảnh tượng hiện tại: không có ai đến thuyết phục SeoHyun, SeoHyun thì cứ ngây ngốc ngồi đó, nhìn có chút đáng thương.
May mắn là vẫn còn Lee Mong Ryong ở công ty, không đến nỗi để SeoHyun một mình quá cô độc. Để SeoHyun nhẹ nhõm hơn một chút, Lee Mong Ryong đến cả việc tăng ca mà anh ta yêu thích nhất cũng chủ động bỏ, khiến không ít người phải tròn mắt kinh ngạc.
Còn hơn mười phút nữa mới đến giờ tan sở, Lee Mong Ryong đã chủ động đến tìm cô ấy: "Tiểu Hyun có thể thu dọn đồ đạc rồi, chúng ta có thể tan ca."
"Ừm? Đã đến lúc tan việc ư?" SeoHyun hơi ngây thơ hỏi. Trong ấn tượng của cô, hình như thời gian trôi qua cũng không lâu lắm, công việc trước mắt của cô ấy có thể chứng minh điều đó mà.
Bất quá, thời gian đối với mỗi người đều là công bằng nhất, đặc biệt là sau khi Lee Mong Ryong dùng cách điều chỉnh nhanh đồng hồ để lừa SeoHyun rồi bị phát hiện.
SeoHyun ngược lại còn muốn tăng ca thêm một lúc nữa, chỉ là thứ nhất, bản thân cô ấy đúng là không còn việc gì để làm; thứ hai, cô ấy không muốn giữ Lee Mong Ryong ở lại đây. Hơn nữa, một khi anh ta tăng ca, thì đằng sau đó là chuyện của mấy chục người nữa cơ.
Cho nên, cho dù là vì hạnh phúc của mọi người, SeoHyun cũng muốn tan việc đúng giờ. Chỉ là, sau khi tan ca dường như cũng không có gì để làm nhỉ?: "Oppa lát nữa có muốn ăn gì hay làm gì không? Em có thể đi cùng anh mà."
Để một nữ thần nói ra những lời này, chỉ có thể nói Lee Mong Ryong cũng xem như đã mãn nguyện rồi. Hơn nữa, SeoHyun phần lớn là sẽ vừa bỏ công vừa bỏ tiền nữa, điều này càng khiến người ta phải ghen tị.
Đổi lại bất kỳ người đàn ông bình thường nào khác lúc này cũng sẽ lập tức đồng ý, rồi sau đó mới tính xem muốn cùng SeoHyun làm gì. Mà nói, làm gì chẳng được, đi dạo phố cũng tốt mà, đây là SeoHyun của Thiếu Nữ Thời Đại đấy chứ!
Chỉ là Lee Mong Ryong rốt cuộc vẫn có chút không đi theo lối mòn, anh ta thực sự đã nghiêm túc suy nghĩ mười mấy giây đồng hồ, đúng là không có nơi nào muốn đến cả.
Còn việc để SeoHyun đi dạo cùng anh ta mà chẳng có mục đích gì thì thôi đi. Ngược lại, không phải Lee Mong Ryong không muốn, mà là anh ta đau lòng SeoHyun đó. Đứa trẻ này tuy gần đây chủ yếu tiêu hao trí óc và tinh thần, nhưng thể lực mới là nền tảng của trí óc mà.
Cho nên, nếu muốn tìm một nơi mà SeoHyun vừa có thể nghỉ ngơi vừa có thể thư giãn, còn có nơi nào tốt hơn ký túc xá với đám chị em vây quanh chứ?
Mặc dù sau khi trở về SeoHyun có thể sẽ bị sắp xếp làm chút việc vặt, nhưng Lee Mong Ryong không thể không thừa nhận, loại lao động có giới hạn này ngược lại sẽ giúp SeoHyun không phải động não nhiều. Đây cũng là nằm trong kế hoạch của các cô gái ấy ư?
Mà lại, sau khi trở về cũng có thể náo nhiệt hơn rất nhiều. Điểm này Lee Mong Ryong có thể khẳng định rằng, đây tuyệt đối là hành động không cố ý của các cô gái ấy, bởi vì đó có thể coi là kỹ năng bị động của họ rồi.
"Về nhà luôn sao? Vậy thì mua chút đồ ăn vặt cho các chị đi, cảm giác gần đây các chị ấy cứ cãi vã hoài, cũng thấy mệt mỏi rồi!" SeoHyun nghiêng đầu nói một cách chân thành. Có phải cô ấy đã quên rằng mình cũng có một phần trong đó không?
