Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 1999: Làm nội trợ

Các thiếu nữ rời đi một cách rất tiêu sái, nhưng Lee Mong Ryong lúc này lại tròn mắt, dĩ nhiên coi như đã giải quyết được kế hoạch của các cô nàng nhằm vào mình. Chỉ có điều, uống nhiều cà phê như vậy, trong cái khoảng thời gian khó xử này khiến hắn rất khó lòng mà ngủ được.

Đến mức công việc định làm thâu đêm cũng chẳng còn tâm trí đâu nữa. Nói chung là làm gì cũng không thiết tha, kết quả là cứ ngẩn ngơ khoanh tay nhìn bầu trời đêm ngoài cửa sổ, hệt như một cô vợ nhỏ bị bỏ rơi, tủi thân không thôi.

May mắn thay, Lee Mong Ryong vẫn đủ lý trí. Rất nhanh, lý trí đã chiến thắng cảm tính. Thay vì cứ ngồi đây hối hận, chi bằng làm gì đó để giết thời gian. Đương nhiên, công việc cần động não thì loại bỏ đầu tiên, cái đầu của hắn bây giờ không thích hợp để làm việc.

Kết quả là chỉ có thể làm những việc cần tốn sức. Theo lý mà nói, đi xuống chạy bộ là một lựa chọn tốt, nhưng trời khuya thế này quả thực không thích hợp lắm. Đã vậy thì làm việc nhà vậy. Hơn nữa, khi đầu óc bối rối, làm việc nhà thật sự là một cách giải tỏa cực kỳ hữu hiệu, ít nhất Lee Mong Ryong tự cho là như vậy.

Hắn khẽ ngó nghiêng phòng khách phía dưới. Số chỗ cần dọn dẹp không nhiều lắm, dù sao một thời gian trước hắn vừa bắt các cô nàng tổng vệ sinh rồi. Dĩ nhiên, hắn có thể lau thêm lần nữa, nhưng chẳng phải hơi lãng phí sao? Đã vậy, hắn rất tự nhiên chuyển ánh mắt lên tầng hai.

Mà nói đến tầng hai, ở một mức độ nào đó vẫn là cấm địa của Lee Mong Ryong. Mặc dù thỉnh thoảng hắn cũng có thể lên đó một chuyến, nhưng số lần đếm trên đầu ngón tay. Tuy nhiên, qua vài lần tiếp xúc của hắn thì không dám nói là bẩn, nhưng ít nhất nói là bừa bộn thì không sai chút nào.

Không phải là các cô nàng lười biếng đâu. Con gái vốn dĩ cũng nên sạch sẽ hơn con trai một chút. Việc Lee Mong Ryong vượt qua họ ở khoản này, thứ nhất là bởi Lee Mong Ryong bản thân hắn cũng không phải đàn ông bình thường; thứ hai là do nguyên nhân từ chính các cô nàng. Việc bận rộn cũng là một phần, nhưng quan trọng nhất vẫn là chỗ ở quá nhỏ.

Phải biết, có chín cô gái sinh hoạt trong năm căn phòng trên tầng. Nếu là sinh viên đại học thì còn đỡ, nhưng nghề nghiệp của các cô nàng lại là ngôi sao. Nào là đồ trang điểm, quần áo, hay những món đồ sưu tầm của họ... tất cả những thứ này gộp lại, chỉ cần còn đủ chỗ để các cô ngả lưng đã là tốt lắm rồi.

Thật tình mà nói, nếu Lee Mong Ryong mà phải sống ở đó thì chắc hắn sẽ phát điên mất. Hắn cũng không phải là chưa từng thuyết phục mấy cô gái này. Mặc dù trên danh nghĩa, ai nấy đều tươi cười đồng ý, nhưng trời mới biết rốt cuộc họ có dọn dẹp hay không. Dù sao, mấy tháng trôi qua, khi lên đó, mọi thứ vẫn chẳng khác gì. Lee Mong Ryong thà rằng cho rằng đây là do gần đây họ lại bày bừa ra.

Chẳng biết sao hôm nay Lee Mong Ryong lại bỗng nhiên có ý định dọn dẹp tầng trên. Hắn ngồi phía dưới suy nghĩ một lát, chủ yếu là cân nhắc xem có điều gì đáng ngại không. Với mối quan hệ giữa hắn và các cô nàng, việc này có vẻ không đáng lo lắm.

