Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 1475: Nằm mơ thật tốt

Lee Eun-hee sau khi đặt điện thoại xuống, vẫn cảm thấy khó mà tưởng tượng nổi, nàng vậy mà lại trò chuyện gần một giờ với một vị lãnh đạo cấp cao của Bộ Văn hóa vào lúc này. Tuy nhiên không nói được bao nhiêu chuyện chính, Lee Eun-hee còn phải đóng góp không ít, bởi vì đã ngầm hẹn cuối năm sẽ đến thăm hỏi, đương nhiên không thể tay không.

Đương nhiên, những mối quan hệ xã giao tầm cỡ này đều bị xem là chuyện bình thường, họ cũng sẽ không quá coi trọng những món quà đó của bạn. Dù sao, trong giới có rất nhiều người muốn tìm cách bấu víu họ để tạo quan hệ. Đừng nghĩ rằng ở Hàn Quốc không có ai quản lý làng giải trí trông có vẻ tự do này.

Phải biết, ngành giải trí tổng thể của Hàn Quốc là một ngành công nghiệp trụ cột do quốc gia làm chủ đạo. Cả nước có đến một phần tư dân số trực tiếp hoặc gián tiếp sống dựa vào ngành này. Nếu không có người quản lý từ cấp trên, chắc chắn sẽ có chuyện lớn xảy ra.

Tuy nhiên không thể nói là quá trực tiếp, dù sao cũng là một quốc gia dân chủ trên danh nghĩa, nhưng sự giám sát phía sau lưng thì không hề lơi lỏng chút nào. Một trong những áp lực rất lớn mà CJ gây ra cho SW chính là từ phương diện này. Nói thẳng ra, đó là vì họ có người chống lưng!

Họ thậm chí không cần đích thân ra mặt giúp đỡ, chỉ cần giữ im lặng là đủ. Theo lý mà nói, việc bôi nhọ và chèn ép ác ý như thế là hoàn toàn bất lợi cho sự phát triển của ngành. Lee Eun-hee không tin rằng những người ở cấp trên đều là một lũ ngu xuẩn. Chỉ có thể nói là SW không có "ô dù" mà thôi.

Điều này khiến Lee Eun-hee vô cùng bất đắc dĩ, bởi vì đây đã vượt quá năng lực của bản thân cô. Lee Eun-hee dù có giỏi đến mấy cũng không thể nào có một ông cậu làm Bộ trưởng hay người tương tự. Do đó, khi Lee Mong Ryong thẳng thắn trình bày kế hoạch với nàng, cá nhân Lee Eun-hee khá là hoài nghi.

Một mặt, quân đội và làng giải trí chẳng liên quan gì đến nhau, cũng không thể bắt một đội quân đổ xô vào để buộc đối phương phải nhả ra được. Mặt khác, thực tế hơn là SW, bao gồm cả Lee Mong Ryong, dường như đều không có giá trị lợi dụng quá lớn. Họ đến giúp bạn với mưu đồ gì? Phát thiện tâm ư? Hay là fan của SNSD?

Điểm này hoàn toàn là Lee Eun-hee đã suy nghĩ quá nông cạn. Chỉ có thể nói rằng trước đây, các công ty giải trí Hàn Quốc chưa từng tiếp cận theo hướng này, nhưng những thủ đoạn và hình thức hợp tác tương tự thực ra đã khá trưởng thành rồi. Trường hợp điển hình nhất chính là Hollywood của Mỹ.

Hàng năm chắc chắn sẽ có một hai bộ phim lớn ca ngợi hình tượng tích cực của quân nhân ra mắt. Thậm chí có thể khẳng định rằng, chỉ cần xuất hiện các bộ phim quân sự hoành tráng với cảnh tượng chiến tranh hiện đại, thì nhất định sẽ có những yếu tố tương tự can thiệp. Nếu không thì những trang bị đó đến từ đâu? Xe tăng, máy bay có thể thuê bằng tiền thôi sao?

Trường hợp điển hình và thành công nhất là bộ phim "Top Gun" của Tom Cruise vào thập niên 90, một bộ phim lớn thành công lấy bối cảnh về phi công, sau khi công chiếu đã khiến tỷ lệ chiêu mộ phi công Hải quân tăng lên một cách đáng kinh ngạc.

Tuy nhiên, Hàn Quốc có chế độ nghĩa vụ quân sự toàn dân, nhưng chưa nói đến những vị trí nguy hiểm, tỷ lệ quân nhân chuyển sang phục vụ lâu dài sau hai năm nghĩa vụ rất thấp. Điều này rất phổ biến ở các quốc gia phát triển, bởi vì cái gọi là "trai tốt không làm lính".