Bất quá, khi cô chủ SeoHyun đã chủ động mở lời, thì Lee Mong Ryong với vai trò người phục vụ tự nhiên cũng chỉ có thể nghe theo, mặc dù anh ta cho rằng việc mua đồ cho các cô gái ấy là không cần thiết, thuộc dạng ném bánh bao nhân thịt cho chó ăn.
Về phần đồ ăn, hai người vẫn chưa nghĩ ra mua gì, nhưng các cô gái ấy cũng không kén ăn lắm, huống chi SeoHyun cũng biết rõ khẩu vị của họ. Đã vậy thì cứ hành động trước thôi.
SeoHyun vừa bước xuống cầu thang, liền thấy một cảnh tượng vô cùng hiếm gặp. Chỉ thấy bên cầu thang toàn là người, mọi người đang trò chuyện rất thân thiện, không hề cố ý phân chia ngành nghề hay chức vụ, mà chỉ đơn thuần là sự vui vẻ.
Lý do của sự vui vẻ này đương nhiên là có thể tan việc đúng giờ. Điều này không chỉ SeoHyun rất ít khi gặp, mà ngay cả nhóm nhân viên cửa hàng gà rán ở tầng một cũng cảm thấy vô cùng hiếu kỳ. Hôm nay có chuyện gì tốt xảy ra sao? Hay là Lee Mong Ryong có vấn đề về sức khỏe?
Chỉ là cái tội này Lee Mong Ryong tuyên bố mình không gánh, ít nhất không thể gánh nhiều đến vậy chứ. Anh ta thừa nhận bản thân thì sẵn lòng và thường xuyên tăng ca, dù không chủ động yêu cầu người khác, nhưng quả thật cũng coi như đã ảnh hưởng đến một bộ phận người rồi.
Nhưng sức ảnh hưởng của anh ta ở phương diện này cũng chỉ giới hạn ở một văn phòng tầng hai thôi. Ngay cả khi mở rộng ra cả tầng hai, nhưng vẫn còn bao nhiêu người ở tầng ba nữa, họ ngày thường không tan việc đúng giờ cũng đổ lỗi lên đầu Lee Mong Ryong sao?
Trên thực tế cũng xác thực không hoàn toàn là trách nhiệm của Lee Mong Ryong. Nguyên nhân hàng đầu vẫn là đặc tính vốn có của các công ty giải trí, bởi vì các loại sự không chắc chắn dẫn đến giờ làm, giờ tan việc đều vô cùng bất thường.
Nói rộng ra, nhìn vào các dự án lớn của công ty, giống như phim điện ảnh, album tái xuất và những thứ tương tự, chắc chắn sẽ có một bộ phận người phải tăng ca dài hạn. Nói nhỏ lại, thì phải xem các sự kiện đột xuất, ví dụ như đột nhiên xuất hiện tin tức tiêu cực, đối tác đột nhiên tăng thêm yêu cầu này nọ.
May mắn là phía SW đã tổng kết được một bộ biện pháp ứng phó đầy đủ. Cốt lõi là nhất định phải trả đủ tiền tăng ca, ngay cả khi có nhân viên khai gian một chút cũng phải chấp nhận, bởi vì thật sự rất khó để tính toán thời gian làm việc cụ thể đến vậy. Nửa đêm ở nhà nhận điện thoại thì không tính là làm việc ư?
Một điểm khác chính là phải trao cho nhân viên sự tin tưởng và tự do nhất định. Điều này đòi hỏi công ty phải xây dựng văn hóa tổng thể, may mắn là SW đã làm rất tốt ở phương diện này ngay từ ban đầu.
Ngày nghỉ của nhân viên vô cùng linh hoạt, khỏi phải nói. Chỉ cần không chậm trễ công việc, đến trễ về sớm cũng không sao cả, ngay cả khi một ngày không đến cũng sẽ không ai truy cứu tới cùng.
May mắn là giờ làm tuy không cố định, nhưng giờ tan làm vẫn tương đối ổn định, mọi người cũng không bận tâm việc tan ca "bình thường", ngay cả khi nhận ít tiền lương hơn một chút cũng chấp nhận.
Hôm nay xem như có một bộ phận người cố ý đến gần để xem trò vui, nhưng dù thế nào, đúng là hầu như cả tầng hai, tầng ba đều trống trơn, phía cầu thang thì tấp nập, vô cùng náo nhiệt.
Lee Mong Ryong nắm lấy tay SeoHyun cũng hòa vào dòng người. Cũng là vì đám người này đều là người của công ty mình, nếu không thì ở bên ngoài chắc chắn phải chờ đợi một lượt, nếu không, SeoHyun đi trong trường hợp đông đúc như vậy sẽ có chuyện xảy ra.
