Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 128: Lee đạo

Buổi tối, hai người rời đoàn làm phim sớm hơn dự kiến, chưa đến bốn giờ đã về đến nhà, vừa vặn bắt gặp một nhóm người đang bàn bạc rôm rả như thể chuẩn bị cho một màn kịch vậy.

"Làm sao về sớm thế?" Lee Soon Kyu có chút xấu hổ hỏi.

"Các cậu cũng sớm vậy à?" Lee Mong Ryong hỏi với vẻ trêu chọc.

"Chúng tôi ăn xong bữa tối là về thẳng đây thôi. Sao nào? Có ý kiến gì à?" Jung Soo Yeon hiểu rõ ý đồ trêu chọc của đối phương, liền thẳng thừng đáp với giọng điệu đầy bá khí.

Lee Mong Ryong vội vàng khoát tay: "Không, tuyệt đối không có!"

Sau khi tắm rửa xong và bước xuống, SeoHyun phát hiện Lee Mong Ryong đang cùng Lee Soon Kyu loay hoay với thứ gì đó. Ban đầu cô bé nghĩ đó là máy chơi game, nhưng khi đến gần nhìn kỹ, hóa ra lại là một chiếc máy quay DV.

Vừa đi đến giữa phòng định ngồi xuống, SeoHyun đã nhận thấy ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía mình. Cô bé vội vàng quay đầu kiểm tra trang phục, thậm chí còn sờ soạng một hồi xem dây áo lót có bị lộ hay không, nhưng dường như chẳng có gì bất thường cả.

Sau đó, SeoHyun cẩn thận đi đến bên cạnh Krystal, khẽ dựa vào cô bé và vẫn giữ vẻ thận trọng, bởi vì cô bé luôn cảm thấy không khí lúc này có chút đáng sợ.

"Tốt, nữ chính của chúng ta đến rồi, mọi người chuẩn bị vào vị trí đi nào!" Theo lệnh của Lee đạo (Lee Soon Kyu), cả đám người lập tức nhanh chóng tản ra.

SeoHyun còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra thì đã bị Kim TaeYeon kéo vào giữa phòng khách, đồng thời cô nàng dứt khoát hô lên: "Diễn viên vào chỗ!"

Bên kia, Jung Soo Yeon vẫn còn vùi mình trên ghế sofa, nhưng mắt đã hướng về phía này, tay cầm kịch bản và nói: "Nhân viên nhắc tuồng vào vị trí!"

"Đạo diễn diễn xuất đâu rồi? Không đến thì không cần cô nữa đâu nhé!" Lee đạo hét lớn một cách đầy bá khí.

"Đến ngay, đến ngay! Em mang tài liệu đã chuẩn bị tới đây!" Krystal bước nhanh chạy tới.

Nhìn thấy cái "đoàn làm phim" này đã đâu vào đấy, Lee đạo cảm thấy rất hài lòng. Thế nhưng, dưới sự thúc giục của Lee Mong Ryong, anh ta vẫn đành không cam tâm ra hiệu cho Kim TaeYeon bắt đầu.

"SNSD tại Jeju, cảnh đầu tiên, take một, diễn!" Kim TaeYeon vừa dứt lời, hai tay làm động tác như đập bảng take, rồi khom người chạy ra ngoài.

Đằng kia, Jung Soo Yeon đã bắt đầu đọc lời thoại, còn Krystal thì cứ luẩn quẩn, nhảy nhót trước mặt SeoHyun để ra hiệu cô bé diễn xuất.

SeoHyun nhìn Lee Mong Ryong đang cầm máy quay phim một cách nghiêm túc như thật ở phía trước, cuối cùng cô bé cũng hiểu ra chuyện gì đang diễn ra. Rõ ràng là các chị em cùng anh ta đang muốn giúp cô bé làm quen với ống kính và luyện tập lời thoại.

Cảm động là điều tất nhiên, nhưng SeoHyun sẽ không nói ra. Thay vào đó, cô bé cố gắng diễn xuất thật tốt để đáp lại lòng tốt của các chị em. Sau đó, đối mặt với cái "gánh hát rong" ngẫu hứng này, cô bé cũng nghiêm túc diễn xuất.

"Không được rồi, không có nam chính tự dưng diễn thế này hiệu quả không tốt lắm." Lee Mong Ryong thì thầm sau chiếc máy quay.

Thế nhưng, điều này sao có thể làm khó được Lee đạo chứ! Anh ta vung tay lên, Kim TaeYeon liền nhận thêm nhân vật mới. Cô nàng giả vờ bước tới, một tay nâng cằm SeoHyun, sau đó cả người run lên bần bật.

