Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 1520: Bỏ lỡ

Đêm đó trôi qua yên bình.

Cả một ngày vẫn không một lời hồi đáp!

Các cô gái chẳng hiểu mô tê gì, rốt cuộc tình huống này là sao? Chẳng phải anh ta đã biến mất một cách trắng trợn sao? Dù sao Lee Mong Ryong cũng là một người đàn ông ngoài ba mươi, đâu nên làm cái trò trẻ con giống mấy cô gái như thế này chứ, động một chút là biến mất có được không hả?

"Cái tên này cũng tại vì bình thường các cô cứ nuông chiều hắn mãi thôi. Nếu là theo ý tôi, cứ gặp mặt là tẩn cho hắn một trận là mọi chuyện sẽ đâu vào đấy hết!" Jung Soo Yeon hiếm khi tỏ ra cực đoan đến vậy, có lẽ chính cô cũng biết khả năng chuyện này thành hiện thực không cao, nên chỉ nói cho sướng miệng một chút thôi.

Rõ ràng các cô gái cũng đều biết điều này, nên cả đám chẳng buồn để ý đến Jung Soo Yeon nữa. Giờ này còn nghĩ đến chuyện đánh người sao? Đến người còn chưa tìm thấy, ít nhất cũng phải lôi được anh ta ra đã chứ, nghĩ ngợi linh tinh thêm chỉ phí sức mà thôi.

Bình thường thì chẳng cảm thấy gì, nhưng giờ bỗng dưng xa cách khiến các cô gái thật sự có chút không thích ứng. Tính ra mà nói, trong một năm, Lee Mong Ryong đã đồng hành cùng các cô quá nhiều, đến nỗi công việc anh ta phải lo đã vượt xa phạm vi của một trợ lý.

Từ việc đi cùng, sắp xếp lịch trình công việc thông thường, cho đến đích thân tháp tùng ăn uống, khi rảnh rỗi còn phải ngồi trò chuyện giải khuây. Từ vị trí trợ lý cho đến đầu bếp, đôi khi còn kiêm luôn vai bao cát trút giận hay bác sĩ tâm lý. Nhìn vậy mà xem ra, các cô gái còn trả cho anh ta không ít tiền lương đấy chứ.

May mắn là hiện tại những vấn đề này cũng chỉ là suy nghĩ thoáng qua mà thôi. Thấy vậy cũng đã quá trưa rồi, các cô đâu rảnh rỗi mà ngồi mãi ở đây không làm gì. May thay, lúc này Lee Sang Soon đã về, còn việc anh ta sẽ giải thích với Lee Hyori thế nào thì các cô gái chẳng bận tâm, bởi vì các cô đã đang trên máy bay bay về Seoul rồi.

"Hừ, còn dám chạy nữa à, bắt được thì đánh cho chết ngươi!" Lee Soon Kyu đây mới gọi là thuận nước đẩy thuyền. Hiện tại, mọi người đã rất có lòng tin vào việc bắt được anh ta, dù sao Seoul rộng lớn đến khó tin, nhưng những nơi Lee Mong Ryong có thể qua đêm lại ít ỏi đáng thương. Cứ từng nhà mà điều tra là được, chưa kể Lee Soon Kyu trong tay còn có nhóm chat nội bộ nữa chứ.

"Em thấy mọi người nên nhẹ tay với oppa một chút chứ, cứ mãi bắt nạt anh ấy như vậy lương tâm mọi người không đau sao?" SeoHyun nghĩa khí nói, không hổ là cô em gái Lee Mong Ryong yêu quý bấy lâu, trong tình huống này còn dám đứng ra nói giúp anh ta.

"Này, em đứng về phía nào đấy?" Kim TaeYeon liền xộc tới, xách cổ SeoHyun: "Chị cảnh cáo em nhé, thân phận quan trọng nhất của em là em út của Girls' Generation, là em gái của bọn chị, phải phân rõ giới hạn với cái loại người như Lee Mong Ryong chứ, đừng để hắn làm hư em!"

"Lại thêm một lý do nữa để cùng anh ta sống chết, dám dạy hư cô em út mà bọn chị dốc lòng nuôi lớn, không xong rồi!"

Lúc này SeoHyun cũng chẳng biết nói gì, dù sao khi cả lũ đã đồng lòng không nói lý lẽ thì có nói gì cũng vô ích. Cô thậm chí còn nghĩ đến lúc Lee Mong Ryong đi sao lại không dẫn cô theo, khiến cô muốn đi cũng chẳng đi nổi.

