Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 121: Phòng lang dạy học

Đi cùng Han Ga-in dùng bữa trưa, mọi người không khỏi thắc mắc về hai thành viên nữ đoàn nổi tiếng nhất cùng một cậu em trai trông có vẻ chững chạc này. Dù sao thì, sau này, những tương tác của họ, dù là kín đáo hay công khai trên Instagram, đều mang lại lợi ích cho tất cả, huống chi tính cách của họ lại hợp nhau đến vậy.

Có Han Ga-in dẫn đường, việc giao tiếp với bảo an ở lối vào đương nhiên không cần thiết. Anh ta vẫn cất những vật dụng quý giá của hai người vào ba lô của mình. Sau đó, SeoHyun cùng anh lục tìm bộ trang phục cần thiết, rồi họ mới theo tới.

Han Ga-in đi tìm đạo diễn, ba người họ tìm một góc khuất để chờ. Lee Soon Kyu nhìn quanh một lượt, thấy hai người bên cạnh đang bàn luận kịch bản, nên cũng không tiện quấy rầy.

Những cảnh tượng mới lạ mà các fan hâm mộ trên đoàn làm phim gọi là thú vị, trong mắt Lee Soon Kyu cũng chỉ vô vị như mì tôm. Cô ấy thậm chí không hiểu ở đây có gì hay ho để xem, nam chính duy nhất thì lại xấu xí đến thế, còn nam phụ dường như là một "tiểu thịt tươi" nhưng vẫn chưa gia nhập đoàn.

Trong cơn buồn chán, Lee Soon Kyu đành quay sang trêu chọc Lee Mong Ryong. Cô bé mở chiếc ba lô anh ta hay đeo ra, tùy ý lục lọi. Trong ngăn lớn có một quyển nhật ký, bao đựng đồ của họ và một bộ quần áo của SeoHyun. Còn các ngăn nhỏ khác thì chứa đủ thứ lỉnh kỉnh: nào băng dán cá nhân Love 911, thuốc cảm, tất của nữ giới, khẩu trang, đủ mọi thứ.

Hài lòng vỗ vỗ vai anh ta, Lee Soon Kyu vẫn luôn rất bội phục sự cẩn thận của Lee Mong Ryong. Thế nhưng chiếc ba lô ấy vẫn là cái anh ta tự mình mang từ nhà cũ ra, nên phần đáy và phần tiếp xúc với lưng đã đen bóng lên. Thầm ghi nhớ trong lòng, Lee Soon Kyu lại tiếp tục buồn chán đá chân.

Trong lúc đó, trợ lý của Han Ga-in đi tới, bảo SeoHyun và Lee Mong Ryong đi theo. Thấy hai người nhìn mình, Lee Soon Kyu đương nhiên không muốn làm vướng bận, nói: "Hai người cứ đi đi, em cứ loanh quanh đây chơi. Tối nay chị sẽ đón Tiểu Hyun!"

"Cảm ơn chị." SeoHyun không nói thêm lời thừa thãi nào được, chỉ là rất hưởng thụ cảm giác được các chị yêu thương này.

Ra hiệu cho SeoHyun đi vệ sinh trước, sau đó Lee Mong Ryong đeo ngược ba lô ra phía trước ngực, lục lọi một hồi rồi tìm thấy một chiếc túi nhỏ màu đen ở dưới đáy.

Dưới cái nhìn soi mói của Lee Soon Kyu, Lee Mong Ryong lấy ra một vật trông giống đèn pin, treo nó lên cổ cô bé. Lee Soon Kyu tò mò cầm lên xem, thấy phía trước không phải đèn mà là hai khối kim loại hình trụ nhô ra, mặt bên còn có một nút nhỏ.

"Nếu không muốn lăn ra đất, tiểu tiện không kiểm soát trong mười giây, em có thể ấn thử như thế này." Nói thế, nhưng Lee Mong Ryong không chút khách khí nắm lấy bàn tay nhỏ của Lee Soon Kyu, sau đó cúi người xuống ngang thắt lưng.