Chỉ là đám người này có phải đã hơi quá vui vẻ rồi không? Nhìn Lee Mong Ryong cảm thấy không mấy thuận mắt, thậm chí hiếm có khi còn chủ động đến trêu chọc SeoHyun, chỉ là nhìn thế nào cũng giống như đang chọc tức Lee Mong Ryong vậy.
Đã vậy, thì gây thêm chút khó dễ cho đám người này cũng đâu có gì là quá đáng? Lee Mong Ryong ít nhất anh ta cảm thấy mình làm như vậy chắc chắn không sai: "Tối nay mọi người về nhà đừng quên công việc nhé, ngày mai tôi sẽ liên hệ với lãnh đạo của từng bộ phận để cùng nhau kiểm tra đột xuất!"
Đây quả thực là sấm sét giữa trời quang rồi! Sau khi tan việc còn phải tiếp tục công việc, còn có chuyện gì thảm hơn thế này không? Trên thực tế là có, đó chính là cũng không biết sáng mai sẽ kiểm tra đột xuất cụ thể cái gì!
Điểm này thì hơi quá đáng. Tối về họ muốn chuẩn bị gì cũng chẳng biết. Có muốn đi tìm Lee Mong Ryong hỏi thử một chút, nhưng tên này đã sớm nắm tay SeoHyun chạy mất như một cơn gió rồi. Thế này thì thật sự phải lo lắng một chút.
"Oppa, anh cũng quá đáng rồi! Mọi người cũng thật vất vả lắm mới được tan việc đúng giờ đấy!" Ngồi trong xe, SeoHyun chủ động thay mọi người khinh thường Lee Mong Ryong, cho dù không có ai nhìn thấy đi chăng nữa.
"Em cũng quá coi thường đám người này rồi. Có được mười người vì câu nói này của anh mà hơi bực mình một chút thì đã là may rồi, tối nay họ ăn ít đi một chút coi như là nể mặt anh, chứ đám người này gan to lắm!"
SeoHyun suy nghĩ một chút, đúng là như vậy. Đừng nhìn Lee Mong Ryong lúc làm việc rất nghiêm túc, nhưng trong thâm tâm lại tương đối bình thản, ít nhất là có thể nói đùa được. Mọi người cũng chẳng sợ anh ta chút nào, ít nhất so với sự uy nghiêm của Lee Eun-hee, Lee Mong Ryong thật sự chỉ như một đứa em trai.
Đã sự việc này không cần SeoHyun phải tiếp tục bận tâm, thì điều cô ấy cần quan tâm chính là nên mang món gì về cho các chị em của mình.
Việc này tuy không khó nhưng cũng không hề đơn giản, rốt cuộc khẩu vị của các cô gái ấy thay đổi không ngừng theo thời gian và lịch trình, và chỉ có SeoHyun mới có thể theo kịp nhịp điệu của họ mà thôi.
Quả nhiên là vậy. Khi thấy SeoHyun cầm hai túi lớn bánh mì trong tay, bước chân xông lên của đám người ấy đều muốn chậm lại không ít: "Trong này nhất định phải có kem chứ, tệ lắm cũng phải có chút mật ong chứ, chẳng lẽ ngay cả bánh đậu cũng không có sao?"
Chính vì hiểu nhau, cho nên các cô gái ấy mới khó nghĩ đến thế. Với tính cách của SeoHyun, chiếc bánh mì này phần lớn cũng là bánh mì nguyên cám, ngoài việc tốt cho sức khỏe hơn, thì cả hương lẫn vị đều khá bình thường.
Bất quá, mùi vị ấy lại cũng không đến mức khiến họ từ chối ăn ngay lập tức, rốt cuộc những chiếc bánh mì còn ấm nóng này vẫn không ngừng tỏa ra mùi thơm của lúa mạch, dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc đi ăn mì gói hay gì đó.
Lee Mong Ryong không thể không thốt lên lời thán phục trước SeoHyun. Cô ấy thật sự đã dự đoán hoàn hảo phản ứng của các cô gái ấy, đồng thời cũng tiện thể đạt được mục đích của mình, vừa giúp các cô gái ấy ăn uống lành mạnh, lại vừa khiến họ ăn ít đi một chút, thật quá hoàn hảo!