Dù sao Lee Mong Ryong ít ra còn có vài nơi để đặt chân, còn cô, SeoHyun, thì ngoài ký túc xá ra cũng chỉ có mỗi nhà riêng. Ngay cả tiêu chuẩn "thỏ khôn có ba hang" còn chưa đạt tới nữa là, nghĩ vậy cô còn thấy có chút đáng thương. Hay là sau này sẽ cùng Lee Mong Ryong lén lút ra ngoài thuê một căn nhà, thực sự không được thì hai người góp tiền mua lấy một căn cũng được, ít nhất cũng có một nơi để đặt chân!

Càng nghĩ càng thấy khả thi, SeoHyun cả người còn có chút kích động. Bất quá, kinh nghiệm "chiến đấu" nhiều năm mách bảo cô rằng, càng là lúc như thế này càng phải bình tĩnh, dù sao ai nấy trong đám các cô gái đều khó chiều một cách đáng sợ. Khi các cô đến "bức cung", từ trước đến nay đều chẳng cần chứng cứ gì, chỉ cần dựa vào giác quan thứ sáu là đủ, hoang đường hết sức.

Vì hôm qua có quá nhiều fan đến đảo Jeju, nên khi ra về lại còn gặp phải một số người. May mắn là nhìn chung hình ảnh của các cô gái vẫn ổn, nên cũng chẳng sợ mọi người chụp ảnh. Chỉ có điều, nhiều fan luôn cảm thấy trong ảnh thiếu thiếu cái gì đó, thấy khó chịu làm sao.

Cuối cùng, một fan tinh ý đã thốt lên câu hỏi: "Các chị ơi, oppa giám đốc đâu rồi ạ? Anh ấy không phải bị tiêu chảy trên máy bay chứ!"

Câu hỏi này của fan vốn chỉ là nói đùa, dù sao hễ các cô gái xuất hiện ở đâu thì chắc chắn có Lee Mong Ryong ở đó. Dù không phải lúc nào cũng vậy nhưng cũng phải đến 9/10 lần anh ta sẽ xuất hiện làm nền vạn năm. Thế nên, bỗng dưng không thấy mặt làm mọi người vẫn chưa quen.

Ở một mức độ nào đó, Lee Mong Ryong đúng là đã thành thành viên thứ mười của Girls' Generation. Chẳng biết nếu anh ta biết điều này thì có chút nhảy cẫng lên ăn mừng hay không, nhưng chắc là hơi khó đấy.

"Lee Mong Ryong ư? Chết rồi!" Kim TaeYeon đây coi như là gậy ông đập lưng ông. Hồi hai ngày trước anh ta nói cô như vậy, giờ thì đến lượt anh ta rồi!

Đám fan hâm mộ còn ngơ ngác mất một lúc để phản ứng, dù sao lượng thông tin này hơi lớn. Dựa vào những trò náo loạn hai ngày qua mà phân tích, xem ra Lee Mong Ryong cũng giống như Kim TaeYeon và mọi người trước đó, biến mất không dấu vết.

Trong khoảnh khắc, mắt đám fan hâm mộ đều sáng rực lên. Thì ra Lee Mong Ryong cũng có lúc cãi nhau với các cô gái sao? Ở một mức độ nào đó, điều này lại khiến fan an tâm phần nào, dù sao kiểu này mới giống người bình thường chứ, từ trước đến nay Lee Mong Ryong luôn làm quá hoàn hảo.

Đương nhiên, loại lời này không thể nói thẳng với các cô gái, nếu không các cô chắc chắn sẽ phản bác họ kịch liệt. Dù bình thường các cô có đôi khi bắt nạt Lee Mong Ryong thật, nhưng chỉ cần nhìn thể trạng thôi cũng đủ biết, chín người các cô gộp lại có đánh thắng nổi một mình anh ta không?

Huống hồ, tên khốn Lee Mong Ryong này còn thành thạo vận dụng đủ chiêu ly gián tình cảm các cô gái, một tập thể vốn dĩ rất đoàn kết lại bị hắn phá cho tan tác. Tên phản đ��� này ẩn mình quả là sâu sắc, biết đâu có ai đó vì bị hắn nắm thóp nên mới trực tiếp phản bội thì sao.