Nhân lúc Lee Mong Ryong chưa ngẩng đầu lên, Lee Soon Kyu một mặt xoa xoa bàn tay hơi ửng đỏ, một mặt lè lưỡi trêu chọc anh ta. Thế nhưng, khi vạt áo bị nhấc lên, một luồng khí lạnh khiến cô bé không kìm được run rẩy, may mà chỉ là áo khoác ngoài.

Lee Soon Kyu quả nhiên không la hét. Với sự tin tưởng vào Lee Mong Ryong như mọi khi, cô bé tò mò cúi đầu xuống nhìn, nhưng chỉ thấy đỉnh đầu của anh ta, bởi vì anh ta đang ngồi xổm ở bên cạnh.

"Được rồi, vào giúp Tiểu Hyun thay quần áo đi!" Nắm mạnh vạt áo của cô bé, Lee Mong Ryong lúc này mới hài lòng nói.

"Đây là cái gì vậy?" Một tay giơ chiếc đèn pin trước ngực, Lee Soon Kyu tay kia rút từ chiếc bao đeo ở thắt lưng phía sau ra một bình xịt hơi cay.

"Chú Béo mua đấy, nghe nói hàng Mỹ, hiệu quả tốt hơn hàng nội địa nhiều." Nói xong, Lee Mong Ryong mượn tay cô bé ấn vào cái đèn pin kia. Phía trước lập tức xuất hiện một luồng hồ quang điện màu xanh lam cùng tiếng 'ba ba'.

Lee Mong Ryong liếc nhìn mấy người đàn ông đang xem náo nhiệt xung quanh, cười gian chỉ dẫn Lee Soon Kyu: "Đầu tiên dùng tay trái xịt hơi cay phòng vệ, sau đó dùng gậy điện đuổi theo, tùy tình huống mà đánh trả. Gọi điện cho anh trước, đánh xong rồi hẵng báo công an."

Mỗi câu Lee Mong Ryong nói ra, những người đàn ông xung quanh lại nuốt nước bọt ừng ực. Còn nụ cười của Lee Soon Kyu thì lại càng tươi hơn một chút. Cô bé thậm chí còn nghĩ đến việc lát nữa có nên chủ động "câu dẫn" mấy tên sắc lang hay không, vì cảnh tượng Lee Mong Ryong miêu tả quá đỗi "mỹ hảo".

Đẩy Lee Soon Kyu đang cười ngây ngô vào nhà vệ sinh, Lee Mong Ryong lập tức quay sang cười với những người đàn ông đứng chất phác xung quanh. Tất cả mọi người liền giải tán ngay lập tức, vì luôn có cảm giác nụ cười của người đàn ông đó ẩn chứa đầy sự âm hiểm.

Lần đầu tiên thấy SeoHyun trong bộ trang phục này, Lee Mong Ryong rất "lưu manh" huýt sáo một tiếng. Xong xuôi, anh cùng SeoHyun đi vào, không yên tâm dặn dò Lee Soon Kyu: "Em đừng đi quá xa, cứ loanh quanh gần đây là được. Có chuyện thì cứ ra tay trước rồi hãy gọi điện thoại cho anh."

"Biết rồi." Vội vã xua Lee Mong Ryong đi, Lee Soon Kyu lững thững bước ra khỏi đoàn làm phim. Sau đó, một tay giơ lên trước ngực, một tay chống vào eo, cô bé đi được mấy bước lại nhìn quanh quất. Người bình thường thì khỏi nói, e rằng chỉ có cảnh sát mới dám đến hỏi vài câu: "Này cô bé, cô có ổn không, có cần đưa đi bệnh viện không?"

Chẳng nhắc đến những trò hề "đậu bỉ" của Lee Soon Kyu bên kia nữa, Lee Mong Ryong bên này cũng đưa SeoHyun đến một căn phòng nhỏ. Cánh cửa đơn sơ chỉ khép hờ, đủ để thấy Han Ga-in đang trò chuyện với một người đàn ông bên trong.

