Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 1579: Noãn Noãn

Gong Tek Haa hồi hộp. Ngay cả khi quay chương trình, anh cũng chưa từng hồi hộp đến thế. Khách quan mà nói, đây đã là một trong những khoảnh khắc căng thẳng nhất cuộc đời anh. Lần cuối cùng anh có cảm xúc tương tự là khi tỏ tình với bạn gái. Tất nhiên, ngay sau đó anh đã không may mắn bị từ chối, và sự lo âu rồi chuyển thành thất vọng đó đã để lại ấn tượng sâu sắc trong tâm trí anh.

May mắn thay, hôm nay dường như anh sẽ không phải giẫm vào vết xe đổ. Tất nhiên, điều kiện tiên quyết là anh phải kiềm chế cảm xúc của mình, đừng có mà bạo gan tỏ tình gì đó ngay trên bàn ăn. Dù các cô gái có thái độ khá tốt, nhưng cùng lắm thì họ cũng chỉ mỉm cười từ chối mà thôi, không có lựa chọn thứ hai đâu.

Không phải là coi thường sức hấp dẫn nam tính của Gong Tek Haa. Mà chính vì thân phận đặc biệt của các cô gái khiến họ thận trọng hơn nhiều trong chuyện tình cảm. Dù chưa tính đến thân phận ngôi sao, thì vẻ đẹp và tài sản của họ cũng đủ khiến bao người đàn ông phải thèm muốn, dòm ngó.

May mà Gong Tek Haa dường như vẫn chưa xúc động đến mức đó. Hơn nữa, xét cho cùng, mọi người cũng mới quen biết chưa đầy một ngày. Tình yêu sét đánh cũng không đến nhanh như vậy. Chẳng qua, nếu các cô gái chịu thổ lộ trước, anh cũng sẽ không từ chối, chỉ là... có khả năng sao chứ?

Trên đường đi ăn cơm, một chiếc xe không thể chở hết chừng ấy người. Ngày thường, các cô gái vốn quen ồn ào náo nhiệt, nên khi đi chơi, mười người chen chúc trên một chiếc xe cũng không sao. Thế nhưng, nếu là hành trình đường dài, họ vẫn phải dùng hai chiếc xe. Ai mà chẳng muốn được nằm một chút chứ? Đúng vậy mà!

Vì vậy, giờ đây chỉ còn lại một nửa số người, trong xe rộng rãi hơn nhiều. Còn Gong Tek Haa thì ngoan ngoãn ngồi vào vị trí cạnh tài xế. Phải biết, đây chính là chỗ ngồi riêng của SeoHyun vào những ngày bình thường. Thật ra, các cô gái không hề có ý định đề phòng gì, đã bảo anh cứ thoải mái ngồi phía sau trò chuyện. Ai ngờ chính anh lại không chịu!

Về điểm này, Lee Soon Kyu và mọi người vẫn còn hơi khó hiểu. Thế nhưng, Lee Mong Ryong đã chủ động giúp anh giải vây. Dù sao thì sự căng thẳng của Gong Tek Haa, anh ấy đều nhìn thấy rõ. Dù bản thân Lee Mong Ryong không hiểu rõ lắm, nhưng cũng có thể mơ hồ đoán được phần nào. Vậy nên vẫn phải tôn trọng lựa chọn của người ta chứ.

Chỉ có điều, cách thức khuyên giải của Lee Mong Ryong lại khá... cấp tiến. Anh ta thậm chí còn chủ động trêu chọc: "Các cô không thấy người ta không muốn ngồi cùng mình à? Với bữa tối này cũng vậy, không thèm hỏi người ta có ổn không, có muốn đi không sao?"

Lời nói này của Lee Mong Ryong cũng có phần 'vỗ mặt' thật. Điều cốt yếu là các cô gái đúng là chưa hề hỏi. Bởi vì dù có tùy tiện kéo một người lạ đến, họ cũng sẽ nhận ra đây là các cô gái đang ban 'phúc lợi' cho Gong Tek Haa. Được mời ăn cơm miễn phí thì ai mà không đi? Huống chi, còn có chín cô đại mỹ nhân như hoa như ngọc đi cùng nữa chứ!

Bị Lee Mong Ryong nói như vậy, các cô gái cứ như thể là những 'bà già khó tính' không ai muốn đi ăn cùng vậy. May mà nhân vật chính ở đây không phải Lee Mong Ryong. Các cô gái lập tức hướng ánh mắt về phía Gong Tek Haa: "Không lẽ hắn nói đúng thật sao?"

