Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 2093: Giúp đỡ chút

Sau câu hỏi tra vấn của Lee Mong Ryong, SeoHyun và Yoona đã đoán được ngay anh ta định nói gì tiếp theo. Thật ra thì có hơi mất mặt, khác gì trực tiếp đe dọa chứ? Nhưng suy cho cùng vẫn không ngăn cản, một đồng tiền làm khó anh hùng hán mà!

"Ừm, chụp vài tấm rồi, tôi có thể xóa ngay bây giờ!" Vị kia lại thẳng thắn đáp lời. Xem ra cũng là người trong ngành giải trí, ngay cả lý do cũng không thèm hỏi.

Chỉ là nếu xóa đi thì Lee Mong Ryong còn lừa tiền kiểu gì nữa? Thế nên anh ta vội vàng ngăn hành động xóa ảnh của đối phương lại: "Xóa thì xóa thôi, nhưng SeoHyun và Yoona nhà chúng tôi đều là ngôi sao lớn, cậu có biết chụp một bộ ảnh tạp chí bên ngoài giá bao nhiêu không?"

"Biết chứ!"

"Không cãi lại thì chết à? Vậy nói thử xem giá bao nhiêu!"

Đối phương lại thật sự luyên thuyên kể ra một loạt giá cả, từ các cô gái khi hoạt động cá nhân cho đến cả nhóm, mà lạ thay lại không khác biệt quá lớn so với thông tin Lee Mong Ryong nắm được. Người này đang giả heo ăn thịt hổ đấy à? Ăn một bữa cơm ở đây mà cũng cần phải giả vờ sao?

Chẳng qua là Lee Mong Ryong không biết rằng đối phương chỉ phụ trách các vụ việc liên quan thôi, chính là hỏi trúng lĩnh vực của người ta mà thôi. Nhưng nếu biết giá rồi thì càng dễ nói chuyện: "Vậy bây giờ cậu cũng coi như chụp ảnh rồi, có phải nên trả theo tiêu chuẩn này không?"

Lee Mong Ryong cuối cùng cũng lộ ra ý đồ thật, khiến người đối diện kinh ngạc đến mức không nói nên lời. Chưa nói đến việc đây có phải là chụp ảnh tạp chí hay không, chỉ riêng tình trạng của Yoona và SeoHyun lúc này, làm sao so được với khi chụp ảnh bìa? Lấy đâu ra cái giá cao ngất trời như vậy chứ!

"Chê giá cao à? Sao không nói sớm!" Lee Mong Ryong đón lời, dù sao anh ta cũng không muốn làm quá căng, hoàn toàn có thể giảm xuống một chút: "Vậy cậu định trả bao nhiêu?"

Vòng đi vòng lại cuối cùng lại tự đưa mình vào thế khó. Người đối diện rõ ràng đang bị đẩy vào thế bí, có muốn nói không trả cũng khó, vì đã lỡ buột miệng rồi, hơn nữa Yoona và SeoHyun cũng đang nhìn mình chằm chằm nữa chứ.

Sau hồi do dự, đối phương giơ lên một ngón tay. Cái này mang ý vị đầy ẩn ý đây. Yoona bên kia đã thở phào nhẹ nhõm, dù sao tiền cơm chỉ còn thiếu chưa đến năm nghìn won. Nếu đối phương chịu chi 10 nghìn won thì vẫn còn dư ra một khoản đấy chứ.

Chỉ có điều Lee Mong Ryong lại không dễ tính như vậy. Nhìn thấy cử chỉ này, anh ta lại kinh ngạc hỏi ngược lại: "Một triệu á? Có hơi cao không nhỉ, nhưng mà cũng thấy được thành ý của cậu rồi, có muốn chụp thêm mấy tấm nữa không? Có thể tạo dáng theo yêu cầu, coi như tặng miễn phí cho cậu!"

Câu nói này vừa dứt, xung quanh vang lên một tràng tiếng hít khí lạnh. Thực ra mọi người đã sớm nhìn ra nội tình, đơn giản là bên này thiếu một ít tiền ăn thôi mà. Thế nên ai cũng sẵn lòng hợp tác một chút, đoán chừng người đối diện cũng có ý định này.