Quốc gia càng phát triển thì vấn đề tương tự càng rõ ràng. Do đó, khi quân đội đang đau đầu thì Lee Mong Ryong lại bất ngờ xuất hiện. Nói thật, ban đầu phía quân đội cũng không quá coi trọng, điều này có thể thấy qua việc họ để mặc các bộ phim truyền hình trước đó tự sinh tự diệt.

Nhưng khi "Hậu Duệ Mặt Trời" dần dần gây sốt lớn trong dư luận, khiến quân đội dường như nhìn thấy một tia hy vọng bất ngờ. Nguyên nhân khiến quân đội hạ quyết tâm giúp đỡ chính là việc trong hai tháng qua, không ít binh lính đang tại ngũ đã chủ động đăng ký tham gia lực lượng đặc nhiệm – vốn là đơn vị có tỷ lệ tàn tật và cường độ huấn luyện cao nhất. Điều này cũng khá đáng mừng.

Hơn nữa, sau khi tìm hiểu sâu hơn, họ lại phát hiện bộ phim truyền hình này hiện tại vẫn đang bị người khác ngáng chân. Nếu bộ phim này thực sự trở thành tác phẩm hàng đầu, thì trong hai năm tới, tình hình tuyển binh của quân đội sẽ tốt hơn rất nhiều.

Kết quả là, họ không cần phải khách khí nữa. Đây quả thực là việc chạm vào miếng bánh của quân đội. Mặc dù không thể trực tiếp tham gia sâu vào, nhưng việc tìm một vài bộ phận liên quan để gây áp lực vẫn không thành vấn đề. Đây cũng không phải là chuyện nhỏ nhặt của một hai công ty giải trí, không ai dám "đè" xuống được.

Thế nên, toàn bộ sự việc không phức tạp như Lee Eun-hee vẫn nghĩ. Mà là Lee Mong Ryong đã tung ra đúng tác phẩm vào đúng thời điểm, giống như khi ai đó đang ngứa ngáy khó chịu ở lưng mà không gãi được, bỗng nhiên có người tìm đúng điểm đó một cách nhanh chóng và chính xác. Cảm giác này quả thực không thể sảng khoái hơn!

Đương nhiên, mấu chốt nhất vẫn là bản thân kịch bản phim này tinh xảo, đây là nền tảng của mọi khả năng. SW đã không tiếc tiền cho bộ phim này, nam nữ diễn viên chính đều là những tên tuổi lớn, lại còn quay ở nước ngoài, thậm chí nữ phụ cũng là một thành viên có độ hot như Yuri. Bản thân điều này đã nói rõ thái độ của họ.

Phía SW đã làm tất cả những gì có thể, và sau đó là khoảng thời gian chờ đợi dài đằng đẵng. Ngay khi Lee Eun-hee đã chuẩn bị thất vọng thì cơ hội đột nhiên ập đến. Vì lúc đó vẫn là sau nửa đêm nên có lẽ chưa có nhiều người ý thức được, nhưng sáng sớm hôm sau, họ đã có thể thấy tin tức tốt về bộ phim này tràn ngập trên mọi phương tiện truyền thông: tin tức, báo chí, website.

Ngả lưng vào ghế, gác hai chân lên bàn, Lee Eun-hee không tài nào giấu được nụ cười trên khóe môi. May mà nàng cũng chẳng muốn giả vờ làm gì. Bị chèn ép lâu như vậy, gánh vác áp lực lớn đến thế, cảm giác bỗng nhiên được giải tỏa này quả thực khiến người ta muốn bay lên trời.

Liếc nhìn Lee Mong Ryong ở phía đối diện, anh chàng này dường như bình tĩnh hơn cô không ít, cả người ít nhất vẫn giữ được vẻ mặt không biểu cảm. Chỉ là khi hai người vô tình chạm mắt, thì không hẹn mà cùng ngập tràn niềm vui sướng trong lòng.

Chỉ có điều, cả hai lại ăn ý rùng mình một cái. Thật sự, kiểu trạng thái có thể xác nhận tâm tình đối phương chỉ qua ánh mắt này khiến người ta sởn gai ốc. Đặc biệt là khi cả hai đều không muốn trở thành "nửa kia" của nhau, thì trạng thái này càng trở nên đáng sợ.

Trong tình hình thuận lợi như vậy, những người này hệt như được tiêm máu gà vậy, làm gì còn chút buồn ngủ nào, cả người đều ở trạng thái tỉnh táo nhất, đem đủ loại tin tức đã tích trữ bấy lâu, điên cuồng tung ra ngoài.