Ít nhất, khi hắn đi dọn dẹp thì sẽ không đến mức trộm đồ trang sức hay tiền mặt gì đó. Còn nhật ký hay điện thoại của họ thì hắn càng không đời nào lật xem. Về điểm này, hắn đáng tin hơn nhiều so với việc thuê quản gia. Phải biết, bí mật của các ngôi sao là bí mật thâm sâu lắm!

Tuy nhiên, những chuyện khó xử cũng không ít. Tình huống gần như chắc chắn sẽ gặp phải chính là đồ lót của họ. Đối với bản thân Lee Mong Ryong mà nói thì cũng không sao. Ban đầu, các cô nàng còn chủ động tránh né một chút. Về sau, thỉnh thoảng không kịp thì vẫn cứ mang xuống ban công phơi. Lee Mong Ryong cùng lắm cũng chỉ liếc qua một cái khi đi ngang, chứ chẳng có nhiều ý nghĩ gì.

Nhưng đó đều là những chuyện ngầm hiểu với nhau, một khi mang ra nói thẳng thì cũng có chút ngại ngùng đấy chứ. Do dự mãi, Lee Mong Ryong vẫn giao quyền lựa chọn cho các cô nàng. Hắn gửi một tin nhắn vào nhóm chung, nội dung đại khái là một lời thanh minh kiểu "miễn trách". Có gì mà phải ngại ngùng chứ? Hắn giúp dọn dẹp một chút, nếu ngại thì hoàn toàn có thể từ chối mà.

Sau khi gửi tin nhắn, Lee Mong Ryong tự mình cũng đang đoán xem rốt cuộc sẽ có bao nhiêu người đồng ý. Hắn nghĩ chắc chỉ được một nửa thôi. Chẳng hạn như phòng của Lee Soon Kyu và Kim TaeYeon thì chắc chắn sẽ đồng ý. Chỗ Yoona và Jung Soo Yeon cũng tương tự. Nhưng với cô bé SeoHyun thì chắc là sẽ từ chối.

Tuy nhiên, điều khiến hắn kinh ngạc là cả chín người đều đồng ý. Lee Mong Ryong nhìn lại chín tin nhắn đó một lần nữa và có cảm giác rằng trong chiếc xe Minivan, các cô nàng chắc chắn đã có một màn "long tranh hổ đấu" nảy lửa. Nói chung, hẳn là mấy cô bé ngại ngùng đã bị mấy cô chị cả cưỡng ép trấn áp. Còn nguyên nhân ư? Chắc là "chị em phải đồng lòng trong đại sự" rồi.

Được trao quyền, Lee Mong Ryong bắt đầu chuẩn bị. Khăn lau, xô nước các thứ đều là phụ, bản thân hắn mới thật sự là vũ trang đầy đủ. Đôi khi hắn cũng thấy lạ, căn nhà này cái gì cũng có thể tìm thấy. Những thứ như găng tay nhựa, tạp dề, bọc giày thì thôi đi, nhưng cái mặt nạ phòng độc này là sao vậy? Mua về để trưng bày à?

Lee Mong Ryong cũng lười suy đoán mạch suy nghĩ của đám tiểu thư này. Dù sao, có tiền rồi thì mua mấy món linh tinh lỉnh kỉnh cũng chẳng có gì là lạ. Đã vậy thì cứ bắt đầu mặc vào thôi. Hơn nữa, để chứng tỏ sự trong sạch, Lee Mong Ryong còn chụp một tấm ảnh tự sướng gửi cho các cô nàng. Nhìn tổng thể thì trông hắn chẳng khác nào một bác sĩ mặc đồ bảo hộ.

Các thiếu nữ nhìn thấy ảnh chụp cũng không khỏi bĩu môi. Cái tên này vì không muốn phát sinh chút khó xử không cần thiết nào mà cũng chẳng màng đến hình tượng. Tuy nhiên, phải nói là, mấy cô nàng ngại ngùng kia lại thấy nhẹ nhõm hẳn. Nhiều khi, mọi người chỉ cần một sự an ủi về mặt tâm lý.

Nhưng trên thực tế, tình hình còn tốt hơn rất nhiều so với tưởng tượng của Lee Mong Ryong. Mặc dù các thiếu nữ khá tùy tiện, nhưng cũng không đến mức vứt quần áo lung tung khắp nơi. Vì vậy, về cơ bản, chỉ cần đóng tủ quần áo lại là có thể tránh khỏi 99% tình huống khó xử.