Chỉ có điều Lee Mong Ryong không thể cứ coi mọi người là đồ ngốc vậy chứ. Còn đòi chụp ảnh phải trả theo giá chụp ảnh bìa báo. Nếu thật sự muốn áp dụng tiêu chuẩn này, các cô gái cũng chẳng cần khổ sở làm đủ mọi công việc, chỉ riêng thu tiền ảnh từ fan thôi cũng đủ để phát tài rồi.

Người này giơ một ngón tay thực ra là muốn đưa 100 nghìn won. Anh ta cũng thấy các cô gái ăn uống, số tiền đó chắc chắn là đủ rồi. Chỉ có điều Lee Mong Ryong vừa mở miệng đã là một triệu, sao không hô 100 triệu luôn đi?

Tình huống cứ thế giằng co. May mà những người vô liêm sỉ như Lee Mong Ryong vẫn không nhiều. Yoona bản thân cũng cảm thấy dùng cớ này để đòi tiền thì thật là mất m���t, đằng này còn muốn "sư tử ngoạm", thế thì quá đáng rồi.

Thế nên cô trực tiếp đứng ra, đẩy Lee Mong Ryong ra phía sau, còn chủ động cho đối phương một lối thoát: "Đừng nghe anh ta nói lung tung, ảnh chụp không cần trả tiền đâu, hôm nay tôi ra ngoài không mang ví, nên anh có thể cho tôi mượn 10 nghìn won được không?"

Nếu Yoona làm vậy ngay từ đầu, thì đã không có nhiều chuyện như thế. Quả nhiên, khi cảm thấy một việc mất mặt, cách tốt nhất là làm một việc còn đáng xấu hổ hơn, lúc đó sẽ mừng rỡ nhận ra những chuyện trước kia chỉ là "mưa bụi" mà thôi.

Yoona lúc này cũng có tâm trạng tương tự, cảm thấy so với những lời lẽ xấu hổ, mất mặt của Lee Mong Ryong thì việc thẳng thắn mượn tiền đối phương dường như còn rất bình thường, rõ ràng đối phương cũng nghĩ thế.

Hơn nữa, khác với sự đối chọi gay gắt với Lee Mong Ryong lúc nãy, khi đứng trước mặt Yoona, cả người anh ta lại có vẻ hơi ngượng ngùng: "Đừng nhắc đến chuyện vay tiền, là fan của các cô, anh có thể cho tôi một cơ hội được đãi các cô một bữa được không? Tôi sẽ rất vinh hạnh!"

Kiểu đối thoại này thật quá tình cảm. Một người thì bị ép mượn tiền, một người khác lại chủ động mời khách. So với Lee Mong Ryong vừa rồi cố sức đe dọa, hình ảnh này quả thực không thể nào ấm áp hơn. Còn việc đối phương có thật sự xuất phát từ nội tâm muốn mời Yoona ăn cơm hay không, điều đó có quan trọng gì đâu?

Tóm lại, toàn bộ sự việc kết thúc trong khung cảnh ấm áp như thế. Số tiền còn lại đủ để Yoona thực hiện "đại kế trà sữa" của mình. Còn bữa cơm này thì Yoona thực sự không định trả, nếu không sẽ phụ lòng tốt của đối phương mất.

Nhưng ngược lại cũng không phải là chiếm tiện nghi, hoàn toàn có thể mua chút quà nhỏ để đáp lễ mà. Còn quà cho nam giới thì dường như trong nhà có rất nhiều, dù sao các cô gái vẫn luôn mua đủ thứ "thượng vàng hạ cám" cho Lee Mong Ryong.

Yoona hạ quyết tâm, quay đầu định đến chỗ Lee Mong Ryong lục lọi. Dù sao anh ta cũng đã ăn nhiều như vậy rồi còn gì. Nghĩ đến những điều này, Yoona còn cảm thấy mình đã chiếm được không ít hời. Ly trà sữa trong miệng cô cũng càng thêm thơm ngon.