Nếu là lúc phim truyền hình vừa mới phát sóng, Lee Eun-hee chắc chắn sẽ phản đối việc tung tin tức như vậy. Nếu không thì đến nửa sau phim, biết phát cái gì nữa? Nhưng bây giờ thì không cần cân nhắc nhiều đến thế, bởi vì phim truyền hình đã phát sóng được hơn một nửa, không tung ra thì sẽ hỏng mất trong tay.

Ngay lúc này, Lee Mong Ryong đột nhiên hỏi một câu: "Bản quyền ở nước ngoài và bản quyền phát lại đã bán chưa?"

Lee Mong Ryong hỏi không phải là vô nghĩa. Với tình trạng lúc đó mà bán được giá cao thì mới là lạ. Bản thân kịch bản này không thể trông cậy vào việc kiếm tiền từ vòng phát sóng đầu tiên. Rõ ràng, doanh thu từ các nguồn tiếp theo mới là khoản lớn, đặc biệt là vào thời điểm hiện tại.

Lee Eun-hee liếc nhìn Lee Mong Ryong một cái đầy khinh thường: chuyện thế này đến lượt anh ta phải nhắc nhở ư? Đến khi anh ta nghĩ ra thì mọi chuyện đã xong xuôi rồi. Đương nhiên, trong khi tận hưởng ánh mắt sùng bái của Lee Mong Ryong, Lee Eun-hee sẽ không nói cho anh ta biết rằng, lý do chính khiến nàng không đồng ý với những người kia trước đây là vì mức giá họ đưa ra quá thấp, làm tổn thương lòng tự trọng của nàng.

Ý nghĩ của Lee Eun-hee lúc đó là thà để nó hỏng trong tay chứ không thà rẻ rúng cho lũ người vô sỉ này, chưa từng nghĩ đến sau này lại có thể kiếm được một khoản tiền lớn sau khi phim đại thắng. Tuy nhiên, may mắn là cả hai kết quả đều không khác biệt là bao, và nội tình thì chỉ có mình nàng biết.

Khi nhóm người này tạm thời kết thúc công việc, trời bên ngoài đã sáng. Mọi người vừa vặn vẹo cơ thể cứng đờ vừa vui vẻ trò chuyện. Sức hút của công ty SW vẫn khá mạnh mẽ: "Công ty sắp kiếm được tiền rồi, hai vị mời chúng tôi một bữa sáng thịnh soạn chứ?"

"Bữa sáng thì tính là gì, cứ gọi món đắt tiền vào! Ai mà dám tiết kiệm tiền cho Lee Mong Ryong thì tôi là người đầu tiên không vui đâu đấy!" Lee Eun-hee lập tức đẩy trách nhiệm sang cho Lee Mong Ryong. Mà thật trùng hợp, tối qua khi Lee Mong Ryong rời đi, Lee Soon Kyu theo thói quen đã kín đáo đưa cho anh một chiếc thẻ. Hiện tại anh ta cũng coi như tạm thời là người có tiền, vậy thì cứ tiêu thôi chứ sao.

"Các cậu làm gì mà thế này? Ở đây cả đêm à? Tôi còn tưởng các cậu lén lút đi chơi bời chứ!" Bà chủ hiếm khi nào lại hoạt bát như vậy, chỉ là trò đùa này khiến người ta khó mà đỡ nổi. Lee Mong Ryong cũng không thể mặt dày mà ngầm thừa nhận được, bởi vì làm vậy anh ta sẽ chịu thiệt rất nhiều!

"Anh xị mặt ra thế là có ý gì? Nếu có buồn thì cũng là tôi đây buồn chứ, anh định giở trò gì?" Lee Eun-hee cũng ở bên cạnh nổi giận: "Tôi cảnh cáo anh trước, lát nữa mà anh dám lải nhải bảo tôi tiêu ít tiền thôi, tôi sẽ là người đầu tiên 'xử' anh đấy!"

Lee Mong Ryong chỉ may mắn duy nhất là chiếc thẻ này là của Lee Soon Kyu, nếu không, tiêu tiền của mình chắc chắn anh ta sẽ đau lòng. Chỉ là không biết sáng nay Lee Soon Kyu nhìn thấy tin nhắn về khoản chi tiêu bữa sáng có phần "trên trời" này có gọi điện thoại đến chất vấn không.