Dù vậy, Lee Mong Ryong cũng không hề buông lỏng cảnh giác, bởi vì hắn có rất nhiều việc phải làm. Trời mới biết chỗ nào lại đột nhiên đụng phải tình huống đặc biệt nào đó. Trước khi dọn dẹp, Lee Mong Ryong còn không quên chụp một tấm ảnh mỗi căn phòng. Ít ra có ảnh so sánh thì mới dễ "kể công" chứ.

Cụ thể việc dọn dẹp khó tả như thế nào thì Lee Mong Ryong cũng chẳng biết nói sao. Cứ như thể một người thợ tắm xà phòng gặp phải một người đã 10 năm không tắm vậy. Khoái thì khoái thật đấy, nhưng cũng thực sự mệt mỏi vô cùng. Chỉ riêng cái mặt bàn thôi đã lấy đi của Lee Mong Ryong nửa cái mạng rồi.

Mà nói đến việc các thiếu nữ có thể mua cả mặt nạ phòng độc thì cũng đủ để hình dung ra được họ có bao nhiêu đồ đạc linh tinh lỉnh kỉnh. Hơn nữa, mỗi căn phòng còn có một "nét đặc sắc" riêng, quả thực phản ánh rõ rệt cá tính của từng người đến tận cùng.

Giống như bên phòng của Lee Soon Kyu và Kim TaeYeon, trên bàn nhiều nhất là đồ ăn vặt và các loại linh kiện điện tử. Nhìn sơ qua thì dây sạc thôi đã không dưới mười sợi. Lee Mong Ryong sắp xếp lại gọn gàng để tiện sử dụng, sau đó dùng dây buộc cáp quấn chúng lại. Một đầu cố định cạnh ổ điện, một đầu kéo dài đến đầu giường. Nhìn thế này thì thuận mắt hơn nhiều rồi.

Còn chỗ Yoona và Jung Soo Yeon thì toàn là đồ trang điểm. Đủ loại khiến Lee Mong Ryong không biết phải bắt đầu từ đâu. Hắn chỉ thấy riêng màu son đỏ thôi mà đối với hắn đều là một màu. Hắn thật không hiểu tại sao phải mua nhiều như vậy. Chẳng lẽ môi các cô lớn lắm sao?

Mất trọn vẹn hơn một giờ mới đại khái sắp xếp ra được kha khá cái bàn của đám người này. Hắn xoa eo nhìn bầu trời ngoài cửa sổ dần dần sáng lên. Trong khoảnh khắc, Lee Mong Ryong đều có chút hối hận vì đã nhảy vào cái "hố to" này. Hắn chẳng biết bao giờ mình mới có thể bò ra ngoài đây.

Những việc khác thì Lee Mong Ryong thật sự là không muốn làm cũng không làm nổi. Hắn chỉ mang chăn mền của mọi người xuống lầu phơi. Chín chiếc chăn mền phơi cùng lúc cũng là một cảnh tượng hùng vĩ đấy chứ. Sau đó mới là phần bất ngờ của ngày hôm nay, Lee Mong Ryong tự cảm thấy như đang "mò xổ số" vậy.

Nói đến việc dọn dẹp, Lee Mong Ryong quyết định giúp họ lau cả gầm giường. Thế là xảy ra chuyện rồi! Dưới gầm giường quả thực là một cái "bách bảo rương". Cái gì hắn nghĩ không ra thì thôi, chứ một khi đã nghĩ ra là y như rằng sẽ tìm thấy.

Tiền xu, đồ ăn vặt, đồ trang điểm thì là những thứ thường thấy. Hiếm thấy hơn thì có một đôi tất bám bụi không biết từ bao giờ, một cuốn sách tâm đắc gần như mới tinh sau khi phủi sạch bụi. Còn những thứ đáng tiền như dây chuyền, trang sức cũng không ít.

Lee Mong Ryong đương nhiên không nuốt riêng cho mình. Ngược lại, hắn liên tục chụp ảnh cho đám người này. Mà nói đến, đám tiểu thư này hiện tại cũng chỉ có SeoHyun là bận rộn một chút, những người còn lại thì đã bắt đầu tìm chỗ ngủ bù. Nhưng giờ đây, ai nấy đều cầm điện thoại với vẻ mặt xoắn xuýt.