Gong Tek Haa đang hoảng sợ nhìn Lee Mong Ryong. Thật sự là, cả ngày nay anh đã coi Lee Mong Ryong như một người anh em tốt. Kết quả đến lúc này, anh ta lại thẳng thừng 'đâm một nhát' vào mình. Hình tượng này đối lập quá lớn, khiến anh nhất thời khó mà chấp nhận được!

Đáng ghét hơn nữa là Lee Mong Ryong lại chọn đúng thời điểm hiểm hóc nhất để ra tay. Hiện tại, chỉ xét vẻ bề ngoài, Gong Tek Haa mồ hôi nhễ nhại, ánh mắt lảng tránh, quả thực trông như rất phản cảm như Lee Mong Ryong đã nói. Thế nhưng, phải biết đó là sự kết hợp giữa hồi hộp và tức giận vì Lee Mong Ryong, không thể coi là thật được!

Đáng nói là, khi muốn giải thích, anh ấy lại lắp bắp. Đến Lee Mong Ryong nhìn thấy cũng phải toát mồ hôi thay. Nói thật, Lee Mong Ryong đây chính là có ý tốt. Nếu không, dù là 'đào hố' thì anh ta cũng sẽ không làm một cách đơn giản như vậy. Đây là anh ta hiếm khi hy sinh bản thân để giúp Gong Tek Haa. Người anh em này chỉ cần giải thích một cách nhiệt tình hơn là ổn rồi, dù có 'dẫm' lên vai Lee Mong Ryong cũng không thành vấn đề. Nhưng đằng này anh ấy lại không nói lời nào, khiến Lee Mong Ryong trông như thể đang bị vu oan giá họa vậy!

Mấy cô gái tự nhiên đều nhìn ra được tình huống là gì. Dù sao thì họ cũng tiếp xúc với fan quá nhiều rồi. Hơn nữa, ai nấy đều rất tự tin vào nhan sắc của mình. Người 'mù' như Lee Mong Ryong, không coi họ là mỹ nữ, thì đúng là hiếm thấy. Cho nên, việc Gong Tek Haa hồi hộp là hoàn toàn có thể hiểu được.

Nhưng hiểu là một chuyện, trêu đùa thì vẫn cứ phải tiếp tục chứ. Hơn nữa, một trong những cách tốt nhất để rút ngắn khoảng cách giữa hai bên chẳng phải là trêu chọc nhau sao? Vì vậy, các cô gái càng trêu chọc càng đi xa, đến nỗi Gong Tek Haa còn tưởng bữa cơm này sẽ 'bay' mất luôn rồi ấy chứ!

"Ngớ người ra làm gì ��ấy? Không phải định trộm xe đấy chứ?" Lee Mong Ryong cười vỗ vai Gong Tek Haa. Người anh em này chắc đã bị mấy cô gái 'tra tấn' đến phát điên rồi đây: "Họ cũng chỉ đùa cậu thôi, đừng coi là thật!"

Đầu óc Gong Tek Haa lúc này thật sự có chút không thể xoay chuyển. Thế nên anh còn nghiêm túc trả lời câu đùa đầu tiên của Lee Mong Ryong: "Minivan chắc phải đắt lắm nhỉ? Trộm rồi có dễ bán không?"

Câu hỏi này khiến Lee Mong Ryong cũng không biết trả lời thế nào. Bản thân việc trộm xe vốn đã ít gặp, vì khó mà biến nó thành tiền mặt được. Huống chi là Minivan, loại xe đặc thù này dễ bị tìm thấy đã đành, điều cốt yếu là người bình thường cũng sẽ chẳng mua làm gì, mua về để ngắm hay sao?

Thấy một chàng trai tốt như vậy bị 'ép' đến hóa điên, Lee Mong Ryong cũng cảm thấy mấy cô gái này đúng là 'nghiệp chướng' mà. Anh ta không khỏi khuyên nhủ một cách thấm thía: "Tính cách mấy cô ấy là thế đó, cậu nhất thời không chấp nhận được cũng là bình thường thôi. Về nhà thì dọn dẹp sạch sẽ hết đi, sớm tìm một nhóm nữ idol mới mà h��m mộ. Mấy đứa nhỏ bây giờ vẫn đáng yêu lắm, cậu biết Jung Eun Ji không? Nhóm của họ cũng không tệ đâu!"