Chỉ là Lee Mong Ryong còn chưa kịp mở lời, thì bà chủ bên kia đã cất tiếng: "Ra ngoài ăn ư? Các cậu điên à? Hôm qua tôi đã phải trì hoãn cả ngày buôn bán rồi, ăn trong tiệm đi! Tôi đã chuẩn bị đủ hàng rồi, muốn gì cũng có!"

Đám nhân viên kia tỏ ra rất lề mề, dù sao cũng đã định bụng "lừa" Lee Mong Ryong một phen ra trò. Tuy rằng bữa sáng dù có đắt đến mấy cũng không ăn được bao nhiêu, nhưng cứ như kiểu thêm mười quả trứng vào bánh Jianbing vậy, cái cần là cái sự hào phóng này, dù sao cũng không tiêu tiền của mình nên cứ thoải mái đi.

Nghe lý do này, bà chủ càng không đời nào bỏ qua họ: "Ông chủ mời khách đúng không? Vậy thì càng không cần khách sáo! Mỗi người một thùng "cả nhà", lại còn gói thêm một cái mang về nhà ăn! Ai mà có nhiều người thân thì cái thứ hai được giảm nửa giá nhé!"

Lee Mong Ryong đã bắt đầu ôm trán, lặng lẽ đưa thẻ ra. Bà chủ đã vào guồng kinh doanh thì đáng sợ thật. Nếu không cho bà ấy hoàn thành cái đơn hàng này, bà ấy có thể khiến nhóm người này khó chịu cả tháng. Trong tình huống này, mọi người chỉ có thể hào hứng lặng lẽ chọn món, ví dụ như chọn từ món đắt nhất trở xuống.

Lee Mong Ryong về đến nhà khi chưa đầy bảy giờ. Trong ký túc xá vẫn còn hoàn toàn yên tĩnh. Kiểu nhân vật về đến nhà là bắt đầu làm ồn rõ ràng không phù hợp với Lee Mong Ryong, quấy rầy giấc mộng đẹp của các cô gái thì sẽ bị chém chết bằng loạn đao, điều này anh ta đã bị cảnh cáo vô số lần rồi.

Nhưng những miếng gà rán trong tay vẫn còn nóng hổi. Lee Mong Ryong vẫn có tình cảm với gà rán, dù sao cũng đã "làm nghề gì yêu nghề nấy" mà. Những miếng gà rán được chiên bằng mẻ dầu mới đầu tiên trong buổi sáng này vẫn tương đối hiếm có. Hơn nữa, vì là món ăn cho người nhà nên được chuẩn bị rất tận tâm từ khâu nguyên liệu. Thế nên, không tranh thủ ăn lúc còn nóng thì quả thực là một sự lãng phí.

Kết quả là, suy nghĩ một lát, Lee Mong Ryong vẫn lén lút lẻn lên lầu hai. Với cấu tạo lầu hai, trải qua hơn hai năm không ngừng tìm hiểu, anh đã nắm rõ như lòng bàn tay. Do đó, anh trực tiếp mở túi gà rán và đặt ở cửa ra vào.

Chỉ có điều, ngồi xổm một lát, anh ta lại thấy mình hơi "bựa". Mấy cô này đều đóng kín cửa thế này, khi nào mới ngửi thấy mùi đây? Kết quả là, anh ta đành phải làm "kẻ trộm" một lần, khi ra tay còn có chút kích động nữa. Việc lén lút đẩy cửa phòng của các cô gái SNSD vào sáng sớm thế này, chắc hẳn rất nhiều người nằm mơ cũng không thấy được đâu.

Lặng lẽ nuốt nước bọt, Lee Mong Ryong biết rõ mình sẽ chẳng nhìn thấy gì với xác suất 99%. Dù sao thì trạng thái khả dĩ nhất của họ là mỗi người đang say ngủ trong đủ loại tư thế "kỳ hoa". Cái cảnh tượng vừa đẩy cửa ra đã thấy đang thay quần áo chỉ có thể xuất hiện trong phim ảnh mà thôi.

Vì vậy, điểm kích thích không phải là ở chỗ có thể thấy gì, mà là bản thân sự kiện này. Dù sao thì Lee Mong Ryong cũng hơi kích động một cách kỳ lạ. Đương nhiên, cách nói phù hợp hơn là anh ta đang chìm đắm trong niềm vui sướng tự kỷ của một thiếu niên.

Có lẽ gần đây anh ta đã làm không ít chuyện tốt, cho nên trong cõi u minh, có thể là ông Trời muốn ban thưởng cho anh ta. Một xác suất nhỏ đến vậy mà anh ta cũng gặp phải, ngay khi vừa mở cửa đã thấy một cảnh tượng khiến người ta choáng váng, đến mức Lee Mong Ryong cũng muốn hét lên.