"Chiếc nhẫn này hình như là cái tôi tìm mãi không thấy hôm nọ mà!" "Không đúng, hình như tôi có một cái tương tự bị mất!" "Đây là dưới gầm giường của tôi mà! Đừng có qua đây nhận bừa!"

Những món đồ đáng tiền như vậy đương nhiên sẽ khiến mọi người tranh giành. Cứ như gặp phải vật rơi mời đến nhận vậy, mặc kệ có phải của mình không thì cứ nhận bừa đã. Nhưng cũng luôn có những thứ mà chính họ cũng không muốn thừa nhận, ví dụ như đôi tất kia, cuốn sách kia, và đương nhiên là cả những thứ mà dù nhận ra cũng không tiện nói ra.

"Thịt bò khô? Lại còn nhiều thịt bò khô thế này nữa chứ?" "Ai giấu mau nói một lời đi. Hôm qua lúc muốn ăn tối còn không có đâu!" "Biết đâu sáng nay mới đến thì sao!" "A... ai vừa nói đó, đây chính là "hung thủ" rồi!"

Các thiếu nữ líu lo bàn tán trong nhóm chat. Còn Lee Mong Ryong thì đã bắt đầu làm nốt những việc cuối cùng. Thực ra mà nói, hắn vẫn còn rất nhiều chỗ có thể dọn dẹp thêm nữa, nhưng hắn thật sự không còn sức lực đâu. Dọn dẹp vài căn phòng cho họ còn mệt hơn cả lau dọn cả phòng khách phía dưới, mà còn mệt gấp bội.

Dù ngay từ đầu Lee Mong Ryong định "thay đổi lớn" phòng ngủ của họ, nhưng bây giờ thì hắn sợ xanh mắt mèo rồi. Mau mau kéo cây lau nhà rồi chuồn thôi. Nếu còn dọn dẹp thêm nữa, Lee Mong Ryong sợ mình sẽ mệt đến chết trên lầu. Chẳng lẽ đến lúc đó các cô định gọi xe cứu thương đến cứu hắn sao?

Từ bốn giờ sáng cho đến tám giờ, Lee Mong Ryong đã rã rời ngã vật ra phòng khách, không buồn động đậy. May mắn thay, công lao của hắn sẽ không bị lãng quên. Các thiếu nữ sau khi nhận được ảnh so sánh trước và sau khi dọn dẹp thì quả thực không thể nào hài lòng hơn được nữa, ai nấy đều thi nhau tìm đủ mọi cách để khen hắn.

Những lời cổ vũ tinh thần đã chưa đủ để thể hiện lòng biết ơn của các thiếu nữ dành cho hắn. Cuối cùng, họ thẳng thắn đưa ra phần thưởng là "một ngày tiêu xài không giới hạn". Tức là ngày hôm đó, Lee Mong Ryong muốn tiêu bao nhiêu cũng được, toàn bộ đều do họ trả tiền. Dù sao, Lee Mong Ryong cũng đang giữ mỗi người một tấm thẻ ngân hàng của họ, chủ yếu là để tiện cho việc thanh toán công việc.

Phần thưởng này mới đúng là phần thưởng có ý nghĩa! Lee Mong Ryong v���a xoa xoa cái lưng đau nhức vừa âm thầm lên kế hoạch hôm nay sẽ "xúc động tiêu phí" một bữa cho bõ. Chỉ có điều, kiểu "nông dân nghĩ về cuộc sống của hoàng đế", cùng lắm cũng chỉ nghĩ vua chúa dùng đũa vàng mà thôi. Lee Mong Ryong bây giờ đang ở trong trạng thái đó.

Khi nãy đi ra ngoài thì hắn không tự lái xe, bắt taxi thì thoải mái biết bao, nhất là khi có người khác chi trả. Sau đó, bữa sáng cũng không cho người ngoài hưởng lợi. Đến tiệm xong, hắn trực tiếp chụp tấm hình thẻ đặt lên quầy thu ngân, rồi gần như gọi hết tất cả những món nào có trong tiệm.

Thật tình mà nói, hành động "đại gia" này còn khiến bà chủ phải giật mình. Bởi vì cái tên này rất hiếm khi chịu chi tiền hào phóng đến thế. Tuy nhiên, có tiền mà không kiếm thì là thằng ngốc! Bà chủ chẳng những thu tiền rất thoải mái, còn gợi ý hắn mời khách nữa chứ.