"Cái này không gọi là diễn trò, cái này là cô đang làm quá rồi đấy! Nữ chính mà để mắt đến cô thì đúng là cô ta bị mù thật rồi." Lee Mong Ryong lẩm bẩm chê bai sau chiếc máy quay.

Bất chấp lời trêu chọc của Lee Mong Ryong, Kim TaeYeon được đằng chân lân đằng đầu, ôm chầm lấy SeoHyun rồi tràn đầy thâm tình tỏ tình: "Em là cơn gió, anh là cát, quấn quýt tơ duyên đến tận chân trời..."

Sau một hồi điều chỉnh và kiểm soát phức tạp, mà chủ yếu là nhờ lời đe dọa đầy giận dữ của Lee đạo rằng ai không nghiêm túc sẽ không được ăn cơm, mọi người lúc này mới chịu nghiêm túc.

Và Krystal, là người duy nhất trong số họ từng tham gia một vài bộ phim với vai trò khách mời, đã trở thành người giàu kinh nghiệm nhất. Giờ đây, cô bé đâu còn phong thái lạnh lùng, cao ngạo như trước, mà trông giống hệt một đứa trẻ tăng động.

Kết quả là hiệu quả cuối cùng cũng không tốt hơn là mấy. Thà nói là để SeoHyun nâng cao kỹ năng diễn xuất, chi bằng nói là để cô bé thả lỏng tâm trạng thì đúng hơn.

Kết quả là tối đó, để đáp tạ sự giúp đỡ của các chị em, SeoHyun đã mời mọi người ăn một bữa thịnh soạn, khiến Lee Mong Ryong hơi đau ví lúc thanh toán, anh ta còn thẳng thừng nói rằng Lee Soon Kyu và mọi người đã ăn quá nhiều.

Các cô gái ở đảo Jeju vẫn vui vẻ chơi đùa. Trong lúc đó, Krystal có đề nghị gọi Lee Mong Ryong ra ngoài chơi cùng, nhưng Lee Soon Kyu và mọi người thậm chí còn không thèm đáp lời, bởi vì anh ta không thể bỏ SeoHyun một mình ở đoàn làm phim để đi chơi được.

Tương tự, SeoHyun cũng không hề than vãn hay đòi hỏi. Mỗi ngày từ sáu giờ sáng đến chín giờ tối, có lúc còn làm việc cả đêm, SeoHyun và Lee Mong Ryong đều không hề nhàn rỗi dù không trực tiếp tham gia quay chụp.

SeoHyun vẫn luôn theo sát bên cạnh Han Ga-in và Lee Yong-ju. Cùng với Lee Mong Ryong, họ không ngừng trao đổi với hai đạo diễn về những góc nhìn liên quan đến nhân vật.

Khi sự thấu hiểu về nhân vật càng sâu sắc, SeoHyun càng dễ dàng nhập vai hơn. Nói trắng ra, SeoHyun không có thiên phú diễn xuất xuất chúng, những kỹ thuật diễn cao cấp như "cảm xúc thay thế" căn bản không phù hợp với cô bé.

SeoHyun chỉ có thể đi một con đường duy nhất, đó là hòa mình vào nhân vật, và cuối cùng là trở thành nhân vật. Nhìn chung thì tiến triển rất tốt, tất cả thành viên đoàn làm phim, bao gồm cả đạo diễn, đều tỏ ra lạc quan về màn thể hiện sắp tới của SeoHyun.

Cùng nhau trải qua gian khổ rất dễ dàng bồi đắp nên tình cảm gắn bó. Lee Mong Ryong thì không giống SeoHyun lúc nào cũng có việc để làm; anh ta thuộc dạng nửa vời, không có nhiệm vụ cụ thể, nên cả ngày cứ loanh quanh ngó nghiêng khắp nơi, chỗ này giúp một tay, chỗ kia đỡ một chút, khắp nơi trong đoàn làm phim đều có bóng dáng anh ta.

"Tôi thấy cậu nên đóng tiền học phí đi chứ, cậu đang miễn phí học tập trong đoàn làm phim của tôi đấy. Kiểu gì sau khi bộ phim này kết thúc, cậu cũng có thể làm phó đạo diễn rồi." Lee Yong-ju nói đùa.

"Vì sao không thể là đạo diễn?" Đưa cho đối phương một chai nước uống, Lee Mong Ryong thuận thế hỏi.