Chỉ là sự thấu hiểu này không chỉ từ một phía, các cô gái ấy cũng đã chuẩn bị một bất ngờ cho SeoHyun rồi đó!: "Tiểu Hyun đừng lúc nào cũng nói mấy chị không cưng chiều em nữa chứ. Bọn chị đã thảo luận về thể loại âm nhạc buổi trưa, thế nhưng không ai chọn trước cả, em chọn trước đi!"
Lee Mong Ryong ở bên kia dựa vào khung cửa nhìn đám người này từ trên xuống dưới. Đây là Thiếu Nữ Thời Đại mà anh ta quen biết sao? Đều học được cách khiêm nhường rồi ư? Chẳng lẽ đây là một cái bẫy gì sao?
Bất quá, lần này cũng là Lee Mong Ryong oan uổng cho họ rồi. Các cô gái ấy thực sự đang cố gắng nhường nhịn SeoHyun, chủ yếu là vì họ đều biết gần đây cô ấy không có thêm nhiều năng lượng. Đã vậy, làm chị thì phải giúp đỡ một chút chứ, nếu không sau này còn làm sao có thể thoải mái bắt nạt SeoHyun được nữa?
Mặc dù SeoHyun đã có kế hoạch của riêng mình, nhưng đây cũng là tấm lòng của các chị. Hơn nữa, cô ấy thực sự vẫn chưa quyết định được phong cách âm nhạc, đã vậy thì cứ xem thử thôi.
Tiếp nhận trang giấy đầy chữ viết nguệch ngoạc, lại còn là một tờ giấy ăn, cũng làm khó đám chị em này rồi. Cho dù là không muốn đi tầng hai để lấy, nhưng phòng của Lee Mong Ryong ở tầng một cũng có sổ ghi chép mà, gần như vậy mà cũng lười đi sao?
Dằn xuống ý muốn cằn nhằn, SeoHyun kiên nhẫn nhìn nội dung phía trên. Nhìn kỹ thì còn rất bất ngờ, khoan hãy nói, các cô gái ấy thật sự đã thảo luận ra không ít phong cách âm nhạc, mà lại đều là những thể loại có tính khả thi rất cao.
Các cô ấy dù gì cũng được coi là ca sĩ hàng đầu trong ngành, nên kinh nghiệm, khả năng thẩm định và thưởng thức âm nhạc đều phong phú hơn người bình thường rất nhiều, thế nên những nội dung có thể viết ra đương nhiên cũng phong phú hơn rất nhiều.
"Có phải không biết chọn cái gì không? Đừng trách các chị không nhắc nhở em nhé, Rain B thật sự là một lựa chọn tốt đấy!"
Lời nói này của Kim TaeYeon vô cùng chân thành, hiếm khi không có ý xấu gì. Thứ nhất, Rain B thiên về thể loại nhạc thịnh hành hơn, có lượng fan hâm mộ và đối tượng khán giả rất tốt. Thứ hai, độ khó cũng không quá cao nếu so với các thể loại khác, và việc mời hát cũng dễ dàng hơn một chút.
Chỉ là SeoHyun cũng không phải kiểu đứa trẻ đi theo lối mòn. Hơn nữa, cô ấy đã nhìn thấy một phong cách âm nhạc tương đối phù hợp với định hướng ban đầu của mình rồi!: "Các chị, em muốn chọn thể loại mỹ thanh, không phải kiểu thông tục đâu, mà là kiểu ca kịch ấy!"
"Mỹ thanh? Ca kịch?" Các cô gái ấy đều vô thức dừng lại động tác nhai nuốt. Việc này có thể khiến họ ngừng ăn, có thể tưởng tượng sự việc này đã khiến họ bất ngờ đến mức nào.
Phải biết, trên tờ giấy này, cái khó tin cậy nhất chính là mỹ thanh. Cái này hoàn toàn là Kim TaeYeon đã viết ra để trêu chọc SeoHyun, không ngờ lại bị SeoHyun, cái đứa trẻ ngốc nghếch này, chọn trúng. Đây là muốn thử thách bản thân sao, hay là cố ý nhường nhịn các chị ấy?
Chỉ là các cô gái ấy vẫn chưa rõ ràng lắm, nhưng Lee Mong Ryong thì biết kế hoạch ban đầu của SeoHyun. Chưa nói đến, cái MV dạng Micro Film của cô ấy mà lại thêm mỹ thanh, chẳng phải đây là con đường kịch múa nhạc kịch Âu Mỹ sao? Nếu làm tốt một chút, nói không chừng có thể trực tiếp đi công diễn ở nhà hát được luôn đấy.
"Chính là cái này đây, em quyết định rồi!"
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép không xin phép đều bị nghiêm cấm.