Thế nên, nói một cách nghiêm túc, cùng lắm thì mọi người chỉ là làm đau nhau thôi, chứ tuyệt đối không phải một phía bạo hành. Điều này vẫn cần phải nói rõ ràng, chỉ có điều những lời này đâu thể nói với người ngoài, thế nên đành phải chịu đựng ánh mắt tò mò của fan mà bước thẳng vào xe.

Địa điểm đầu tiên các cô chọn để tìm người chính là ký túc xá của mình. Dựa theo suy luận có vẻ khá thiếu tin cậy của các cô trong xe, Lee Mong Ryong ít nhất có một nửa khả năng đang đợi trong nhà, dù sao có ăn có uống lại có phòng riêng, đúng là "ổ vàng ổ bạc không bằng ổ rơm của mình".

"Trốn kỹ chưa? Trốn kỹ rồi bọn chị vào đây nhé!" Trước khi mở cửa, Kim TaeYeon còn trêu chọc một cách khá "bỉ ổi", khiến đám cô gái theo sau đều có sắc mặt vô cùng khó coi. Thật sự là câu nói này quá sức chói tai, dù sao các cô cũng là con gái mà!

Chỉ có điều, rõ ràng Kim TaeYeon chẳng hề có sự tự giác đó, cô ấy liền hăm hở dẫn đầu chạy vào, cứ như đang chơi trò trốn tìm vậy. Sau khi tìm hết tầng một mà không thấy ai, sắc mặt mọi người đều cứng đờ.

Dù sao Lee Mong Ryong vốn dĩ rất quy củ, ít khi lên lầu hai trừ những trường hợp đặc biệt, huống hồ bây giờ cũng đâu phải trường hợp đặc biệt. Đã như vậy, vấn đề cũng có chút lớn. Nhìn theo ý này thì Lee Mong Ryong là thật sự tức giận sao?

Trong lúc nhất thời, mọi người còn chẳng kịp thay quần áo. Tuy trong miệng nói nhẹ nhõm vậy, nhưng Lee Mong Ryong mà thật sự nổi giận thì cũng đủ khiến các cô "uống một bình" rồi. Hiện tại, các cô chỉ đành nhao nhao nghĩ lại xem mình đã chọc giận anh ta ở đâu, có vẻ như đêm qua mọi chuyện vẫn còn rất tốt cơ mà.

Một cô gái cẩn thận từng li từng tí nói: "Nếu đã phân tích nguyên nhân thì phải nói thẳng thắn chứ, dù sao em chỉ nghĩ được đến chuyện này thôi."

"Sao mà tính như vậy được? Công việc của anh ta chính là thế mà, vả lại chúng ta còn trả lương cho anh ta nữa chứ!" Kim TaeYeon cố gắng cãi lại, chỉ có điều lời lẽ có vẻ hơi yếu ớt, thế nên cô còn dùng khuỷu tay thúc nhẹ vào Lee Soon Kyu bên cạnh, ra hiệu cho cô ấy mau ra mặt nói đỡ.

"À, những chuyện này có hay không thì chưa nói đến, cho dù là chúng ta có sai đi nữa, thì ít nhất cũng phải cho cơ hội bù đắp chứ, đằng này không nói một tiếng đã bỏ đi, kiểu này là sao chứ?"

"Vậy các chị nghĩ anh ấy học cái thói này từ ai chứ?" SeoHyun đi thẳng vào trọng tâm vấn đề. Chuyện này mà là bình thường thì mọi người đã cho qua rồi, nhưng hai chuyện này lại xảy ra quá gần nhau, khiến các cô muốn né cũng không được.

Thế này xem như đã tìm ra người gây chuyện, nhưng vẫn chưa đến lúc tự kiểm điểm nội bộ. Dù sao tự kiểm điểm cũng là để Lee Mong Ryong thấy chứ, giờ chính chủ còn không có đây, liếc mắt đưa tình chẳng phải là cho người mù xem sao? Các cô gái đâu có ngu ngốc đến mức làm chuyện vô ích đó.

Đương nhiên, điều này cũng cho thấy các cô căn bản chẳng hề có ý định hối hận. Tạm thời cúi đầu chỉ là vì thắng lợi lâu dài về sau, nếu không chọc giận một người tài giỏi như Lee Mong Ryong thì sau cùng người gặp họa chẳng phải là chính các cô sao? Khoản nợ này mọi người tính toán rất rõ ràng.