Sau khi trở lại công ty, Yoona không còn quấn quýt SeoHyun nữa, không phải vì cô có ý kiến gì về chuyện vừa rồi, mà là vì đã đến giờ ngủ trưa. Ăn no rồi ngủ thì có vẻ hơi lười biếng và không thích hợp cho lắm, nhưng hôm nay Yoona quyết định chiều chuộng bản thân một chút, dù sao cũng đã chịu ấm ức rồi.

Thành thạo trải thảm trong phòng tập, đây đều là đồ mà các cô đã chuẩn bị sẵn từ trước. Thỉnh thoảng luyện tập mệt mỏi cũng cần được nghỉ ngơi chứ. Mọi thứ đã sẵn sàng, Yoona đã cầm điện thoại di động và sẵn sàng chìm vào giấc ngủ.

Ai ngờ cửa phòng tập lại bị gõ vang. Lẽ nào không thấy tấm biển "Xin đừng làm phiền" treo bên ngoài ư? Vốn định cứ lờ đi để thoát thân, ai ngờ bên ngoài Lee Mong Ryong dường như đoán được tâm tư cô: "Này... mau mở cửa đi, có chuyện tìm cô!"

"Anh tìm tôi có chuyện gì chứ?" Mặc dù miệng càu nhàu, nhưng Yoona vẫn miễn cưỡng đứng dậy. Dù cô nghĩ khả năng lớn là anh ta đùa giỡn, nhưng lỡ đâu thật sự có việc thì sao?

Chỉ là lần này Lee Mong Ryong lại thực sự không có ý trêu chọc Yoona. Nếu không, anh ta và SeoHyun đã tâm sự ở phòng bên cạnh rồi còn gì: "Buổi chiều cô cứ ở đây mãi hả?"

"Chứ còn đi đâu? Về giúp mấy bà cô kia giặt quần áo nấu cơm à?"

"À, tôi cũng thấy là một người phụ nữ thế kỷ mới, bị giam hãm trong công việc nội trợ không nghi ngờ gì là một sự bất công với phái nữ. Công việc và nơi làm việc mới là nơi các cô chứng tỏ bản thân!"

"Đừng có tâng bốc tôi như thế, có chuyện gì thì nói nhanh đi, tôi còn phải chuẩn bị ngủ trưa đây, qua giờ này là không ngủ được đâu!"

"Vậy thì tốt quá, khỏi cần ngủ nữa. Bên này có một số việc tìm đến tôi, mà cô cũng biết tôi thời gian có chút eo hẹp, nên cô có thể nhận việc này được không?" Lee Mong Ryong cuối cùng cũng nói ra điều chính.

"Tìm anh làm việc? Anh định giao cho tôi á?" Yoona không chắc chắn lắm hỏi. Dù Im Yoona cô chưa bao giờ xem nhẹ bản thân, nhưng phải nói, xét riêng về phạm vi công việc, mức độ trùng khớp giữa cô và Lee Mong Ryong vẫn không cao.

Và nói thật, công việc của Yoona thì Lee Mong Ryong có thể miễn cưỡng đảm đương một thời gian. Dù sao, bất kể là ca hát, giải trí hay thậm chí là chụp ảnh tạp chí, Lee Mong Ryong tuy không tinh thông nhưng cũng coi như có chút tiếng tăm, "trộn lẫn lăn lộn" vẫn không thành vấn đề. Thỉnh thoảng một hai lần như vậy, biết đâu các fan còn cảm thấy mới mẻ hơn.

Nhưng nếu đảo ngược thân phận và công việc thì sẽ phiền phức. Yoona có thể thay Lee Mong Ryong đi chỉ đạo sao? Hay cô có thể thay anh ta chủ trì hội nghị công ty à? Ngay cả lịch trình hay các loại nghiệp vụ của các cô gái, cô cũng chỉ biết phần của mình thôi.

Thế là Yoona hiếm khi cảm thấy có chút luống cuống, có điều cô thà gọi đây là biết tự lượng sức mình. Cô không muốn gây thêm phiền phức cho Lee Mong Ryong, đến cuối cùng còn bị mấy người phụ nữ trong nhà chế giễu, cái đó căn bản là được không bù mất mà.