Chỉ có điều, quá trình không hề "hương diễm" chút nào. Anh ta trước tiên phải kiềm chế xúc động muốn hét lên của mình, sau đó lại nhanh chóng bịt miệng SeoHyun lại. SeoHyun thì đang vùng vẫy dữ dội, sáng sớm mơ mơ màng màng định đi vệ sinh, vừa mở cửa đã đối mặt với một gã đàn ông lén lút. Trải nghiệm này quả thực không thể kích thích hơn!

SeoHyun hung hăng đá Lee Mong Ryong hai cước, ra hiệu rằng mình đã nhận ra anh ta. Lee Mong Ryong lúc này mới ngượng ngùng buông tay xuống, đồng thời do dự không biết phải giải thích thế nào. Nếu nói thật thì chẳng phải hơi quá trùng hợp sao? Mà nói dối thì càng không thích hợp!

May mà SeoHyun hoàn toàn không tò mò vì sao anh ta lại đến. Cách suy nghĩ của cô bé cũng thật mới lạ: "Chỉ lần này thôi nhé, lần sau vào phải gõ cửa trước, nếu không sẽ rất bất lịch sự đấy!"

"Vậy thì khi các cậu vào phòng tôi cũng đừng quá tùy tiện!" Lee Mong Ryong ma xui quỷ khiến lại đáp một câu như vậy. Hối hận, anh ta vô thức muốn vỗ trán. SeoHyun còn chẳng truy cứu, vậy mà anh ta lại muốn cãi cọ?

"Được rồi, sau này tôi cũng sẽ gõ cửa, được chứ?" Trong lời nói của SeoHyun là vẻ mặt "biết lỗi có thể sửa", nhưng bất kể là ngữ khí hay biểu cảm đều cho thấy "tiểu thư" hiện tại đang rất tức giận, phải nhanh chóng xin lỗi, nếu không hậu quả sẽ rất nghiêm trọng.

Trong những lúc sợ hãi, Lee Mong Ryong từ trước đến nay vốn không cứng rắn được, nên anh ta đã nói lời ngon tiếng ngọt suốt mấy phút liền, trong đó không thiếu những lời khen ngợi tinh tế và ẩn ý như "Trước khi ngủ phải nhớ tháo trang sức". Nếu là Lee Soon Kyu với cái đầu hơi ngốc nghếch kia thì chắc chắn không thể kịp phản ứng, nhưng SeoHyun thì lại tiếp nhận những lời khen hàm súc đó một cách rất vui vẻ.

Kết quả là, Lee Mong Ryong quyết định "thừa thắng xông lên", để SeoHyun đem gà rán lần lượt đưa vào các phòng. Sau đó còn "lễ phép" đóng chặt cửa lại. Trong một căn phòng kín, một thùng gà rán tươi ngon vừa xuất hiện, mùi vị đó quả thực có thể sánh với vũ khí sinh hóa.

Tranh thủ lúc SeoHyun đi rửa mặt, Lee Mong Ryong cũng không vội rời đi, dù sao cũng muốn xác nhận "chiến quả" chứ. Anh ta ngồi xổm trong hành lang, tai nghe ngóng mọi động tĩnh. Rất nhanh, từ một căn phòng đã vọng ra tiếng: "Ưm? Mùi gì mà thơm thế này, mình đang nằm mơ sao?"

Lee Mong Ryong nhanh chóng tìm đúng nơi phát ra âm thanh, sau đó áp sát người vào cánh cửa phòng, giọng khàn khàn nói ra: "Con ơi, đây là phần thưởng của ông Trời ban cho con đó, ăn đi!"

"Hắc hắc, chắc là tại tôi xinh đẹp quá đúng không? Vậy thì tôi không khách sáo đâu!" Giọng cười ngây ngô của Yoona nghe thật chất phác. Lee Mong Ryong ở bên ngoài đã bắt đầu che miệng cười trộm: "Con bé này có thật sự ngốc không nhỉ?"

Sự thật chứng minh, Yoona chỉ là hơi chậm phản ứng sau khi rời giường mà thôi. Ít nhất là đến khi gặm đến chiếc đùi gà thứ ba thì nàng mới bừng tỉnh: "Bỗng dưng gặp được, giấc mơ này sao mà chân thật thế? Ha ha ha, cảm ơn ông lão trên trời nhé, sau này kiểu mơ này cho cháu một chục giấc luôn, ngày mai cháu muốn ăn móng heo."

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free