Gong Tek Haa chỉ là đầu óc chưa kịp xoay chuyển thôi, chứ không phải ngốc hoàn toàn. Lee Mong Ryong ở đây lại 'lừa phỉnh' anh một cách 'không có giới hạn' như vậy, có hợp lý không? Hơn nữa, lời này ai nói ra cũng được, nhưng do Lee Mong Ryong nói thì lại quá ư là không phù hợp. Anh ta, một trợ lý của Thiếu Nữ Thời Đại, lại đi khuyên Gong Tek Haa 'thoát fan', còn nhiệt tình giới thiệu nhóm nữ idol khác. Chẳng lẽ anh ta không nhận lương của nhóm này sao?

"Hai người các anh sao còn chưa vào? Bọn em đang chọn món đây, vào muộn là hết cơ hội đó!" Yoona thò đầu từ trong phòng ra, vừa nói vừa vẫy tay với họ.

"Muốn cá cược không? Anh cá 10 ngàn won là mấy người này đã gọi hết món rồi!" Lee Mong Ryong nói với vẻ bí ẩn: "Còn việc gọi chúng ta vào, chắc chắn là để sai vặt mang đồ vào rồi!"

Gong Tek Haa đương nhiên sẽ không ngu ngốc mà cá cược với Lee Mong Ryong. Tất nhiên, nếu anh ấy có cơ hội đặt cược thì lại là chuyện khác. Rõ ràng anh ��y đã lờ mờ nhận ra phong cách hành xử của các cô gái. Nói tóm lại, họ sẽ không để anh ấy được hưởng chút lợi lộc nào là đúng thôi.

Quả nhiên đúng như vậy, khi hai người mang đồ uống và khăn giấy vào, danh sách món ăn đã biến mất tăm. Họ chỉ còn cách ngoan ngoãn ngồi một bên. Còn nhóm các cô gái thì mỗi người một câu chuyện, ngay cả Lee Soon Kyu, người vốn nổi tiếng là phóng khoáng, cũng hào hứng trò chuyện cùng Fanny bên cạnh.

Lee Mong Ryong luôn rất tán thành không khí khi các cô gái ăn cơm. Hiếm khi thấy họ dùng điện thoại di động trên bàn ăn, cứ như thể giữa họ có vô vàn chuyện để nói. Và trong không khí như vậy, ai nấy đều vô thức ăn nhiều hơn hẳn.

Thế nhưng, hôm nay đã có fan ở đây, các cô gái tự nhiên muốn hướng ánh mắt và chủ đề trò chuyện về phía này. Khiến cho Gong Tek Haa, người vốn chưa kịp thích nghi, lại càng thêm căng thẳng. Cuối cùng, Lee Mong Ryong thậm chí còn không đi vệ sinh được, bởi vì anh chàng này cứ bám chặt lấy đùi anh ta, cứ như thể Lee Mong Ryong là chỗ dựa tinh thần của anh vậy!

Sự thật thì cũng chẳng khác là bao. Không phải người đàn ông nào cũng có thể bình tĩnh đối mặt với chín cô gái. Cho dù là trong trường hợp bình thường nhất, cũng sẽ cảm thấy vô cùng không tự nhiên. Hiện tại, người duy nhất có thể an ủi Gong Tek Haa chính là Lee Mong Ryong. Nếu Lee Mong Ryong mà bỏ đi thật, Gong Tek Haa không dám chắc mình có khóc òa lên không nữa.

Các cô gái tất nhiên đều nhìn thấy, nhưng không ai chỉ thẳng ra. Mấy trò đùa như vậy với Lee Mong Ryong thì không ảnh hưởng đến tổng thể. Nhưng trêu chọc một fan hâm mộ hiền lành như vậy thì thôi đi, không thể bắt nạt người thành thật được.

Kết quả là, dưới sự cố tình duy trì của các cô gái, bầu không khí cũng khá ổn. Chỉ có điều, các cô gái lại có đến tận chín người, thêm vào thân phận 'thiên bẩm' nổi bật. Chỉ vài phút sau đã hỏi thăm 'căn cơ' về bối cảnh của Gong Tek Haa.

Cảnh tượng này cực kỳ giống mấy cô em gái đến 'xem mắt' cho Lee Mong Ryong. Họ hỏi han chi tiết không sót thứ gì về 'đại sự trăm năm' của Lee Mong Ryong. Khiến Lee Mong Ryong cũng lờ mờ cảm thấy không tự nhiên, thầm nghĩ đám người này có thể nào rụt rè hơn chút không?