Nhưng Lee Mong Ryong là người thế nào chứ? Trong tình huống này, hắn sẽ không làm chuyện như vậy đâu. Hơn nữa, đây là tiền hắn kiếm được từ việc dọn dẹp phòng cho các cô nàng, dựa vào cái gì mà phải chia sẻ với người ngoài? Mỗi ngày các cô chỉ biết gây sự cho hắn thôi!

Hắn gần như gọi tất cả những món bữa sáng có thể nghĩ đến theo kiểu đắt tiền nhất. Chi phí này đối với chín cô gái mà nói vẫn chỉ là "muối bỏ biển" mà thôi. Thậm chí các cô còn muốn gọi điện thoại đến châm chọc Lee Mong Ryong là không phóng khoáng nữa chứ.

Tuy nhiên, hành động khiêu khích này cuối cùng vẫn không thực hiện được. Lỡ Lee Mong Ryong nổi hứng làm thật, trực tiếp vung tiền mua đồ đắt tiền thì các cô cũng sẽ không thể nuốt trôi. Thế nên, cứ để hắn "phóng tay" tiêu xài như vậy đi. Đến tối về đến nhà rồi cùng nhau "đậu đen rau muống" là được.

Trong khi Lee Mong Ryong bên này không ngừng "tiêu xài thượng hạng" thì các thiếu nữ bên kia cũng chẳng nhàn rỗi. Nói đúng hơn là SeoHyun không để cho mấy cô chị này nhàn rỗi. Thực ra, theo SeoHyun, các cô không cần phải đến sớm như vậy, khiến các cô phải vất vả, SeoHyun bản thân cũng rất đau lòng.

Chỉ là không ngăn nổi nhiệt tình dâng cao của chính các cô nàng. Đương nhiên, đây chỉ là lời giải thích chính thức, nguyên nhân thực sự vẫn nằm ở các nhóm còn lại. Người ta đều có thể đến sớm như vậy cả đoàn. Các thiếu nữ dù sao cũng là người nhà của đạo diễn, cả về lý lẫn tình cũng không thể kém cạnh người khác.

Đã đến thì đã đến, SeoHyun cho rằng cũng không tiện để các cô nhàn rỗi, nếu không chẳng phải là đến vô ích sao? Tuy nhiên, muốn tìm chút việc cho họ cũng không phải dễ dàng lắm, rốt cuộc, người có cảnh quay thì chỉ là số ít. Đã vậy thì cứ đi quay thêm vài đoạn hậu trường vậy.

Mà nói đến "hậu trường" (mảnh hoa), thứ này đoàn làm phim nào cũng có. Dù sao, có rất nhiều cảnh quay bị bỏ đi. Nhưng những cảnh quay đó đều được coi là những cảnh quay ngẫu nhiên. Không biết từ lúc nào, việc cố ý quay chụp những đoạn hậu trường để làm thủ đoạn tuyên truyền đã dần trở nên phổ biến.

Bản thân SeoHyun không mấy yêu thích việc này. Dù sao, nếu có thể giúp ích cho việc tuyên truyền thì cứ quay thôi. Vừa vặn đoàn làm phim bên này còn có máy quay thừa, liền phân phát cho mọi người. Chỉ có điều, SeoHyun cứ t��ởng là tiện lợi, nhưng lại có chút làm khó các thiếu nữ đây.

"Quay cái gì bây giờ?"

Vấn đề này căn bản chẳng có ai trả lời. Đầu óc họ cũng trống rỗng. Tuy nhiên, mấy nhóm người còn lại lại hành động rất nhanh. Điều này khiến các thiếu nữ không khỏi có chút cảm giác nguy cơ: "A... mau nghĩ cách đi, cứ nói đại một cái gì đó cũng được!"

"Đi dạo phố?" "Hát hò?" "Chạy bộ?"

Những ý tưởng này trong lúc nhất thời vẫn không ít, nhưng luôn cảm thấy thiếu thiếu gì đó. Cuối cùng, vẫn là Lee Soon Kyu chợt lóe lên một linh quang, chỉ vào bộ dụng cụ bảo hộ đang để xó không dùng đến: "Hay là chúng ta đi quét đường phố đi!"

Thông tin về bản quyền thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free