Có điều, cô tự hiểu mình như vậy, mà Lee Mong Ryong cũng chẳng thiếu thốn gì, thế nên việc này đúng là Yoona có thể xử lý. Còn anh ta không thể nói là không có thời gian, nhưng giờ này anh ta hoàn toàn có thể đi làm những việc ý nghĩa hơn.

"Chuyện album của chúng ta á? Khi nào chúng ta phát album mà tôi lại không biết nhỉ?" Yoona cũng có chút ngơ ngác. Ý của Lee Mong Ryong là muốn cô đi tiếp nhận một số công việc liên quan đến album của các cô gái.

Chỉ có điều, là một thành viên của SNSD, một trong những người trong cuộc đích thực, Im Yoona cô lại không hề hay biết SNSD khi nào phát hành album. Đây là cô bị khai trừ rồi sao? Hay là chê cô hát không hay?

Mãi đến khi Lee Mong Ryong giải thích cặn kẽ, Yoona mới cuối cùng tìm thấy một chút manh mối trong trí nhớ phức tạp của mình. Hình như hôm đó là Yoo Jae Suk đến quay chương trình, đám người này kiếm ít tiền lẻ, cuối cùng hình như là muốn làm ra một vài đĩa CD, nhưng cái này không gọi là album chứ!

Ít nhất trong mắt Yoona, cái này gọi gì là album? Tính toán đâu ra đấy, chi phí sản xuất thực tế chỉ có mấy triệu won, và tất cả đều dùng vào chi phí thành phẩm đĩa CD vật lý. Đương nhiên, chi phí nhân lực của chính các cô thì không tính, nếu không thì chi phí thành phẩm sẽ đội lên rất nhanh đấy.

Còn các ca khúc bên trong chính là mấy bài các cô đã thu cho OST, dựa trên nguyên tắc tận dụng "phế liệu", các cô cảm thấy làm kỷ niệm cũng không tệ. Dù sao mấy bài hát này nếu cho vào album cũng không thích hợp, mà làm đĩa đơn thì càng không được.

Mơ mơ màng màng đi tiếp, phần đĩa nhạc này Yoona vẫn còn khá quen thuộc, dù sao cũng là người từng làm ca sĩ và phát hành album rồi mà. Nhưng lần này quy mô rõ ràng nhỏ đến đáng thương. Người liên lạc với Yoona lại chỉ có một nhân viên, mà còn là kiểu người mới nữa chứ!

Lý do Yoona đoán được là vì khi thấy cô, đối phương lại có chút kích động không thể che giấu. Phải biết, những nhân viên cũ trong công ty, ít nhất là những người quen với các ngôi sao của công ty, sẽ rất ít có tâm trạng tương tự.

Có điều, cảm giác này đến không tệ. Hai người ngồi trong phòng họp vắng vẻ, Yoona luôn cảm thấy cảnh tượng này quá đỗi mộc mạc và "sơn trại". Nếu không phải Lee Mong Ryong đến thông báo cô, Yoona sẽ thực sự nghĩ đây là một trò đùa quái ác.

"Chào cô, việc này do tôi phụ trách. Sau khi nhận, tôi đã chuẩn bị rất nhiều rồi, đây là tài liệu và thiết kế tôi đã chuẩn bị, cô có thể xem trước!" Nói đoạn, đối phương đẩy tới một xấp tài liệu dày cộp, khiến Yoona nhìn mà sửng sốt.

Nếu đối phương là nhân viên cũ, Yoona bây giờ có lẽ đã trực tiếp đùa giỡn rồi nói thẳng. Nhưng nhìn thấy đối phương là người mới mà lại chân thành và nỗ lực như vậy, khiến Yoona không biết phải mở lời thế nào. Cô chỉ có thể vừa liếc nhìn tài liệu, vừa cẩn thận từng li từng tí sắp xếp lời lẽ, để không làm giảm đi nhiệt huyết của đối phương.

"Tôi nghe nói album lần này chỉ có mấy bài hát thôi đúng không?"

"Vâng, tôi đã nghe rồi, không hổ danh SNSD, mỗi bài đều đặc biệt hay!"

"À, cảm ơn nhé. Nhưng mà album lần này in rất ít đúng không? Tiền cũng không nhiều?"