Kết quả là vấn đề lại quay trở lại: Lee Mong Ryong ở đâu? Nói đến chuyện này, Lee Soon Kyu là người có tiếng nói nhất: "Nếu cái xác suất 50% này không thành công, vậy nhất định là nằm trong 50% còn lại!"

Trực tiếp đi hỏi thẳng chính chủ thì rốt cuộc cũng không hợp lý, thế nên Lee Soon Kyu đã bóng gió hỏi han hai người chị dâu. Kết quả lại chẳng khả quan chút nào, dù sao cả Na Kyung Eun lẫn Yoon Eun-hye đều đã lập liên minh phòng thủ với cô, không cố tình lừa gạt, chỉ có điều Lee Mong Ryong lại chẳng có mặt ở cả hai nhà này.

Cái khả năng dự đoán 100% này hoàn toàn thất bại, đến nỗi Lee Soon Kyu trong lúc nhất thời cũng có chút ngẩn người. Cái tên này chẳng lẽ bên ngoài còn có bồ nhí nào sao, nếu không thì còn có thể đi đâu được chứ?

Nếu như Lee Mong Ryong nghe được suy nghĩ trong lòng các cô gái vào lúc này, kiểu gì anh ta cũng xắn tay áo lên mà xử lý. Không phải là anh ta quá bạo ngược, chỉ là anh ta đang nỗ lực làm việc ở đây, mà lại bị các cô gái nghi ngờ như vậy, quả thực có chút thất vọng và đau khổ.

Sự thật cũng không phức tạp như các cô gái nghĩ. Tối hôm qua anh ta đã cùng Lee Sang Soon tìm chỗ ngủ bên ngoài, dù sao đối với hai người đàn ông này mà nói, ngủ bên ngoài ít nhất cũng yên tĩnh hơn một chút, có thể ngủ ngon giấc.

Chỉ có điều, dù vậy Lee Mong Ryong cũng đã lên chuyến bay sớm nhất về lại, thật sự là việc công đã không thể trì hoãn được nữa. Mấy ngày nay anh ta lại cứ điên cuồng theo các cô gái, Lee Eun-hee chưa phát hiện thì còn đỡ, nhưng giờ còn muốn trốn tránh sao?

Thế nên, khi các cô gái vẫn còn đang ngủ say trên đảo Jeju, anh ta đã vội vàng về công ty họp. Quy mô hội nghị lần này vẫn còn khá lớn, bao gồm MBC, và nhiều công ty mới thành lập đều tham gia vào đó, tương đương với buổi họp tổng kết cuối cùng, có yêu cầu gì thì tốt nhất nên nói ra ngay tại chỗ.

Nhiều khi người đại diện cũng chuyên đến để làm việc này. Dù sao, chính bản thân ngôi sao vì địa vị, thời lượng lên hình mà xích mích với ê-kíp thì rõ ràng không mấy thực tế. Người có thể mặt dày đến vậy thì chỉ có thể là người đại diện trong truyền thuyết thôi.

Nhưng những tình huống đó lại không mấy phù hợp ở đây. Nói đúng hơn thì sau khi Lee Mong Ryong đến, âm thanh "thảo luận" lại nhỏ đi rất nhiều. Quả thật là trong chương trình tạp kỹ này, Lee Mong Ryong luôn thể hiện sự mạnh mẽ xuyên suốt. Hợp đồng nghệ sĩ là của anh ta, công ty sản xuất cũng là của anh ta, thậm chí ý tưởng cũng xuất phát từ anh ta, điều này khiến người khác còn có gì để tranh giành nữa?

Đến nỗi, bản thân Lee Mong Ryong cũng chẳng hề tự giác. Anh ta ngồi ở ghế chủ tọa ngẩn ngơ, ngáp ngắn ngáp dài. Anh ta vốn nghĩ mình đến cũng chỉ là bù nhìn thôi, dù sao sự kiện này đã giao phó cho đội ngũ của đạo diễn La, cũng không phải hợp tác lần một lần hai, rất tin tưởng họ.

Trên thực tế, đạo diễn La cũng thực sự đưa ra một phương án thiết kế rất đặc sắc và cụ thể. Chỉ có điều, Lee Mong Ryong tùy ý xem xét qua loa rồi cũng đành phải lên tiếng, thậm chí hiếm hoi lắm mới thấy anh ta có ngữ khí không tốt như vậy: "Tôi nói này, tôi đâu phải người ngoài, gài bẫy t��i như thế có được không vậy?"