Lee Mong Ryong đã từng gặp vị đạo diễn kia, chuẩn hình tượng đạo diễn điện ảnh: tóc hơi dài, đeo kính, trông có vẻ xấu trai. Anh quay người lại nhìn SeoHyun đang có chút căng thẳng, rất ít khi thấy cô bé trong bộ dạng này.

Mặc dù đã trải qua vô số cảnh tượng lớn, nổi tiếng là thành viên ổn định nhất trong SNSD, thế nhưng SeoHyun cũng chỉ là một cô bé sinh năm 91. Không có chị em và người nhà bên cạnh, khi đối mặt với đoàn làm phim và thế giới điện ảnh xa lạ, cô bé cũng sẽ cảm thấy sợ hãi.

Lee Mong Ryong tự giác đ���m nhận vai trò một người thầy. Hai tay anh ta đầu tiên xoa đầu cô bé, sau đó đặt lên vai cô, giọng điệu cố gắng hết sức chân thành: "Nhân vật này nên gọi là SeoHyun, cô ấy cũng chính là em. Hãy tin tưởng bản thân và tin tưởng ánh mắt của anh, tất cả chúng ta đều tự hào về em."

SeoHyun đơn thuần rất dễ bị "lừa". Chỉ vài câu, đối phương đã có thể ngẩng đầu, hai mắt tràn đầy thần thái rạng rỡ. Nếu đổi thành loại người từng trải như Lee Soon Kyu thì e rằng Lee Mong Ryong nói "thét ra lửa" cũng chưa chắc có tác dụng gì.

Nhẹ nhàng gõ gõ cửa, Lee Mong Ryong cũng thở phào một hơi dài rồi dẫn đầu đẩy cửa vào: "Chào đạo diễn Lee Yong Joo, tôi là trợ lý riêng của SeoHyun. Mong đạo diễn chiếu cố nhiều hơn ạ."

Biết mình chỉ là một nhân vật nhỏ bé không thể nhỏ bé hơn, anh thậm chí không báo tên mình, mà trực tiếp "đẩy" SeoHyun từ sau lưng ra. Mặc dù trước đó đã được Lee Mong Ryong cổ vũ tràn đầy động lực, nhưng khi nhìn thấy vị đạo diễn (PD) điện ảnh trong truyền thuyết, SeoHyun vẫn khó tránh khỏi có chút rụt rè.

Cô bé lặng lẽ nép sát vào sau lưng Lee Mong Ryong, cũng không dám nhìn thẳng vào mắt đối phương nữa. Cô chỉ cố gắng giữ vẻ tự nhiên, đồng thời nhìn vào vị trí phía trên đầu đối phương. Đây cũng là kỹ xảo mà công ty đã dạy khi lên lớp: cứ như vậy, đối phương khi nhìn bạn vẫn sẽ cảm thấy bạn đang nhìn họ, rất thực dụng.

Han Ga-in nhìn thấy vẻ mặt "gặp Quỷ" của đạo diễn liền biết mọi chuyện coi như ổn thỏa. Anh lén lút giơ ngón tay cái ra hiệu với Lee Mong Ryong, đồng thời nhìn dáng vẻ của SeoHyun.

Phải nói rằng, sách lược của Lee Mong Ryong rất thành công. Biết SeoHyun muốn đi theo, anh đã bảo cô bé chuẩn bị một bộ đồng phục, và cuối cùng Lee Mong Ryong đã chỉ định cô bé mặc bộ đồng phục cấp ba của mình.

Tại Hàn Quốc, mỗi trường học, thậm chí mỗi khối lớp đều có đồng phục khác nhau. Các học sinh đều sẽ dựa vào kết quả bỏ phiếu để lựa chọn mẫu đồng phục hợp thời trang nhất cho năm nay. Vì vậy, xét riêng về vẻ ngoài của đồng phục, về cơ bản không khác nhiều so với trong các bộ phim Hàn Quốc. Những dòng chữ này được biên tập lại dưới sự sở hữu của truyen.free, giữ trọn vẹn tinh thần câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free