"Đừng tưởng đạo diễn dường như chẳng làm gì cả. Diễn xuất có diễn viên, công việc hậu cần có nhân viên, điều phối chung có phó đạo diễn, tiền bạc có nhà sản xuất lo. Nhưng điều đạo diễn cần là cái này." Lee Yong-ju vừa nói vừa chỉ vào đầu mình, rồi khẽ gật đầu.

Lee Mong Ryong khẽ gật đầu như có điều suy nghĩ, rồi cẩn thận hỏi: "Ý anh là đạo diễn là bộ não của cả đoàn đội, phải chịu trách nhiệm cho tất cả mọi thứ ư?"

"Tuy rằng chỉ là một mặt so sánh, nhưng cũng không sai lệch là bao. Bây giờ cậu đã hiểu về mảng này của đoàn làm phim khá rõ rồi, sắp tới nếu có cơ hội, cậu có thể đi học tập một cách bài bản ở trường đại học. Về việc vận dụng ống kính, điều chỉnh màu sắc, cốt lõi kịch bản... vân vân." Lee Yong-ju, qua vài ngày tiếp xúc với Lee Mong Ryong gần đây, thật sự cảm thấy cậu nhóc này có một sự nhạy bén, linh hoạt.

Ban đầu là vì Lee Mong Ryong đã ghi chú vào kịch bản; tuy cách dùng từ còn non nớt, nhưng phương hướng thì chính xác. Mà cách dùng từ có thể học hỏi, nhưng định hướng lại là thiên phú.

Về sau, bất cứ công việc nào của đoàn làm phim, ngay cả việc đặt cơm hộp, Lee Mong Ryong cũng nhúng tay vào. Rõ ràng anh đã giảm được 20% giá cả. Tuy rằng mỗi ngày chỉ tiết kiệm được vài chục nghìn won là chuyện nhỏ, nhưng đây quả thật là một thói quen tốt.

Sau đó, khi Lee Mong Ryong đưa những thước phim luyện tập anh quay cho SeoHyun mỗi ngày để Lee Yong-ju góp ý, đạo diễn thật sự cảm thấy chấn động. Bởi lẽ, cách vận dụng ống kính lại là một thứ gì đó vô cùng huyền diệu và khó giải thích.

Hầu như mỗi đạo diễn đều có một quay phim chính cố định của riêng mình, thậm chí không ít đạo diễn lớn đều xuất thân từ quay phim. Dù nguyên lý ống kính đều giống nhau, nhưng mỗi người sẽ có phong cách riêng.

Bất kể phong cách đó tốt hay xấu, có thể tạo nên phong cách ống kính riêng cho mình mới là bước quan trọng. Đó là thiên phú, mà Lee Mong Ryong đã sở hữu.

"Thật đấy, tôi tốt nghiệp Đại học Dongguk. Nếu cậu có hứng thú, tôi có thể viết thư giới thiệu cho cậu, hãy đi học chuyên sâu một cách nghiêm túc, cậu có cơ hội đấy." Lee Yong-ju nghiêm túc vỗ vỗ vai Lee Mong Ryong.

Trước thiện ý của bất kỳ ai, Lee Mong Ryong đều khiêm tốn tiếp nhận và chân thành cảm ơn. Tuy nhiên, anh vẫn kiên quyết từ chối đề nghị này.

Trước hết, nói giảm đi một chút thì anh ta cũng chỉ là một khối ngọc thô; dù có thể được mài giũa ở đại học cũng không tệ, nhưng trời mới biết sẽ mất bao lâu để đạt được thành công về tiền bạc và danh tiếng trong ngành điện ảnh. Hơn nữa, học phí đại học ở Hàn Quốc nổi tiếng là đắt đỏ, việc nghỉ học một năm đi làm thuê kiếm tiền học phí đã là chuyện bình thường của nhiều sinh viên.

Vì vậy, dù xét ở bất kỳ góc độ nào, Lee Mong Ryong đều từ chối ý định này. Thế nhưng, đôi mắt SeoHyun một bên lại sáng rực lên, đề nghị này đối với cô bé mà nói, quả thực như món quà trời ban, vô cùng hợp ý.

Không nói nhiều với Lee Mong Ryong, SeoHyun quyết định tự mình đi tìm hiểu trước, đợi đến khi có cơ hội sẽ tạo bất ngờ cho anh. Có điều, thân phận của anh ấy cũng là một vấn đề.

Bản văn này là sản phẩm chỉnh sửa độc quyền của truyen.free, mong bạn đọc ghé thăm để ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free