Lee Mong Ryong vỗ vào bản thiết kế rồi nói với vẻ hoang đường. Anh ta thậm chí có chút hối hận vì đã không tham gia vào khâu chuẩn bị tiền kỳ, nếu không thì đám người này dám công khai chơi khăm anh ta thế này sao? Bởi vì đây là một chương trình mang tính cạnh tranh một phần, lại có các cô gái tham gia, để đảm bảo tính công bằng nên Lee Mong Ryong không muốn tự mình tham gia, chỉ muốn làm một khán giả thì sẽ cảm thấy thỏa mãn.

Nhưng trong đó anh ta có rất nhiều thân phận lại duy chỉ thiếu vai trò khán giả này. Đến nỗi, Lee Mong Ryong chẳng biết từ đâu lại moi ra vô số điểm để soi mói, chỉ có thể nắm lấy điểm nổi bật nhất: "Cái người dẫn chương trình này, mời Yoo Jae Suk thì còn tạm, để tôi làm phó chủ trì thì cũng miễn cưỡng chấp nhận được, nhưng Kim Jong-Kook là cái quái gì vậy?"

Nghe Lee Mong Ryong nói vậy, mọi người nhanh chóng lật tài liệu trong tay đến cột người dẫn chương trình. Quả nhiên, ba người được liệt kê ở phía trên, nhưng lại có chút khác biệt nhỏ so với những gì Lee Mong Ryong nói, vì trên đó ghi là Yoo Jae Suk và Turbo!

Trong lúc nhất thời, tất cả mọi người hận không thể vỗ tay cho đạo diễn La. Chiêu này đã cho thấy bản lĩnh của đối phương, sự ăn ý giữa ba người thì khỏi nói, mấu chốt là việc xuất hiện dưới danh nghĩa Turbo mới là nước cờ thần sầu. Một nhóm Idol thế hệ đầu xuất hiện trong trường hợp này quả thực là quá hợp lý.

Lee Mong Ryong há hốc mồm nhưng cuối cùng cũng chẳng nói được gì, bởi vì kinh nghiệm chung sống phong phú với các cô gái đã dạy cho anh ta rằng, những việc mà mọi người đều tán thành thì tốt nhất đừng đi làm phe thiểu số. Cách làm đúng đắn là tìm ra những khuyết điểm khác, rồi sau đó phủ quyết toàn bộ sự việc.

Thế là anh ta nhanh chóng lướt ngón tay xuống, chỉ vào Lee Hyori trong số hơn chục khách mời: "Gì mà nhiều khách mời thế này? Mọi người không biết Lee Hyori đang nửa ở ẩn tại nhà sao? Này, ai mà rảnh rỗi đến tham gia chương trình của mấy người chứ? Lại còn Lee Soo Man nữa? Mấy người biết ông ấy ở vị trí nào rồi không? Mấy vị khách mời này không mời được đâu!"

Lee Mong Ryong tự nhận cái cớ mình tìm được là rất ổn, nhưng sao tất cả mọi người lại nhìn anh ta chằm chằm vậy? Không lẽ lại định đổ việc mời khách mời lên đầu anh ta sao? Cái này lại càng không được, tuy anh ta cũng mơ hồ có chút tiếng nói, nhưng dựa vào đâu mà phải bán mặt mũi cho ê-kíp chứ? Thích ai thì tự mình mời đi!

Điểm tranh luận này tạm thời gác lại, Lee Mong Ryong cuối cùng cũng phát hiện ra thứ đủ để giáng một đòn chí mạng: "Xin lỗi chứ, đây là chương trình tạp kỹ mà, mấy cái kế hoạch âm nhạc, phim truyền hình tiếp theo là cái quái gì vậy?"

Nói xong câu này, ngay cả Lee Mong Ryong cũng ngớ người. Có vẻ như lúc đầu anh ta cũng lấp lửng đưa ra đề nghị tương tự, nhưng trời đất chứng giám, anh ta cũng chỉ nói vậy thôi mà. Ai ngờ đám người này lại thật sự làm ra, sợ rằng một số chương trình mệt mỏi không làm Lee Mong Ryong chết mệt thì sao?

Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free