Trong khi đó, các cô gái lại bình thường hơn anh ta tưởng nhiều. Ít nhất, qua việc Gong Tek Haa nói chuyện ngày càng dài hơn, dường như anh ấy đã thả lỏng không ít. Dù sao thì các cô gái cũng đang cố gắng hết sức tìm chuyện để nói với anh ấy mà. Thêm vào những lời khen ngợi thỉnh thoảng, Gong Tek Haa đã sắp 'bay lên trời' rồi!

"Vậy cậu ở công ty vẫn còn gặp khó khăn gì sao? Có chỗ nào chúng tôi có thể giúp được không?" Lee Soon Kyu vừa ăn vừa nhiệt tình hỏi. Trong phạm vi khả năng của mình, cô ấy không ngại giúp đỡ fan hâm mộ: "Ví dụ như công ty cậu bán sản phẩm gì, nếu phù hợp chúng tôi có thể mua một ít!"

Trước sự nhiệt tình của các cô gái, Gong Tek Haa không khỏi cảm động. Chỉ có điều, sản phẩm chủ lực của công ty anh ấy lại chẳng liên quan nửa xu nào đến các cô gái. Dù sao thì chẳng lẽ mỗi cô gái lại mua ba mét dây điện để dùng sao? Thật là một cảm giác thời thượng quái dị!

Chỉ có điều, khi các cô gái đã nhiệt tình lên thì Gong Tek Haa thật sự không thể ngăn cản được. May mà ai nấy vẫn còn giữ được chút lý trí. Nếu không, họ đã gọi điện thoại thẳng cho lãnh đạo công ty anh ấy để 'lý luận' rồi, lúc đó mới gọi là 'vui' lớn đấy. Biết đâu sau đó Gong Tek Haa lại phải đến SW làm việc, chẳng lẽ công ty cũ không sa thải anh ấy thì còn chờ gì nữa?

Sau một loạt những ý tưởng 'ngu ngốc', Gong Tek Haa suýt nữa phải quỳ xuống xin mấy 'cô nãi nãi' này. Tuy nhiên, nhìn khóe miệng các cô gái không ngừng nở nụ cười thì thấy rõ đây chỉ là trò đùa lớn. Nhưng anh ấy nào dám đánh cược. Đám người này mà 'lên cơn' thì chắc Lee Mong Ryong cũng không cản nổi đâu.

May mà cuối cùng, anh ấy vẫn phải tốn 'chín trâu hai hổ' sức lực mới giữ được công việc của mình. Còn về những ý tưởng 'ngu ngốc' của các cô gái, thì đợi đến khi anh ấy thực sự không muốn làm nữa, rồi thử từng cái một cũng chưa muộn. Bất quá, bây giờ nghĩ lại, đúng là cũng khá 'thú vị' đấy.

Cuối cùng thì cũng đến lúc chia tay. Các cô gái ăn cơm vẫn không chậm chút nào. Hơn nữa, vì có Gong Tek Haa ở đó, họ cũng không tiện trò chuyện thoải mái. Thế nên chỉ sau một tiếng, mọi người đã chuẩn bị chào tạm biệt nhau.

Nhìn chín cô gái gần ngay trước mắt, Gong Tek Haa bỗng nhiên cảm thấy hơi hư ảo. Mới hôm qua thôi, những người này vẫn còn là những hình ảnh anh chỉ có thể thấy qua màn hình. Vậy mà giờ đây anh lại đang bắt tay từng người trong số họ để chào tạm biệt. Cảm giác này thật sự quá đỗi kỳ lạ!

Cuối cùng, anh đã không còn nhớ rõ mình đã nói gì với các cô gái. Dường như Lee Soon Kyu đã la hét đòi tiễn anh về. Thế nhưng anh đã kịch liệt từ chối. Cả ngày nay các cô gái mệt mỏi đến mức nào, anh ấy đều nhìn thấy rõ. Khi ăn cơm, vẻ mệt mỏi đã hiện rõ trên khuôn mặt họ.

Thế nên, vì tiễn anh mà lại chậm trễ thêm hơn một giờ thì đúng là không còn gì để nói. Ít nhất bản thân anh ấy cũng nghĩ không nên như vậy. Đúng lúc hai bên đang giằng co không dứt, Lee Mong Ryong đã giải quyết một cách dứt khoát. Giữa những người đàn ông thì dễ nói chuyện hơn nhiều. Anh ta chỉ đến đấm nhẹ vào nắm đấm của Gong Tek Haa, rồi sau đó anh ấy chỉ còn nhìn thấy đèn hậu của chiếc xe. Tất nhiên, dường như còn có Yoona thò đầu ra nói lời tạm biệt với anh.