"Vâng, nhưng càng hiếm càng quý, tôi thấy chiến lược này bản thân nó không sai đâu!"

"Chà, công ty bên đó có phải không quá coi trọng không?"

"Vâng, đúng là như vậy. Thế nên tôi càng phải cố gắng, tôi muốn khiến họ phải bất ngờ!"

Yoona một tay chống cằm, bất lực gãi gãi đầu. Cô chỉ muốn nói thẳng với người này rằng: Đây chỉ là một album như trò đùa thôi, công ty từ trên xuống dưới, thậm chí cả chính SNSD cũng chẳng coi trọng, nên cậu cũng không cần quá nghiêm túc đâu!

Nhưng đối phương lại chẳng hiểu gì cả. Ngược lại còn tràn đầy nhiệt huyết muốn chứng minh cho đám tiền bối "ăn không ngồi rồi" kia xem. Yoona đoán chừng đám tiền bối được nhắc đến kia cũng chỉ ôm tâm thái hóng chuyện thôi. Dù sao thì cái album gọi là này có bị giày vò thế nào cũng sẽ không tệ hơn được nữa.

Một buổi họp thiết kế của hai người vậy mà kéo dài suốt hơn hai tiếng đồng hồ. Trong lúc đó, Yoona mấy lần muốn trực tiếp nói thẳng, nhưng đối phương thật sự quá nhiệt tình và cố chấp, khiến Yoona như nhìn thấy chính mình năm đó, cái thời mới ra mắt, xông xáo mãnh liệt như thế nào.

Nhiệt tình của người mới thật sự không dễ để đả kích, huống chi đối phương còn đang cố gắng vì các cô. Là người trong cuộc và cũng là người được lợi, Yoona càng không tiện nói gì. Nếu không, cô cũng sẽ cảm thấy mình không phải là người.

Đương nhiên, càng như vậy, cô càng mắng Lee Mong Ryong dữ dội hơn trong lòng. Anh ta nhất định là biết trước những điều này, thế nên mới trốn ở bên kia tận hưởng thế giới riêng với SeoHyun, còn đẩy cô đến đây chịu kiểu tra tấn này. Cô hối hận quá, ngủ trưa sướng biết bao nhiêu chứ.

"Cô còn ý kiến nào khác không? Nếu không thì tôi sẽ thực hiện theo những gì chúng ta đã thảo luận xong!"

"Ừm? À... à... à, tôi không có ý kiến gì." Yoona ậm ừ đáp lời. Thực ra, cô còn muốn hỏi xem họ vừa mới thảo luận xong những gì? Ít nhất thì Yoona chẳng nhớ gì cả.

"Đây là lần đầu tiên tôi đơn độc phụ trách một dự án kể từ khi vào công ty, tôi nhất định sẽ cố gắng hết 120% sức lực, xin cô hãy tin tưởng tôi!"

"Tin chứ, chắc chắn là tin rồi!" Yoona cố gắng nở một nụ cười thật lòng: "Vậy không còn việc gì khác nữa đúng không? Tôi còn có một số công việc ở trên, vậy tôi đi làm việc đây?"

"Có thể làm phiền cô thêm hai phút nữa không?"

Yoona đã xoay người được một nửa, nhưng giờ lại không thể không dừng lại. Không lẽ lại thêm hai tiếng nữa chứ? Nếu thật như vậy thì cô nhất định phải lên kéo Lee Mong Ryong xuống, dựa vào đâu mà cô phải chịu khổ một mình chứ!

May mắn là lần này đối phương không vì chuyện công việc, mà biểu cảm cũng từ chuyên nghiệp ban nãy chuyển sang ngượng ngùng: "À ừm, tôi là fan của các cô. Thậm chí là vì các cô mà tôi mới vào SW đấy, nên cô có thể ký tên cho tôi được không?"

"Fan ư? Tốt quá, không thành vấn đề!" Yoona dù miệng thì vui vẻ đồng ý, nhưng trong lòng lại nghĩ: "Bảo sao mà người mới lại nhiệt tình đến thế. Chỉ có điều, tất cả đều là người một nhà, không thể nào đừng làm tổn thương lẫn nhau sao?"

Nội dung này được biên tập và xuất bản độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free