Mãi đến khi chiếc xe hoàn toàn khuất dạng, anh ấy mới từ từ lấy lại tinh thần. Chỉ có điều sau đó anh lại ngây ngốc nhìn chằm chằm bàn tay phải của mình. Đây chính là bàn tay vừa được bắt với chín cô gái lần lượt đó sao? Tuy không đến mức có ý nghĩ 'đen tối' gì, nhưng bàn tay này ít nhất cũng phải có vận khí không tệ chứ? Hay là nhân cơ hội này đi mua vài vé số xem sao?

Vốn dĩ anh nghĩ ngày hôm nay đã hoàn toàn kết thúc. Ai ngờ, khi anh đang ngồi trên xe nhóm và lướt điện thoại, một lúc sau thì thông báo Instagram cứ không ngừng đổ về, cứ như thể nút rung của điện thoại bị hỏng vậy.

Thế nhưng, sau khi lướt qua vài lần, anh ấy lờ mờ nhận ra nguyên do. Dường như có rất nhiều người lạ đã theo dõi anh hoặc gửi tin nhắn. Anh đương nhiên không cho rằng mình có sức hút lớn đến vậy. Nhưng có vẻ như chương trình quay hôm nay, lại được phát sóng ngay trong ngày sao?

May mà rất nhanh sau đó, anh đã tìm ra nguyên nhân. Anh mở video ngắn mà các cô gái vừa đăng tải. Có vẻ như họ cũng vừa mới về đến nhà, quần áo trên người còn chưa kịp thay, một đám người chen chúc trên ghế sofa trông hơi lộn xộn.

"Hôm nay chúng em đã có một ngày vui vẻ cùng fan Gong Tek Haa oppa!" Kim TaeYeon, với vai trò đội trưởng, tự nhiên 'mở lời' ở đây: "Dù cả ngày nay anh ấy dường như vẫn hơi căng thẳng, và bọn em cũng chưa thể hiện được tốt lắm, nhưng hy vọng đừng để lại 'bóng ma' nào cho nhóm em nhé!"

"Không được 'thoát fan' đâu đấy! Nếu tôi mà biết cậu nghe theo lời Lee Mong Ryong xúi giục, tôi sẽ không tha cho cậu đâu!" Một bên, Lee Soon Kyu ghé sát đầu, hung dữ nói. Vừa nói, cô ấy còn chĩa ống kính vào Lee Mong Ryong đang rửa hoa quả trong bếp, dường như để mọi người nhận diện 'tên tội đồ' này.

May mà mục đích chính của video không phải để chỉ trích Lee Mong Ryong, anh ta còn chưa có 'mặt mũi' lớn đến vậy đâu. Rất nhanh, ống kính lại quay về, lần này là Yoona lên tiếng: "Oppa tài xế sau này nhất định phải cố gắng lên nhé, em còn trông cậy vào anh kiếm nhiều tiền để mua album của em đấy. Lời hứa 500 album đừng quên nha?"

"Khi gặp khó khăn, hãy nghe thật nhiều ca khúc của bọn em, chắc chắn sẽ khiến anh vui vẻ trở lại!" Không biết là ai ở phía sau lại quảng cáo nhóm một cách khá thực dụng như vậy, trong khoảnh khắc đã kéo thấp chất lượng tổng thể của video. May mà Gong Tek Haa khi xem lại cảm thấy rất ấm áp. Các fan hâm mộ nói chung cũng vậy thôi.

"Tóm lại, hy vọng Gong Tek Haa oppa và các SONE đều cố gắng lên nhé! Chúng tôi, Girls' Generation, sẽ luôn cổ vũ cho mọi người. Fighting!" Các cô gái đồng loạt giơ nắm đấm, tràn đầy tinh thần phấn chấn nói, trông rất tích cực và tràn đầy năng lượng.

Video đến đây thì kết thúc. Gong Tek Haa cảm thấy mình như đang được ngâm mình trong suối nước nóng, cả người từ trong ra ngoài đều ấm áp dễ chịu. Hành động đó của các cô gái quả thực quá đỗi ấm lòng. Giờ khắc này, làm fan của các cô gái, anh ấy không nghi ngờ gì nữa là một người hạnh phúc.

Bản biên tập này được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free